Schlagbesen für Rühr- und Schlagmaschinen mit zwei konzentrischen
Spannkörpern und dazwischen einklemmbarem Gummiring zur Aufnahme der Drahtbügel-Enden
Die Erfindung bezieht sich auf die Verbesserung eines an sich bekannten Schlagbesens
für sogenannte Rühr- und Schlagmaschinen. Der verbessernde Schlagbesentyp weist
zwei konzentrische, auf dem Besenschaft. gelagerte und zusammenschraubbare metallische
Spannkörper auf, . von denen der äußere Kelchform besitzt. Zwischen diesen Spannkörpern
ist bei der bekannten Ausführungsform ein Gummiring eingeklemmt, der einen Lochkranz
zur Aufnahme der einzelnen Drahtbügel-Enden des eigentlichen Besenkörpers besitzt.
Auf der dem Rühr- und Schlagkessel zugekehrten Seite liegt bei der bekannten Ausführungsform
der elastische Gummiring frei, so daß er von den größtenteils fett- und unter Umständen
auch säurehaltigen Massen in unerwünschter Weise beeinflußt werden kann, weil ein
Spritzen der Massen während des Betriebes nicht zu vermeiden ist. Außerdem sind
bei der bekannten Schlagbesenkonstruktion keinerlei Maßnahmen dagegen getroffen,
daß sich der Besenkörper unter der Schlagbeanspruchung und auch unter der Wirkung
der -auf ihn ausgeübten Zentrifugalkräfte etwa aus den Löchern des elastischen Gummiringes
herausziehen
könnte. Eine solche Möglichkeit ist auch z. B.. bei
der bekannten Ausführung dann gegeben, wenn der Schlagbesen, der z. B. an einem
Nagel an der Wand aufgehängt ist, bei der Absicht, ihn herunterzunehmen, an dem
Nagel hängenbleibt, so daß man bei einer ruckartigen Ausführung der. Bewegung den
Schaft von dem eigentlichen Besenkörper abzieht.Whisk for mixers and beating machines with two concentric ones
Clamping bodies and a rubber ring that can be clamped in between to accommodate the wire bracket ends
The invention relates to the improvement of a whisk known per se
for so-called stirring and beating machines. The improving whip type points
two concentric ones on the broom. mounted and screwable metallic
Clamping body on,. of which the outer cup has the shape. Between these clamping bodies
a rubber ring is clamped in the known embodiment, which has a perforated ring
to accommodate the individual wire hanger ends of the actual broom body.
The known embodiment is located on the side facing the stirred and beater kettle
the elastic rubber ring free, so that he from the mostly fat and under certain circumstances
also acidic masses can be influenced in an undesirable manner, because a
Splashing of the masses during operation cannot be avoided. Also are
with the known whisk construction, no measures were taken against it,
that the broom body is under the impact stress and also under the effect
the centrifugal forces exerted on it, for example from the holes in the elastic rubber ring
pull out
could. Such a possibility is also z. B .. at
the known design then given when the whisk, the z. B. on one
Nail is hung on the wall, intending to take it down, by the
Nail gets stuck, so that if the execution is jerky, the. Movement the
Pulls off the shaft from the actual broom body.
Gemäß der Erfindung soll die Befestigung des Besenkörpers ohne Aufgabe
der bei der bekannten Konstruktion ohne weiteres vorhandenen Elastizität doch wesentlich
zuverlässiger und die Lebensdauer beträchtlich vergrößernd dadurch erfolgen, daß
erstens der innere Spannkörper als genau in den äußeren - in bekannter Weise kelchförmigen
- Spannkörper hineinpassender Pilz ausgebildet wird, dessen flacher Kopf ebenfalls
einen mit demjenigen in dem bereits erwähnten Gummixing übereinstimmenden Lochkranz
aufweist und dessen Schaft ein zentrales Gewindeloch zur Aufnahme des Schraubzapfens
des Besenschaftes besitzt. Zweitens gehört gur Erzielung der gewünschten festen
und trotzdem elastisch bleibenden Verbindung noch die Anordnung eines zwischen Gummiring
und dem Boden des Kelches unterzubringenden metallischen Grundringes dazu, der die
Aufgabe hat, die nach innen umzubiegenden Drahtbügel-Enden zwischen sich und dem
Kelchboden fest einzuklemmen.According to the invention, the attachment of the broom body should be without task
the elasticity that is readily available in the known construction is essential
more reliable and considerably increasing the service life in that
firstly the inner clamping body as exactly in the outer - in a known way cup-shaped
- Mushroom that fits into the clamping body is formed, the flat head of which is also formed
one with the one in the already mentioned rubber ring matching perforated ring
has and the shaft of which has a central threaded hole for receiving the screw pin
of the possession. Second, one of the most important things is achieving the desired firmness
and still the elastic connection still the arrangement of a rubber ring
and the bottom of the cup to be accommodated metallic base ring to the
The task is to bend the wire hanger ends inward between you and the
Clamp the base of the goblet firmly.
Die feste Lagerung der umgebogenen Drahtbügel-Enden an dem Grundring
kann erfindungsgemäß durch auf seiner dem Kelchboden zugewandten Seite vorgesehene
Lagerrillen begünstigt werden. Die bei solchen zusammenspannbaren Klemmvorrichtungen
immer nötige Sicherung gegen Lösen der Spannverbindung wird zweckmäßigerweise hier
dadurch getroffen, daß man den Nabenrand des durch einen Kegelsitz auf dem Besenschaft
gelagerten Spannkelches kronenförmig ausbildet und eine Schaftbohrung vorsieht,
in die ein Splint oder Zapfen hineingesteckt werden kann.The fixed mounting of the bent wire hanger ends on the base ring
can according to the invention by provided on its side facing the goblet bottom
Bearing grooves are favored. The with such clampable clamping devices
Always necessary securing against loosening of the clamping connection is expedient here
hit by the fact that the hub edge of the through a cone seat on the Besenschaft
mounted clamping cup is crown-shaped and provides a shaft bore,
into which a cotter pin or tenon can be inserted.
Ein Ausführungsbeispiel eines Schlagbesens gemäß der Erfindung ist
aus der Zeichnung ersichtlich, in der Abb. i einen,senkrechten Mittellängsschnitt,
Abb.-,> einen senkrecht zur Achse geführten Schnitt durch den Gummiring, Abb. 3
einen ebenfalls senkrecht zur Achse geführten Schnitt durch den Gummiring und Abb.
4. einen nach Linie I-I (vgl. Abb. i) geführten Schnitt durch den kronenförmigen
Nabenrand .des Spannkelches zeigen.An embodiment of a whisk according to the invention is
can be seen from the drawing, in Fig. i a vertical central longitudinal section,
Fig .-,> a section through the rubber ring perpendicular to the axis, Fig. 3
a section through the rubber ring, also perpendicular to the axis, and Fig.
4. a cut along line I-I (see Fig. I) through the crown-shaped
Show the hub edge of the clamping cup.
Wie aus Abb. i deutlich ersichtlich, sind(die umgebogenen Enden e'
der einzelnen den Besenkörper bildenden Drahtbügel e in Rillen eines Gummiringes
b gelagert. Vor dem Umbiegen sind diese Drahtenden e' durch die Löcher eines Lochkranzes
d eines pilzförmigen inneren Spannkörpers d
und durch die Löcher eines deutlich
aus Abb. z ersichtlichen Gummiringes c gesteckt worden, der sich zwischen dem pilzförmigen
Kopf des inneren Spannkörpers. d und dem Grundring b befindet. Der pilzförmige Kopf
des Spannkörpers d paßt genau in den äußeren an sich bekannten Spannkelch a hinein.
Durch den Pilzkopf wird die' Außenfläche des Gummiringes c_ völlig gegen jedes Bespritzen
mit dem Arbeitsgut abgedeckt. Der Schaft des pilzförmigen Spannkörpers b weist eine
Gewindebohrung auf, in die ein; Schraubzapfen f des mit der Maschinenwelle durch
eine Kupplung zu verbindenden üblichen Besenschaftes f eingeschraubt werden kann,
so daß das ganze aus den Teilen d, c und b bestehende System axial auf den Besenschaft
f; und zwar gegen den Boden des äußeren Spannkelches a heran, gezogen werden. kann.
Der letztere sitzt auf einem Kegelteil des Schaftes f. Die Nabe des Spannkelches
a läuft in einen kronenförmigen Rand aus, in; dessen einzelnen Einschnitten
ein Kegelstift oder Splint untergebracht werden kann, der durch ein Loch des Besenschaftes
f hindurchgeht. Auf diese kann die einmal hergestellte Spannstellung der einzelnen
Teile zueinander sicher aufrechterhalten werden. Der Boden des Spannkelches a darf
naturgemäß keine Rillen enthalten, weil sich ja der Grundring gegenüber dem Spannkelch
bis zum endgültigen Spannen verdrehen können muß.As i clearly seen from Fig., (The bent ends e 'of each of the broom body forming a wire hanger e in grooves of a rubber ring mounted b. Before bending this wire ends e' are through the holes of a perforated rim D of a mushroom-shaped inner clamping member d and The holes in a rubber ring c, which can be clearly seen in Fig the mushroom head, the 'outer surface of the rubber ring c_ is completely covered against any splashing with the work material. The shaft of the mushroom-shaped clamping body b has a threaded hole into which a; so that the whole system consisting of parts d, c and b axially on the broom f; against the bottom of the outer clamping cup a, to be pulled. can. The latter sits on a conical part of the shaft f. The hub of the clamping cup a terminates in a crown-shaped edge in; the individual incisions of which a tapered pin or split pin can be accommodated, which passes through a hole in the broom shaft f. In this way, the clamping position of the individual parts to one another, once established, can be safely maintained. The base of the clamping cup a must of course not contain any grooves, because the base ring must be able to twist in relation to the clamping cup until it is finally clamped.
Unter Umständen kann man im Sinne der Abb. 3 auch noch den Grundring
b mit einem besonderen Mantelring g umgeben, der das Heraustreten der Drahtenden
aus den Rillen des Grundringes b verhindert und daher den Zusammenbau erleichtert.
Die Aufgabe des Ringes g kann aber auch durch den Spannkelch a übernommen werden,
indem man in der Höhe der äußeren Oberfläche des Grundringes - und zwar in dessen
Klemmzustand -dts Innenprofil des kelchförmigen äußeren Spannkörpers a nach innen
in einer Stufe absetzt.Under certain circumstances you can also use the base ring in the sense of Fig. 3
b surrounded by a special jacket ring g, which prevents the wire ends from coming out
prevented from the grooves of the base ring b and therefore facilitates assembly.
The task of the ring g can also be taken over by the clamping cup a,
by being at the level of the outer surface of the base ring - namely in its
Clamped state -dts inner profile of the cup-shaped outer clamping body a to the inside
settles in one step.