DE9417331U1

DE9417331U1 - Chain lock for bicycles

Info

Publication number: DE9417331U1
Application number: DE9417331U
Authority: DE
Original assignee: Sunny Wheel Ind Co Ltd
Current assignee: Sunny Wheel Ind Co Ltd
Priority date: 1994-10-28
Filing date: 1994-10-28
Publication date: 1994-12-08
Anticipated expiration: 2004-10-29

Description

27. Oktober 199427 October 1994

Sunny Wheel Industrial Co., Ltd. Hsiu Shui Hsiang, Changhua Hsien, TaiwanSunny Wheel Industrial Co., Ltd. Hsiu Shui Hsiang, Changhua Hsien, Taiwan

Kettenschloß für FahrräderChain lock for bicycles

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf ein Kettenschloß für Fahrräder, wobei es sich versteht, daß das Kettenelement des Schlosses auch ein Drahtseil sein kann und eine Anwendung auch bei schwach motorisierten, fahrradähnlichen Zweirädern möglich ist.The present innovation relates to a chain lock for bicycles, whereby it is understood that the chain element of the lock can also be a wire rope and that it can also be used on weakly motorized, bicycle-like two-wheelers.

Kettenschlösser sind gewöhnlich unabhängig vom Fahrrad erworbene Zubehörteile, die bei Nichtgebrauch auf irgendeine mehr oder weniger glückliche Weise mit dem Fahrrad so verbunden werden, daß sie beim Fahren möglichst wenig stören. Zum Gebrauch werden sie dann durch das Hinterrad geschlungen oder auf andere Weise so angebracht, daß ein Wegfahren unmöglich wird.Chain locks are usually accessories purchased separately from the bike, which when not in use are attached to the bike in some more or less successful way so that they cause as little interference as possible when riding. When in use, they are then looped through the rear wheel or attached in some other way so that it is impossible to ride away.

Die Anwendung der bekannten Kettenschlösser ist umständlich und kann wegen der wenig gesicherten Unterbringung bei Nichtgebrauch während des Fahrens stören oder sogar gefährlich werden.The use of the well-known chain locks is cumbersome and, due to the poorly secured storage, can be annoying or even dangerous when not in use while driving.

Aufgabe der Neuerung ist die Erhöhung der Gebrauchsbequemlichkeit und Sicherheit eines Kettenschlosses und die Verbesserung seiner Funktionalität.The aim of the innovation is to increase the ease of use and security of a chain lock and to improve its functionality.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die in den Schutzansprüchen angegebenen Merkmale.The solution to the problem is achieved by the features specified in the claims.

Durch die Neuerung wird eine zweckmäßige und stabile Anordnung des Kettenschlosses vor allem bei Nichtgebrauch verwirklicht. Es wird dann einfach nach vorn um die oberen Hinterradstreben und das Sattelstützrohr herumgelegt und stört so in keiner Weise beim Fahren undThe innovation enables a practical and stable arrangement of the chain lock, especially when not in use. It is then simply placed forward around the upper rear wheel struts and the seat post tube and does not interfere in any way when riding and

ist sicher und stabil verwahrt. Zum Gebrauch wird es durch das Hinterrad oder auch um z. B. einen Schilderpfosten geschlungen, an den das Fahrrad angelehnt ist.is stored safely and securely. To use it, it is looped through the rear wheel or around a signpost, for example, against which the bike is leaning.

Durch die Kombination mit einem Rückstrahler oder einem Rücklicht wird gleichzeitig eine weitere Funktion übernommen .By combining it with a reflector or a rear light, another function is taken on at the same time.

Die Neuerung wird nachfolgend durch die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der beigegebenen Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigt:The innovation is explained further below by describing an example of implementation based on the attached drawings. It shows:

Fig. 1 das Kettenschloß in einer perspektivischen Explosionsdarstellung ;Fig. 1 the chain lock in a perspective exploded view ;

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch das Kettenschloß; Fig. 3 das Kettenschloß in einer perspektivischen Ansicht; Fig. 2 a vertical section through the chain lock; Fig. 3 the chain lock in a perspective view;

Fig. 4 das Kettenschloß an einem Fahrrad in der Lage bei Nichtgebrauch.Fig. 4 the chain lock on a bicycle in the position when not in use.

Das Kettenschloß besteht in üblicher Weise aus einem Schloß 40, an dessen einem Ende ein Kettenelement 42 fest angeschlossen ist, dessen anderes Ende im anderen Ende des Schlosses 40 verriegelbar ist. Zur Verriegelung dient ein Schließzylinder 41, der von der Mitte des Schlosses 40 rechtwinklig aufragt und der mittels eines Schlüssels zwischen einer Sperrstellung und einer Freigabestellung verdrehbar ist.The chain lock usually consists of a lock 40, to one end of which a chain element 42 is firmly connected, the other end of which can be locked in the other end of the lock 40. A locking cylinder 41 is used for locking, which protrudes at right angles from the center of the lock 40 and which can be rotated between a locking position and a release position using a key.

Das Schloß 40 sitzt neuerungsgemäß in einem Gehäuse 30, das mit seiner Vorderfläche an einem Träger 10 befestigt ist, der seinerseits unterhalb des Sattels befestigt ist, vorliegend an dem Joch, das die oberen Hinterradstreben verbindet und an dem gewöhnlich auch das hintere Schutzblech befestigt ist. Die rückwärtige Fläche des Gehäuses trägt ein Rücklicht 20 oder einen Rückstrahler oder ist selbst als Rückstrahler ausgebildet.According to the innovation, the lock 40 is located in a housing 30, which is attached with its front surface to a support 10, which in turn is attached below the saddle, in this case to the yoke that connects the upper rear wheel struts and to which the rear mudguard is usually also attached. The rear surface of the housing carries a rear light 20 or a reflector or is itself designed as a reflector.

Das Gehäuse 30 besteht aus den Gehäusehälften 31, deren jede in ihren Seitenflächen und in der Oberfläche eine Halbkreisausnehmung 311 aufweist, die sich beim Zusammenfügen der Gehäusehälften zu Kreisöffnungen ergänzen. In die seitlichen Öffnungen ragen die beiden Enden des Schlosses 40 und die obere Öffnung bietet Platz für den Schließzylinder 41 bzw. gewährt das Einführen des Schlüssels.The housing 30 consists of the housing halves 31, each of which has a semicircular recess 311 in its side surfaces and in the surface, which complement each other to form circular openings when the housing halves are joined together. The two ends of the lock 40 protrude into the side openings and the upper opening provides space for the locking cylinder 41 or allows the key to be inserted.

Die beiden Gehäusehälften 31 sind längs ihrer Trennlinie JlO 32 miteinander verschweißt.The two housing halves 31 are welded together along their dividing line J10 32.

Der Rückstrahler 20 ist an der rückwärtigen Gehäusefläche mittels einer Schraube 50 angeschraubt, welche durch eine Bohrung 312 ragt und in eine Gewindesackbohrung im Rückstrahler eingedreht ist. Zur richtigen Positionierung dient ein von der rückwärtigen Fläche aufragender Noppen 313, welcher in eine entsprechende Sackbohrung des Rückstrahlers greift.The reflector 20 is screwed to the rear surface of the housing by means of a screw 50, which protrudes through a hole 312 and is screwed into a threaded blind hole in the reflector. A knob 313 protruding from the rear surface serves for correct positioning and engages in a corresponding blind hole in the reflector.

Am Träger 10 ist das Gehäuse 30 mittels einer Schraube 50 befestigt, die durch eine Bohrung 12 im Träger 10 greift und in eine Gewindebohrung 312 der vorderen Gehäusehälfte 31 eingedreht ist. Darüberliegend ragt von der Vorderfläche ein Positioniernoppen 313 auf, der in eine weitere Bohrung 11 des Trägers 10 greift.The housing 30 is attached to the carrier 10 by means of a screw 50, which extends through a hole 12 in the carrier 10 and is screwed into a threaded hole 312 in the front housing half 31. Above this, a positioning knob 313 protrudes from the front surface and engages in another hole 11 in the carrier 10.

Fig. 4 macht deutlich, wie das Gehäuse 30 mit dem Träger 10 am Fahrrad befestigt ist, nämlich unterhalb des Sattels an einem die oberen Hinterradstreben verbindenden Joch.Fig. 4 shows how the housing 30 is attached to the bicycle with the carrier 10, namely below the saddle on a yoke connecting the upper rear wheel struts.

Ebenso ist aus Fig. 4 ersichtlich, wie das Kettenelement des Kettenschlosses bei Nichtgebrauch um die oberen Hinterradstreben und das Sattelstützrohr des Rahmens nach vorn und zurück zum Schloß 40 geschlungen ist und somit zuverlässig und sicher verwahrt ist.It is also clear from Fig. 4 how the chain element of the chain lock is looped around the upper rear wheel struts and the seat post tube of the frame forwards and back to the lock 40 when not in use and is thus reliably and safely stored.

Es ist ersichtlich, wie zum Abschließen des Fahrrads das lösbare Ende des Kettenelements durch Öffnen des Schlosses von diesem gelöst, durch das Hinterrad geschlungen und wieder im Schloß verriegelt werden kann.It is clear how, in order to lock the bicycle, the detachable end of the chain element can be released from the lock by opening it, looped through the rear wheel and locked back into the lock.

Claims

9* • ft ft· · · ft« • ft 27. Oktober 1994 SCHÜTZANSPRÜCHE9* • ft ft· · · ft« • ft October 27, 1994 PROTECTION CLAIMS

1. Kettenschloß für Fahrräder mit einem Schloß (40), mit dem das eine Ende des Kettenelements (42) fest verbunden ist und in dem das andere.Ende des Kettenelemente verriegelbar ist,1. Chain lock for bicycles with a lock (40) to which one end of the chain element (42) is firmly connected and in which the other end of the chain element can be locked ,

dadurch gekennzeichnet, daß das Schloß (40) in einem Gehäuse (30) untergebracht ist,characterized in that the lock (40) is housed in a housing (30),

dieses Gehäuse (30) an seiner rückwärtigen Fläche einen Rückstrahler (20) aufweist undthis housing (30) has a reflector (20) on its rear surface and

die vordere Fläche des Gehäuses (30) zur Befestigung unterhalb des Sattels, vorzugsweise an den Hinterradstreben des Fahrrads eingerichtet ist.the front surface of the housing (30) is designed for attachment below the saddle, preferably to the rear wheel struts of the bicycle.

2. Kettenschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (30) aus einer vorderen und einer hinteren Gehäusehälfte (31) besteht, die in ihren Seitenflächen und in ihrer Oberfläche je eine Halbkreisausnehmung (311) besitzen, die sich beim Zusammenfügen der Gehäusehälften zu Kreisöffnungen für die beiden Kettenelementanschlußenden und den Schließzylinder (41) des Schlosses (40) ergänzen und daß die Gehäusehälften (31) miteinander verschweißt oder verklebt sind.2. Chain lock according to claim 1, characterized in that the housing (30) consists of a front and a rear housing half (31), each of which has a semicircular recess (311) in its side surfaces and in its surface, which, when the housing halves are joined together, complement each other to form circular openings for the two chain element connection ends and the locking cylinder (41) of the lock (40), and that the housing halves (31) are welded or glued together.

3. Kettenschloß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Rückstrahler (20) an die rückwärtige Fläche des Gehäuses (30) angeschraubt ist.3. Chain lock according to claim 1 or 2, characterized in that a reflector (20) is screwed to the rear surface of the housing (30).

4. Kettenschloß nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen Träger (10), dessen eines Ende an der Vorderfläche des Gehäuses (30) angeschraubt ist und dessen anderes Ende zum Anschrauben an ein die oberen Hinterradstreben des Fahrrads verbindendes Joch eingerichtet ist.4. Chain lock according to one or more of claims 1 to 3, characterized by a carrier (10), one end of which is screwed to the front surface of the housing (30) and the other end of which is designed to be screwed to a yoke connecting the upper rear wheel struts of the bicycle.

5. Kettenschloß nach Ansprüchen 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorder- sowie die Rückenfläche des5. Chain lock according to claims 3 or 4, characterized in that the front and the back surface of the

Gehäuses eine Bohrung (312) für den Durchtritt einer Schraube (50) und einen Positioniernoppen (313) aufweist, Housing has a bore (312) for the passage of a screw (50) and a positioning knob (313),

wobei die durch die Bohrung (312) der rückwärtigen Gehäuseflache tretende Schraube (50) in eine Gewindebohrung des Rückstrahlers (20) eingedreht ist und der Noppen (313) der rückwärtigen Gehäusefläche in eine Sackbohrung des Rückstrahlers (20) greift, und die Schraubenbohrung der vorderen Gehäusefläche als Gewindebohrung (312) ausgebildet ist und die zugehörige Schraube (50) durch eine Bohrung (12) des Trägers (10) greift, und daß der Noppen (313) der vorderen Gehäusefläche in eine weitere Bohrung (11) des Trägers (10) greift.wherein the screw (50) passing through the bore (312) of the rear housing surface is screwed into a threaded bore of the reflector (20) and the knob (313) of the rear housing surface engages in a blind bore of the reflector (20), and the screw bore of the front housing surface is designed as a threaded bore (312) and the associated screw (50) engages through a bore (12) of the carrier (10), and that the knob (313) of the front housing surface engages in another bore (11) of the carrier (10).