DE9411348U1 - bed - Google Patents

Description

PATENTANWALT Fasanenstr. 7PATENT ATTORNEY Fasanenstr. 7 DZPL.-ING. WERNER LORENZ D-89522 HeidenheimDZPL.-ING. WERNER LORENZ D-89522 Heidenheim

12.07.1994 Sz/ks Akte: NE 3094
Anmelder:12.07.1994 Sz/ks File: NE 3094
Applicant:

Gebrüder Neubrand
Holzwaren
Hauptstr. 168
D-73329 KuchenNeubrand Brothers
Wooden goods
Main Street 168
D-73329 Cake

BettBed

Die Erfindung betrifft ein Bett mit zwei Seitenteilen, einem Kopf- und einem Fu/3teil und einem Bettrost als Unterlage für eine Matratze, wobei der Bettrost beweglich gelagerte, sich in Querrichtung erstreckende Auflageleisten aufweist, auf welchen die Matratze aufliegt. The invention relates to a bed with two side parts, a head and foot part and a bed frame as a base for a mattress, wherein the bed frame has movably mounted support strips extending in the transverse direction on which the mattress rests.

Aus der Praxis sind Betten bekannt, in welchen Abstützeinrichtungen zum Einlegen von Rahmen vorgesehen sind.In practice, beds are known in which support devices are provided for inserting frames.

Die Abstützeinrichtungen sind meist winkelförmig aus-The support devices are usually angle-shaped.

-2--2-

gebildet, wobei der vertikal verlaufende Schenkel des Winkels an einem der Seitenteile des Betts angebracht ist, während der horizontal verlaufende Schenkel des Winkels als Auflage für einen Rahmen dient, auf welchen wiederum die Matratze gelegt wird.formed, with the vertical leg of the angle being attached to one of the side parts of the bed, while the horizontal leg of the angle serves as a support for a frame, on which the mattress is placed.

Nachteilig bei der beschriebenen Anordnung ist jedoch, daß das Bett und der Rahmen getrennt gefertigt werden müssen, so da/? die Herstellungskosten für das Bett mit dem Rahmen relativ hoch sind.The disadvantage of the described arrangement, however, is that the bed and the frame have to be manufactured separately, so that the manufacturing costs for the bed with the frame are relatively high.

Ein weiterer Nachteil Standes der Technik ist die oft recht einfache Ausführung der winkelförmigen Stützeinrichtungen, so daß diese sich sehr schnell lockern und somit der Rahmen nicht mehr unbeweglich auf den Stützeinrichtungen aufliegt. Anstelle von winkelförmig ausgebildeten Stützeinrichtungen werden in der Praxis oftmals auch ganze Leisten an den Seitenteilen des Betts angebracht, wobei der Rahmen auf den Leisten aufliegt.Another disadvantage of the current state of the art is that the angled support devices are often very simple in design, meaning that they loosen very quickly and the frame no longer rests immovably on the support devices. Instead of angled support devices, entire slats are often attached to the sides of the bed in practice, with the frame resting on the slats.

Aus der DE-OS 38 15 098 ist ein Bettrost mit einem Rahmen und beweglich gelagerten, sich in Querrichtung erstreckenden, die Matratze tragenden Auflageleisten bekannt.From DE-OS 38 15 098 a bed base with a frame and movably mounted support slats extending in the transverse direction and supporting the mattress is known.

-3--3-

Ein derartiger Rahmen kann beispielsweise in ein Bett mit den beschriebenen winkelförmigen Stützeinrichtungen eingesetzt werden.Such a frame can, for example, be used in a bed with the angular support devices described.

Nachteilig daran ist jedoch, wie bereits erwähnt, daß sowohl hohe Kosten für das Bett selbst wie auch für den Bettrost anfallen, so da/? die Neuanschaffung eines derartigen Bettes zusammen mit dem Bettrost sehr kostspielig ist.The disadvantage, however, as already mentioned, is that both the bed itself and the bed base are expensive, so that purchasing a new bed of this kind together with the bed base is very expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Bett vorzusehen, das die genannten Nachteile des Standes der Technik beseitigt, insbesondere das kostengünstig hergestellt werden kann.The present invention is therefore based on the object of providing a bed which eliminates the aforementioned disadvantages of the prior art, in particular which can be manufactured inexpensively.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß Bänder parallel zu den Seitenteilen zwischen festen Endpunkten an den Seitenteilen gespannt sind, daß die Auflageleisten von den Bändern getragen und mit diesen an Kreuzungsstellen verbunden sind, und daß unter den Bändern und zwischen den Auflageleisten Stützeinrichtungen angeordnet sind, auf denen die Bänder aufliegen. According to the invention, this object is achieved in that bands are stretched parallel to the side parts between fixed end points on the side parts, that the support strips are carried by the bands and connected to them at intersection points, and that support devices are arranged under the bands and between the support strips, on which the bands rest.

Durch das Spannen von Bändern parallel zu den Seitenteilen, wobei die Endpunkte der Bänder an den Seiten-By tensioning bands parallel to the side panels, with the end points of the bands at the side

• · &psgr; &psgr; m • · &psgr;&psgr; m ········

-A--A-

teilen befestigt sind, kann in einfacher Weise das Bett mit dem Bettrost kombiniert werden, so da/3 die getrennte Herstellung von Bett und Bettrahmen bzw. Bettrost überflüssig ist. Hierdurch können beträchtIiehe Kosten eingespart werden, so da/? das gesamte Bett kostengünstig hergestellt werden kann.parts, the bed can be easily combined with the bed base, so that the separate production of the bed and bed frame or bed base is unnecessary. This can save considerable costs, so that the entire bed can be produced inexpensively.

Da die Auflageleisten von den Bändern getragen und mit diesen an Kreuzungsstellen verbunden sind, können die zwei Seitenteile des Bettes getrennt voneinander hergestellt und anschließend das Bett zusammengebaut werden, d.h. die zwei Seitenteile können mit dem Kopf- und dem Fußteil zusammengesetzt werden. Erst nach diesem Arbeitsgang werden die Auflageleisten mit den Bändern verbunden, wozu sie z.B. in dafür vorgesehene Öffnungen in den Bändern gesteckt werden, wobei an den Unterseiten der Auflageleisten Vorsprünge vorgesehen sein können, welche in die genannten Öffnungen einsteckbar sind. Um ein unbeabsichtigtes Herausfallen der Auflageleisten aus den Öffnungen in den Bändern zu vermeiden, kann die Verbindung zwischen den Bändern und den Auflageleisten als Clipverbindung ausgeführt sein.Since the support strips are carried by the straps and connected to them at intersection points, the two side parts of the bed can be manufactured separately and the bed can then be assembled, i.e. the two side parts can be put together with the head and foot sections. Only after this operation are the support strips connected to the straps, for which they are, for example, inserted into openings provided for this purpose in the straps, whereby projections can be provided on the undersides of the support strips which can be inserted into the openings mentioned. In order to prevent the support strips from accidentally falling out of the openings in the straps, the connection between the straps and the support strips can be designed as a clip connection.

Die Bänder selbst können auf Stützeinrichtungen aufgelegt sein, um somit eine zu starke Durchbiegung derThe belts themselves can be placed on support devices to prevent excessive deflection of the

-5--5-

gespannten Bänder bei einer Belastung durch das Körpergewicht eines Menschen zu vermeiden. Die Stützeinrichtungen können hierbei auf unterschiedlichen Niveaus angeordnet sein, so da/? auch die Auflageleisten bzw. das Höhenniveau derselben optimal an die Anatomie eines liegenden Menschen angepaßt werden können.to avoid strain on the ligaments when subjected to the weight of a person. The support devices can be arranged at different levels so that the support slats or their height can be optimally adapted to the anatomy of a person lying down.

In vorteilhafter Weise können die Stützeinrichtungen als in die Seitenteile horizontal eingesetzte Tragglieder ausgeführt sein.Advantageously, the support devices can be designed as support members inserted horizontally into the side parts.

Durch das Vorsehen der Tragglieder in den Seitenteilen des Betts kann das Bett kostengünstig hergestellt werden, da die Seitenteile auf einer geeigneten Fräseinrichtung aufgespannt werden und anschließend alle notwendigen öffnungen, Bohrungen, Nuten usw. in einer einmaligen Aufspannung in den Seitenteilen gefertigt werden können.By providing the supporting members in the side parts of the bed, the bed can be manufactured cost-effectively, since the side parts are clamped on a suitable milling device and then all the necessary openings, holes, grooves, etc. can be manufactured in the side parts in a single clamping.

Die Tragglieder können nachfolgend einfach in die vorgefertigten öffnungen, Bohrungen, Nuten usw. eingesetzt werden.The supporting members can then be easily inserted into the prefabricated openings, holes, grooves, etc.

Vorteilhafterweise sind die Tragglieder an ihren den Bändern zugewandten Seiten abgerundet.Advantageously, the supporting members are rounded on their sides facing the belts.

-6--6-

Aufgrund der Abrundung der Tragglieder müssen die Bänder nicht über Ecken und Kanten rutschen, was zu einem erhöhten Verschleiß der Bänder führen würde.Due to the rounded shape of the supporting links, the belts do not have to slide over corners and edges, which would lead to increased wear of the belts.

Des weiteren ist die Spannungsverteilung innerhalb der Bänder aufgrund der genannten Maßnahme relativ gleichmäßig, da dieses über die beschriebenen Abrundungen rutschen kann und somit Ausgleichsbewegungen des Bandes möglich sind.Furthermore, the tension distribution within the bands is relatively even due to the above-mentioned measure, as it can slide over the rounded areas described and thus compensating movements of the band are possible.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Tragglieder derart ausgebildet, daß sie zwei zylinderförmige Stäbe aufweisen, die über einen Steg miteinander verbunden sind.In a further advantageous embodiment of the present invention, the support members are designed such that they have two cylindrical rods which are connected to one another via a web.

Hierbei sind die beiden zylinderförmigen Stäbe länger ausgeführt als der sie verbindende Steg, wobei jeweils ein Ende der zylinderförmigen Stäbe bündig mit dem Steg abschließt. Beim Einsetzen der Tragglieder in die Seitenteile des Bettes werden nur die zylinderförmigen Stäbe in die Seitenteile eingesetzt, d.h. es sind nur zwei Bohrungen bzw. kreisrunde Ausfräsungen notwendig, um das Tragglied in das Seitenteil einzusetzen. Die öffnungen zum Einsetzen der Tragglieder lassen sich somit problemlos und schnell herstellen.The two cylindrical rods are longer than the connecting web, with one end of each cylindrical rod flush with the web. When inserting the support members into the side parts of the bed, only the cylindrical rods are inserted into the side parts, i.e. only two holes or circular cutouts are necessary to insert the support member into the side part. The openings for inserting the support members can therefore be created quickly and easily.

-7--7-

Die Tragglieder werden so montiert, da/? in Gebrauchsstellung des Bettes die Stege vertikal angeordnet sind, d.h. die zwei zylinderförmigen Stäbe sind übereinanderliegend angeordnet. Hierdurch ergibt sich ein sehr hoher Widerstand der Tragglieder gegen ein Verbiegen derselben aufgrund des auf den Traggliedern lastenden Körpergewichts eines Menschen. Somit erhöht sich auch die Lebensdauer des Bettes erheblich.The supporting members are mounted in such a way that the bars are arranged vertically when the bed is in use, i.e. the two cylindrical bars are arranged one above the other. This results in the supporting members being very resistant to bending due to the weight of a person resting on them. This also significantly increases the service life of the bed.

Um die Tragglieder kostengünstig herstellen zu können, können diese einstückig gefertigt sein.In order to manufacture the supporting members cost-effectively, they can be manufactured in one piece.

Hierbei werden quaderförmige Rohlinge aus einem geeigneten Werkstoff gesägt, wonach die Rohlinge in einer Fräseinrichtung aufgespannt und in einem Arbeitsgang die beschriebenen Tragglieder gefräst werden.In this case, cuboid-shaped blanks are sawn from a suitable material, after which the blanks are clamped in a milling device and the described supporting elements are milled in one operation.

Selbstverständlich können die Tragglieder jedoch auch aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt sein.Of course, the supporting members can also be composed of several individual parts.

In vorteilhafter Weise kann im Schulterbereich der Matratze an jedem Seitenteil ein zweites Band vorgesehen sein.Advantageously, a second band can be provided on each side part in the shoulder area of the mattress.

Im Schulterbereich der Matratze, d.h. auch im Schul-In the shoulder area of the mattress, i.e. also in the school

terbereich eines auf dem Bett liegenden Menschen muß für eine bequeme und gesunde Liegestellung ein vergrößerter Einfederungshub der querverlaufenden Auflageleisten vorgesehen sein. Dies kann bei der vorliegenden Erfindung beispielsweise dadurch realisiert werden, daß unter den bereits beschriebenen festen Bändern im Schulterbereich ein zweites Band vorgesehen ist, wobei zwischen den festen Bändern und dem zweiten Band Zwischenglieder vorgesehen sind, welche als sich über die gesamte Breite des Bettes erstreckende Leisten ausgebildet sind.In the shoulder area of a person lying on the bed, an increased compression stroke of the transverse support slats must be provided for a comfortable and healthy lying position. This can be achieved in the present invention, for example, by providing a second slat under the already described fixed slats in the shoulder area, with intermediate links being provided between the fixed slats and the second slat, which are designed as slats extending over the entire width of the bed.

Tritt im Schulterbereich des Bettes eine Belastung auf, so werden zuerst die oberen Bänder durchgedrückt, wodurch Zwischenglieder, welche an den Unterseiten der Bänder angebracht sind, auf das zweite Band drücken, so daß der Einfederungshub, d.h. der mögliche Federweg, vergrößert wird.If a load occurs in the shoulder area of the bed, the upper straps are pushed through first, whereby intermediate links attached to the undersides of the straps press on the second strap, so that the compression stroke, i.e. the possible spring travel, is increased.

Alternativ können die Zwischenglieder selbstverständlich auch auf der Oberseite des zweiten Bandes angebracht sein.Alternatively, the intermediate links can of course also be attached to the top of the second band.

Um eine einfache Winkeländerung jeder einzelnen Auflageleiste um ihre Schwerpunktlinie zu ermöglichen, können die Auflageleisten an ihrer Unterseite ballig aus-In order to enable an easy angle change of each individual support bar around its center of gravity, the support bars can be crowned on their underside.

• ··

-9-geführt sein.-9-guided.

Auch durch dieses konstruktive Merkmal wird dazu beigetragen, da/? sich das erfindungsgemäße Bett optimal an die Anatomie seines Benutzers in Liegestellung anpaßt. This design feature also contributes to the fact that the bed according to the invention adapts optimally to the anatomy of its user in the lying position.

Um das erfindungsgemäße Bett möglichst schnell und kostengünstig herstellen zu können, können die Verbindungen zwischen den Seitenteilen und dem Kopf- und dem Fußteil als Kei!verbindungen ausgeführt sein.In order to be able to manufacture the bed according to the invention as quickly and inexpensively as possible, the connections between the side parts and the head and foot parts can be designed as wedge connections.

Derartige Keilverbindungen können vollständig als Hol&zgr;verbindungen ausgeführt sein, so daß auf die Verwendung aus Metall bestehender Verbindungsteile vollständig verzichtet werden kann.Such wedge connections can be made entirely of wood, so that the use of metal connecting parts can be completely dispensed with.

Auch alle anderen Einzelteile des erfindungsgemäßen Betts können aus metallfreien Werkstoffen hergestellt sein, so daß sich in der Nähe des Betts vorhandene Magnetfelder nicht nachteilig auf den Komfort und die Gesundheit des Benutzers des Betts auswirken.All other individual parts of the bed according to the invention can also be made of metal-free materials, so that magnetic fields present in the vicinity of the bed do not have a detrimental effect on the comfort and health of the user of the bed.

Als optimaler Werkstoff für das Bett hat sich Holz herausgestellt, da es einerseits keine Einflüsse auf Magnetfelder hat und andererseits, wenn es unbehandeltWood has proven to be the optimal material for the bed, as it has no influence on magnetic fields and, if left untreated,

ist, beispielsweise Schweiß aufsaugen kann, so daß die auf den Auflageleisten aufliegende Matratze nicht aufgrund einer unter der Matratze herrschenden hohen Luftfeuchtigkeit beschädigt oder gar zerstört werden kann, wie dies beispielsweise bei Matratzen aus Latex der Fall sein kann.can absorb sweat, for example, so that the mattress resting on the support slats cannot be damaged or even destroyed by high humidity under the mattress, as can be the case with latex mattresses, for example.

Nachfolgend ist anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung prinzipmäßig beschrieben. An embodiment of the present invention is described in principle below with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Bett;Fig. 1 is a plan view of a bed according to the invention;

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1;Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1;

Fig. 3 in vergrößerter Darstellung die Einzelheit III der Fig. 2;Fig. 3 shows an enlarged view of detail III of Fig. 2;

Fig. 4 in vergrößerter Darstellung die Einzelheit IV der Fig. 2, undFig. 4 shows an enlarged view of detail IV of Fig. 2, and

Fig. 5 in dreidimensionaler Darstellung eine AnsichtFig. 5 in three-dimensional representation a view

• ··

• ··

-11--11-

eines Traggliedes.of a supporting member.

Bezugnehmend auf Fig. 1 ist eine Draufsicht auf ein Bett 1 dargestellt, welches zwei Seitenteile 2, 3 sowie ein Kopfteil 4 und ein FujSteil 5 aufweist.Referring to Fig. 1, a plan view of a bed 1 is shown, which has two side parts 2, 3 as well as a head part 4 and a foot part 5.

Die Seitenteile 2, 3 sind mit dem Kopfteil 4 und dem Fu/9teil 5 jeweils über Keilverbindungen 6 verbunden.The side parts 2, 3 are each connected to the head part 4 and the foot part 5 via wedge connections 6.

Parallel zu den Seitenteilen 2, 3 sind feste Bänder I₁ 8 gespannt, wobei auf den festen Bändern 7, 8 quer zur Längsrichtung des Betts 1 verlaufende Auflageleisten 9 vorgesehen sind.Fixed bands _{1 1} 8 are stretched parallel to the side parts 2, 3, with support strips 9 running transversely to the longitudinal direction of the bed 1 being provided on the fixed bands 7, 8.

Eine Verbindung der Auflageleisten 9 mit den festen Bändern 7, 8 erfolgt an Kreuzungsstellen 10. Die Auflageleisten 9 können im Bereich der Kreuzungsstellen 10 einen anderen Querschnitt aufweisen als an den anderen Bereichen der Auflageleisten 9, um somit eine optimale Anpassung an die Anatomie des Benutzers des Bettes 1 zu ermöglichen.The support strips 9 are connected to the fixed straps 7, 8 at intersection points 10. The support strips 9 can have a different cross-section in the area of the intersection points 10 than in the other areas of the support strips 9 in order to enable optimal adaptation to the anatomy of the user of the bed 1.

Beispielsweise kann sich die Querschnittsfläche der Auflageleisten 9 im Bereich der Kreuzungsstellen 10 verringern.For example, the cross-sectional area of the support strips 9 can be reduced in the area of the intersection points 10.

-12--12-

Fig. 2 zeigt einen Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1.Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1.

Dieser Figur ist insbesondere der Verlauf eines der festen Bänder 7 sehr gut zu entnehmen.This figure particularly clearly shows the course of one of the fixed bands 7.

Die beiden Enden des festen Bandes 7 sind jeweils an Haltegliedern 11, 12 befestigt, wonach das feste Band 7 über Umlenkglieder so geführt ist, daß es auf Stützeinrichtungen, die in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel als Tragglieder 13 ausgeführt sind, aufliegt.The two ends of the fixed band 7 are each fastened to holding members 11, 12, after which the fixed band 7 is guided via deflection members such that it rests on support devices, which in the present embodiment are designed as support members 13.

Die Tragglieder 13 sind in Längsrichtung des Seitenteils 2 auf Abstand zueinander angeordnet.The support members 13 are arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of the side part 2.

Jeweils in der Mitte dieser Abstände zwischen den Traggliedern 13 sind die querverlaufenden Auflageleisten 9 auf dem festen Band 7 angebracht.The transverse support strips 9 are attached to the fixed band 7 in the middle of these distances between the supporting members 13.

Die Tragglieder 13 können nicht nur in einer einzigen Ebene, d.h. in nur einem einzigen Höhenniveau, angeordnet sein, vielmehr können die Tragglieder 13 auch auf unterschiedlichen Niveaus angebracht sein, um somit eine optimale Anpassung an die Anatomie des Benutzers des Bettes zu schaffen.The support members 13 can not only be arranged in a single plane, i.e. at only a single height level, but rather the support members 13 can also be mounted at different levels in order to create an optimal adaptation to the anatomy of the user of the bed.

Beispielsweise können die Tragglieder 13 in bestimmten Bereichen tiefer angeordnet sein, wie dies in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel bei den Traggliedern 14, 15 der Fall ist, so da/? im Bereich dieser Tragglieder andere Federungseigenschaften des festen Bandes 7 gegeben sind als an den restlichen Traggliedern 13.For example, the support members 13 can be arranged lower in certain areas, as is the case with the support members 14, 15 in the present embodiment, so that in the area of these support members, the fixed band 7 has different spring properties than the remaining support members 13.

Fig. 3 zeigt in vergrößerter Darstellung die Einzelheit III der Fig. 2.Fig. 3 shows an enlarged view of detail III of Fig. 2.

In dieser Ansicht ist die Querschnittsform der Auflageleisten 9 klar erkennbar.In this view, the cross-sectional shape of the support strips 9 is clearly visible.

Die Auflageleisten 9 sind sowohl an ihrer Unterseite, also ihrer dem festen Band 7 zugewandten Seite, als auch an ihrer Oberseite, also an ihrer der Matratze (nicht dargestellt) zugewandten Seite, ballig oder abgerundet ausgeführt, um einerseits die Matratze nicht durch scharfe Kanten zu beschädigen und um andererseits einfache und problemlose Bewegungen der Auflageleisten 9 um deren Schwerlinie zu ermöglichen. Diese Bewegungen der Auflageleisten 9 sind notwendig, wenn das feste Band 7 durch einen auf dem Bett 1 ruhenden Menschen bzw. durch das Eigengewicht des Menschen verformt wird.The support strips 9 are designed to be spherical or rounded on both their underside, i.e. the side facing the fixed band 7, and on their top side, i.e. the side facing the mattress (not shown), in order to prevent the mattress from being damaged by sharp edges and to enable simple and problem-free movements of the support strips 9 around their center of gravity. These movements of the support strips 9 are necessary when the fixed band 7 is deformed by a person resting on the bed 1 or by the person's own weight.

•· ·· ·

Aufgrand der Beweglichkeit der Auflageleisten 9 um ihre Schwerlinie, wobei die Auflageleisten 9 aufgrund ihrer balligen Unterseite auf dem festen Band 7 abrollen, passen sich sämtliche Auflageleisten 9 optimal an die Anatomie des auf dem Bett 1 liegenden Menschen an.Due to the mobility of the support bars 9 around their center of gravity, whereby the support bars 9 roll on the fixed band 7 due to their convex underside, all support bars 9 adapt optimally to the anatomy of the person lying on the bed 1.

Die Befestigung der Auflageleisten 9 auf dem festen Band 7 erfolgt mittels einer Clipverbindung 16, wobei an den Unterseiten der Auflageleisten 9 kugelkopfartige Vorsprünge angeordnet sind, welche durch geeignete öffnungen in dem festen Band 7 gesteckt werden, wobei die öffnungen in dem festen Band 7 einen kleineren Durchmesser aufweisen als der größte Durchmesser des Kugelkopfes der Clipverbindung 16.The support strips 9 are attached to the fixed band 7 by means of a clip connection 16, whereby ball-head-like projections are arranged on the undersides of the support strips 9, which are inserted through suitable openings in the fixed band 7, whereby the openings in the fixed band 7 have a smaller diameter than the largest diameter of the ball head of the clip connection 16.

Fig. 4 zeigt in vergrößerter Darstellung die Einzelheit IV der Fig. 2.Fig. 4 shows an enlarged view of detail IV of Fig. 2.

Genauer gesagt zeigt die Fig. 4 einen Ausschnitt aus dem Schulterbereich des Bettes 1.More specifically, Fig. 4 shows a section of the shoulder area of bed 1.

Zur Vergrößerung des Federweges ist hierbei unter dem festen Band 7 ein zweites Band 17 angebracht, welches ebenfalls auf Traggliedern 14, 15 aufliegt, welche auf einem tieferen Höhenniveau angeordnet sind als die restlichen Tragglieder 13 des Bettes 1.To increase the spring travel, a second band 17 is attached below the fixed band 7, which also rests on support members 14, 15, which are arranged at a lower height level than the remaining support members 13 of the bed 1.

Auf der Oberseite des zweiten Bandes 17 sind Zwischenglieder 18 angebracht. Die Zwischenglieder 18 können auf dieselbe Art und Weise auf dem zweiten Band 17 angeordnet werden wie die Auflageleiste 9 auf dem festen Band 7.Intermediate links 18 are attached to the top of the second belt 17. The intermediate links 18 can be arranged on the second belt 17 in the same way as the support strip 9 on the fixed belt 7.

Das zweite Band 17 ist ähnlich wie das feste Band 7 zwischen Haltegliedern 19, 20 gespannt.The second band 17 is stretched between holding members 19, 20 in a similar way to the fixed band 7.

Werden die Auflageleisten 9 belastet, d.h. legt sich ein Mensch auf das Bett 1, so werden die Auflageleisten 9 unter anderem im in der Fig. 4 dargestellten Schulterbereich nach unten gedrückt, wobei die Unterseite des festen Bandes 7 auf die Zwischenglieder 18 trifft. Die angreifende Kraft wird somit auch auf das zweite Band 17 übertragen und auch dieses federt nach unten durch. Durch diese Anordnung wird der Federweg der Auflageleisten 9 erheblich erhöht.If the support bars 9 are loaded, i.e. if a person lies down on the bed 1, the support bars 9 are pressed downwards, among other things in the shoulder area shown in Fig. 4, whereby the underside of the fixed band 7 hits the intermediate links 18. The force acting on them is thus also transferred to the second band 17 and this also springs downwards. This arrangement significantly increases the spring travel of the support bars 9.

Bezugnehmend auf Fig. 5 ist eine dreidimensionale Ansicht eines Traggliedes 13 dargestellt. Das Tragglied 13 weist zwei zylinderförmige Stäbe 21 und 22 auf, welche über einen Steg 23 miteinander verbunden sind. Die genannten Bauteile sind dabei derart angeordnet, daß jeweils eine Stirnfläche der zylinderförmigen Stä-Referring to Fig. 5, a three-dimensional view of a support member 13 is shown. The support member 13 has two cylindrical rods 21 and 22, which are connected to one another via a web 23. The components mentioned are arranged in such a way that one end face of the cylindrical rods

be 21, 22 sowie des Steges 23 bündig sind, wobei die zylinderförmigen Stäbe 21, 22 höher ausgeführt sind als der Steg 23.be 21, 22 and the web 23 are flush, whereby the cylindrical bars 21, 22 are higher than the web 23.

Bei der Montage des Traggliedes 13 in ein Seitenteil 2,3 des Bettes 1 werden nur die zylinderförmigen Stäbe 21, 22 in dafür vorgesehene Bohrungen in den Seitenteilen 2, 3 eingeführt, während der Steg 23 auf einer der Seitenflächen des Seitenteiles 2, 3 aufsteht.When mounting the support member 13 in a side part 2, 3 of the bed 1, only the cylindrical rods 21, 22 are inserted into holes provided for them in the side parts 2, 3, while the web 23 stands on one of the side surfaces of the side part 2, 3.

Das Halteglied 13 kann, wie in der Fig. 5 dargestellt, einstückig gefertigt sein, es ist allerdings auch möglich, die zylinderförmigen Stäbe 21,22 und den Steg 23 getrennt zu fertigen und anschließend geeignet zusammenzufügen .The holding member 13 can be manufactured in one piece, as shown in Fig. 5, but it is also possible to manufacture the cylindrical rods 21, 22 and the web 23 separately and then suitably join them together.

Ein besonderer Vorteil des Bettes 1 besteht darin, daß zu seinem Aufbau keinerlei Metallteile benötigt werden, so daß das Bett 1 nicht auf es umgebende Magnetfelder reagiert, weshalb der Schlafkomfort des Benutzers des Bettes 1 durch diese Magnetfelder nicht beeinträchtigt wird.A particular advantage of the bed 1 is that no metal parts are required for its construction, so that the bed 1 does not react to the magnetic fields surrounding it, which is why the sleeping comfort of the user of the bed 1 is not impaired by these magnetic fields.

Des weiteren nehmen die aus rohem Holz gefertigten Einzelbauteile Körperflüssigkeit auf, wie beispielsweise Schweiß, so daß die Gefahr einer BeschädigungFurthermore, the individual components made of raw wood absorb body fluids, such as sweat, so that the risk of damage

-17--17-

einer auf den Auflageleisten angeordneten Matratze durch Feuchtigkeit relativ gering ist.of a mattress placed on the support slats due to moisture is relatively low.

Claims (1)

PATENTANWALT Fasanenstr. 7PATENT ATTORNEY Fasanenstr. 7 DIPL.-ING. WERNER LORENZ D-89522 HeidenheimDIPL.-ING. WERNER LORENZ D-89522 Heidenheim 12.07.1994 Sz/ks Akte: NE 3094 Anmelder:12.07.1994 Sz/ks File: NE 3094 Applicant: Gebrüder Neubrand
Holzwaren
Hauptstr. 168
D-73329 KuchenNeubrand Brothers
Wooden goods
Main Street 168
D-73329 Cake SchutzansprücheProtection claims 1. Bett mit zwei Seitenteilen, einem Kopf- und einem Fußteil und einem Bettrost als Unterlage für eine Matratze, wobei der Bettrost beweglich gelagerte, sich in Querrichtung erstreckende Auflageleisten aufweist, auf welchen eine Matratze auflegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß Bänder (7,8) parallel zu den Seitenteilen (2,3) zwischen festen Endpunkten (11,12) an den Seitenteilen (2,3) gespannt sind, daß die Auflageleisten (9) von den Bändern (7,8) getragen und mit diesen an Kreuzungsstellen (10) verbunden sind, und daß unter den Bändern (7,8) und zwischen den Auflage-1. Bed with two side parts, a head and a foot part and a bed base as a base for a mattress, the bed base having movably mounted support strips extending in the transverse direction, on which a mattress can be placed, characterized in that bands (7, 8) are stretched parallel to the side parts (2, 3) between fixed end points (11, 12) on the side parts (2, 3), that the support strips (9) are carried by the bands (7, 8) and are connected to them at intersection points (10), and that under the bands (7, 8) and between the support strips -2--2- leisten (9) Stützeinrichtungen (13,14,15) angeordnet sind, auf denen die Bänder (7,8) aufliegen.strips (9) support devices (13,14,15) are arranged on which the bands (7,8) rest. 2. Bett nach Anspruch 1,2. Bed according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützeinrichtung als in die Seitenteile (2,3) horizontal eingesetzte Tragglieder (13) ausgeführt sind.characterized in that the support device is designed as support members (13) inserted horizontally into the side parts (2,3). 3. Bett nach Anspruch 2,3. Bed according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragglieder (13) an ihren den Bändern (7,8) zugewandten Seiten abgerundet sind.characterized in that the support members (13) are rounded on their sides facing the bands (7,8). 4. Bett nach Anspruch 2 oder 3,4. Bed according to claim 2 or 3, dadurch gekennzeichnet, da/? die Tragglieder (13) derart ausgebildet sind, da/3 sie zwei zylinderformige Stäbe (21,22) aufweisen, die über einen Steg miteinander verbunden sind.characterized in that the support members (13) are designed in such a way that they have two cylindrical rods (21, 22) which are connected to one another via a web. 5. Bett nach Anspruch 4,5. Bed according to claim 4, dadurch gekennzeichnet, da/S die Tragglieder (13) einstückig gefertigt sind.characterized in that the support members (13) are manufactured in one piece. 6. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dajS6. Bed according to one of claims 1 to 5, characterized in that -3--3- im Schulterbereich einer aufzulegenden Matratze an jedem Seitenteil (2,3) ein zweites Band (17) vorgesehen ist.in the shoulder area of a mattress to be placed on each side part (2,3), a second band (17) is provided. 7. Bett nach Anspruch 6,7. Bed according to claim 6, dadurch gekennzeichnet, dajS das zweite Band (17) unter den Bändern (7,8) angeordnet ist.characterized in that the second band (17) is arranged under the bands (7,8). 8. Bett nach Anspruch 7,8. Bed according to claim 7, dadurch gekennzeichnet, da/3 zwischen den Bändern (7,8) und dem zweiten Band (17) Zwischenglieder (18) vorgesehen sind.characterized in that intermediate members (18) are provided between the bands (7,8) and the second band (17). 9. Bett nach Anspruch 7,9. Bed according to claim 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenglieder (18) an den Unterseiten der Bänder (7,8) angebracht sind.characterized in that the intermediate links (18) are attached to the undersides of the bands (7,8). 10. Bett nach Anspruch 7,10. Bed according to claim 7, dadurch gekennzeichnet, da/? die Zwischenglieder (18) auf der Oberseite des zweiten Bandes (17) angebracht sind.characterized in that the intermediate links (18) are mounted on the upper side of the second band (17). 11. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dajS11. Bed according to one of claims 1 to 10, characterized in that -4--4- die Auflageleisten (9) an ihrer Unterseite ballig ausgeführt sind.the support strips (9) are crowned on their underside. 12. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungen zwischen den Seitenteilen (2,3) und dem Kopfteil (4) und dem Fu/3teil (5) als Keilverbindungen (6) ausgeführt sind.12. Bed according to one of claims 1 to 11, characterized in that the connections between the side parts (2,3) and the head part (4) and the foot part (5) are designed as wedge connections (6). 13. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, da£ sämtliche Einzelteile aus metallfreien Werkstoffen hergestellt sind.13. Bed according to one of claims 1 to 12, characterized in that all individual parts are made of metal-free materials. 14. Bett nach Anspruch 13,14. Bed according to claim 13, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Einzelteile aus Holz hergestellt sind.characterized in that all individual parts are made of wood. 15. Bett nach Anspruch 14,15. Bed according to claim 14, dadurch gekennzeichnet, da/J das Holz unbehandelt ist.characterized by the fact that the wood is untreated.