DE202004010064U1 - Outer frame for slatted sun bed has longitudinal bars joined by crossbars, each longitudinal bar being made up of two sections which are joined by e.g. connecting plates - Google Patents

Abstract

The outer frame for a slatted sun bed (2) has longitudinal bars (22, 24) joined by crossbars (26, 28). Each of the longitudinal bars is made up of two sections (22', 22", 24', 24"). These are joined by e.g. connecting plates. An independent claim is included for a sun bed fitted with the frame.

Description

Die Erfindung betrifft einen Außenrahmen der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art für eine Stützeinrichtung zum Abstützen einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere für einen Lattenrost.The The invention relates to an outer frame of mentioned in the preamble of claim 1 for a support means for supporting a Upholstering of a sitting and / or lying furniture, in particular for a Slatted frame.

Derartige Stützeinrichtungen sind insbesondere in Form von Lattenrosten allgemein bekannt und dienen beispielsweise zur Abstützung einer Matratze eines Bettes.such support devices are generally known and serve in particular in the form of slatted frames for example, for support a mattress of a bed.

Außenrahmen der betreffenden Art sind allgemein bekannt, beispielsweise durch DE 199 62 541 C3 , und weisen zwei seitlich zueinander beabstandete Längsholme auf, die ggf. über Querholme miteinander verbunden sein können. Der Außenrahmen der Stützeinrichtung dient in der Regel dazu, die Stützeinrichtung in ein Bettgestell einzulegen und so an dem Bettgestell zu halten. Der Außenrahmen trägt einen Innenrahmen der Stützeinrichtung, der relativ zueinander verstellbare Stützteile, beispielsweise bei dreiteiligen Lattenrosten ein mittleres Stützteil, ein Oberkörperstützteil und ein Beinstützteil aufweist.External frames of the type in question are well known, for example by DE 199 62 541 C3 , And have two laterally spaced apart longitudinal beams, which may optionally be connected to each other via transverse bars. The outer frame of the support means usually serves to insert the support means in a bed frame and so to hold the bed frame. The outer frame carries an inner frame of the support means having relatively adjustable support members, for example, in three-piece slatted frames a middle support member, an upper body support member and a leg support member.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Außenrahmen der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art für eine Stützeinrichtung eines Sitz- und/oder Liegemöbels anzugeben, der insbesondere für eine Verwendung in Baukastensystemen für Stützeinrichtungen oder bei zerlegbaren Stützeinrichtungen geeignet ist und in diesen Fällen Handhabung und Transport des Außenrahmens vereinfacht.Of the Invention is based on the object, an outer frame of the preamble of claim 1 for a support device a sitting and / or lying furniture specify, in particular for a use in modular systems for supporting devices or dismountable support devices is suitable and in these cases Handling and transport of the outer frame simplified.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Lehre gelöst.These The object is achieved by the teaching defined in claim 1.

Erfindungsgemäß weist wenigstens einer der Längsholme wenigstens zwei in Längsrichtung des Längsholmes aufeinderfolgende Längsholmteile auf, die zur Bildung des Längsholmes durch Verbindungsmittel miteinander verbindbar sind. Auf diese Weise ist der jeweilige Längsholm in Längsrichtung geteilt ausgebildet. Somit können die Längsholme, die beispielsweise bei Baukastensystemen für Stützeinrichtungen die längsten Bauteile des Baukastens bilden, in einer kompakten Verpakkungseinheit zusammengefaßt werden, deren Länge wesentlich geringer ist als die Länge des fertigen Längsholmes, der durch die miteinander verbundenen Längsholmteile gebildet wird. Weist der Längsholm beispielsweise zwei Längsholmteile auf, so muß eine Verpackung zur Aufnahme der Längsholmteile nur etwa die halbe Länge haben wie eine Verpackung zur Aufnahme eines nicht geteilten Längsholmes.According to the invention at least one of the longitudinal spars at least two in the longitudinal direction of the along Holmes aufeinderfolgende longitudinal beam parts, to the formation of the longitudinal spar can be connected to each other by connecting means. In this way is the respective longitudinal spar divided in the longitudinal direction educated. Thus, you can the longitudinal spars, the For example, in modular systems for support facilities, the longest components of the kit, be combined in a compact packaging unit, their length is much smaller than the length of the finished longitudinal spar, which is formed by the interconnected longitudinal beam parts. Indicates the longitudinal spar for example, two longitudinal beam parts on, so must one Packaging for receiving the longitudinal beam parts only about half the length have like a package for receiving a non-shared longitudinal spar.

Auf diese Weise sind Handhabung und Transport von Baukastensystemen für Stützeinrichtungen oder von zerlegbaren Stützeinrichtungen wesentlich vereinfacht und komfortabler gestaltet. Die Verbindungsmittel, mittels derer die Längsholmteile zur Bildung des jeweiligen Längsholmes verbindbar sind, können einfach und kostengünstig ausgebildet sein, so daß die Kosten eines erfindungsgemäß geteilten Längsholmes nur unwesentlich höher sind als die Kosten eines ungeteilten Längsholmes voller Länge.On this way are handling and transport of modular systems for support facilities or dismountable support means much easier and more comfortable. The connecting means, by means of which the longitudinal beam parts for Formation of the respective longitudinal spar can be connected easy and inexpensive be formed so that the Cost of an invention divided along Holmes only slightly higher are as the cost of an undivided longitudinal beam full length.

Besonders vorteilhaft ist der erfindungsgemäße Außenrahmen in Baukastensystemen für insbesondere motorisch verstellbare Stützeinrichtungen oder bei zerlegbaren Stützeinrichtungen verwendbar.Especially advantageous is the outer frame according to the invention in modular systems for in particular motorized support devices or with demountable support facilities usable.

Unter einem Außenrahmen wird erfindungsgemäß derjenige Teil einer Stützeinrichtung verstanden, der den Innenrahmen der Stützeinrichtung, also denjenigen Teil der Stützeinrichtung trägt, der vorzugsweise zueinander verstellbare Stützteile aufweist, an denen Federungselemente zur Abstützung der Polsterung, beispielsweise federnde Latten, befestigt sind. Der Außenrahmen im Sinne der Erfindung ist somit frei von Federungselementen, an denen sich unmittelbar die Polsterung abstützt.Under an outer frame according to the invention is the one Part of a support device understood that the inner frame of the support means, so those Part of the support device wearing, the preferably mutually adjustable support parts, where Suspension elements for supporting the Padding, such as resilient slats, are attached. Of the outer frame in the context of the invention is thus free of suspension elements to which directly supports the padding.

In Verbindungsposition verbinden die Verbindungsmittel die Längsholmteile vorzugsweise im wesentlichen starr miteinander.In Connecting position connect the connecting means the longitudinal beam parts preferably substantially rigid with each other.

Grundsätzlich können die Verbindungsmittel die Längsholmteile in Verbindungsposition in nicht lösbarer Weise miteinander verbinden, beispielsweise mittels Klebstoffes. Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht jedoch vor, daß die Verbindungsmittel lösbare Verbindungsmittel aufweisen. Bei dieser Ausführungsform ist der durch die Längsholmteile gebildete Längsholm durch Lösen der Verbindungsmittel demontierbar.Basically, the Connecting means the longitudinal beam parts connect in the connecting position in a non-detachable manner, for example by means of adhesive. An advantageous development of inventive teaching provides, however, that the Solvent releasable Have connecting means. In this embodiment, the through the longitudinal beam parts formed longitudinal spar by loosening the Connecting means removable.

Zweckmäßigerweise weisen die Verbindungsmittel wenigstens ein Verbindungselement auf, das die Längsholmteile des jeweiligen Längsholmes in Verbindungsposition miteinander verbindet.Conveniently, the connecting means on at least one connecting element, the the longitudinal beam parts of the respective longitudinal spar in Connecting connecting position with each other.

Die Verbindungsmittel können in beliebiger geeigneter Weise ausgebildet sein. Um die Verbindungsmittel besonders einfach und damit kostengünstig zu gestalten, ist es zweckmäßig, daß das Verbindungselement im wesentlichen platttenartig ausgebildet ist. Das Verbin dungselement bzw. die Verbindungselemente können aus einem beliebigen geeigneten Material bestehen. Vorzugsweise besteht das Verbindungselement bzw. bestehen die Verbindungselemente aus Metall.The Lanyards can be formed in any suitable manner. To the connecting means It is particularly easy and therefore cost-effective to design appropriate that the connecting element is formed substantially plate-like. The connec tion element or the connecting elements can made of any suitable material. Preferably there is the connecting element or consist of the connecting elements made of metal.

Grundsätzlich kann bei der vorgenannten Ausführungsform das plattenartige Verbindungselement in Verbindungsposition auf der dem anderen Längsholm abgewandten Seite eines Längsholmes, also an einer Außenseite, angeordnet sein. Um den Längsholm optisch vorteilhafter zu gestalten, ist es zweckmäßig, daß das plattenartige Verbindungselement in Verbindungsposition auf der dem anderen Längsholm zugewandten Seite des jeweiligen Längsholmes angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform ist das Verbindungselement auf der Innenseite eines Längsholmes angeordnet und somit durch den Längsholm verdeckt, so daß es optisch nicht mehr in Erscheinung tritt.Basically, in the aforementioned embodiment, the plate-like connecting element in the connecting position on the side facing away from the other longitudinal spar side of a longitudinal spar, so be arranged on an outer side. To the To make longitudinal spar visually advantageous, it is desirable that the plate-like connecting element is arranged in the connecting position on the other longitudinal spar side facing the respective longitudinal spar. In this embodiment, the connecting element is arranged on the inside of a longitudinal spar and thus covered by the longitudinal spar, so that it no longer appears visually.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, daß die Längsholmteile eines Längsholmes jeweils eine sich in Längsrichtung des Längsholmteiles erstreckende Ausnehmung aufweisen, in der das Verbindungselement in Verbindungsposition aufgenommen ist. Dadurch, daß das Verbindungselement in den Ausnehmungen der Längsholmteile aufgenommen ist, ist es wenigstens teilweise durch die Längsholmteile verdeckt. Auf diese Weise ist der montierte Längsholm optisch vorteilhaft gestaltet.A Particularly advantageous development of the teaching of the invention provides that the longitudinal beam parts a longitudinal spar one each in the longitudinal direction of the longitudinal beam part Have extending recess in which the connecting element is recorded in connection position. In that the connecting element in the recesses of the longitudinal beam parts is received, it is at least partially by the longitudinal beam parts covered. In this way, the mounted longitudinal spar is visually advantageous designed.

Um das jeweilige Verbindungselement vollständig durch den Längsholm zu verdecken und auf diese Weise den Längsholm optisch besonders vorteilhaft zu gestalten, ist es zweckmäßig, daß das Verbindungselement in Verbindungsposition überstandsfrei in den Längsholmteilen aufgenommen ist, derart, daß das Verbindungselement in Verbindungsposition innerhalb der Profilhöhe des Längsholmes liegt.Around the respective connecting element completely through the longitudinal spar to cover and in this way the longitudinal beam visually particularly advantageous To design, it is appropriate that the connecting element in the connecting position supernatant in the longitudinal beam parts is received, such that the Connecting element in the connection position within the profile height of the longitudinal spar lies.

Grundsätzlich ist es ausreichend, wenn pro Längsholm ein Verbindungselement vorgesehen ist. Entsprechend den jeweiligen Anforderungen kann jedoch pro Längsholm auch mehr als ein Verbindungselement vorgesehen sein.Basically it is sufficient if per longitudinal beam a connecting element is provided. According to the respective Requirements can, however, per longitudinal beam also be provided more than one connecting element.

Zweckmäßigerweise ist die jeweilige Ausnehmung in den Längsholmteilen durch eine Nut gebildet.Conveniently, is the respective recess in the longitudinal beam parts by a groove educated.

Eine außerordentlich vorteilhafte Weiterbildung der Ausführungsform mit der Ausnehmung sieht vor, daß die Ausnehmung in dem jeweiligen Längsholmteil durch einen Sägeschnitt eines im wesentlichen kreisförmigen Sägeblattes gebildet ist. Bei dieser Ausführungsform wird die Ausnehmung in dem jeweiligen Längsholm mittels eines einfachen Sägeschnittes gebildet, wobei es ausreichend ist, wenn das Sägeblatt beim Sägen entsprechend der Höhe des Verbindungselementes in das jeweilige Längsholmteil eintaucht.A extraordinarily advantageous development of the embodiment with the recess sees before that the Recess in the respective longitudinal member part through a saw cut a substantially circular saw blade is formed. In this embodiment the recess in the respective longitudinal spar by means of a simple saw cut it is sufficient if the saw blade when sawing accordingly the height of the connecting element dips into the respective longitudinal member part.

Die Längsholmteile können aus einem beliebigen geeigneten Material bestehen, beispielsweise aus Metall. Zweckmäßigerweise bestehen die Längsholmteile jedoch aus Holz.The Longitudinal beam parts can consist of any suitable material, for example Metal. Conveniently, consist the longitudinal beam parts but made of wood.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, daß das jeweilige Verbindungselement in Verbindungsposition durch jeweils wenigstens ein bolzen-, schrauben- oder dübelartiges Fixierungselement an dem jeweiligen Längsholmteil vorzugsweise lösbar fixierbar ist, wobei sich das jeweilige Fixierungselement in Fixierungsposition quer zur Längsrichtung des jeweiligen Längsholmteiles durch das Verbindungselement hindurch erstreckt. Auf diese Weise ist eine besonders sichere Verbindung zwischen den Längsholmteilen in Verbindungsposition des Verbindungselementes erzielt.A Another advantageous development of the teaching of the invention Provides that respective connecting element in the connecting position by respectively at least one bolt, screw or dowel-like fixing element at the respective longitudinal beam part preferably detachable can be fixed, with the respective fixation element in fixation position transverse to the longitudinal direction of the respective longitudinal beam part extends through the connecting element. In this way is a particularly secure connection between the longitudinal beam parts achieved in the connecting position of the connecting element.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform sieht vor, daß pro Längsholmteil wenigstens zwei in Richtung der Profilhöhe des Längsholmes zueinander beabstandete Fixierungselemente vorgesehen sind. Auf diese Weise ist in Verbindungsposition des Verbindungselementes eine besonders starre Verbindung der Längsholmteile miteinander erzielt, so daß gelenkartige Bewegungen der Längsholmteile relativ zueinander zuverlässig vermieden sind.A advantageous development of the aforementioned embodiment provides that per Längsholmteil at least two spaced apart in the direction of the profile height of the longitudinal spar Fixing elements are provided. This way is in connection position the connecting element is a particularly rigid connection of the longitudinal beam parts achieved with each other, so that articulated Movements of the longitudinal beam parts relative to each other reliable are avoided.

Zweckmäßigerweise sind die Fixierungselemente in Fixierungsposition in Sacklöchern des jeweiligen Längsholmteiles aufgenommen. Auf diese Weise können die Fixierungselemente beispielsweise überstandsfrei in dem Längsholm aufgenommen sein, so daß ein optisch vorteilhafter Aufbau erzielt ist.Conveniently, are the fixing elements in fixing position in blind holes of the respective longitudinal spar member added. That way you can the fixing elements, for example, supernatant in the longitudinal spar be included so that a optically advantageous structure is achieved.

Eine erfindungsgemäße motorisch verstellbare Stützeinrichtung ist im Anspruch 12 angegeben.A motor according to the invention adjustable support device is specified in claim 12.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert, in der Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Außenrahmens dargestellt sind.The The invention is explained in more detail below with reference to the attached drawing, in FIG the embodiments an outer frame according to the invention are shown.

Es zeigt:It shows:

1 in perspektivischer Darstellung eine motorisch verstellbare Stützeinrichtung in Form eines Lattenrostes mit einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Außenrahmens, 1 a perspective view of a motor-adjustable support means in the form of a slatted frame with an embodiment of an outer frame according to the invention,

2 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Außenrahmens in perspektivischer Explosionsdarstellung, 2 A first embodiment of an outer frame according to the invention in a perspective exploded view,

3 den Außenrahmen gemäß 2 im montierten Zustand, 3 according to the outer frame 2 in the assembled state,

4 eine Seitenansicht eines Teils eines erfindungsgemäßen Längsholmes sowie eines Verbindungselementes zur Verbindung von Längsholmteilen des Längsholmes, 4 a side view of a portion of a longitudinal spar according to the invention and a connecting element for connecting longitudinal beam parts of the longitudinal spar,

5 in ähnlicher Darstellung wie 4 einen Vertikalschnitt, wobei das Verbindungselement in Verbindungsposition dargestellt ist, 5 in a similar representation as 4 egg NEN vertical section, wherein the connecting element is shown in the connecting position,

6 einen Horizontalschnitt des Längsholmes gemäß 5 in Verbindungsposition des Verbindungselementes in 5 von unten, 6 a horizontal section of the longitudinal spar according to 5 in the connecting position of the connecting element in 5 from underneath,

7 eine teilweise Seitenansicht eines Längsholmes eines zweiten Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Außenrahmens und 7 a partial side view of a longitudinal spar of a second embodiment of an outer frame according to the invention and

8 einen Horizontalschnitt durch den Längsholm gemäß 7, 8th a horizontal section through the longitudinal spar according to 7 .

9 in ähnlicher Darstellung wie 7 einen Längsholm eines dritten Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Außenrahmens und 9 in a similar representation as 7 a longitudinal spar of a third embodiment of an outer frame according to the invention and

10 einen Schnitt entlang einer Linie X–X in 9. 10 a section along a line X-X in 9 ,

In den Figuren der Zeichnung sind gleiche bzw. sich entsprechende Bauteile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures of the drawing are the same or corresponding components provided with the same reference numerals.

In 1 ist eine motorisch verstellbare Stützeinrichtung zum Abstützen einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels dargestellt, die bei diesem Ausführungsbeispiel als Lattenrost 2 ausgebildet ist. Der Lattenrost 2 weist einen erfindungsgemäßen Außenrahmen 4 auf, der einen Innenrahmen 6 trägt.In 1 is shown a motor-adjustable support means for supporting a padding of a seat and / or reclining furniture, which in this embodiment as a slatted base 2 is trained. The slatted frame 2 has an outer frame according to the invention 4 on top of an inner frame 6 wearing.

Der Innenrahmen 6 weist relativ zueinander ver stellbare Stützteile auf, die zum Abstützen einer nicht dargestellten Matratze dienen. Im einzelnen weist der Innenrahmen 6 ein mittleres Stützteil 8 auf, mit dessen einer Seite ein Lordosenstützteil 10 und mit dessen anderer Seite ein Beinstützteil 12 verbunden ist. Mit dem Beinstützteil 12 ist ein Wadenstützteil 14 verbunden, während mit dem Lordosenstützteil 10 ein Oberkörperstützteil 16 verbunden ist, mit dem ein Kopfstützteil 18 verbunden ist. Die Stützteile 8 bis 18 sind mit dem jeweils benachbarten Stützteil bzw. den benachbarten Stützteilen jeweils um eine im wesentlichen horizontale Schwenkachse gelenkig und relativ zueinander verschwenkbar verbunden. Zur Abstützung der in der Zeichnung nicht dargestellten Matratze weisen die Stützteile 8 bis 18 des Außenrahmens 4 auf ihrer Oberseite Federungselemente in Form von federnden Latten auf, von denen in 1 lediglich eine Latte mit den Bezugszeichen 20 versehen ist. Der Innenrahmen 6 ist bei diesem Ausführungsbeispiel mit dem ihn tragenden Außenrahmen 4 verschraubt.The inner frame 6 has relative to each other ver adjustable support members which serve to support a mattress, not shown. In detail, the inner frame 6 a middle support part 8th on, with one side a lordosis support part 10 and with its other side a leg support part 12 connected is. With the leg support part 12 is a calf support part 14 connected while with the lumbar support part 10 an upper body support part 16 is connected, with a headrest part 18 connected is. The support parts 8th to 18 are pivotally connected to the respectively adjacent support member and the adjacent support members about a substantially horizontal pivot axis and pivotally relative to each other. To support the mattress, not shown in the drawing, have the support parts 8th to 18 of the outer frame 4 on its top suspension elements in the form of resilient battens, of which in 1 only a bar with the reference numerals 20 is provided. The inner frame 6 is in this embodiment with the outer frame supporting it 4 screwed.

Der Außenrahmen 4 dient dazu, den Lattenrost 2 in ein nicht dargestelltes Bettgestell einzulegen. Er weist Längsholme 22, 24 auf, die seitlich zueinander beabstandet im wesentlichen parallel zueinander verlaufen und bei diesem Ausführungsbeispiele über Querholme 26, 28 miteinander verbunden sind, beispielsweise über eine Schraubverbindung.The outer frame 4 serves to the slatted frame 2 to insert in a bed frame, not shown. He has longitudinal spars 22 . 24 on, the laterally spaced apart substantially parallel to each other and extend in this embodiment via transverse beams 26 . 28 connected to each other, for example via a screw connection.

Der Lattenrost 2 ist bei diesem Ausführungsbeispiel mittels eines Baukastensystemes aufgebaut, bei dem sowohl der Innenrahmen 6 als auch der Außenrahmen 4 in zerlegtem Zustand an den Kunden ausgeliefert werden. Hierbei werden sowohl der Innenrahmen 6 als auch der Außenrahmen 4 erst vom Kunden montiert. Die Bestandteile sowohl des Außenrahmens 4 als auch des Innenrah mens 6 sind in handlichen Verpackungseinheiten zusammengefaßt. Der grundsätzliche Aufbau des Innenrahmens 6 ist dem Fachmann allgemein bekannt und wird daher hier nicht näher erläutert.The slatted frame 2 is constructed in this embodiment by means of a modular system in which both the inner frame 6 as well as the outer frame 4 Delivered in disassembled condition to the customer. Here are both the inner frame 6 as well as the outer frame 4 first assembled by the customer. The components of both the outer frame 4 as well as the Innenrah mens 6 are summarized in handy packaging units. The basic structure of the inner frame 6 is generally known to the person skilled in the art and will therefore not be explained in more detail here.

2 zeigt eine perspektivische Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Außenrahmens 4. Erfindungsgemäß ist der Längsholm 22 in Längsrichtung geteilt ausgebildet und weist bei diesem Ausführungsbeispiel zwei in Längsrichtung des Längsholmes 22 aufeinander folgende Längsholmteile 22', 22" auf, die zur Bildung des Längsholmes 22 in weiter unten näher erläuterter Weise durch Verbindungsmittel miteinander verbindbar sind. Der Längsholm 24 ist in hierzu entsprechender Weise ausgebildet und weist bei diesem Ausführungsbeispiel zwei in Längsrichtung des Längsholmes 24 aufeinanderfolgende Längsholmteile 24', 24" auf. 2 shows an exploded perspective view of an outer frame according to the invention 4 , According to the invention, the longitudinal spar 22 formed divided in the longitudinal direction and has in this embodiment two in the longitudinal direction of the longitudinal spar 22 consecutive longitudinal beam parts 22 ' . 22 " on, leading to the formation of the longitudinal spar 22 in further explained below manner by connecting means are connected to each other. The longitudinal spar 24 is formed in a corresponding manner and in this embodiment has two in the longitudinal direction of the longitudinal spar 24 successive longitudinal beam parts 24 ' . 24 " on.

3 zeigt den Außenrahmen 4 im montierten Zustand, wobei die Längsholmteile 22', 22" zur Bildung des Längsholmes 22 und die Längsholmteile 24', 24" zur Bildung des Längsholmes 24 miteinander verbunden sind. 3 shows the outer frame 4 in the assembled state, with the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " for the formation of the longitudinal spar 22 and the longitudinal beam parts 24 ' . 24 " for the formation of the longitudinal spar 24 connected to each other.

4 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verbindungselementes 30, das bei diesem Ausführungsbeispiel im wesentlichen plattenartig ausgebildet ist und aus Metall, beispielsweise aus Blech, besteht. Das plattenartige Verbindungselement 30 weist eine Mehrzahl von Durchgangslöchern auf, von denen lediglich ein Durchgangsloch mit dem Bezugszeichen 32 versehen ist und deren Funktion weiter unten näher erläutert wird. 4 shows a first embodiment of a connecting element according to the invention 30 , which is formed in this embodiment substantially plate-like and made of metal, for example, sheet metal. The plate-like connecting element 30 has a plurality of through holes, of which only one through hole with the reference numeral 32 is provided and whose function is explained in more detail below.

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist das Verbindungselement 30 in der Verbindungsposition, in der es die Längsholmteile 22', 22" miteinander verbindet, vollständig und überstandsfrei, d. h. innerhalb der Profilhöhe H des Längsholmes 22 liegend, in dem Längs holm 22 aufgenommen. Hierzu weist das Längsholmteil 22' eine Ausnehmung 34' und das Längsholmteil 22" eine entsprechende Ausnehmung 34" auf. Die Ausnehmungen 34', 34" sind bei diesem Ausführungsbeispiel durch Nuten gebildet, die sich im wesentlichen in Richtung der Längsholmteile 22', 22" erstrecken und in etwa in der Längsmittelebene des Längsholmes 22 liegen. Zur Bildung der Ausnehmung 34', 34" wird mittels eines im wesentlichen kreisförmigen Sägeblattes ein Sägeschnitt in die Längsholmteile 22', 22" eingebracht, wobei das Sägeblatt so weit in die Längsholmteile 22', 22" eintaucht, daß die so gebildete Nut das Verbindungselement 30 in Richtung der Profilhöhe H des Längsholmes 22 vollständig aufnimmt.In this embodiment, the connecting element 30 in the connecting position, in which there are the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " interconnects, completely and supernatant, ie within the profile height H of the longitudinal spar 22 lying, in the longitudinal spar 22 added. For this purpose, the longitudinal stringer part 22 ' a recess 34 ' and the longitudinal beam part 22 " a corresponding recess 34 " on. The recesses 34 ' . 34 " are formed in this embodiment by grooves, which extend substantially in the direction of the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " extend and approximately in the longitudinal center plane of the longitudinal spar 22 lie. To form the recess 34 ' . 34 " is a saw cut in the longitudinal beam parts by means of a substantially circular saw blade 22 ' . 22 " introduced, with the saw blade so far in the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " immersed, that the groove thus formed the connecting element 30 in the direction of the profile height H of the longitudinal spar 22 completely absorbs.

Das Längsholmteil 22' weist Ausnehmungen in Form von Sacklöchern auf, von denen in 4 lediglich ein Sackloch mit dem Bezugszeichen 36' versehen ist. In hierzu entsprechender Weise weist das Längsholmteil 22" Sacklöcher 36" auf. Zur Fixierung des Verbindungselementes 30 in den Ausnehmungen 34', 34" zur Verbindung der Längsholmteile 22', 22" miteinander sind bei diesem Ausführungsbeispiel dübelartige Fixierungselemente vorgesehen, von denen in 4 lediglich ein Fixierungselement mit dem Bezugszeichen 38 versehen ist.The longitudinal beam part 22 ' has recesses in the form of blind holes, of which in 4 only a blind hole with the reference numeral 36 ' is provided. In this way, the longitudinal stringer part 22 " blind holes 36 " on. For fixing the connecting element 30 in the recesses 34 ' . 34 " for connecting the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " dowel-like fixing elements are provided with each other in this embodiment, of which in 4 only a fixing element with the reference numeral 38 is provided.

Die Montage des Längsholmes 22 vollzieht sich wie folgt Die Längsholmteile 22', 22" werden zunächst, wie in 4 dargestellt, auf Stoß aneinander angelegt. Daran anschließend wird das plattenartige Verbindungselement 30 in die Ausnehmung 34, 34' eingeschoben, bis die Durchgangsbohrungen 32 in dem plattenartigen Verbindungselement 30 mit den zugeordneten Sachlöchern 36' bzw. 36" in den Längsholmteilen 22' bzw. 22" fluch ten.The assembly of the longitudinal beam 22 takes place as follows The longitudinal beam parts 22 ' . 22 " be first, as in 4 shown, put on each other on impact. Subsequently, the plate-like connecting element 30 into the recess 34 . 34 ' pushed in until the through holes 32 in the plate-like connecting element 30 with the assigned subject holes 36 ' respectively. 36 " in the longitudinal beam parts 22 ' respectively. 22 " curse.

In dieser in 5 dargestellten Verbindungsposition werden die dübelartigen Fixierungselemente 38 in die Sacklöcher 36', 36" eingeschoben, so daß das Verbindungselement 30 an den Längsholmteilen 22', 22" fixiert ist. In der Verbindungsposition verbindet das Verbindungselement 30 die Längsholmteile 22', 22" im wesentlichen starr miteinander, so daß eine hohe Stabilitität des so gebildeten Längsholmes 22 erzielt ist.In this in 5 Connection position shown are the dowel-like fixing elements 38 in the blind holes 36 ' . 36 " pushed in, so that the connecting element 30 at the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " is fixed. In the connecting position, the connecting element connects 30 the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " essentially rigid with each other, so that a high stability of the longitudinal spar thus formed 22 achieved.

6 zeigt einen Horizontalschnitt durch 5. 7 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines Verbindungselementes 30 in Verbindungsposition. Dieses Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß den 4 bis 6 im wesentlichen dadurch, daß das Verbindungselement 30 nicht in den Längsholmteilen 22', 22" aufgenommen ist, sondern vielmehr die Längsholmteile 22', 22" auf ihrer dem Längsholm 24 zugewandten Seite, also auf ihrer Innenseite, miteinander verbindet. Zur Fixierung des Verbindungselementes 30 in Verbindungsposition sind bei diesem Ausführungsbeispiel Fixierungselemente in Form von Schrauben vorgesehen, von denen in 7 lediglich eine Schraube mit dem Bezugszeichen 40 versehen ist. 6 shows a horizontal section through 5 , 7 shows a second embodiment of a connecting element 30 in connection position. This embodiment differs from the embodiment according to FIGS 4 to 6 essentially in that the connecting element 30 not in the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " is included, but rather the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " on her the longitudinal spar 24 facing side, ie on its inside, connects to each other. For fixing the connecting element 30 In connection position fixing elements are provided in the form of screws in this embodiment, of which in 7 only one screw with the reference numeral 40 is provided.

8 zeigt einen Horizontalschnitt durch den Längsholm 22. 8th shows a horizontal section through the longitudinal spar 22 ,

In 9 ist ein Längsholm 22 eines dritten Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Außenrahmens 2 dargestellt, das sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß 7 dadurch unterscheidet, daß das Verbindungselement 30 einen im wesentlichen L-förmigen Querschnitt aufweist, wobei der kürzere Schenkel 42 des L formschlüssig in eine in den Längsholmteilen 22', 22" gebildete Nut 44 eingreift, während der längere Schenkel 46 des Profils des Verbindungselementes 30 an der dem nicht dargestellten Längsholm 24 zugewandten Seite des Längsholmes 22 anliegt. Dadurch, daß der kürzere Schenkel 42 formschlüssig in die Nut 44 eingreift, ist eine bei Belastung in Richtung eines Pfeiles 48 im wesentlichen biegesteife Verbindung zwischen den Längsholmteilen 22', 22" erzielt. Um das Verbindungselement 30 gegen ein Herausrutschen aus der Nut 44 zu sichern und somit an den Längsholmteilen 22', 22" zu halten, kann das Verbindungselement 30 beispielsweise mittels eines in 9 lediglich schematisch in strichpunktierten Linien angedeuteten Antriebsgehäuses 50 einer ansonsten nicht näher dargestellten Antriebseinheit fixiert sein. Das Antriebsgehäuse 50 kann beispielsweise über Schrauben 52, 54, 56, 58 mit den Längsholmteilen 22', 22" verbunden sein, so daß das Verbindungselement 30 zwischen dem Antriebsgehäuse 50 und den Längsholmteilen 22', 22" gehalten ist.In 9 is a longitudinal spar 22 a third embodiment of an outer frame according to the invention 2 represented, which differs from the embodiment according to 7 characterized in that the connecting element 30 has a substantially L-shaped cross-section, wherein the shorter leg 42 of the L form-fitting in one in the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " formed groove 44 engages while the longer leg 46 the profile of the connecting element 30 on the longitudinal spar, not shown 24 facing side of the longitudinal spar 22 is applied. Because of the shorter leg 42 positively in the groove 44 engages is one when loaded in the direction of an arrow 48 essentially rigid connection between the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " achieved. To the connecting element 30 against slipping out of the groove 44 to secure and thus to the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " can hold the connecting element 30 for example by means of a in 9 only schematically indicated in dash-dotted lines drive housing 50 be fixed to an otherwise not shown drive unit. The drive housing 50 For example, about screws 52 . 54 . 56 . 58 with the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " be connected so that the connecting element 30 between the drive housing 50 and the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " is held.

Ein besonderer Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, daß die Verbindung zwischen dem Verbindungselement 30 und den Längsholmteilen 22', 22" ausschließlich über den kürzeren Schenkel 42 des Verbindungselementes 30 und die Nut 44, also frei von zusätzlichen Verbindungsmitteln, insbesondere Schrauben, erfolgt. Auf diese Weise ist das Verbindungselement 30 besonders einfach an den Längsholmteilen 22', 22" zur Verbindung derselben miteinander befestigbar.A particular advantage of this embodiment is that the connection between the connecting element 30 and the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " exclusively over the shorter leg 42 of the connecting element 30 and the groove 44 , So free of additional connecting means, in particular screws, takes place. In this way, the connecting element 30 especially easy on the longitudinal beam parts 22 ' . 22 " to connect them together fastened.

Der erfindungsgemäße Außenrahmen 4 ist kostengünstig im Aufbau und einfach montierbar. Dadurch, daß die Längsholme 22, 24 in Längsrichtung geteilt ausgebildet sind, ist die Länge des längsten Bauteiles des Außenrahmens 4 wesentlich verringert. Die Bestandteile des Außenrahmens 4 lassen sich somit zu einer handlichen Verpackungseinheit zusammenfassen, die einfach transportier- und handhabbar ist.The outer frame according to the invention 4 is inexpensive in construction and easy to install. The fact that the longitudinal beams 22 . 24 are formed divided in the longitudinal direction, the length of the longest component of the outer frame 4 significantly reduced. The components of the outer frame 4 can thus be combined to form a handy packaging unit that is easy to transport and handle.

Claims (13)

Außenrahmen für eine Stützeinrichtung zum Abstützen einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere für einen Lattenrost, mit zwei seitlich zueinander beabstandeten Längsholmen, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Längsholme (22, 24) aus wenigstens zwei in Längsrichtung des Längsholmes (22, 24) aufeinander folgenden Längsholmteilen (22', 22" bzw. 24', 24") besteht, die zur Bildung des jeweiligen Längsholmes (22, 24) durch Verbindungsmittel miteinander verbindbar sind.External frame for a support device for supporting upholstery of a sitting and / or lying furniture, in particular for a slatted frame, with two laterally spaced-apart longitudinal beams, characterized in that at least one of the longitudinal spars ( 22 . 24 ) of at least two in the longitudinal direction of the longitudinal spar ( 22 . 24 ) successive longitudinal beam parts ( 22 ' . 22 " respectively. 24 ' . 24 " ) forming the respective longitudinal spar ( 22 . 24 ) are connectable to each other by connecting means. Außenrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel lösbare Verbindungsmittel aufweisen.outer frame according to claim 1, characterized in that the connecting means releasable connection means exhibit. Außenrahmen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel wenigstens ein Verbindungselement aufweisen, das die Längsholmteile (22', 22" bzw. 24', 24") eines Längsholmes (22, 24) in Verbindungsposition miteinander verbindet.Outer frame according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting means comprise at least one connecting element, which the longitudinal beam parts ( 22 ' . 22 " respectively. 24 ' . 24 " ) of a longitudinal spar ( 22 . 24 ) in the connecting position with each other. Außenrahmen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich net, daß das Verbindungselement (30) im wesentlichen plattenartig ausgebildet ist.External frame according to claim 3, characterized in that the connecting element ( 30 ) is formed substantially plate-like. Außenrahmen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsholmteile (22', 22") eines Längsholmes (22) jeweils eine sich in Längsrichtung des Längsholmteiles (22', 22") erstrekkende Ausnehmung (34', 34") aufweisen, in der das Verbindungselement (30) in Verbindungsposition aufgenommen ist.External frame according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal beam parts ( 22 ' . 22 " ) of a longitudinal spar ( 22 ) each one in the longitudinal direction of the longitudinal beam part ( 22 ' . 22 " ) erstrekkende recess ( 34 ' . 34 " ), in which the connecting element ( 30 ) is received in the connecting position. Außenrahmen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (30) in Verbindungsposition überstandsfrei in den Längsholmteilen (22', 22") aufgenommen ist, derart, daß das Verbindungselement in Verbindungsposition innerhalb der Profilhöhe (H) des Längsholmes (22) liegt.External frame according to claim 5, characterized in that the connecting element ( 30 ) in the connecting position supernatant in the longitudinal beam parts ( 22 ' . 22 " ) is received, such that the connecting element in the connecting position within the profile height (H) of the longitudinal spar ( 22 ) lies. Außenrahmen nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Ausnehmung (34' bzw. 34") durch eine Nut gebildet ist.Outer frame according to claim 5 or 6, characterized in that the respective recess ( 34 ' respectively. 34 " ) is formed by a groove. Außenrahmen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (34', 34") in dem jeweiligen Längsholmteil (22', 22") durch einen Sägeschnitt eines im wesentlichen kreisförmigen Sägeblattes gebildet ist.External frame according to claim 7, characterized in that the recess ( 34 ' . 34 " ) in the respective longitudinal member ( 22 ' . 22 " ) is formed by a saw cut of a substantially circular saw blade. Außenrahmen nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das jeweilige Verbindungselement durch jeweils wenigstens ein bolzen-, schrauben- oder dübelartige Fixierungselement (38; 40) an den Längsholmteilen (22', 22") vorzugsweise lösbar fixierbar ist, die sich in Fixierungsposition quer zur Längsrichtung des Längsholmes (22) durch das Verbin dungselement (30) hindurch erstrecken.Outer frame according to one of claims 3 to 8, characterized in that the respective connecting element by at least one bolt, screw or dowel-like fixing element ( 38 ; 40 ) at the longitudinal beam parts ( 22 ' . 22 " ) is preferably detachably fixable, which in fixing position transversely to the longitudinal direction of the longitudinal spar ( 22 ) by the connecting element ( 30 ) extend therethrough. Außenrahmen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß pro Längsholmteil (22' bzw. 22") wenigstens zwei in Richtung der Profilhöhe (H) des Längsholmteiles zueinander beabstandete Fixierungselemente (38; 40) vorgesehen sind.External frame according to claim 9, characterized in that per longitudinal member ( 22 ' respectively. 22 " ) at least two in the direction of the profile height (H) of the longitudinal spar member spaced-apart fixing elements ( 38 ; 40 ) are provided. Außenrahmen nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixierungselemente (38; 40) in Fixierungsposition in Sacklöchern (36', 36") des jeweiligen Längsholmteiles (22', 22") aufgenommen sind.External frame according to claim 9 or 10, characterized in that the fixing elements ( 38 ; 40 ) in fixation position in blind holes ( 36 ' . 36 " ) of the respective longitudinal stringer part ( 22 ' . 22 " ) are included. Stützeinrichtung, insbesondere motorisch verstellbare Stützeinrichtung, für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Außenrahmen (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 aufweist .Supporting device, in particular a motor-adjustable supporting device, for upholstering a sitting and / or lying furniture, characterized in that it has an outer frame ( 4 ) according to one of claims 1 to 11. Stützeinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützeinrichtung als Lattenrost (2) ausgebildet ist.Supporting device according to Claim 12, characterized in that the supporting device is designed as a slatted frame ( 2 ) is trained.