DE9407527U1 - Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities - Google Patents
Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilitiesInfo
- Publication number
- DE9407527U1 DE9407527U1 DE9407527U DE9407527U DE9407527U1 DE 9407527 U1 DE9407527 U1 DE 9407527U1 DE 9407527 U DE9407527 U DE 9407527U DE 9407527 U DE9407527 U DE 9407527U DE 9407527 U1 DE9407527 U1 DE 9407527U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- furniture
- frame
- wall
- wall system
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 27
- 238000007688 edging Methods 0.000 claims description 28
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 8
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
- E04F19/08—Built-in cupboards; Masks of niches; Covers of holes enabling access to installations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/20—Furniture panels or like furniture elements
- A47B96/201—Edge features
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
- E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
- E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
- E03D11/146—Mounting frames for toilets and urinals with incorporated cistern
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
- E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
- E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Description
PatentanwältePatent attorneys
7/23 Dr. Loesenbeck <i98o>7/23 Dr. Loesenbeck <i98o>
Dipl.-Ing. Stracke
Dipl.-Ing. LoesenbeckDipl.-Ing. Stracke
Dipl.-Ing. Loesenbeck
Jöllenbecker Str. 164, 33613 Bielefeld 1Jöllenbecker Str. 164, 33613 Bielefeld 1
Franz Viegener II, Ennester Weg 9, 57439 AttendornFranz Viegener II, Ennester Weg 9, 57439 Attendorn
Modulelement für Möbeleinbauten bei Vorwandsystemen für sanitäre AnlagenModular element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities
Die Erfindung betrifft ein Modulelement für baukastenartig zusammenstellbare Systeme zur Vorwandmontage von sanitären Einrichtungen gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a modular element for modular systems for the pre-wall installation of sanitary facilities according to the preamble of claim 1.
Für die Erstellung sanitärer Einrichtungen sowohl für Neubauten, aber auch in Altbauten, werden modulartige Baukastensysteme zur sog. Vorwandmontage genutzt. Bei der konventionellen Montagetechnik ist es erforderlich, die sanitären Einrichtungsgegenstände sowie alle Zu- und Ableitungen der Sanitärinstallation durch Schlitzen des Mauerwerkes in der Wand zu verlegen, wodurch ein hoher Herstellaufwand und eine große Menge an Bauschutt entsteht. Neben der relativ geringen Wirtschaftlichkeit derartiger Sanitärinstallationsmethoden ist vor allem die schlechte Zugänglichkeit sowie Veränderbarkeit der Sanitärinstallation von Nachteil.Modular construction kit systems are used for the construction of sanitary facilities in both new buildings and old buildings. With conventional installation technology, it is necessary to lay the sanitary fittings and all supply and drainage pipes of the sanitary installation by cutting slots in the wall, which results in high manufacturing costs and a large amount of construction waste. In addition to the relatively low cost of such sanitary installation methods, the poor accessibility and modifiability of the sanitary installation are a particular disadvantage.
Handelsübliche Vorwandsysteme der gattungsgemäßen Art (DE 92 08 413.3 und DE 92 16 799.3 Ul) lassen eine komplette Montage sowohl der direkt zugänglichen Sanitärinstallation (z. B. Waschbecken etc. ) als auch aller Zu- und Abführungen vor der fertigen Wand zu, ohne daß größere Mauerarbeiten hierfür anfallen. Vorwandsysteme sind Baukastensysteme, bei denen es sowohl für die Montage der Sanitärinstallation als auch für die Verkleidung der Halteeinrichtungen eine Vielzahl von Mo-Commercially available pre-wall systems of the generic type (DE 92 08 413.3 and DE 92 16 799.3 Ul) allow complete assembly of both the directly accessible sanitary installation (e.g. washbasin etc.) and all inlets and outlets in front of the finished wall without the need for major masonry work. Pre-wall systems are modular systems in which there are a large number of modules for both the assembly of the sanitary installation and the cladding of the holding devices.
Viegener - 2 -:::.* · H4. in, Viegener - 2 -:::.* · H 4 . in,
dulelementen gibt, die ggf. sogar schon in der Werkstatt des Sanitärinstallateurs vormontiert und auf der Baustelle nur noch angeschlossen zu werden brauchen.dul elements that may even be pre-assembled in the plumber's workshop and only need to be connected on site.
Vorwandsysteme bestehen im wesentlichen aus Einzelelementen mit rahmenförmigen Aufbau, wobei die Einzelrahmen sowohl an der Hauswand als auch an anderen Rahmen gemeinsam befestigt werden können. Jeder derartige Rahmen trägt wiederum Halteeinrichtungen für die Aufnahme und Befestigung sanitärer Einrichtungsgegenstände, wobei auf eine weitgehende Veränderbarkeit der Anschlußmaße und damit eine Änpaßbarkeit an verschiedene sanitäre Einrichtungsgegenstände geachtet wird. Durch ein breites Angebot entsprechender Rahmenabmessungen sowie die Kombinierbarkeit der Rahmen- bzw. Haltevorrichtungen kann zum einen eine Anpassung an die technischen Bedürfnisse des Sanitärinstallateurs, zum anderen aber auch an die Gestaltungswünsche des Bauherren erreicht werden. Nach der Installation eines derart kombinierten Vorwandsystems und dem Anschluß aller benötigten sanitären Einrichtungen wird die Front des Vorwandsystems verkleidet und kann anschließend, vorzugsweise mittels Verfliesung, an die Badeinrichtung angepaßt werden.Prefabricated wall systems essentially consist of individual elements with a frame-like structure, whereby the individual frames can be attached both to the house wall and to other frames. Each such frame in turn has holding devices for holding and attaching sanitary fittings, whereby the connection dimensions can be changed to a large extent and thus adapted to different sanitary fittings. Thanks to a wide range of corresponding frame dimensions and the ability to combine the frames and holding devices, it is possible to adapt to the technical needs of the plumber on the one hand, but also to the design wishes of the builder on the other. After installing such a combined prefabricated wall system and connecting all the required sanitary fittings, the front of the prefabricated wall system is clad and can then be adapted to the bathroom fittings, preferably by means of tiling.
Durch die vorstehend beschriebene Konstruktion derartiger Vorwandsysteme beschränkt sich der Anpassungsaufwand des Sanitärinstallateurs an besondere Gegebenheiten sowie die Wünsche des Bauherren auf ein Minimum. Marktgängige Vorwandsysteme berücksichtigen jedoch nicht, daß zunehmend in Vorwandsysteme auch vom Kunden vorgegebene bzw. für den Einbau in das Vorwandsystem geeignete Möbelstücke passend eingebracht werden müssen. Zwar ist es auch bei den handelsüblichen Vorwandsystemen möglich, derartige Möbelstücke, die vorwiegend aus geschlossenen Schränken bzw. offenen Regalflächen oder dergleichen bestehen, zu integrieren. Dies bedeutet jedoch für den ausführenden Sanitärinstallateur, daß er abhängig von den Maßen des zu integrierenden Möbelstückes entsprechende Bereiche der Vorwandinstallation offenhält und die in der Regel nicht zum Modulmaß des VorwandsystemsThe design of such pre-wall systems described above limits the amount of work the plumber has to do to adapt to special circumstances and the wishes of the client to a minimum. However, commercially available pre-wall systems do not take into account that furniture items specified by the customer or suitable for installation in the pre-wall system must increasingly be integrated into the pre-wall systems. It is indeed possible to integrate such furniture items, which mainly consist of closed cupboards or open shelves or the like, into the commercially available pre-wall systems. However, this means for the plumber carrying out the work that, depending on the dimensions of the piece of furniture to be integrated, he must keep appropriate areas of the pre-wall installation open and that these do not usually fit into the modular dimensions of the pre-wall system.
Viegener - 3 -J ::.". f": ·*** ;'*;;Viegener - 3 -J ::.". f": ·*** ;'*;;
passenden Möbelstücke anhand von manuell mit hohem Aufwand vorzunehmenden Anpaßarbeiten einbaubar macht. Hierbei ist vor allem zu nennen, daß das Möbelstück hinsichtlich der Halterung an das bestehende Vorwandsystem angepaßt wird und daß die Verkleidung des Ausschnittes, der meistens aus einem normalen Leerfeld des Vorwandsystemes besteht, auf die Maße des zu integrierenden Möbelstückes reduziert wird. Der hierfür notwendige Aufwand an Handwerkerarbeiten ist zum einen beträchtlich, zum anderen wird die Erstellung des gesamten Vorwandsystems durch ggf. erforderliche Arbeiten anderer Gewerke (wie z. B. Schreinerarbeiten etc.) unnötig gehemmt.suitable pieces of furniture can be installed using manual adjustment work that requires a lot of effort. The main thing to note here is that the piece of furniture is adapted to the existing wall system in terms of its mounting and that the paneling of the cutout, which usually consists of a normal empty space in the wall system, is reduced to the dimensions of the piece of furniture to be integrated. The amount of work required by the tradesmen for this is, on the one hand, considerable, and, on the other hand, the creation of the entire wall system is unnecessarily hampered by any work required from other trades (such as carpentry, etc.).
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, auf Basis eines handelsüblichen Vorwandsystems Modulelemente bereitzustellen,
die die Anpaßbarkeit von Möbelstücken an ein Vorwandsystem erleichtern und durch Bereitstellen einer Adapterfunktion
für einen weiten Bereich denkbarer Möbelformen und Maße anpaßbar ist.
20The object of the present invention is therefore to provide modular elements on the basis of a commercially available pre-wall system which facilitate the adaptability of furniture items to a pre-wall system and can be adapted to a wide range of conceivable furniture shapes and dimensions by providing an adapter function.
20
Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1.The solution to the problem arises from the characterizing features of claim 1.
Erfindungswesentlich bei dem entwickelten Modulelement für baukastenmäßig zusammenstellbare Systeme zur Vorwandmontage von sanitären Einrichtungen ist es dabei, daß ausgehend von einem freigehaltenen Leerfeld des Vorwandsystems ein passender Einfassungsrahmen vorgesehen wird. Dieser übernimmt die Anpassung der Öffnungsmaße jedes einzubauenden Möbelstückes sowie gleichermaßen die Verkleidung des um die Öffnung für das Möbelstück bestehenden Randbereiches.The key feature of the developed modular element for modular systems for the front-wall installation of sanitary facilities is that a suitable frame is provided starting from a free space in the front-wall system. This frame adjusts the opening dimensions of each piece of furniture to be installed and also covers the edge area around the opening for the piece of furniture.
Das Außenmaß des Leerfeldes, das im Vorwandsystem für den Einbau eines Möbelstückes freigehalten werden muß, ergibt sich aus den baukastenmäßig zur Verfügung stehenden Breiten der Vorwandsystemelemente. Ein Modulelement in Form eines Einfassungsrahmens für Möbelstücke muß also hinsichtlich des Anschlusses an das Vorwandsystem in das Baukastensystem vollThe external dimensions of the empty space that must be kept free in the wall system for the installation of a piece of furniture are determined by the widths of the wall system elements available in the modular system. A modular element in the form of a frame for pieces of furniture must therefore be fully integrated into the modular system with regard to the connection to the wall system.
Vxegener - 4 -:;;.. JJJ.. : ;· ,Vxegener - 4 -:;;.. JJJ.. : ;· ,
integriert sein. Es muß demgemäß über alle Haltevorrichtungen und Anschlußelemente verfügen, die zur sicheren Befestigung
des Einfassungsrahmens am Vorwandsystem sowie ggf. zusätzlich
den benachbarten Vorwandelementen erforderlich sind.
5It must therefore have all the holding devices and connecting elements required to securely attach the edging frame to the pre-wall system and, if necessary, to the adjacent pre-wall elements.
5
Ebenfalls ist es erforderlich, daß der Einfassungsrahmen Öffnungen für die Aufnahme von Möbelstücken aufweist, deren Maße auf die Außenmaße der Möbelstücke abgestimmt sind. Üblicherweise werden auch hier durch die Badmöbelhersteller gewisse Bäureihenbi!düngen vorgenommen, die zu einer Kombinierbarkeit derartiger Möbel auch untereinander erforderlich sind. Die Öffnungsmaße des Einfassungsrahmens sollten jedoch auch mit einfachen Mitteln an evtl. bestehende Sonderwünsche eines Bauherren anpaßbar sein.It is also necessary that the frame has openings to accommodate pieces of furniture, the dimensions of which are coordinated with the external dimensions of the pieces of furniture. Usually, bathroom furniture manufacturers also make certain series adjustments here, which are necessary to enable such pieces of furniture to be combined with one another. However, the opening dimensions of the frame should also be adaptable to any special requests a builder may have using simple means.
Abhängig von der Art des einzubauenden Möbelstückes sowie den Baumaßen des Vorwandsystems können sowohl offene als auch geschlossene Öffnungen mit Hilfe des Einfassungsrahmens hergestellt werden. Üblicherweise werden Vorwandsysteme mit Bauhöv20 hen ausgeführt, die für die Installation der sanitären Einrichtungsgegenstände ausreichend sind, gleichzeitig aber auch noch gut zugängliche Ablageflächen für die im Bad benötigten Gegenstände des täglichen Bedarfes schaffen. Möbelstücke, z. B. schmale Schränke für die Aufbewahrung von Handtüchern etc., können jedoch über diese üblicherweise ausgeführte Bauhöhe hinausgehen. Hierzu werden nicht nur in der Vorderfläche des Vorwandsystems Öffnungen gebildet, sondern auch in der kopfseitigen Deckfläche wird eine entsprechende Öffnung freigelassen. Depending on the type of furniture to be installed and the dimensions of the wall system, both open and closed openings can be created using the frame. Wall systems are usually designed with a height of 20 cm, which is sufficient for the installation of sanitary fittings, but at the same time also creates easily accessible storage space for everyday items needed in the bathroom. However, pieces of furniture, e.g. narrow cupboards for storing towels, etc., can exceed this usual height. For this purpose, openings are not only created in the front surface of the wall system, but a corresponding opening is also left in the head-side cover surface.
Wichtigstes Merkmal der erfindungsgemäßen Einfassungsrahmen ist es, daß die Möbelstücke in den Einfassungsrahmen ohne notwendige weitere Anpassungsarbeiten nach einem einfachen Einbringen in die freigelassene Öffnung montiert werden können. Vorteilhafterweise wird ein Befestigen des Möbelstückes an den Halteelementen des Vorwandsystems, in aller Regel eine an der Hauswand angebrachte Schiene oder dergleichen, von der zugänglichen Seite der Öffnung her erfolgen. Denkbar ist esThe most important feature of the frame according to the invention is that the furniture can be mounted in the frame without any further adjustment work being necessary after simply being inserted into the opening. The furniture is advantageously attached to the retaining elements of the wall system, usually a rail or the like attached to the house wall, from the accessible side of the opening. It is conceivable that
Viegener - 5 -J ;;.. ; ;;.,Viegener - 5 -J ;;.. ; ;;.,
hingegen auch, eine Befestigung direkt am Einfassungsrahmen vorzunehmen.However, it is also possible to attach it directly to the frame.
Abhängig von der Bauhöhe des einzubringenden Möbelstückes kann der Einfassungsrahmen zur Oberkante des Vorwansystems offen in Form eines U-förmigen Rahmens gestaltet sein. Dann kann das Möbelstück in seiner Einbaulage über das Vorwandsystem hinausragen. Ein derartiger Rahmen wird zur Stabilisierung des U-förmigen Teils vorteilhaft mit einem Abstandshalter zwischen den nach oben offenen Wangen des U-Profils ausgerüstet sein, der eine einfache und paßgenaue Montage erlaubt und nach erfolgter Befestigung des Einfassungsrahmens am Vorwandsystem einfach entfernbar ist. Dies kann entweder durch Lösen einer lösbaren Verbindung oder durch Trennen einer unlösbaren Verbindung geschehen.Depending on the height of the piece of furniture to be installed, the frame can be designed to be open to the upper edge of the wall system in the form of a U-shaped frame. The piece of furniture can then protrude beyond the wall system in its installed position. To stabilize the U-shaped part, such a frame is advantageously equipped with a spacer between the cheeks of the U-profile that are open at the top. This allows for simple and precise assembly and can be easily removed once the frame has been attached to the wall system. This can be done either by loosening a detachable connection or by separating a non-detachable connection.
Die anderen Bauformen eines Einfassungsrahmens für Möbelstücke, die in ihrer Einbaulage nicht überragen, wird die Form eines geschlossenen Rahmens sein, der nur eine zur Vorderseite des Vorwandsystems offene, rundum allseits geschlossene Öffnung läßt.The other design forms of a frame for pieces of furniture that do not protrude in their installation position will be the form of a closed frame that only leaves an opening open to the front of the wall system and closed on all sides.
Zur Vereinfachung der Montage, aber auch zur beschädigungsfreien Montierbarkeit und guten Abstützung des einzubauenden Möbelstückes werden die Kanten der geschlossenen oder U-förmig nach oben geöffneten Öffnung des Einfassungsrahmens vorteilhafterweise durch umlaufende Auflageflächen versehen. Auf diesen kann bei der Montage das Möbelstück aufgesetzt und eingerichtet werden.To simplify assembly, but also to ensure that the piece of furniture to be installed can be assembled without causing damage and that it is well supported, the edges of the closed or U-shaped opening of the frame are preferably provided with all-round support surfaces. The piece of furniture can be placed and positioned on these during assembly.
Breite und Überstand dieser umlaufenden Auflageflächen zur Frontseite des Vorwandsystemes werden vorteilhafterweise auf die Maße der Verkleidung des Vorwandsystemes abgestimmt. Üblicherweise besteht diese Verkleidung aus Gipskartonplatten 5 und darauf zu befestigenden Kacheln, so daß das Vorwandsystem sich hinsichtlich seiner Oberflächengestaltung an die anderen Wände angepaßt werden kann. Man wird daher einen derartigen Überstand so auslegen, daß er nach außen hin möglichst wenigThe width and projection of these surrounding support surfaces to the front of the wall system are advantageously matched to the dimensions of the cladding of the wall system. This cladding usually consists of plasterboard 5 and tiles to be attached to it, so that the surface design of the wall system can be adapted to the other walls. Such a projection should therefore be designed so that it protrudes as little as possible from the outside.
Viegener ~ 6 -;;;.. JiJ.. ; ··Viegener ~ 6 -;;;.. JiJ.. ; ··
in Erscheinung tritt, also entsprechend der Maße der Verkleidung des Vorwandsystemes übersteht.appears, i.e. protrudes according to the dimensions of the cladding of the pre-wall system.
Eine bevorzugte Ausführungsform derartiger Einfassungsrahmen für baukastenartig zusammenstellbarer Systeme zur Vorwandmontage von sanitären Einrichtungen zeigt die Zeichnung.A preferred embodiment of such edging frames for modular systems for the pre-wall installation of sanitary facilities is shown in the drawing.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 eine typischerweise eingebaute Zusammenstellung ausFigure 1 shows a typical assembly of
Modulen eines Vorwandsystemes unter Einbeziehung eines Einfassungsrahmens für Möbelstücke,Modules of a pre-wall system including a frame for furniture,
Figur 2 eine Detailzeichnung des erfindungsgemäßen Einfassungsrahmens mit den Anschlußelementen zur BefestiFigure 2 shows a detailed drawing of the edging frame according to the invention with the connecting elements for fastening
gung am Vorwandsystem,on the pre-wall system,
Figur 3 eine Draufsicht des Einfassungsrahmens der Figur 2 unter Angabe eines möglichen Einbauraumes für Möbeistücke. Figure 3 is a top view of the frame of Figure 2, indicating a possible installation space for pieces of furniture.
Figur 1 zeigt einen Einfassungsrahmen der erfindungsgemäßen Art zusammengestellt mit anderen Elementen eines handelsüblichen Vorwandsystems. Der Einfassungsrahmen 1 ist hier für einen Einbau eines das Vorwandsystem überragenden Möbelstükkes vorgesehen, dessen Einbauraum 2 im Vorwandsystem angedeutet ist. Benachbart dem Einfassungsrahmen 1 ist ein Vorwandelement 21 für die Toilettenbefestigung mit einer daran montierten Toilettenschüssel 15 sowie ein Vorwändelernent 16 für die Waschbeckenbefestigung mit einer einem daran befestigten „ Waschbecken 18. Ebenfalls dargestellt ist ein Vorwandschachtelement 20 größerer Bauhöhe für die Duscharmaturenbefestigung mit daran angebrachter Duscharmatur 19 sowie der vorgestellten Duschtasse 17.Figure 1 shows a frame of the type according to the invention combined with other elements of a commercially available wall system. The frame 1 is intended here for the installation of a piece of furniture that protrudes above the wall system, the installation space 2 of which is indicated in the wall system. Adjacent to the frame 1 is a wall element 21 for the toilet attachment with a toilet bowl 15 mounted thereon and a wall element 16 for the washbasin attachment with a washbasin 18 attached thereto. Also shown is a wall element 20 of greater height for the shower fitting attachment with a shower fitting 19 attached thereto and the shower tray 17 shown.
Alle Vorwandelemente sind an einer spezifisch auf das Vorwandsystem ausgelegten Haltevorrichtung an der Hausmauer befestigt und stehen, vorzugsweise mit höhenverstellbaren Fuß-All pre-wall elements are attached to a holding device specifically designed for the pre-wall system on the house wall and are preferably equipped with height-adjustable feet.
viegener - 7 -&iacgr; ::.. ; ;;viegener - 7 -&iacgr;::..;;;
stützen 23, auf dem Betonboden 24 befestigt, knapp über dem Fertigboden. Die Sanitärinstallation, wie z. B. Waschbecken 18, Toilettenschüssel 15 oder Duscharmatur 19 werden an entsprechenden Haltevorrichtungen der Vorwandelemente 21, 16, 20 gehalten und sind hinter der Vorderfläche des Vorwandsystemes mit den im Bild nicht dargestellten Zu- und Ableitungen verbunden .supports 23, fixed to the concrete floor 24, just above the finished floor. The sanitary installations, such as washbasin 18, toilet bowl 15 or shower fitting 19 are held on corresponding holding devices of the pre-wall elements 21, 16, 20 and are connected behind the front surface of the pre-wall system to the supply and drainage lines (not shown in the picture).
Der Einfassungsrahmen 1 ist U-förmig nach oben offen ausgeführt und läßt eine nach oben offene Öffnung für den Einbau eines Möbelstückes 2 frei, das die Vorwandinstallation überragen kann. Hierbei kann das Möbelstück 2 nicht nur, wie in der Figur 1 dargestellt, in seiner Tiefe auf die Tiefe des Vorwandsystems abgestimmt sein, sondern es kann auch nach vorne aus der Vorwandinstallation herausragen· Somit lassen sich bei gleichen Öffnungsmaßen Möbelstücke für verschiedene Verwendungszwecke einbauen, die auf die Bedürfnisse des jeweiligen Benutzers des Bades abgestimmt sein können. Neben einem Einsatz des Einfassungsrahmens 1 für Möbelstücke 2 in Form von Schränken und Regalen sind auch andere Einsatzmöglichkeiten, z. B. für die Integration von Spiegeln, Abfallbehältern oder dergleichen denkbar.The frame 1 is U-shaped and open at the top, leaving an opening open at the top for the installation of a piece of furniture 2 that can protrude above the wall installation. The piece of furniture 2 can not only be matched in depth to the depth of the wall system, as shown in Figure 1, but it can also protrude forward from the wall installation. This means that with the same opening dimensions, pieces of furniture for different purposes can be installed, which can be tailored to the needs of the respective user of the bathroom. In addition to using the frame 1 for pieces of furniture 2 in the form of cupboards and shelves, other possible uses are also conceivable, e.g. for the integration of mirrors, waste bins or the like.
Wichtige Funktion des Einfassungsrahmens 1 ist neben der Schaffung einer Öffnung für das Möbelstück 2 die Bereitstellung einer verkleidbaren Oberfläche 10, 14, die in die Verkleidungsfläche des Vorwandsystems integriert ist und z. B. durch Kacheln mit den anderen Vorwandelementen 16, 21, 20 zu einer Einheit zusammenzufassen ist. Hierzu können an dem Einfassungsrahmen entweder entsprechende Verkleidungsplatten wie bei den anderen Vorwandelementen 16, 21, 20 nachträglich befestigt werden, der Einfassungsrahmen 1 kann diese Flächen 10, 14 aber auch schon in seiner Grundbauform entfalten.In addition to creating an opening for the piece of furniture 2, an important function of the edging frame 1 is to provide a surface 10, 14 that can be covered, which is integrated into the cladding surface of the pre-wall system and can be combined with the other pre-wall elements 16, 21, 20 to form a unit, for example by tiling. For this purpose, corresponding cladding panels can either be subsequently attached to the edging frame as with the other pre-wall elements 16, 21, 20, or the edging frame 1 can already unfold these surfaces 10, 14 in its basic design.
5 In der Figur 2 ist ein erfindungsgemäßer Einfassungsrahmen 2 mit seinen Befestigungselementen 4, 5, 6, 23 am Vorwamdsystem und am Umgebungsbereich dargestellt. Der Einfassungsrahmen 2 besteht bevorzugt aus Standardprofilen, die in Form einer5 Figure 2 shows an inventive edging frame 2 with its fastening elements 4, 5, 6, 23 on the front wall system and the surrounding area. The edging frame 2 preferably consists of standard profiles which are in the form of a
Viegener - 8 -· · · . ; I ... JIi.Viegener - 8 -· · · . ; I ... JIi.
Schweißkonstruktion miteinander verbunden sind. An diesem Rahmen werden mittels lösbarer Verbindungen die Halteelemente des Einfassungsrahmens sowohl für die Befestigung am Vorwandsystem als auch die Fußstützen 2 3 für die Montage am Betonboden 24 angebracht.Welded construction. The retaining elements of the edging frame for fastening to the pre-wall system as well as the foot supports 2 3 for mounting on the concrete floor 24 are attached to this frame using detachable connections.
Ein Vorwandsystem wird üblicherweise an mindestens vier Punkten an der Hauswand befestigt, wobei unterschiedliche Haltevorrichtungen zum Einsatz kommen können. In dem hier dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiel besteht das Halteelement des Vorwandsystems an der Wand aus zwei parallel zueinander und zur Wand ausgerichteten, C-profilförmigen Wandschienen, in die die Verwändelemente ausrichtbar eingehängt werden. In die obere Wandschiene 13 werden Einhängelaschen 4 eingebracht, die mittels Befestigungsschrauben 11 an der Oberseite des Einfassungsrahmens 1 festgeschraubt werden können. Hierzu werden die Einhängelaschen 4 in einem Lochraster 12 befestigt, wobei unterschiedliche Abstände der Einhängelaschen 4 eingestellt werden können. Diese unterschiedliche Austragung der Einhängelaschen 4 kann dazu genutzt werden, analog zu den Befestigungsmöglichkeiten der anderen Vorwandelemente 21, 16, 20 unterschiedliche Wandabstände jedes Elementes zwischen Vorderseite des Vorwandsystems und Hausmauer einzustellen. Das vorgegebene Lochraster 12 auf beiden Seiten des dargestellten U-förmigen Einfassungsrahmens 1 erlaubt eine Montage ohne Zuhilfenahme von Meßinstrumenten, da durch einfaches Abzählen des Lochrasters 12 eine ausreichend genaue Abstandseinstellung von der Wand erreicht werden kann.A pre-wall system is usually attached to the house wall at at least four points, whereby different holding devices can be used. In the preferred embodiment shown here, the holding element of the pre-wall system on the wall consists of two C-profile-shaped wall rails aligned parallel to each other and to the wall, into which the pre-wall elements are hung in an adjustable manner. Hanging brackets 4 are inserted into the upper wall rail 13, which can be screwed to the top of the edging frame 1 using fastening screws 11. For this purpose, the hanging brackets 4 are attached in a hole grid 12, whereby different distances between the hanging brackets 4 can be set. This different placement of the hanging brackets 4 can be used to set different wall distances of each element between the front of the pre-wall system and the house wall, analogous to the fastening options for the other pre-wall elements 21, 16, 20. The predefined hole pattern 12 on both sides of the U-shaped frame 1 shown allows installation without the aid of measuring instruments, since a sufficiently precise distance setting from the wall can be achieved by simply counting the hole pattern 12.
Sind die Einhängelaschen 4 auf beiden Seiten des U-förmigen Einfassungsrahmens 1 gleichmäßig eingestellt, so wird der Einfassungsrahmen 1 in die obere Wandschiene 13 eingehängt. An der unteren Wandschiene 25 wird der Einfassungsrahmen 1 mit Hilfe einer längeneinstellbaren Gewindestange 5 befestigt, die zwischen der unteren Wandschiene 25 und am Einfassungsrahmen 1 befestigten Winkel 6 angeordnet ist. Durch Längenverstellung der Gewindestange 5 und damit einem Verschieben des Einfassungsrahmens 1 von der Wand weg oder auf dieIf the hanging brackets 4 on both sides of the U-shaped frame 1 are evenly adjusted, the frame 1 is hung in the upper wall rail 13. The frame 1 is attached to the lower wall rail 25 using a length-adjustable threaded rod 5, which is arranged between the lower wall rail 25 and the bracket 6 attached to the frame 1. By adjusting the length of the threaded rod 5 and thus moving the frame 1 away from the wall or towards the
Viegener - 9 -.Viegener - 9 -.
Wand zu kann die Vorderfläche des Einfassungsrahmens 1 flächig parallel zur Wand und zu den benachbarten Elementen 21, 16 des Vorwandsystems ausgerichtet werden. Durch Kontern zweier Muttern 26 auf der Gewindestange 5 wird im ausgerichteten Zustand der Einfassungsrahmen 1 fixiert.When closing the wall, the front surface of the edging frame 1 can be aligned parallel to the wall and to the adjacent elements 21, 16 of the pre-wall system. By locking two nuts 26 on the threaded rod 5, the edging frame 1 is fixed in the aligned state.
Der dermaßen an den Wandschienen 13, 25 befestigte Einfassungsrahmen 1 wird weiterhin gegenüber dem Betonboden 24 abgestützt, indem höhenverstellbare Fußstützen 23 üblicherweise so weit ausgefahren werden, daß sie auf dem fertiggestellten Betonboden 24 als Untergrund aufstehen. Auch hierbei ist durch die Höhenverstellbarkeit der Fußstützeh 23 sowohl ein Abstützen als auch in geringen Grenzen ein Ausrichten des Einfassungsrahmens 1 hinsichtlich seiner Höhe zu erzielen.The edging frame 1, which is thus attached to the wall rails 13, 25, is further supported against the concrete floor 24 by height-adjustable footrests 23, which are usually extended so far that they stand on the finished concrete floor 24 as a base. Here too, the height adjustability of the footrest 23 allows both support and, to a limited extent, alignment of the edging frame 1 in terms of its height.
Die höhenverstellbaren Fußstützen 23 werden üblicherweise mittels Befestigungselementen am Betonboden 24 befestigt, wodurch die Unterkante des Einfassungsrahmens 1 so eingestellt wird, daß nach Einbringen des Fertigbodens 7 zwischen der Unterkante des Einfassungsrahmens 1 und der Oberkante des Fer-0 tigbodens 7 noch ein kleiner Spalt bleibt, der später mit einer flexiblen Abdichtung geschlossen werden kann.The height-adjustable footrests 23 are usually attached to the concrete floor 24 by means of fastening elements, whereby the lower edge of the edging frame 1 is adjusted so that after the finished floor 7 has been installed, a small gap remains between the lower edge of the edging frame 1 and the upper edge of the finished floor 7, which can later be closed with a flexible seal.
Ist der Einfassungsrahmen 1 dergestalt ausgerichtet und befestigt, so wird der Abstandshalter 22, der die U-förmigen Wangen des Einfassungsrahmens 1 zueinander in einem definierten Abstand hält, entfernt. Die damit vollständig zur Verfügung stehende Öffnung ist für die Montage des Möbelstückes 2 fertig vorbereitet.Once the edging frame 1 has been aligned and secured in this way, the spacer 22, which keeps the U-shaped cheeks of the edging frame 1 at a defined distance from each other, is removed. The opening that is now completely available is now fully prepared for the assembly of the piece of furniture 2.
Die eigentliche Montage des Möbelstückes 2 erfolgt nun durch einfaches Einschieben des Möbelstückes 2 in die freigehaltene Öffnung. Die Befestigung des Möbelstückes 2 erfolgt vorzugsweise direkt an den Wandschienen 13, 25 des Vorwandsystems, indem in diese auf der Rückseite des Möbelstückes 2 entsprechende Befestigungselemente eingreifen bzw. derartige Befestigungsmittel auf der Rückseite des Möbelstückes 2 gesteckt werden. Alternativ hierzu ist auch eine Befestigung des Möbelstückes 2 am Einfassungsrahmen 1 selbst denkbar.The actual assembly of the piece of furniture 2 is now carried out by simply pushing the piece of furniture 2 into the opening that has been kept free. The piece of furniture 2 is preferably attached directly to the wall rails 13, 25 of the pre-wall system, by engaging corresponding fastening elements on the back of the piece of furniture 2 or by inserting such fastening means on the back of the piece of furniture 2. Alternatively, the piece of furniture 2 can also be attached to the frame 1 itself.
• ··
• ··
• ··
Viegener - 10 ·♦*Viegener - 10 ·♦*
Für die Montage ist es von entscheidender Bedeutung, daß sowohl der Einfassungsrahmen 1 als auch das Möbelstück 2 allein von der zugänglichen Seite des Vorwandsystems zu montieren sind. Hierdurch werden Montageschwierigkeiten und damit ein hoher Zeitaufwand für die Montage oder besondere Befestigungselemente überflüssig.For assembly, it is crucial that both the frame 1 and the piece of furniture 2 can only be assembled from the accessible side of the wall system. This eliminates assembly difficulties and therefore the need for a lot of time or special fastening elements.
Durch die unterschiedlich einstellbaren Einhängelaschen 4 des Vorwandsystems können auch tiefere Möbelstücke 2 durch Verlegen der Vorderfront des Vorwandsystems in den Raum hinein untergebracht werden.Thanks to the variously adjustable hanging brackets 4 of the wall system, deeper pieces of furniture 2 can also be accommodated by moving the front of the wall system into the room.
Der Einfassungsrahmen 1 ist in seinem unteren Bereich so gestaltet, daß hinter einem unteren Verkleidungsteil 14 ausreichend Platz für das Durchführen von Leitungselementen für benachbarte Elemente des Vorwandsystems 21, 16, 20 möglich ist.The lower part of the edging frame 1 is designed in such a way that there is sufficient space behind a lower cladding part 14 for the passage of cable elements for adjacent elements of the pre-wall system 21, 16, 20.
Figur 3 zeigt eine Darstellung des Einfassungsrahmens 1 in einer Draufsicht, aus der man die Befestigung noch einmal ersieht. Die Einhängelasche 4 wird mittels einer Befestigungsschraube 11 und einem Lochraster 12 an dem Einfassungsrahmen 1.befestigt und dieser mit Hilfe der Einhängelaschen 4 an einer Wandschiene 13 eingehängt. Der Abstandhalter 22 ist während dieser Montage zwischen den beiden U-förmigen Wangen des Einfassungsrahmens 1 eingebaut. Er wird nach erfolgter Montage und Befestigung entfernt.Figure 3 shows a representation of the edging frame 1 in a top view, from which the fastening can be seen again. The hanging bracket 4 is attached to the edging frame 1 using a fastening screw 11 and a hole pattern 12, and the edging frame is hung on a wall rail 13 using the hanging brackets 4. The spacer 22 is installed between the two U-shaped cheeks of the edging frame 1 during this assembly. It is removed after assembly and fastening have been completed.
Durch Bördeln der in der Figur aus Standardblechprofilen geformten Teile des Einfassungsrahmens 1 werden sowohl Versteifungen 10, die gleichzeitig zur Verkleidung des Einfassungsrahmens 1 dienen als auch die umlaufenden Anlageflächen 9 zur Abstützung des Möbelstückes 2 hergestellt. Man erkennt weiterhin den Einbauraum 8, der für den Einbau eines Möbelstükkes 2 maximal zur Verfügung steht. Dieser ist zur Frontseite des Vorwandsystems nicht beschränkt.By flanging the parts of the frame 1 formed from standard sheet metal profiles in the figure, stiffeners 10 are produced, which simultaneously serve to cover the frame 1, as well as the surrounding contact surfaces 9 for supporting the piece of furniture 2. You can also see the installation space 8, which is the maximum available for installing a piece of furniture 2. This is not limited to the front of the pre-wall system.
Claims (10)
35independently of the edging frame (1) on at least one wall rail (13, 25) of the pre-wall system by fastening elements from the accessible side of the opening.
35
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9407527U DE9407527U1 (en) | 1994-05-06 | 1994-05-06 | Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9407527U DE9407527U1 (en) | 1994-05-06 | 1994-05-06 | Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9407527U1 true DE9407527U1 (en) | 1994-07-07 |
Family
ID=6908314
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9407527U Expired - Lifetime DE9407527U1 (en) | 1994-05-06 | 1994-05-06 | Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9407527U1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29503071U1 (en) * | 1995-02-24 | 1995-04-13 | Fraefel AG, Lütisburg-Station | Furniture system, especially for bathrooms |
DE29501955U1 (en) * | 1995-02-03 | 1995-08-10 | Wöhler, Horst, 51491 Overath | Bath and shower device |
DE29520533U1 (en) * | 1995-12-23 | 1996-02-22 | Hautec Systemelemente GmbH, 01558 Großenhain | Installation system for pre-wall mounting in the sanitary area or the like. |
EP0731223A1 (en) * | 1995-03-07 | 1996-09-11 | MERO GmbH & Co. KG | Mounting assembly to support a sanitary device |
EP1029988A2 (en) | 1999-02-18 | 2000-08-23 | Geberit Technik Ag | Support device for sanitary appliances |
-
1994
- 1994-05-06 DE DE9407527U patent/DE9407527U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29501955U1 (en) * | 1995-02-03 | 1995-08-10 | Wöhler, Horst, 51491 Overath | Bath and shower device |
DE29503071U1 (en) * | 1995-02-24 | 1995-04-13 | Fraefel AG, Lütisburg-Station | Furniture system, especially for bathrooms |
EP0731223A1 (en) * | 1995-03-07 | 1996-09-11 | MERO GmbH & Co. KG | Mounting assembly to support a sanitary device |
DE29520533U1 (en) * | 1995-12-23 | 1996-02-22 | Hautec Systemelemente GmbH, 01558 Großenhain | Installation system for pre-wall mounting in the sanitary area or the like. |
EP1029988A2 (en) | 1999-02-18 | 2000-08-23 | Geberit Technik Ag | Support device for sanitary appliances |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE9216799U1 (en) | Frame-shaped holding device for the pre-wall installation of sanitary objects (wash basins, toilets, etc.) and their connecting lines | |
DE9208413U1 (en) | Frame-shaped holding device for the pre-wall installation of sanitary objects (wash basins, toilets, etc.) and their connecting lines | |
DE2709446C3 (en) | Sanitary basin arrangement | |
EP3052710A1 (en) | Mounting plate for a lavatory body | |
DE9407527U1 (en) | Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities | |
EP0201768B1 (en) | Installation unit for sanitary apparatuses | |
EP0386559A1 (en) | Shower partition | |
DE4309107A1 (en) | Wall-front-mounting arrangement for sanitary purposes | |
EP0731226A2 (en) | Element for the assembly of a sanitary installation in front of a wall | |
DE3634738C1 (en) | Device for mounting a hand shower attachment on the side of a bath | |
DE19726483C2 (en) | Support element for sanitary articles and fittings | |
EP0790359B1 (en) | Fastening device for a sanitary article | |
EP1598488A2 (en) | Device for kitchen or bath | |
DE10249002B4 (en) | Sanitary room installation, especially for public buildings and office buildings | |
DE19808759C2 (en) | Assembly tool for glass sections | |
DE7613198U1 (en) | BATHROOM FURNITURE | |
DE29803307U1 (en) | Installation frame for pre-wall mounting | |
DE3509456A1 (en) | Cladding element for bathtubs or shower trays | |
DE8322284U1 (en) | Installation block for sanitary appliances with a foamed building block held high by mounting supports | |
EP1008694A2 (en) | Sanitary arrangement | |
DE10018287A1 (en) | Installation component is prefabricated module with fresh water and waste water connections on auxiliary frame, together with sanitary basin retainer | |
DE202020106838U1 (en) | Device for covering an installation system | |
DE29902855U1 (en) | Support device for sanitary facilities | |
EP0482506A1 (en) | Installation system | |
DE2511775C3 (en) | Installation device with a floor-to-ceiling, height-adjustable box |