DE8322284U1 - Installation block for sanitary appliances with a foamed building block held high by mounting supports - Google Patents

Description

Geschäumter Installationsbaustein für SanitärapparateFoamed installation module for sanitary appliances

Die Erfindung betrifft einen geschäumten Instalationsbaustein für Sanitärapparate gemäß dem Oberbegriff des Ansprüche 1. Solche geschäumten Installationsbausteine enthalten bereite sämtliche für die Ver- und Entsorgung des jeweiligen SanitärapparatesThe invention relates to a foamed installation building block for sanitary appliances according to the preamble of claim 1. Such foamed installation building blocks contain all ready for the Supply and disposal of the respective sanitary apparatus notwendigen Leitungen so daß die Installationsarbeiten an der Baustelle weitgehend durch eine industrielle Vorfertigung ersetzt werden können. An der Baustelle ist der Installationsbaustein in gewünschter Lage aufzustellen, wofür er geeignete Befestigungsmittel zurnecessary lines so that the installation work can largely be replaced on the construction site by industrial prefabrication. At the construction site the installation module is to be set up in the desired position, for which it has suitable fasteners for

IS Befestigung an der Wand oder zur freien Aufstellung aufweist, wonach er an die vertikalen und horizontalen Sammelleitungen für Wasserzulauf und Abwasserablauf anzusehließen ist* Nach Einmauern des Installationsbausteins und Verfliesen seiner Oberfläche kann der je- weilige Sanitärapparat am Installationsbaustein befestigt werden, wofür in diesem passende Gewindelöcher zur Aufnahme der Befestigungsbolzen vorgesehen sind. Aus dem Deutschen Gebrauchsmuster 79 06 112 ist es bekannt, den Installationsbaustein hochsitzend auf vier winkelförmigen Montagestützen abzustützen, die versenkt in Nuten an der Vorder- und an der Rückseite des Installationsbausteins eingreifen. Eine begrenzte Höheneinstellung entsprechend dem jeweiligen Fußbodenaufbau, auch zum Ausgleich von Bodenunebenheiten, | Comprising IS attachment to the wall or free-standing, after which it is anzusehließen to the vertical and horizontal bus lines for water supply and waste water drain * After bricking of the installation module and tiling the surface of the JE stays awhile sanitary apparatus can be fastened to the installation module, for which fitting into this threaded holes are provided for receiving the fastening bolts. From the German utility model 79 06 112 it is known to support the installation module sitting high on four angular mounting supports which engage sunk in grooves on the front and back of the installation module. A limited height adjustment according to the respective floor structure, also to compensate for uneven floors, |

gestatten Langlöcher in den oberen Enden der Montage- *|allow elongated holes in the upper ends of the mounting * |

stützen, durch welche Langlöcher Befestigungsschrauben sthrough which elongated holes fastening screws s

in Gewindeplatten eingreifen, die in den Installations- Jfengage in threaded plates that are in the installation Jf

baustein eingeschäumt sind. Die vier Montagestützen ||block are foamed. The four mounting supports ||

belassen unterhalb des Installationsbausteins und '§ leave below the installation module and '§

zwischen sich einen Freiraum zum seitlichen Ab- undbetween them a free space to the side and off

■ ,—■, -

* 4 I · t I K* 4 I t I K

• I t · I ·• I t I

Durchführen der Abwasserleitungen.Passing through the sewer pipes.

An diesen bekannten Befestigungsmitteln zur hochsitzenden Abstützung eines Installationsbausteins ist deren umständliehe Handhabung nachteilig. Es sind vier Montagestützen notwendig, deren Befestigungsschrauben in ungünstiger Höhe, d.h. in gebückter Haltung, zur Einstellung der gewünschten Höhe gesehraubt werden müssen. Außerdem müssen im Installationsbaustein be" sondere Nuten zur versenkten Aufnahme der Montagestützen ausgebildet werden.This known fastening means for high-seated support of an installation module is their cumbersome handling disadvantageous. Four mounting brackets are required, their fastening screws be stowed at an inconvenient height, i.e. in a stooped position, to set the desired height have to. In addition, the installation block must be " special grooves can be formed to receive the mounting brackets countersunk.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen geschäumten Installationsbaustein mit einfach zu hand" habenden Befestigungsmitteln für eine Vorwandinstallation und/oder für eine freie Aufstellung zu schaffen.The invention is based on the object of providing a foamed installation module that is easy to handle " having fastening means for a front wall installation and / or for a free installation.

Diese Aufgabe wird mit einem geschäumten Installationsbaustein gelöst, wie er durch den Anspruch 1 gekennzeichnet ist. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen besehrieben.This task is done with a foamed installation module solved as it is characterized by claim 1. Further developments of the invention are described in the subclaims.

Bei dem erfindungsgemäßen geschäumten instaliationsbaustein sind die Befestigungsmittel für eine Vorwandinstallation und/oder für eine freie Aufstellung als zwei Stützen bestehend je aus einem quergestellten U-Ständer und einer darauf befestigten Vertikalschiene ausgebildet. Die Vertikalschienen sind innerhalb der vertikalen seitlichen Vermörtelungsnuten des Bausteins aufgenommen, wofür ihr Querschnittsprofil demjenigen der Vermörtelungsnuten angepaßt ist. Aufgrund dieses formschlüssigen Eingriffs der Vertikalschienen in die Vermörtelungsnuten ist eine steife Aufhängung des Installationsbausteins sichergestellt. Die Vertikalschienen können bis in die obere Bausteinhalfte reichen, so daS sie bequem in aufrechter Haltung mit dem Baustein verschraubt werden können. Der Höhenausgleich erfolgt mittels Langlöchern, die in den oberen Enden der Vertikaischienen ausgebildet sind. Ein zusätzlicher AusgleichIn the foamed installation module according to the invention are the fasteners for a front-wall installation and / or for a free standing as two supports each consisting of a transverse U-stand and a vertical rail attached to it educated. The vertical rails are within the vertical mortar grooves on the sides of the block recorded, for which their cross-sectional profile corresponds to the one is adapted to the grouting grooves. Because of this positive engagement of the vertical rails in the Mortar grooves is a rigid suspension of the installation module ensured. The vertical rails can extend into the upper half of the building block, so that they can easily be screwed to the building block in an upright position. The height adjustment takes place by means of elongated holes formed in the upper ends of the vertical rails. An additional compensation

von Bodenunebenheiten ist durch Winkelbleche möglich, die über Langlöcher an die unteren Enden der U-Ständer angeschraubt sind. Diese Winkelbleche haben zweckmäßig ungleich lange Schenkel, wobei sie, wenn ein hoher Ausgleich von Bodenunebenheiten verlangt wird, mit dem langen Schenkel an die unteren Enden der U-Ständer angeschraubt werden. Bei entsprechend langer Ausbildung dieser langen Schenkel können die Blechwinkel auch gleichzeitig den ansonsten von den Vertikalschienen wahrgenommenen Höhenausgleich übernehmen. In diesem letzteren Fall sitzt dann der Installationsbaustein mit seinen seitliehen Unterkanten zweckmäßig auf dem Quersteg der U-Ständer auf, was durch eine zur Bausteinaußenseite hin versetzte Anordnung der VertikalschienenUneven floors are possible using angle plates, which are attached to the lower ends of the U-studs via elongated holes are screwed on. These angle plates suitably have legs of unequal length, and if a higher one Compensation of uneven floors is required with the long leg at the lower ends of the U-stand be screwed on. With a correspondingly long design of these long legs, the sheet metal angles can also at the same time take over the height compensation otherwise perceived by the vertical rails. In this In the latter case, the installation module then sits appropriately with its lateral lower edges on the Crossbar of the U-stand, which is achieved by an arrangement of the vertical rails offset towards the outside of the building block

IS möglich ist. Der installationsbaustein kann dann auch bei schwerer Belastung nicht absacken, und auf eine Einmauerung kann dann u.U. verzichtet werden/ wobei der Baustein durch in die Vermörtelungsnuten eingreifende Schienen gegen Kippen zu sichern ist. Die Verbindung _n der Blechwinkel mit den Beinen der U-Stander erfolgt dann zweckmäßig über je zwei Befestigungsschrauben. Bei einer Aufstellung des Installationsbausteins auf die Fertigdecke z.B. im Zuge einer Altbausanierung können die Bleehwinkel mit den freien Sehenkeln nach innen weisend an die Beine der ü-ständer angeschraubt werden« so daß keine Teile der Montagestützen über die Außenkontur des Installationsbausteins vorstehen. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnung näher erläutert, die in perspektivischer Darstellung einen Installationsbaustein mit zwei Montagestützen nach der Erfindung zeigt.IS is possible. The installation module can then not sag even under heavy loads, and walling can then possibly be dispensed with / the module having to be secured against tilting by rails engaging in the mortar grooves. The connection _{n of} the sheet metal angles with the legs of the U-stand is then expediently made using two fastening screws. When setting up the installation module on the prefabricated ceiling, e.g. in the course of renovating an old building, the bleeh angles can be screwed to the legs of the U-stand with the free strands pointing inwards, so that no parts of the assembly supports protrude beyond the outer contour of the installation module. An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing, which shows an installation module with two mounting supports according to the invention in a perspective view.

Der geschäumte Installationsbaustein 1 ist für ein« Vorwandinstallation oder für eine freie Aufstellung hochsitzend zwischen zwei Montagestützen 2 und 3 gehalten. Die Montagestützen 2 und 3 bestehen je aus einem quergestellten U-Ständer 4 und einer aufgeschweißten Vertikalschiene 5. Die Vertikalschiene 5The foamed installation component 1 is for a "front-wall installation or for a free installation held high between two mounting supports 2 and 3. The mounting supports 2 and 3 each consist of a transverse U-stand 4 and a welded-on vertical rail 5. The vertical rail 5

it···· -Λit ···· -Λ

ι · · ti · L·* ι · · ti · L · *

Ii it *■Ii it * ■

ist innerhalb der vertikalen seitlichen Vermörtelungsnut 6 des Bausteins 1 aufgenommen und ihr Querschnittsprofil ist dem trapezförmigen Querschnittsprofil der Vermörtelungsnut angepaßt. Aufgrund dieses fiOfffflSGhlüaalgen Eingriffes der Vertikaleehiene S in die Vermörtelungsnut 6 ist eine steife Aufhängung des Installationsbausteins siehergestellt.is inside the vertical grouting groove on the side 6 of the block 1 was added and its cross-sectional profile is the trapezoidal cross-sectional profile of the Grouting groove adapted. Because of this fiOfflSGhlüaalgen Engagement of the vertical rail S in the grouting groove 6 a rigid suspension of the installation module is made.

An den oberen Enden der Vertikalsehienen S, die bis in die obere Hälfte des Installationsbausteins 1 reichen, sind Langlöeher 7 ausgebildet, durch die (nicht dargestellte) Befestigungsschrauben in (nicht dargestellte) Gewindeplatten einsehraubbar sind, die in den Installationsbaustein eingeschäumt sind. Die Lang» löcher 7 gestatten einen Höhenausgleieh aur Anpassung der Bausteincöhe an die Höhe des jeweiligen Fußbodenaufbaus *At the upper ends of the vertical rails S, the Extend into the upper half of the installation module 1, elongated holes 7 are formed through which (not fastening screws (not shown) can be screwed into threaded plates, which are shown in the installation module are foamed. The elongated holes 7 allow height compensation for adjustment the height of the building block to the height of the respective floor structure *

Die Vertikalschienen 5 sitzen zur Bausteinauöenseite hin versetzt auf den oberen Querstegen 3 der Ü-Ständer 4, so daß der installationsbaustein 1 in seiner unteren Position mit seinen seitlichen unterkanten 9 und 10 auf diesen Querstegen 8 aufsitzen kann.The vertical rails 5 sit on the building block outside offset towards the upper crossbars 3 of the U-stand 4, so that the installation module 1 in its lower position with its lower lateral edges 9 and 10 can sit on these transverse webs 8.

Die Ü-Ständer stehen auf an ihre unteren finden angeschraubten Winkeln 11, 12, die zum Höhenausgleieh und/oder zum Ausgleich von Bodenunebenheiten Langlöcher 13 enthalten. Die Winkel 11, 12 sind zur Erzielung einer guten Standfestigkeit, wie dargestellt, Mit ihren freien Schenkeln nach außen weisend anmontiert. Bei einer Aufstellung auf die Rohdecke verschwinden diese nach außen weisenden Schenkel in der Fußbodenkonstruktion, während der restliche Teil der Montagestützen 2 und 3 bündig innerhalb der Kontur des Installationsbausteins 1 liegt, so daß nach dessen Einmauern eine ebene Verfliesungsoberf1äche vorliegt. Bei einer Aufstellung der Montagestützen auf den fertigen Fußboden im Zuge einer Altbausanierung können die Winkel auchThe Ü-stands stand on their lower find screwed-on brackets 11, 12, which are used to adjust the height and / or elongated holes to compensate for uneven floors 13 included. The angles 11, 12 are to achieve a good stability, as shown, with their mounted free legs facing outwards. When installed on the raw ceiling, these disappear outward-facing legs in the floor construction, while the remaining part of the assembly supports 2 and 3 lies flush within the contour of the installation module 1, so that after it is walled in, a The tiled surface is even. With a constellation the assembly supports on the finished floor in the course of an old building renovation can also use the angles

mit den freien Schenkeln nach innen weisend anmontiert werden.be mounted with the free legs facing inwards.

Die U-Ständer 4 belassen eine ausreichende Öffnung zum seitlichen Druchführen auch großkalibriger Äbwasserleitungen. The U-stand 4 leave a sufficient opening for the lateral passage of large-caliber sewage pipes.

Claims (5)

1. Geschäumter Installationsbaustein für Sanitarapparate, welcher Baustein die für die Ver- und Entsorgung des jeweiligen Sanitarapparates notwendigen Leitungen enthält und mit Befestigungsmitteln einerseits für den Sanitarapparat und andererseits für eine Vorwandinstallation und/oder für eine freie Aufstellung ausgerüstet ist, welch letztere Befestigungsmittel
den Installationsbaustein hochsitzend halten und Einrichtungen für einen Höhenausgleich und zum Ausgleich von Bodenunebenheiten besitzen, sowie im wesentlichen bündig innerhalb der Bausteinkontur aufgenommen sind, dadurch gekennzeichnet , daß diese Befestigungsmittel zwei Montagestützen (2, 3-) bestehend je aus einem quergestellten ü-Stander (4) und einer darauf befestigten Vertikalschiane (5) aufweisen, und daß die Vertikalschienen (5) innerhalb vertikaler seitlicher Vermörtelungsnuten (6) des Bausteins (1) aufgenommen sind und ihr Querschnittsprofil demjenigen der Vermörtelungsnuten (6) angepaßt ist.1. Foamed installation module for sanitary appliances, which module contains the lines necessary for the supply and disposal of the respective sanitary appliance and is equipped with fastening means on the one hand for the sanitary device and on the other hand for a front-wall installation and / or for free installation, which latter fastening means
hold the installation module upright and have devices for height compensation and to compensate for unevenness in the floor, as well as being received essentially flush within the module contour, characterized in that these fastening means have two mounting supports (2, 3-) each consisting of a transversely positioned U-stand (4 ) and a vertical rail (5) fastened thereon, and that the vertical rails (5) are received within vertical lateral mortar grooves (6) of the building block (1) and their cross-sectional profile is adapted to that of the mortar grooves (6). If ψ ψ 9 t · · · · · *If ψ ψ 9 t · · · · · * 2. Installationsbaustein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß in den oberen Enden der Vertikalschienen (5) einen Höhenausgleich ermöglichende Langlöcher (7) vorgesehen sind, durch die Befestigungsschrauben in Gewindeplatten einschraubbar sind, die in den Installationsbaustein (1) eingeschäumt sind.2. Installation module according to claim 1, characterized in that in the upper ends the vertical rails (5) allowing height compensation Elongated holes (7) are provided through which the fastening screws can be screwed into threaded plates that are foamed into the installation module (1). 3. Installationsbaustein nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die U-Ständer3. Installation module according to claim 1 or 2, characterized in that the U-stand (4) auf an ihren unteren Enden angeschraubten Winkeln (11, 12) stehen, und daß zum Höhenausgleich und/oder zum Ausgleich von Bodenunebenheiten die Schraubverbindungen mit Langlöchern (13) verwirklicht sind.(4) stand on brackets (11, 12) screwed on at their lower ends, and that for height compensation and / or the screw connections with elongated holes (13) are implemented to compensate for uneven floors. 4. Installationsbaustein nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkel (11, 12) mit ungleich langen Schenkeln ausgebildet sind und sie wahlweise mit den langen oder kurzen Schenkeln and die U-Ständer (4) anschraubbar sind, mit den freien Schenkeln nach außen oder nach innen weisend.4. Installation module according to claim 3, characterized in that the angle (11, 12) are designed with legs of unequal length and they are optionally available with the long or short legs and the U-stand (4) can be screwed on, with the free legs pointing outwards or inwards. 5. Installationsbaustein nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Vertikalschienen (5) zur Bausteinaußenseite hin versetzt auf den U-Ständern (4) befestigt sind, und daß der Installationsbaustein (1) mit seinen seitlichen Unterkanten (9, 10) auf dem Quersteg (8) der U-Ständer (4) aufsitzen kann.5. Installation module according to one of claims 1 to 4, characterized in that the vertical rails (5) are attached to the outside of the building block offset on the U-columns (4), and that the installation module (1) with its lateral lower edges (9, 10) on the transverse web (8) of the U-stand (4) can sit on.