DE9406546U1

DE9406546U1 - Deckeneinbauleuchte

Info

Publication number: DE9406546U1
Application number: DE9406546U
Authority: DE
Original assignee: TECNOLIGHT LEUCHTEN GmbH
Current assignee: TECNOLIGHT LEUCHTEN GmbH
Priority date: 1994-04-20
Filing date: 1994-04-20
Publication date: 1994-09-08
Anticipated expiration: 2004-04-21
Also published as: DE59506708D1; EP0678706B1; ATE184089T1; EP0678706A2; EP0678706A3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Deckeneinbauleuchte mit einem Tragrahmen, insbesondere aus einem einstückigen

Gußteil, z.B. aus Aluminiumguß, und an diesem Tragrahmen 5

anzubringenden diversen Leuchtenteilen und Installationselementen, wobei der Tragrahmen ein Oberteil und ein Unterteil mit ringförmigen Anlageflächen für den Einbau in eine Deckenöffnung aufweist und wobei Oberteil und Unterteil durch zwei Arme miteinander verbunden sind. Diese Arme weisen in der Regel Aussparungen auf, die geeignete Befestigungsmittel zur Anbringung des Tragrahmens in der Deckenöffnung aufnehmen können.

Bei den bekannten Deckeneinbauleuchten der oben genannten

Art ist das Oberteil des Tragrahmens deckenseitig verschlossen. Am Tragrahmen werden zum einen in das Leuchteninnere hineinragende Reflektorhalterungen, Lampenfassungen und Anschlüsse befestigt. Außerdem werden andere Installationselemente, wie z.B. Vorschaltgeräte,

Anschlußklemmen oder dergleichen meist an der Außenseite des Oberteils oder an der Außenseite eines der Arme befestigt. Da der Tragrahmen ein einstückiges Aluminiumgußteil ist, bereitet die Anbringung der genannten Leuchtenteile am Tragrahmen Schwierigkeiten. Hierfür mußten bislang Körnungen im Gußteil vorgenommen werden, so daß danach in mehreren Arbeitsgängen die für die Befestigung der einzelnen Leuchtenteile erforderlichen Bohrungen angebracht werden konnten, wobei je nach Leuchtentyp eine unterschiedliche Anzahl Bohrungen an unterschiedlichen

Stellen notwendig war. Es war bislang auch nicht sinnvoll, das Herstellungs- und Montageverfahren dadurch zu rationalisieren, daß man für verschiedene Leuchtentypen von vorne herein unterschiedliche Tragrahmen bereit stellte, da die Tragrahmen gegossen werden und dies mit erheblichen Werkzeugkosten verbunden wäre. Die Schwierigkeit lag also in der relativ aufwendigen mechanischen Bearbeitung des

gegossenen Tragrahmens.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Deckeneinbauleuchte der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der der Tragrahmen für unterschiedlich konzipierte Leuchtentypen geeignet ist und aufwendige Bearbeitungsvorgänge am Tragrahmen im Zusammenhang mit der Befestigung der daran anzubringenden Leuchtenteile entfallen können.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine erfindungsgemäße Deckeneinbauleuchte der genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs.

Erfindungsgemäß hat das obere Teil des Tragrahmens etwa die Form eines Kegelstumpfmantels oder eines Zylindermantels mit einer deckenseitig offenen etwa kreisrunden Öffnung. Diese Form hat den Vorteil, daß ein Geräteträger von oben her in den Tragrahmen eingesetzt werden kann. Dieser Geräteträger

kann ein Blechteil sein, an dem dann die verschiedenen Leuchtenteile wie Vorschaltgeräte, Anschlußklemmen etc. angebracht werden können. Es können je nach Leuchtentyp unterschiedlich geformte Geräteträger oder Geräteträger verwendet werden, die mit verschiedenen Leuchtenteilen

bestückt sind. Die mechanische Bearbeitung des Geräteträgers ist wesentlich einfacher, da dieser ein Blechteil ist. Es genügt dabei erfindungsgemäß, daß von dem aus Guß bestehenden Tragrahmen lediglich eine Variante hergestellt

wird.
30

Die Anbringung des Geräteträgers am Tragrahmen erfolgt vorzugsweise dadurch, daß der Tragrahmen radial nach innen weisende am Oberteil angegossene Laschen aufweist, die Befestigungselemente zur Anbringung des Geräteträgers aufnehmen können.

Andere Eigenschaften und Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung bevorzugte Ausführungsbeispiele ersichtlich werden, wobei auf die beiliegenden Zeichnungen

Bezug genommen wird. Darin zeigen
5

Fig. 1 eine seitliche Ansicht des Tragrahmens ohne Reflektor und Geräteträger;

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Tragrahmen

gemäß dem Pfeil II in Fig. 1;

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch den Tragrahmen

mit einem Geräteträger für Kompaktleuchtstofflampen;

Fig. 4 eine seitliche Ansicht des Reflektors, der gemäß dem

Pfeil in den in Fig. 3 abgebildeten Tragrahmen eingeschoben werden kann.

Fig. 5a eine Seitenansicht eines Geräteträgers für

Halogen-Metalldampflampen,

Hochdruck-Metallhalogendampf-Lampen und Hochdruck-Natriumdampf-Lampen;

Fig. 5b eine Seitenansicht eines Geräteträgers für Niedervolt-Halogen-Lampen.

Wie aus den Fig. 1 und Fig. 3 ersichtlich ist, weist die Deckeneinbauleuchte einen Tragrahmen 1 auf, der vorzugsweise aus einem einstückigen Aluminiumgußteil hergestellt wird und einen Kegelstumpfmantel 2, zwei Arme 3 und eine ringförmige Anlage 4 für eine Deckenöffnung umfaßt. Am äußeren Rand der ringförmigen Anlage 4 ist ein horizontaler Deckeneinbauring 5 ausgeformt, der nach dem Einbau der Leuchte in die Decke eines Raumes auf der Decke aufliegt. Die Arme 3 verbinden

den Kegelstumpfmantel 2 mit der ringförmigen Anlage 4, wobei sie einen Abschnitt umfassen, der den gleichen

Neigungswinkel zur Rotationsachse des Kegelstumpfmantels 2 aufweist wie dieser, sowie einen in Richtung auf die ringförmige Anlage 4 daran anschließenden Abschnitt, der parallel zu der Rotationsachse verläuft. Der parallele Abschnitt der Arme 3 weist Aussparungen 7 auf, die zur Befestigung des Tragrahmens 1 in einer Decke mittels geeigneter Befestigungselemente genutzt werden können. Vorzugsweise ist der parallele Abschnitt der Arme 3 an

seiner Außenseite mit einer Sägezahnprofilierung 6 versehen, 10

um eine sichere Verbindung des Tragrahmens 1 mit den Befestigungselementen (siehe Fig. 3) zu gewährleisten.

In dem Deckeneinbauring 5 ist ein ringförmiger Absatz 8 zur Aufnahme des Auflagerings 10 des Reflektors 9 ausgenommen (siehe Fig. 1 und Fig. 4). Weiterhin sind an der dem Deckeneinbauring 5 gegenüberliegenden Seite des Tragrahmens 1, am hinteren Rand im Innern des Kegelstumpfmantels 2, drei Befestigungslaschen 11 mit Gewindebohrungen 12 ausgeformt

(Fig. 2).
20

An diesen Laschen 11 können mittels Schrauben oder anderer geeigneter Befestigungsmittel Geräteträger 13, 24, 27 befestigt werden (Fig. 3, Fig. 5a und Fig. 5b). In Fig. 3 ist der Einbau eines Geräteträgers 13 für eine Kompaktleuchtstofflampe abgebildet. Der Geräteträger 13 ist aus einem Stück Blech geformt, und weist eine kreisförmige Platte 14 auf, die die obere Öffnung des Kegelstumpfmantels 2 abdeckt. An dieser kreisförmigen Platte 14 des Geräteträgers 13 sind zwei aus Federstahl geformte Spangen

15 befestigt, die als Reflektorhalterungen dienen. Die Spangen 15 sind an gegenüberliegenden Seiten im Randbereich der kreisförmigen Platte 14 angebracht und ragen durch den Kegelstumpfmantel 2 hindurch. Die Spangen 15 umfassen einen unteren, geraden oder nur wenig in Richtung Mantel geneigten Abschnitt, einen daran anschließenden in Richtung auf die Kegelstumpfachse gebogenen Abschnitt und einen oberen

• I 4

•«■5-

Abschnitt, der wieder in Richtung auf den Mantel zurücktritt. Durch den in Richtung auf die Kegelstumpfachse verlaufenden Abschnitt der Spangen 15 werden federnde Rasten

16 gebildet, hinter denen eine ringförmige Haltewulst 17 5

einrasten kann, die am hinteren Ende des in den Tragrahmen einschiebbaren Reflektors 9 ausgeformt ist.

In der eingerasteten Stellung des Reflektors 9 liegt der Auflagering 10 paßgenau in dem ringförmigen Absatz 8 des

Deckeneinbaurings, so daß der Reflektor 9 sich nicht weiter in den Tragrahmen 1 hinein bewegen kann. Dabei weisen der Auflagering 10 und der ringförmige Absatz 8 in etwa die gleiche Dicke auf, um ein angenehmes äußeres Erscheinungsbild der Deckeneinbauleuchte zu gewährleisten.

Desweiteren ist auf der Innenseite der kreisförmigen Platte 14 eine Lampenfassung 18 montiert, deren Zuleitungen 19 durch eine Aussparung 20 in dem Kegelstumpfmantel 2 aus dem Innern des Kegelstumpfmantels 2 herausgeführt werden (Fig. 3).

Zudem weist der Geräteträger 13 einen ebenfalls aus dem gleichen Blech geformten Abschnitt auf, der zusammen mit einem der Arme 3 eine gehäuseähnliche Aufnahme 21 für daran montierte Vorschaltelemente 22 bildet. Die Zuleitungen 19 können von den Vorschaltelementen 22 an außen, im Bereich der Vorschaltelemente 22, an dem Geräteträger 13 montierte Anschlußklemmen 23 weitergeleitet werden.

Der Geräteträger 13 ist nur mittels der in die drei Befestigungslaschen 11 eingreifenden Schrauben mit dem Tragrahmen 1 verbunden und kann je nach verwendetem Lampentyp gewählt und schnell ausgetauscht werden.

Es wird nun Bezug genommen auf Figur 5a und 5b, in denen alternative Geräteträger 24, 27 für den Einbau anderer

Lampentypen dargestellt sind. In Figur 5a ist ein Geräteträger 24 abgebildet, der für Halogen-Metalldampflampen,

Hochdruck-Metallhalogendampf-Lampen und 5

Hochdruck-Natriumdampf-Lampen geeignet ist. Der Geräteträger 24 weist ebenfalls eine kreisförmige Platte Platte 14 auf, an deren Innenseite eine Lampenfassung 25 und Spangen befestigt sind. Anstelle der gehäuseähnlichen Aufnahme des Vorschaltelements 22 und der Anschlußklemmen 23 des Geräteträgers 13 (Fig. 3) ist an dem Geräteträger 24 ein Verbindungsstecker 2 6 zur Versorgungseinheit angebracht.

In Fig. 5b ist ein Geräteträger 2 7 abgebildet, der für Niedervolt-Halogen-Lampen geeignet ist. An der Innenseite

der kreisförmigen Platte 14 des Geräteträgers 27 sind eine Lampenfassung 28 und Spangen 15 befestigt. Anstelle des Verbindungssteckers 26 des Geräteträgers 25 weist der Geräteträger 27 eine Anschlußklemme 29 auf.

Claims

Schutzansprüche

1. Deckeneinbauleuchte mit einem Tragrahmen (1) aus einem

einstückigen Gußteil, vorzugsweise aus Aluminiumguß, und an diesem Tragrahmen (1) anzubringenden Leuchtenteilen (15, 16) und Installationselementen (18, 19, 22, 23, 25,

26, 28, 29), wobei der Tragrahmen (1) ein Oberteil (2) 10

und ein Unterteil mit ringförmigen Anlageflächen (4, 5) für eine Deckenöffnung aufweist, die durch zwei Arme (3) miteinander verbunden sind, wobei die Arme (3) Aussparungen (7) aufweisen, die geeignete Mittel zur Befestigung des Tragrahmens in der Deckenöffnung aufnehmen können, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (2) die Form eines Kegelstumpfmantels oder eines Zylindermantels mit einer deckenseitig offenen etwa kreisrunden Öffnung aufweist, in die von oben her ein Geräteträger (13, 24, 27) eingesetzt werden kann, an dem

die Leuchtenteile (15, 16) und die Installationselemente (18, 19, 22, 23, 25, 26, 28, 29) befestigbar sind .

2. Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen (1) radial nach innen weisende am Oberteil (2) angegossene Befestigungslaschen

(11) aufweist, die Befestigungselemente zur Anbringung des Geräteträgers (13, 24, 27) aufnehmen können.

3. Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1 und 2, dadurch

gekennzeichnet, daß die an dem Geräteträger (13, 24, 27) befestigten Leuchtenteile zwei, an gegenüberliegenden Seiten des Geräteträgers (13, 24, 27) befestigte, in das Oberteil (2) hineinragende Spangen (15) mit Rasten (16) umfassen, hinter denen eine, am hinteren Ende des Reflektors (9) ausgeformte, Haltewulst (16) einrasten kann.

4. Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die an dem hinteren Rand des Oberteils (2) ausgeformten Befestigungslaschen (11) Gewindebohrungen (12) aufweisen, in die Schrauben zur Anbringung des Geräteträgers (13, 24, 27) eingeschraubt werden können.

5. Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Geräteträger (13) befestigten Installationselemente eine Lampenfassung (18), Zuleitungen (19), ein Vorschaltelement (22) und eine Anschlußklemme (23) umfassen.

6. Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die der Geräteträger (13) so geformt ist, daß er zusammen mit einem der Arme (3) eine gehäuseähnliche Aufnahme (21) für das Vorschaltgerät

(22) bildet.

7. Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die an dem Geräteträger (24) befestigten Installationselemente eine Lampenfassung (25), Zuleitungen (19) und einen Verbindungsstecker (26) zur Versorgungseinheit umfassen.

Deckeneinbauleuchte nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die an dem Geräteträger (27) befestigten Installationselemente eine Lampenfassung (28), Zuleitungen (19) und eine Anschlußklemme (29) umfassen.