DE9406314U1 - Blind cover strips for closing the front panel openings of electrical meter and distribution cabinets - Google Patents

Description

Zähler- und VerteilerschränkenMeter and distribution cabinets

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft Blindabdeckstreifen, die zum Verschließen von in Frontplatten befindlichen Öffnungen vonThe invention relates to blind cover strips which are used to close openings in front panels of

elektrischen Zähler- und Verteilerschränken zu verwendenelectrical meter and distribution cabinets

sind. Durch diese Öffnungen ragen beispielsweise elektrische Sicherungen hindurch. Der nicht von den Sicherungen eingenom mene seitliche Raum innerhalb der Öffnung wird durch den
Blindabdeckstreifen verschlossen. Sofern nachträglich zusätz liehe Sicherungen eingebaut werden sollen, wird der Blindabdeckstreifen verkleinert und dadurch die freie Öffnung vergrößert. Der Blindabdeckstreifen kann aus Sicherungsgründen nur von innen, d. h. von der Rückseite der Frontplatte aus
von der Öffnung gelöst werden.Electrical fuses, for example, protrude through these openings. The side space within the opening not occupied by the fuses is filled by the
If additional safety devices are to be installed later, the blind cover strip is reduced in size and the free opening is thereby enlarged. For safety reasons, the blind cover strip can only be removed from the inside, ie from the back of the front panel.
be removed from the opening.

2020

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Bekannte Blindabdeckstreifen besitzen einen Plattenbereich,
der auf seiner Vorderseite mit parallel zueinander ausgerichteten Sollbruchlinien versehen ist. An diesen Sollbruchlinien kann dann der Plattenbereich und damit der Blindabdeckstreifen in der Breite verkleinert werden. Auf der Rückseite seines Plattenbereiches sind neben den Sollbruchlinien parallel zu denselben ausgerichtete Rippen vorhanden. In ihrem oberen und unteren Endbereich sind die Rippen losgelöst von dem
Plattenbereich ausgebildet. In die dadurch ausgebildete Nut
greift der obere und untere Randbereich der Frontplatte ein. Die beispielsweise obere Nut ist tiefer als die andere, beispielsweise untere Nut ausgebildet. Dadurch kann der Blindabdeckstreifen durch Verschieben in seiner Plattenebene an demKnown blind cover strips have a plate area,
which is provided with predetermined breaking lines aligned parallel to each other on its front side. The panel area and thus the blind cover strip can then be reduced in width at these predetermined breaking lines. On the back of its panel area, there are ribs aligned parallel to the predetermined breaking lines. In their upper and lower end areas, the ribs are detached from the
Plate area formed. In the groove formed thereby
the upper and lower edge area of the front panel engages. The upper groove, for example, is deeper than the other, for example the lower groove. This allows the blind cover strip to be moved along the panel plane to the

ABN-007gDE !'··..: ;;". · *··ABN-007gDE !'··..: ;;". · *··

18. April 1994 .I....* '·.····' ··* ' 18 April 1994 .I....* '·.····' ··* '

-2--2-

die Öffnung begrenzenden Rand der Frontplatte eingesetzt werden. Um das Verschieben und damit das Entfernen des Blindabdeckstreifens von außen her zu verhindern, kann von der Rückseite aus ein Klemmteil zwischen benachbarte Rippen eingesetzt und so in den Bereich der Nut eingeführt werden, daß die Nut versperrt und dadurch das Verschieben des Blindabdeckstreifens in seinem Plattenbereich verhindert wird. Diese Konstruktion hat den Nachteil, daß das Klemmteil als zusätzlich zum Blindabdeckstreifen vorhandenes Bauteil verlorengehen kann. Bei der Montage und ganz allgemein beim Transport des Blindabdeckstreifens muß darauf geachtet werden, daß ausreichende Klemmteile mit verschickt und am Montageort auch immer in jeweils benötigter Anzahl vorhanden sind.the edge of the front panel that limits the opening. To prevent the blind cover strip from moving and thus being removed from the outside, a clamping part can be inserted from the back between adjacent ribs and introduced into the area of the groove in such a way that the groove is blocked and the blind cover strip is prevented from moving in its panel area. This design has the disadvantage that the clamping part, as an additional component to the blind cover strip, can be lost. When assembling and generally transporting the blind cover strip, care must be taken to ensure that sufficient clamping parts are sent with the product and that they are always available at the assembly site in the required number.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Blindabdeckstreifen bereitzustellen.Based on this prior art, the invention is based on the object of providing an improved blind cover strip.

Diese Erfindung ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gegeben. Ausgehend von dem im Stand der Technik bekannten Blindabdeckstreifen zeichnet sich die Erfindung dementsprechend dadurch aus, daß seine Befestigungsteile unlösbar an ihm vorhanden sind. Dadurch wird sichergestellt, daß an einem Blindabdeckstreifen immer ausreichend viele Befestigungsteile vorhanden sind. Dies vereinfacht den Versand und vermeidet möglicherweise auftretende Probleme bei der Montage.This invention is defined by the features of claim 1. Based on the blind cover strip known in the prior art, the invention is characterized by the fact that its fastening parts are permanently attached to it. This ensures that a blind cover strip always has a sufficient number of fastening parts. This simplifies shipping and avoids any problems that may arise during assembly.

Nach einer konstruktiv einfachen Ausführungsform der Erfindung weist das Befestigungsteil eine Federzunge auf, die in einer zur Längserstreckung der Rippen parallelen Ebene nachgiebig an dem Plattenbereich des Blindabdeckstreifens befestigt ist. An freien Endbereichen der Rippen sind seitliche Vorsprünge vorhanden. Zwischen diesen VorSprüngen und dem Plattenbereich läßt sich die Federzunge positionieren. DazuAccording to a structurally simple embodiment of the invention, the fastening part has a spring tongue which is flexibly fastened to the plate area of the blind cover strip in a plane parallel to the longitudinal extension of the ribs. There are lateral projections on the free end areas of the ribs. The spring tongue can be positioned between these projections and the plate area. For this purpose

18. April 1994 .·. .,,' * &idigr;_##5 l[l · *··· "··18 April 1994 .·. .,,' * &idgr;_## 5 l[l · *··· "··

sind die Federzungen im Bereich der seitlichen Vorsprünge in einer zum Plattenbereich parallelen Ebene nachgiebig ausgebildet. Die Federzungen können damit anstelle der im Stand der Technik bekannten Klemmteile in die zwischen den Rippen und dem Plattenbereich vorhandene Nut eingeschoben bzw. eingesetzt werden. Dadurch kann ein Verschieben des Blindabdeckstreifens in seiner Plattenebene durch das Vorhandensein dieser Federzunge verhindert werden.the spring tongues in the area of the lateral projections are designed to be flexible in a plane parallel to the plate area. The spring tongues can thus be pushed or inserted into the groove between the ribs and the plate area instead of the clamping parts known in the prior art. This means that the blind cover strip can be prevented from moving in its plate plane by the presence of this spring tongue.

Das Positionieren der Federzunge in die am Blindabdeckstreifen zwischen Rippe und Plattenbereich ausgebildete Nut läßt sich dadurch sehr einfach verwirklichen, daß an dem freien Ende der Federzunge hammerkopf ähnliche seitliche Verbreiterungen ausgebildet werden. Mit dieser seitlichen Verbreiterung kann dann die Federzunge in die beiden Nute der beiden benachbarten Rippen jeweils seitlich eingeschoben werden. Bei dem Einsetzen der hammerkopf ähnlichen Verbreiterung in die Nut drückt die Federzunge mit ihrer Verbreiterung die Rippen auseinander. Nachdem die Federzunge an den Rippen vorbeigewandert ist, federn die Rippen elastisch wieder zurück und versperren ein Zurückfedern der Federzunge. Die Federzunge ist damit in den Nutausbildungen zwischen den beiden Rippen und dem Plattenbereich des Blindabdeckstreifens gefangen. Das Lösen der Federzunge erfolgt dadurch, daß die beiden ihrer Verbreiterungen benachbarten Rippenenden etwas auseinandergedrückt werden. Der elastisch eingeklemmte Kopf der Federzunge kann sich dann wieder rückwärts von dem Plattenbereich und damit aus den beiden Nuten herausbewegen.The positioning of the spring tongue in the groove formed on the blind cover strip between the rib and the plate area can be achieved very easily by forming hammerhead-like lateral widenings on the free end of the spring tongue. With this lateral widening, the spring tongue can then be pushed laterally into the two grooves of the two adjacent ribs. When the hammerhead-like widening is inserted into the groove, the spring tongue pushes the ribs apart with its widening. After the spring tongue has moved past the ribs, the ribs spring back elastically and prevent the spring tongue from springing back. The spring tongue is thus caught in the groove formations between the two ribs and the plate area of the blind cover strip. The spring tongue is released by slightly pushing the two rib ends adjacent to its widenings apart. The elastically clamped head of the spring tongue can then move backwards from the plate area and thus out of the two grooves.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche und auch des nachstehenden Aus führungsbeispiels. Further embodiments of the invention are the subject of further subclaims and also of the following embodiment.

ABN-007gDE
18. April 1994ABN-007gDE
18 April 1994

-4-KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG-4-BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The invention is described and explained in more detail below using the embodiment shown in the drawing. The drawing shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines in einer Frontplatte eingesetzten Blindabdeckstreifens,Fig. 1 is a side view of a blanking strip inserted into a front panel,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den eingesetzten Blindabdeckstreifen nach Fig. 1,Fig. 2 a cross-section through the inserted blind cover strip according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht entsprechend Fig. 1, nach LösenFig. 3 a side view corresponding to Fig. 1, after loosening

der Befestigung,
15the fastening,
15

Fig. 4 einen Querschnitt durch den Blindabdeckstreifen nach Fig. 3,Fig. 4 a cross-section through the blind cover strip according to Fig. 3,

Fig. 5 eine Seitenansicht des nach Fig. 3 gelösten Blindabdeckstreifens in hochgeschobener und leicht seitlich verschwenkter Stellung,Fig. 5 a side view of the blind cover strip removed according to Fig. 3 in the raised and slightly sideways pivoted position,

Fig. 6 eine Seitenansicht des aus seiner Position nach Fig. 5 aus der Öffnung der Frontplatte teilweise herausgeschwenkten Blindabdeckstreifens,Fig. 6 is a side view of the blind cover strip partially swung out of the opening in the front panel from its position according to Fig. 5,

Fig. 7 eine perspektivische Teilansicht des nicht verriegelten Blindabdeckstreifens,Fig. 7 is a partial perspective view of the unlocked blind cover strip,

Fig. 8 eine perspektivische Teilansicht des verriegelten Blindabdeckstreifens.Fig. 8 is a partial perspective view of the locked blind cover strip.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS OF IMPLEMENTING THE INVENTION

Ein Blindabdeckstreifen 10 verdeckt mit seinem Plattenbereich 12 die Öffnung 14 einer Frontplatte 16. Diese FrontplatteA blanking strip 10 covers the opening 14 of a front panel 16 with its panel area 12. This front panel

ABM-oo7gDE *· ··· * ::.. :"::.ABM-oo7gDE *· ··· * ::.. :"::.

18. April 1994 .I....* * ^:..^::..· ' J" "? April 18, 1994 .I....* * ^: .. ^:: ..· 'J""?

-5--5-

verschließt den inneren Bereich eines Zähler- bzw. Verteilerschrankes. In dieser Öffnung 14 können statt des Blindabdeckstreifens beispielsweise elektrische Sicherungen vorhanden und von außerhalb des Schrankes zugänglich sein. Mit seinem Plattenbereich 12 liegt der Blindabdeckstreifen 10 an der Vorderseite 18 des unteren Randbereiches 2 0 und des oberen Rändbereiches 22 der Frontplatte 16 an.closes the inner area of a meter or distribution cabinet. Instead of the blank cover strip, electrical fuses can be present in this opening 14, for example and can be accessible from outside the cabinet. With its plate area 12, the blank cover strip 10 rests on the front 18 of the lower edge area 20 and the upper edge area 22 of the front panel 16.

Auf der Rückseite des Blindabdeckstreifens 10 und damit auf der Rückseite des Plattenbereiches 12 sind mehrere Rippen 24, 2 6 nach hinten auskragend vorhanden. Jeweils benachbarte Rippen 24, 2 6 weisen in ihrem im vorliegenden Fall oberen Endbereich 28 jeweils einen seitlichen Vorsprung 30, 32 auf. Die beiden Vorsprünge 30, 32 sind aufeinanderzu gerichtet. Zwisehen dem Bereich dieser Vorsprünge 30, 32 und dem Plattenbereich 12 ist ein Zwischenraum 34, d. h. ein Freiraum vorhanden. Der obere Endbereich 28 kragt damit frei in Längsrichtung der Rippe aus.On the back of the blind cover strip 10 and thus on the back of the plate area 12 there are several ribs 24, 26 projecting backwards. Adjacent ribs 24, 26 each have a lateral projection 30, 32 in their upper end area 28 in this case. The two projections 30, 32 are directed towards each other. Between the area of these projections 30, 32 and the plate area 12 there is a gap 34, i.e. a free space. The upper end area 28 thus projects freely in the longitudinal direction of the rib.

Auch der untere Endbereich 3 6 der beiden Rippen 24, 2 6 ragt frei aus. Auch dort ist ein Zwischenraum 3 8 ausgebildet. Diese Zwischenräume 34, 38 bilden jeweils eine Nut, in die der untere Randbereich 20 und auch der obere Randbereich 22 jeweils eingeschoben werden können. In Fig. 1 ist diese eingeschobene Position dargestellt. Der Blindabdeckstreifen kann weder nach hinten, d. h. in der Zeichnung nach rechts, noch nach vorne, d. h. in der Zeichnung nach links, von der Frontplatte 16 wegbewegt werden. Auch ein Verschieben des Blindabdeckstreifens 10 nach in der Zeichnung oben und unten, ist nicht möglich. Dies wird durch eine Befestigungszunge 40 verhindert .The lower end area 36 of the two ribs 24, 26 also protrudes freely. A gap 38 is also formed there. These gaps 34, 38 each form a groove into which the lower edge area 20 and the upper edge area 22 can be inserted. This inserted position is shown in Fig. 1. The blind cover strip cannot be moved away from the front panel 16 either backwards, i.e. to the right in the drawing, or forwards, i.e. to the left in the drawing. It is also not possible to move the blind cover strip 10 upwards and downwards in the drawing. This is prevented by a fastening tongue 40.

Diese Befestigungszunge 40 ist als Kragglied ausgebildet und ist auf der Rückseite des Plattenbereiches 12 an der Stelle 42 desselben auskragend befestigt. Mit ihrem freien Kopf 44 ragt die Befestigungszunge 40 in den Bereich zwischen denThis fastening tongue 40 is designed as a cantilever member and is attached to the back of the plate area 12 at the point 42 of the same. With its free head 44, the fastening tongue 40 protrudes into the area between the

ABN-007gDE 18. April 1994ABN-007gEN 18 April 1994

-6--6-

seitlichen Vorsprüngen 30, 32 der Rippen 24, 2 6 hinein. Der Kopf 44 weist endseitige hammerkopf art ige Verbreiterungen auf. Der seitliche Bereich dieser Verbreiterungen ist jeweils mit seitlichen Abschrägungen 46, 48 versehen. Auch die seitliehen Vor Sprünge 30, 32 weisen Abschrägungen 50, 52 auf derart, daß beim Verschieben des Kopfes 44 dieser mit seinen Abschrägungen 46, 48 an den Abschrägungen 50, 52 der Rippen 24, 26 entlanggleiten und die Rippen 24, 26 jeweils nach außen verschieben kann. Nachdem der Kopf 44 die Stelle 54, 56 der größten Verbreiterung der Rippen 24, 2 6 passiert hat, schnappen die Rippen 24, 2 6 hinter ihm wieder in die in Fig. 2 dargestellte Position. Der Kopf 44 ist dann zwischen den Vorsprüngen 30, 32 und dem Plattenbereich 12 positioniert. Er kann sich rückwärts nicht wieder zurückbewegen, da die Vorsprünge 30, 32 dies verhindern. Der Kopf 44 befindet sich dann in der in Fig. 1 dargestellten Position im Bereich der Öffnung 14 im Zwischenraum 34 zwischen dem oberen Endbereich 28 und dem Plattenbereich 12. Der Blindabdeckstreifen 10 kann damit nicht nach oben verschoben werden. Nach unten kann er ebenfalls nicht verschoben werden, da er voll auf dem unteren Randbereich 20 mit seinen Rippen 24, 26 aufsitzt.lateral projections 30, 32 of the ribs 24, 26. The head 44 has hammerhead-like widenings at the end. The lateral area of these widenings is provided with lateral bevels 46, 48. The lateral projections 30, 32 also have bevels 50, 52 such that when the head 44 is moved, it can slide with its bevels 46, 48 along the bevels 50, 52 of the ribs 24, 26 and move the ribs 24, 26 outwards. After the head 44 has passed the point 54, 56 of the greatest widening of the ribs 24, 26, the ribs 24, 26 snap back into the position shown in Fig. 2 behind it. The head 44 is then positioned between the projections 30, 32 and the plate area 12. It cannot move backwards again because the projections 30, 32 prevent this. The head 44 is then in the position shown in Fig. 1 in the area of the opening 14 in the space 34 between the upper end area 28 and the plate area 12. The blind cover strip 10 cannot therefore be moved upwards. It cannot be moved downwards either because it sits fully on the lower edge area 20 with its ribs 24, 26.

Zwischen den beiden Rippen 24, 26 und damit ganz allgemein zwischen solchen Rippen ist jeweils außen eine auf beiden Seiten des Plattenbereiches 12 eingeformte linienförmige Sollbruchstelle 60, 62 vorhanden. Plattenbereiche 12 können so einfach voneinander durch Verbiegen des Blindabdeckstreifens gebrochen werden. Die einzelnen Plattenbereiche 12 haben dann aber immer ihre rückwärtige Rippenausbildung mit dazwischenliegender Federzunge. Beliebig breite Plattenbereiche und damit beliebig viele über Sollbruchstellen 60, 62 aneinanderhängende Bereiche des Blindabdeckstreifens 10 können daher in jedem Fall über entsprechende Federzungen an einer Frontplatte befestigt werden.Between the two ribs 24, 26 and thus generally between such ribs, there is a linear predetermined breaking point 60, 62 formed on the outside on both sides of the plate area 12. Plate areas 12 can thus be easily broken apart by bending the blind cover strip. The individual plate areas 12 then always have their rear rib formation with a spring tongue in between. Plate areas of any width and thus any number of areas of the blind cover strip 10 connected to one another via predetermined breaking points 60, 62 can therefore in any case be attached to a front panel using corresponding spring tongues.

3535

ABN-007gDE
18. April 1994ABN-007gDE
18 April 1994

Zum Lösen des Blindabdeckstreifens 10 von der Frontplatte 16 werden die beiden Rippen 24, 2 6 (Fig. 2) nach oben und unten, und damit von der Federzunge 40 etwas weggebogen. Der Kopf 44 der Federzunge 40 kann dadurch wieder an den seitlichen Vor-Sprüngen 30, 32 vorbei und von dem Plattenbereich 12 sich wegbewegen. Die Federzunge 40 ist dann in einer Lage, die in Fig. 3, 4 und 7 dargestellt ist. Nach dem Vorbeiwandern des Kopfes 44 an den seitlichen Vorsprüngen 30, 32 sind dieselben wieder in ihre in Fig. 4 und 7 dargestellte Position zurückgeschnellt. To release the blind cover strip 10 from the front panel 16, the two ribs 24, 26 (Fig. 2) are bent upwards and downwards, and thus slightly away from the spring tongue 40. The head 44 of the spring tongue 40 can then move past the lateral projections 30, 32 and away from the panel area 12. The spring tongue 40 is then in a position shown in Fig. 3, 4 and 7. After the head 44 has moved past the lateral projections 30, 32, they have snapped back into their position shown in Fig. 4 and 7.

Aus der in Fig. 3 dargestellten Position kann der Blindabdeckstreifen 10 nun nach oben verschoben werden, so wie dies in Fig. 5 dargestellt ist. Die Endlage der Verschiebung wird durch eine in dem oberen Endbereich 28 der Rippen 24, 26 ausgebildete Stufe 64 begrenzt. Die Stufe 64 ist derart vorhanden, daß das untere Ende 66 des Blindabdeckstreifens 10 oberhalb des Randes 68 des unteren Randbereiches 2 0 der Frontplatte 16 vorhanden ist. Dadurch kann nunmehr der Blindabdeckstreifen 10 mit seinem unteren Ende 66 an dem Rand 68 in Richtung nach links (Pfeil 70) verschoben werden. Nachdem der untere Rand 66 des Blindabdeckstreifens 10 den unteren Rand 68 der Frontplatte 16 bei seinem seitlichen Verschieben passiert hat, kann der Blindabdeckstreifen 10 zusätzlich zu seiner seitlichen Verschiebung auch nach unten von dem oberen Randbereich 22 weggeschoben bzw. weggeschwenkt werden, so wie dies in Fig. 6 dargestellt ist. Der Blindabdeckstreifen 10 kann nun vollends von der Öffnung 14 der Frontplatte 16 wegbewegt werden.From the position shown in Fig. 3, the blind cover strip 10 can now be moved upwards, as shown in Fig. 5. The end position of the movement is limited by a step 64 formed in the upper end region 28 of the ribs 24, 26. The step 64 is provided in such a way that the lower end 66 of the blind cover strip 10 is above the edge 68 of the lower edge region 20 of the front panel 16. As a result, the blind cover strip 10 can now be moved with its lower end 66 on the edge 68 in a left-hand direction (arrow 70). After the lower edge 66 of the blind cover strip 10 has passed the lower edge 68 of the front panel 16 during its lateral displacement, the blind cover strip 10 can, in addition to its lateral displacement, also be pushed or pivoted downwards away from the upper edge region 22, as shown in Fig. 6. The blind cover strip 10 can now be moved completely away from the opening 14 of the front panel 16.

Das Einsetzen des Blindabdeckstreifens 10 erfolgt in umgekehrter Weise.The blind cover strip 10 is inserted in the reverse order.

Zum leichteren Handhaben und Niederdrücken der Federzunge 40 ist auf der Rückseite derselben ein Hocker 72 ausgebildet.To facilitate handling and pressing down of the spring tongue 40, a stool 72 is formed on the back of the same.

18. April 1994 J....^: * \.^:\.&idigr; ' "!"j*18 April 1994 J.... ^: * \. ^: \.&idigr;'"!"j*

Die Federzunge 40 könnte statt nach in der Zeichnung oben auch nach unten wirken. Das Einsetzen des Blindabdeckstreifens in die Öffnung 14 kann auch in 180 Grad gedrehter Stellung des Blindabdeckstreifens 10 erfolgen.The spring tongue 40 could also act downwards instead of upwards as shown in the drawing. The blind cover strip can also be inserted into the opening 14 with the blind cover strip 10 rotated by 180 degrees.

Im vorliegenden Beispielsfall ist die Federzunge einteilig an dem Plattenbereich 12 angeformt. Es ist allerdings auch möglich, die Federzunge 40 als separates Bauteil herzustellen und dann an dem Plattenbereich 12 und/oder der einen oder anderen Rippe 24, 26 zu befestigen.In the present example, the spring tongue is formed as a single piece on the plate area 12. However, it is also possible to manufacture the spring tongue 40 as a separate component and then attach it to the plate area 12 and/or one or the other rib 24, 26.

Claims (1)

ABN-007gDE
18. April 1994ABN-007gDE
18 April 1994 -1--1- ANSPRÜCHEEXPECTATIONS 01) Blindabdeckstreifen (10) zum Verschließen von in Frontplatten (16) befindlichen Öffnungen (14) von elektrischen Zähler- und Verteilerschränken, wobei der Blindabdeckstreifen (10) zwischen gegenüberliegenden, die Öffnung (14) der Frontplatte (16) begrenzenden Randbereichen {2 0, 22) der Frontplatte (16) befestigt werden und von der Rückseite der Frontplatte (16) aus entfernt werden kann, mit01) Blind cover strip (10) for closing openings (14) in front panels (16) of electrical meter and distribution cabinets, whereby the blind cover strip (10) is fastened between opposite edge regions (2 0, 22) of the front panel (16) delimiting the opening (14) of the front panel (16) and can be removed from the rear of the front panel (16), with - mehreren, rückseitig auf dem Plattenbereich (12) der Blindabdeckstreifen (10) vorhandenen Rippen (24, 26), -- die jeweils paarweise und voneinander beabstandet sind,- several ribs (24, 26) on the back of the plate area (12) of the blind cover strips (10), -- which are arranged in pairs and spaced apart from one another, -- die in den Befestigungsbereichen des Plattenbereiches (12) vom Plattenbereich (12) losgelöst vorhanden sind,-- which are present in the fastening areas of the plate area (12) detached from the plate area (12), - Befestigungsteilen (40), die eine lösbare Befestigung der Rippen (24, 26) und damit des Blindabdeckstreifens (10) mit dem Randbereich (20, 22) der Frontplatte (16) ermöglichen,- fastening parts (40) which enable a detachable fastening of the ribs (24, 26) and thus of the blind cover strip (10) to the edge region (20, 22) of the front panel (16), dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - die Befestigungsteile (40) unlösbar an dem Blindabdeckstreifen (10) vorhanden sind.- the fastening parts (40) are permanently attached to the blind cover strip (10). 02) Blindabdeckstreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß02) Blind cover strip according to claim 1, characterized in that - eine Federzunge (40) vorhanden ist, die in einer zur Längserstreckung der Rippen (24, 26) parallelen Ebene nachgiebig gelagert ist,- a spring tongue (40) is provided which is resiliently mounted in a plane parallel to the longitudinal extension of the ribs (24, 26), - an den Rippen (24, 26) seitliche Vorsprünge (30, 32) angebracht sind, die im Endbereich (28) von Rippen (24, 26) , der einem Befestigungsbereich benachbart ist, vorhanden sind,- lateral projections (30, 32) are attached to the ribs (24, 26) and are present in the end region (28) of ribs (24, 26) which is adjacent to a fastening region, - die Federzunge (40) zwischen den Vorsprüngen (30, 32) und dem Plattenbereich (12) positionierbar ist,- the spring tongue (40) can be positioned between the projections (30, 32) and the plate area (12), - die Vorsprünge (30, 32) senkrecht zur Verformungsrichtung der Federzunge (40) nachgiebig vorhanden sind.- the projections (30, 32) are flexible and perpendicular to the direction of deformation of the spring tongue (40). ABN-007gDE
18. April 1994ABN-007gDE
18 April 1994 -2--2- 03) Blindabdeckstreifen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß03) Blind cover strip according to claim 2, characterized in that - an dem freien Ende der Federzunge (40) ein Kopf (44) mit hammerkopf ahn liehen seitlichen Verbreiterungen vorhanden ist, die zwischen die seitlichen Vorsprünge (30, 32) und den Plattenbereich (12) bringbar sind.- at the free end of the spring tongue (40) there is a head (44) with hammerhead-like lateral widenings, which can be brought between the lateral projections (30, 32) and the plate area (12). 04) Blindabdeckstreifen nach einem der vorstehenden Ansprüche,04) Blind cover strip according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - Sollbruchstellen {60, 62) in dem Plattenbereich (12) vorhanden sind,- predetermined breaking points {60, 62) are present in the plate area (12), - zwischen zwei auf einer Seite des Plattenbereiches (12) benachbarten Sollbruchstellen (60, 62) zwei Rippen (24,- between two adjacent predetermined breaking points (60, 62) on one side of the plate area (12) two ribs (24, 26) und eine Federzunge (40) vorhanden sind.26) and a spring tongue (40) are present. 05) Blindabdeckstreifen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß05) Blind cover strip according to claim 4, characterized in that - die Sollbruchstellen (60, 62) als Sollbruchlinien ausgebildet sind.- the predetermined breaking points (60, 62) are designed as predetermined breaking lines. 06) Blindabdeckstreifen nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß06) Blind cover strip according to claim 4 or 5, characterized in that - Sollbruchstellen (60, 62) bzw. Sollbruchlinien jeweils gegenüberliegend in dem Plattenbereich (12) vorhanden sind.- predetermined breaking points (60, 62) or predetermined breaking lines are present opposite one another in the plate area (12).