DE9403777U1 - Schutzeinrichtung für Winkelschleifgeräte - Google Patents
Schutzeinrichtung für WinkelschleifgeräteInfo
- Publication number
- DE9403777U1 DE9403777U1 DE9403777U DE9403777U DE9403777U1 DE 9403777 U1 DE9403777 U1 DE 9403777U1 DE 9403777 U DE9403777 U DE 9403777U DE 9403777 U DE9403777 U DE 9403777U DE 9403777 U1 DE9403777 U1 DE 9403777U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protection device
- angle grinders
- grinders
- angle
- protection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
- B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
- B24B55/052—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines with rotating tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/02—Devices for removing scrap from the cutting teeth of circular or non-circular cutters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
Description
Jjf · · · ·
pofta päfentanwälte
Dipl.Phys. Ulrich Twelmeier Dipi. I ng. D.Jendryssek-Neumann
Dr. phi I. not Rudolf Bauer-&Iacgr;990
Dipl. Ing. Helmut Hubbuch -1991
03.03.1994 JeN/Wa Reinhold und Karl REILING1, D-75203 Königsbach-Stein
Beschreibung:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzeinrichtung, insbesondere für Winkelschleifgeräte mit einem kreisförmigen
Werkzeug.
Bei Winkelschleifgeräten handelt es sich um ein Gerät,
bei dem die Antriebswelle i.w. senkrecht zur Längsachse des Gerätes angeordnet ist. An der Antriebswelle
wird ein i.w. kreisförmiges Werkzeug befestigt. Bei dem Werkzeug kann es sich um eine Schleifscheibe, Trennscheibe
oder desgl. handeln. Es ist bekannt, daß die als Winkelschleifgeräte bezeichneten Geräte nicht nur
zum Schleifen, sondern auch zum Trennen und Bearbeiten von unterschiedlichen Werkstoffen so z.B. von
Holz einsetzbar und verwendbar sind. Zum Schutz vor Verletzungen durch ein Werkzeug weisen die bekannten
Schleifgeräte eine kreissektorförmige Scheibe auf, die
das Werkzeug teilweise einseitig abschirmt.
Westliche Karl-Friedrich-Straße29-31 \'$-75$0'P,fprzlie\m\ $/. (fy231) 102270/90 Fax (07231) 101144 Telex783929patma d
An der Scheibe ist ein Rand ausgebildet, der i.w. senkrecht
zu der Scheibe angeordnet ist. Zur Illustration
der bekannten Winkelschleifgeräte mit einer Schutzeinrichtung verweisen auf die Figuren 1 und 2.
der bekannten Winkelschleifgeräte mit einer Schutzeinrichtung verweisen auf die Figuren 1 und 2.
Nachteilig bei den bekannten Schutzeinrichtungen ist, daß
der vorhandene Schutz nur unzureichend ist, da ein Hineingreifen in das angetriebene Werkzeug nicht verhindert
werden kann. Ferner besteht durch den bedingten Nach-
IQ lauf des Werkzeuges, wenn das Winkelschleifgerät ausgeschaltet wird, die Gefahr, daß durch unachtsames Ablegen des Werkzeuges dieses zu Verletzungen oder Beschädigungen führen kann.
werden kann. Ferner besteht durch den bedingten Nach-
IQ lauf des Werkzeuges, wenn das Winkelschleifgerät ausgeschaltet wird, die Gefahr, daß durch unachtsames Ablegen des Werkzeuges dieses zu Verletzungen oder Beschädigungen führen kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Schutzeinrichtung zu schaffen, so daß diese bei bereits bekannten
Winkelschleifgeräten mit einem Schutz verwendbar
ist, und die die vorstehend genannten Nachteile behebt.
ist, und die die vorstehend genannten Nachteile behebt.
Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand
der Unteransprüche.
Die erfindungsgemäße Schutzeinrichtung zeichnet sich
durch wenigstens eine das Werkzeug teilweise abdeckende Scheibe und einer an der Scheibe verschwenkbar angeordnete Abdeckung. Durch die das Werkzeug in der radialen Ebene abdeckende Scheibe wird verhindert, daß ein Hineingreifen in das rotierende Werkzeug möglich ist. Durch die verschwenkbar angeordnete Abdeckung wird das Werkzeug bei
der Bearbeitung teilweise freigegeben. Die Freigabe er-
durch wenigstens eine das Werkzeug teilweise abdeckende Scheibe und einer an der Scheibe verschwenkbar angeordnete Abdeckung. Durch die das Werkzeug in der radialen Ebene abdeckende Scheibe wird verhindert, daß ein Hineingreifen in das rotierende Werkzeug möglich ist. Durch die verschwenkbar angeordnete Abdeckung wird das Werkzeug bei
der Bearbeitung teilweise freigegeben. Die Freigabe er-
folgt dadurch, daß die Abdeckung an ein Werkstück gedrückt wird. Setzt man das Gerät vom Werkstück ab,
so schwenkt die Abdeckung zurück, wodurch der freigegebene Teil des Werkzeuges abgedeckt wird. Hierdurch
wird verhindert, daß bei laufendem Werkzeug eine Berührung mit demselbigen möglich ist.
Gemäß der Weiterbildung nach Anspruch 2 ist an der Scheibe wenigstens teilweise an ihrem Umfang mit i.w.
senkrecht zur Scheibe ausgebildeten VorSprüngen versehen.
Durch diese Ausbildung der Scheibe ist eine einfache und zuverlässige Montage der Schutzeinrichtung
am Schutz des Winkelschleifgerätes möglich. Die Vorsprünge können federnd ausgebildet sein, so daß etwaige
Durchmesserunterschiede des Schutzes ausgeglichen werden können.
Gemäß einem weiteren Gedanken kann die Scheibe mit einem teilweise am Umfang ausgebildeten Mantel versehen
sein. Dieser Mantel umgreift den Schutz des Winkelschleifgerätes. Die Geometrie des Mantels ist dabei an
den Schutz des Winkelschleifgerätes angepaßt. Die Befestigung der Schutzeinrichtung erfolgt kraftschlüssig.
zur Erhöhung der Sicherheit kann die Schutzeinrichtung eine zweite Scheibe aufweisen, welche mit Abstand und
parallel zur ersten Scheibe angeordnet ist. Diese Scheibe ist im unteren Bereich der ersten Scheibe vorzugsweise
angeordnet. Hierdurch wird eine vollständige Abdeckung des Werkzeuges ermöglicht.
Zur zusätzlichen Befestigung der Schutzeinrichtung am Winkelschleifgerät sind Befestigungsmittel vorgesehen.
Bei dem Befestigungsmittel kann es sich z.B. um ein Winkelstück handeln, welches einesends am Winkelschleifgerät
und andersends an der Schutzeinrichtung durch Schrauben gehaltert wird. Zur Befestigung
kann eine bereits am Winkelschleifgerät vorhandene Gewindebohrung genutzt werden, welche üblicherweise
zur Befestigung eines Handcjriffes am Winkelschleifgerät
dient.
Vorteilhafterweise umfaßt die Abdeckung zwei i.w„ scheibenförmige
Teile, die über einen geschlitzten Steg miteinander verbunden sind. Der Steg ist so geschlitzt,
daß eine öffnung usgebildet ist, durch welche sich das Werkzeug hindurcherstrecken kann, wenn die Abdeckung
das Werkzeug freigibt.
Vorteilhafterweise ist die Abdeckung gegen eine Federwirkung verschwenkbar. Dies hat den Vorteil, daß die
Abdeckung selbsttätig stets das Werkzeug abdeckt.
Die Verschwenkbewegung kann begrenzt werden, wodurch sichergestellt wird, daß die Abdeckung nicht so weit
herausschwenkt, daß das Werkzeug freigegeben wird.
Die zwei scheibenförmigen Teile der Abdeckung weisen vorteilhafterweise Ausnehmungen auf. Die Ausnehmungen
sind dabei so bemessen, daß sie die Antriebswelle und/oder eine Befestigungsmutter für das Werkzeug mit Abstand umgreifen.
Hierdurch ist sichergetellt, daß beim Hineinschwenken der Abdeckung in die Schutzeinrichtung die Ab-
deckung nicht mit der Welle bzw. der Befestigungsmutter kollidiert.
Ein Winkelschleifgerät wird auch für eine Feinbearbeitung von Werkstücken genutzt. Hierbei kann es sich
z.B. um die Vorarbeiten bei der Schaffung einer Holzskulptur handeln. Setzt man das Winkelschleifgerät
für die Bearbeitung an, so muß durch Druck die Abdeckung, gegen die Federwirkung, verschwenkt werden. Will man
nur einen geringen Abtrag des Werkstücks erzielen, so ist an der Abdeckung ein Griff vorgesehen, durch welchen
die Bedienungsperson die Abdeckung selbst zurückziehen kann. Hierdurch wird die Möglichkeit geschaffen,
die Abdeckung zurückzuziehen, wodurch geringe Materialabträge möglich werden.
Bei der Bearbeitung eines Werkstücks mit einem Winkelschleifgerät entstehen Späne. Durch die Rotation des
Werkzeuges werden die Späne in der Umgebung verteilt.
Um die Schmutzbelastung bei der Bearbeitung mit einem
Winkelschleifgerät zu vermindern ist an der Schutzeinrichtung ein Anschluß für eine Schmutzauffangeinrichtung
vorgesehen. Der Anschluß ist an der abdeckenden Scheibe z.B. ein rohrförmiges Teil, dessen öffnung
zum Werkzeug hin mündet.
Die vorstehend beschriebene Schutzeinrichtung wird vorteilhafterweise
aus einem Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat hergestellt.
Weitere Vorteile und Merkmale der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung werden anhand eines Ausführungsbesispiels
erläutert. Hierbei zeigt:
Figur 1 eine Schutzeinrichtung in der Vorderansicht, Figur 2 eine Schutzeinrichtung in der Rückansicht,
Figur 3 eine Abdeckung in der Seitenansicht von links,
Figur 4 ein bekanntes Winkelschleifgerät in der Vorderansicht,
Figur 5 das Winkelschleifgerät in der Ansicht von rechts.
In den Figuren 4 und 5 ist ein bekanntes Winkelschleifgerät dargestellt. Das Winkelschleifgerät weist ein i.w.
kreisförmiges . Werkzeug 1 auf, welches teilweise durch
einen Schutz 2 umgeben ist. Der Schutz 2 setzt sich zusammen aus einem Kegelstumpfteil 3, welches das Werkzeug
teilweise in der radialen Ebene des Werkzeuges 1 dieses umgibt und aus einem randstreifen 4, welcher sich in der
axialen Ebene des Werkzeuges 1 erstreckt.
In den Figuren 1 bis 3 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung dargestellt.
Die Schutzeinrichtung weist eine das Werkzeug 1 teilweise abdeckende Scheibe 5 und eine an der Scheibe 5
verschwenkbar angeordnete Abdeckung 6 auf.
Die Abdeckung 6 ist um eine Achse 7 in den beiden Richtungen des Pfeils A verschwenkbar. In der ausgeschwenkten
Position der Abdeckung 6 ist das Werkzeug 1 nahezu vollständig abgedeckt. Wird nun das Winkelschleifgerät
gegen ein Werkstück gedrückt, so verschwenkt die Abdeckung 6 in Richtung der Scheibe 5 und
gibt das Werkzeug 1 frei. Die Verschwenkbewegung erfolgt dabei gegen eine Federkraft. Die Federkraft kann durch
eine Feder aufgebracht werden. Hierzu kann eine die Achse 7 umgebende Schraubenfeder vorgesehen sein, die
einesends mit der Abdeckung 6 und andersends mit der Scheibe 5 verbunden ist. Zur Begrenzung der Verschwenkbewegung
ist in den Figuren 1 und 2 eine Schraube 8 dargestellt, welche mit ihrem Ende gegen eine Stirnfläche 9
der Abdeckung 6 zur Anlage bringbar ist.
Die Abdeckung 6 weist zwei i.w. scheibenförmig ausgebildete
Teile 10 und 11 auf, die durch einen Steg 12 miteinander verbunden sind. Der Steg 12 weist in seiner
LängserStreckung eine Schlitzung 13 auf, durch welche sich das Werkzeug 1 hindurcherstrecken kann.
Das Teil 10 der Abdeckung 6 weist eine Ausnehmung 14 und das Teil 11 der Abdeckung 6 weist eine Ausnehmung 15 auf.
Die Ausnehmungen sind so gestaltet, daß beim Hineinschwenken
der Abdeckung 6 unter die Scheibe 5 eine Kollision mit der Antriebswelle 16 des Winkelschleifgerätes nicht
stattfindet.
Die Scheibe 5 weist einen Mantel 17 auf, welcher auf dem Schutz 2 und dort auf dem Rand 4 aufliegt, wenn die
Schutzvorrichtung am Winkelschleifgerät angeordnet ist.
In der Scheibe 5 ist eine Öffnung 18 ausgebildet, die
durch einen Anschluß 19 für eine Schmutzauffangeinrichtung abgedeckt ist. Im einfachsten Fall handelt es bei
dem Anschluß 19 um ein rohrförmiges Teil.
Die bekannten Winkelschleifgeräte weisen beidseits des Gehäuses eine Gewindebohrung 20 auf. Diese Gewindebohrung
dient zur Aufnahme eines Griffes. Soll sichergestellt werden, daß die Schutzeinrichtung bei unsachgemäßer
Handhabung des Winkelschleifgerätes nicht abspringt, ist an der Schutzeinrichtung eine Gewindebohrung
21 vorgesehen. Die Gewindebohrung 21 an der Schutzeinrichtung und die Gewindebohrung 20 am Winkelschleifgerät
dienen der Befestigung eines Befestigungsmittels, welches nicht dargestellt ist. Mit dem Mantel
17 ist eine zweite Scheibe 22 verbunden. Zur manuellen Verschwenkung der Abdeckung 6 ist an derselbigen ein
Griff 23 angeordnet.
Claims (13)
1. Schutzeinrichtung, insbesondere- . für Winkelschleif
gerät mit einem kreisförmigen Werkzeug,
gekennzeichnet chirch wenigstens eine das Werkzeug ( 1 )
teilweise abdeckende Scheibe (5) und eine an der Scheibe (6)
verschwenkbar angeordnete Abdeckung ( 6 ) .
2. Schutzeinrichtungnach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, i-daß .die Scheibe ( 1* )
wengistens teilweise an ihrem Umfang mit i.w. senkrecht zu ihr ausgebildeten Vorsprüngen ( ) versehen ist.
3. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß die Scheibe ( 5 ) mit einem
teilweise am Umfang ausgebildeten Mantel ( 17 ) versehen
ist.
4. Schutzeinrichtung nach einem oder mehreren Ansprüchen
1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß
eine zweite Scheibe ( 22 ) mit Abstand und parallel zur ersten Scheibe vorgsehen ist.
5. Schutzeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge kennzeichnet, daß die beiden Scheiben (22;5 )
gleich sind.
(10)
6. Schutzeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge
kennzeichnet, daß diese Befestigungsmittel zur Befestigung am Winkelschleifgerät aufweist.
7. Schutzeinrichtung nach einem oder mehren vorstehenden
Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ( 6 ) zwei i.w. scheibenförmige Teile (10;11 )
aufweist, die über einen geschlitzten Steg 3(2 12) verbunden
sind.
10
10
8. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1 oder 7,
dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ( 6 )
gegen eine Federwirkung verschenkbar ist.
9. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1 oder 8,
gekennzeichnet durch ein Mittel (8 ) r durch
welches eine Verschwenkbewegung der Abdeckung begrenzbar ist.
10. Schutzeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekenn zeichnet, daß die Teile 0-®'' %^ -Ausnehmungen (14;15 )
aufweisen.
11. Schutzeinrichtung nach einem oder mehreren
Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ( 5) einen Griff ( 2^ ) aufweist.
12. Schutzeinrichtung nach einem oder mehreren vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet.
j :
daß die Einrichtung einen Anschluß (19) für eine Schmutzauffangeinrichtung aufweist.
13. Schutzeinrichtung nach einem oder mehreren
Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (5) einen griff (23) aufweist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9403777U DE9403777U1 (de) | 1994-03-05 | 1994-03-05 | Schutzeinrichtung für Winkelschleifgeräte |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9403777U DE9403777U1 (de) | 1994-03-05 | 1994-03-05 | Schutzeinrichtung für Winkelschleifgeräte |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9403777U1 true DE9403777U1 (de) | 1994-08-11 |
Family
ID=6905575
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9403777U Expired - Lifetime DE9403777U1 (de) | 1994-03-05 | 1994-03-05 | Schutzeinrichtung für Winkelschleifgeräte |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9403777U1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002070198A1 (de) * | 2001-03-02 | 2002-09-12 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit einer schwenkbaren werkzeugabdeckung |
EP1642674A1 (de) * | 2004-09-29 | 2006-04-05 | HILTI Aktiengesellschaft | Abdeckvorrichtung für ein Werkzeuggerät |
EP1642680A1 (de) * | 2004-09-29 | 2006-04-05 | HILTI Aktiengesellschaft | Abdeckeinrichtung für ein Werkzeuggerät |
DE102012207571B4 (de) | 2012-04-27 | 2021-11-11 | Robert Bosch Gmbh | Abdeckvorrichtung mit Staubabsaugung bei Verwendung mit einem Elektrowerkzeug |
DE102021126776A1 (de) | 2021-10-15 | 2023-04-20 | Metabowerke Gmbh | Trennabdeckung sowie Werkzeugmaschinensystem mit Trennabdeckung |
-
1994
- 1994-03-05 DE DE9403777U patent/DE9403777U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002070198A1 (de) * | 2001-03-02 | 2002-09-12 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit einer schwenkbaren werkzeugabdeckung |
EP1642674A1 (de) * | 2004-09-29 | 2006-04-05 | HILTI Aktiengesellschaft | Abdeckvorrichtung für ein Werkzeuggerät |
EP1642680A1 (de) * | 2004-09-29 | 2006-04-05 | HILTI Aktiengesellschaft | Abdeckeinrichtung für ein Werkzeuggerät |
US7223163B2 (en) | 2004-09-29 | 2007-05-29 | Hilti Aktiengesellschaft | Cover device for a power tool |
DE102012207571B4 (de) | 2012-04-27 | 2021-11-11 | Robert Bosch Gmbh | Abdeckvorrichtung mit Staubabsaugung bei Verwendung mit einem Elektrowerkzeug |
DE102021126776A1 (de) | 2021-10-15 | 2023-04-20 | Metabowerke Gmbh | Trennabdeckung sowie Werkzeugmaschinensystem mit Trennabdeckung |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69520867T2 (de) | Schutzeinrichtung | |
DE69517310D1 (de) | Abnehmbares absturzsicherungsgerät | |
DE69506054D1 (de) | Schutzvorrichtung für Masken | |
DE69515779D1 (de) | Schleifvorrichtung | |
DE29617118U1 (de) | Schutzvorrichtung für Werkzeugmaschinen | |
DE69404186D1 (de) | Schutzvorrichtung für Oberfräser | |
DE9403777U1 (de) | Schutzeinrichtung für Winkelschleifgeräte | |
GB2288790B (en) | Protective case for portable measuring device | |
IT1273459B (it) | Macinatoio | |
DE29504231U1 (de) | Absperrvorrichtung | |
DE29507787U1 (de) | Schutzvorrichtung für Zweiradfahrer | |
DE29805102U1 (de) | Schutzvorrichtung für Flansche | |
DE9416285U1 (de) | Schutzvorrichtung für Fahrräder | |
DE9403796U1 (de) | Schutzvorrichtung für Zielfernrohre | |
DE9410310U1 (de) | Zusatzgerät für Handfräsmaschinen | |
KR950031583U (ko) | 전동기 보호장치 | |
KR960020543U (ko) | 그라인더 작업용 보호구 | |
ATA181494A (de) | Schutzvorrichtung | |
KR960000577U (ko) | 분쇄기 | |
KR970053747U (ko) | 그라인더장치 | |
FI935457A0 (fi) | Laite kulmahiomakonetta varten | |
DE29602560U1 (de) | Federkraftregulierendes Staubschutzgehäuse für Winkelschleifer | |
DE29621753U1 (de) | Schleifeinrichtung | |
DE9411819U1 (de) | Schutzvorrichtung für Schornsteine | |
DE29701407U1 (de) | Schutzhaube für Handwinkelschleifer |