Verfahren und Werkzeug zur Herstellung von Flachbett- bzw. Schrägschulterfelgen
aller Art für Laufräder an Lkw, Omnibussen, Straßenschleppern, Anhängern und sonstigen
Schwerfahrzeugen :Nach dem derzeitigen Stand der Technik verwendet man im allgemeinen
als Ausgangsmaterial für die Herstellung von Flachbett- bzw. Schrägschulterfelgen
an Laufrädern für Schwerfahrzeuge warmgewalztes Eisenprofil. Dieses wird entweder
in genauen Längen (Fixlängen), die dem Umfang der Felge entsprechen, oder in sonstigen.
Walzlängen geliefert. Aus ersterem wird die Felge unmittelbar gerollt und stumpfverschweißt.
Letztere werden meist in Spiralform gerollt und daraus die Felgen ihren Längen entsprechend
herausgeschnitten, dann beigerund:et und stumpfverschweißt.Method and tool for the production of flatbed or tapered shoulder rims
of all types for wheels on trucks, buses, road tractors, trailers and others
Heavy vehicles: According to the current state of the art, one generally uses
as a starting material for the manufacture of flat-bed or tapered shoulder rims
Hot-rolled iron profile on wheels for heavy vehicles. This will either
in exact lengths (fixed lengths) that correspond to the circumference of the rim, or in other.
Roll lengths supplied. From the former, the rim is immediately rolled and butt-welded.
The latter are usually rolled in a spiral shape and the rims are made according to their lengths
cut out, then beige and: et and butt welded.
Dieses Ausgangsmaterial aus warmgewalztem Eisenprofil ist nun schon
deswegen sehr teuer, weil die Walzwerkzeuge sehr kostspielig sind und sich überhaupt
nur bei sehr großen Stückzahlen rentieren. Zwei Walzwerkzeuge von ein. und demselben
Profil gleichzeitig aufzulegen, kommt wegen der hohen Kosten nur in seltenen Fällen
in Frage. Man ist infolgedessen in der Zulieferung von dem betreffenden Walzwerk
sehr stark abhängig. Jede derartige Abhängigkeit bringt aber für die Fertigung eine
gewisse Unsicherheit mit sich, die man, wenn eben möglich, vermeiden sollte. Um
also sowohl die hohen Walzwerkzeugkosten zu sparen und um weiter nicht in allzu
große Abhängigkeit vom Walzwerk zu geraten, liegt es nahe, ein Verfahren zu entwickeln,
nach dem auch die Flachbett- bzw.
Schrägschulterfelge in der heutigem.
Ausführung aus Blech, Band- oder Universaleisen hergestellt werden kann.This raw material made of hot-rolled iron profile is now already
therefore very expensive, because the rolling tools are very expensive and in general
only profitable with very large quantities. Two rolling tools from one. and the same
Because of the high costs, setting up a profile at the same time is only a rare occurrence
in question. As a result, you are in the process of being supplied by the rolling mill in question
very dependent. However, every such dependency brings one for production
certain uncertainty with you, which should be avoided if possible. Around
So both to save the high rolling tool costs and to continue not in too much
to come to a great dependency on the rolling mill, it makes sense to develop a process,
after which the flatbed resp.
Tapered shoulder rim in today's.
Execution can be made of sheet metal, strip or universal iron.
Einem solchen Verfahren standen immer erhebliche Schwierigkeiten im
Wege. Der Hauptvorteil des Walzprofils war nämlich der; daß an den meist beianspruchten
Steilen, d. h. an den gefährlichen Querschnitten der Felge im Übergang vom Felgenboden
zum Felgenhorn und an der Rundung der Sprengringnut durch entsprechende Profilierung
der Walzen Verstärkungen angewalzt werden konnten. Bei der Verformung von Flachbett
oder Schrägschulterfelgen aller Art aus Blechstreifen, Band- oder Profileisen, gerundeten
und stoßgeschweißten Ringen im Rollverfahren, das an sich bekannt ist, ergeben sich
an. diesen Stellen sogar bestimmte Einschnürungen, die also eine unerwünschte Verengung
des Materialquerschnittes zur Folge haben. Man müßte in diesem Fall das Ausgangsmaterial
von vornherein so: dick bemessen, daß unter Berücksichtigung der immerhin gerade
bei diesen großen und starken Felgen, bedeutenden Einschnürung die erforderliche
Festigkeit und Sicherheit der Folge an diesen gefährlichen Querschnittern; gewährleistet
ist bzw. ausreicht. Das scheidet aber wegen der Materialverschwendung, d. h..aus
Gewichts- und Preisgründen, aus.Such a procedure always faced considerable difficulties
Ways. The main advantage of the rolled section was namely that; that most of the claims
Steep, d. H. at the dangerous cross-sections of the rim in the transition from the rim base
to the rim flange and on the rounding of the snap ring groove through appropriate profiling
of the rollers reinforcements could be rolled on. When deforming flatbed
or all kinds of tapered shoulder rims made of sheet metal strips, strip or profile iron, rounded
and butt welded rings in the rolling process, which is known per se, result
at. these places even have certain constrictions, which are an undesirable narrowing
of the material cross-section. In this case one would have to use the starting material
from the start like this: thickly dimensioned that taking into account at least straight
with these large and strong rims, the necessary constriction is important
Strength and safety of the consequence at these dangerous cross-sections; guaranteed
is or is sufficient. But that separates because of the waste of material, i. House
Weight and price reasons.
Die Neuheit gemäß der Erfindung besteht nun darin, daß man die Flachbett-
bzw: Schrägschulterfelge aus Blech, Band- oder Universaleisen, preßt, wobei dann
die Möglichkeit gegeben ist, das Preßverfahren bzw. das zugehörige Werkzeug so einzurichten,
daß das Material, sei es nun Blech, Band- oder Universaleisen, - an den gefährlichen
Querschnitten in irgendeiner Form gestaucht wird, so daß dann hier nicht nur keine
Einschnürungen eintreten, sondern sogar die dort gewünschten Verstärkungen erzielt
werden können.. Die Herstellung dieser Art von Flachbett- bzw. Schrägschulterfelgen
kann dabei weiterhin so erfolgen, daß möglichst unter einer Presse mit einem Werkzeug
die vollständige Felge anfällt. Nachstehende Figuren sollen dieses -Verfahren
und das Werkzeug näher erläutern: Der Streifen aus Blech, Band,- oder Universaleisen
wird vor der Profilgebung im, bekannter Weise zu einem Ring gerollt und stumpfzusammengeschweißt.
Dieser Ring ist in Fig. i in der Seitenansicht und: in -Fig. 2 im Schnitt gezeigt;
die weitere Verarbeitung zeigt das Preßwerkzeug gemäß Fig. 3 im Querschnitt.The novelty according to the invention consists in that one presses the flat bed or tapered shoulder rim from sheet metal, strip or universal iron, with the possibility then being given to set up the pressing process or the associated tool so that the material, be it now sheet metal, strip or universal iron - is compressed in some form at the dangerous cross-sections, so that not only do not constrictions occur here, but even the reinforcements required there can be achieved .. The production of this type of flat-bed or tapered shoulder rims can still be done in such a way that the complete rim is obtained if possible under a press with a tool. The following figures are intended to this - clarify method and tools: The strip of sheet, strip, or - Universal iron is rolled prior to the profiling in the manner known per se into a ring and butt-welded together. This ring is in Fig. I in the side view and: in -Fig. 2 shown in section; the further processing shows the press tool according to FIG. 3 in cross section.
Der Ring io wird zunächst in die geschlossene, nach dem Preßvorgang
aber aufklappbare Matrize ii eingelegt. Seine Unterkante stützt sich bei 12 in der
ersten Rundung der Matrize ab. Unten in d'er Matrize i i liegt der Ablemkring 13,
wodurch das Material zwecks Bildurig der Sprengringnut nach außen bis zu der Anschlagkante
1q. gedrückt wird.The ring io is first in the closed, after the pressing process
but hinged die ii inserted. Its lower edge rests at 12 in the
first rounding of the die. At the bottom of the die i i is the Ablemkring 13,
whereby the material for the purpose of Bildurig the snap ring groove outwards up to the stop edge
1q. is pressed.
Der entsprechend geformte Stempel 15 besteht aus zwei Teilen., nämlich
dem Oberteil 16 und dem Unterteil 17. Letzteres ist durch Federwirkung derart mit
dem Oberteil 16 verbunden, daß es beim Abwärtsgang des ganzen Stempels dem Oberteil
voreilt, und zwar so weit, daß die Unterkante 18 bereits auf dem Ablenkring 13 aufliegt,
wenn das Oberteil 16 bei der Abrundungsstelle ig aufzuwerten und zu drücken beginnt.
Damit wird gewährleistet, daß das Material unten an der Sprengringnut immer zur
Anschlagkante 1q. hin gelenkt wird und nicht nach der entgegengesetzten Seite, also
zur Innenseite des Stempels zu ausweichen kann.The correspondingly shaped punch 15 consists of two parts., Namely
the upper part 16 and the lower part 17. The latter is so with by spring action
connected to the upper part 16 that it is the upper part during the descent of the whole punch
leads so far that the lower edge 18 is already resting on the deflection ring 13,
when the upper part 16 increases in value at the rounding point and begins to press.
This ensures that the material is always at the bottom of the snap ring groove
Stop edge 1q. is directed towards and not towards the opposite side, that is
to move to the inside of the stamp.
Im ersten Arbeitsgang wird damit die Felge bis zur Rundung des Felgenhorns
verformt. Die Herstellung des Felgenhorns selbst erfolgt zweckmäßigerweise in einem
zweiten Arbeitsgang, wobei die vorgeformte Felge in der Matrize belassen wird. Dies
geschieht entweder mit einem zweiten entsprechend geformten Stempel, der in derselben
Presse verschiebbar angeordnet ist oder auch mit demselben Stempel des ersten; Arbeitsganges
unter Zwischenlegung eines .oberen Ablenk- und Profilringes 2o. Unter gewissen Umständen
könnte das Oberteil des Stempels aber auch so ausgebildet werden, daß die vollständige
Felge in einem Arbeitsgang anfällt.In the first step, the rim is made up to the curve of the rim flange
deformed. The rim flange itself is expediently produced in one go
second step, leaving the preformed rim in the die. this
happens either with a second correspondingly shaped punch, which is in the same
Press is arranged displaceably or with the same punch of the first; Operation
with the interposition of an upper deflection and profile ring 2o. Under certain circumstances
the upper part of the stamp could also be designed so that the complete
Rim is produced in one operation.
Der durch die Matrizen- und Kolbenteile 1i, 13, 16, 17 gebildete Formspalt
ist im Übergang vom Felgenboden zum Felgenhorn:2i und-an der Run-Jung der Sprengringnut
22 gegenüber der Wandstärke des Zylinderringes io so erweitert, daß an diesen gefährlichen
Querschnitten der Felge eine Stauchung und damit. Verstärkung des Felgenprofils
bewirkt wird.The mold gap formed by the die and piston parts 1i, 13, 16, 17
is in the transition from the rim base to the rim flange: 2i and-on the Run-Jung the snap ring groove
22 compared to the wall thickness of the cylinder ring io expanded so that dangerous at this
Cross sections of the rim a compression and thus. Reinforcement of the rim profile
is effected.
Damit ist das Ziel der Erfindung, im Preßverfahren Flachbett- bzw.
Schrägschulterfelgen aller Art zu verformen und gleichzeitig dabei an den gefährlichen
Querschnitten gewünschte Verstärkungen anzustauchen, erreicht.Thus, the aim of the invention is to use flat bed or
To deform all kinds of tapered shoulder rims and at the same time to the dangerous
Upsetting the desired reinforcements in cross-sections is achieved.