DE9317046U1 - Mineral fiber insulation board - Google Patents

Mineral fiber insulation board

Info

Publication number
DE9317046U1
DE9317046U1 DE9317046U DE9317046U DE9317046U1 DE 9317046 U1 DE9317046 U1 DE 9317046U1 DE 9317046 U DE9317046 U DE 9317046U DE 9317046 U DE9317046 U DE 9317046U DE 9317046 U1 DE9317046 U1 DE 9317046U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
insulation board
insulation
insulating
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9317046U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KARL MORASCH DACHBAUSTOFFE GMB
Original Assignee
KARL MORASCH DACHBAUSTOFFE GMB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KARL MORASCH DACHBAUSTOFFE GMB filed Critical KARL MORASCH DACHBAUSTOFFE GMB
Priority to DE9317046U priority Critical patent/DE9317046U1/en
Publication of DE9317046U1 publication Critical patent/DE9317046U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0047—Preventing air-inclusions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
    • B32B19/04—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material
    • B32B19/045—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/38—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses
    • B29C63/42—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses using tubular layers or sheathings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88—Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90—Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00—Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/0045—Perforating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0001—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties
    • B29K2995/0002—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0012—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular thermal properties
    • B29K2995/0015—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402—Coloured
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B32B2307/7242—Non-permeable
    • B32B2307/7246—Water vapor barrier
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2318/00—Mineral based
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2323/00—Polyalkenes
    • B32B2323/04—Polyethylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Dämmplatte aus MineralfasernInsulation board made of mineral fibres

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dämmplatte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an insulation board according to the preamble of claim 1.

Im Bauwesen werden zur Wärme- und/oder Schalldämmung Mineralfaser-Dämmplatten eingesetzt, z.B. zur Wand-, Decken- und Dachdämmung. Die Dämmplatten sind als vorgefertigte Elemente erhältlich und werden an der Baustelle aneinandergelegt.In construction, mineral fiber insulation boards are used for heat and/or sound insulation, e.g. for wall, ceiling and roof insulation. The insulation boards are available as prefabricated elements and are placed together on the construction site.

Die Dämmplatten können aus Stein, Glas oder Schlacke hergestellt sein.The insulation panels can be made of stone, glass or slag.

Es gibt Mineralfaser-Dämmplatten in verschiedenen Ausführungen. Eine einfache Ausführung umfaßt die nackte Dämmplatte, d.h. die Dämmplatte ist allseitig unbeschichtet. Für verschiedene Verwendungszwecke gibt es einseitig, z.B. mit einer Aluminiumfolie, kaschierte Mineralfaser-Dämmplatten oder auf einer Seite mit einem bituminösen Stoff beschichtete Dämmplatten.There are mineral fiber insulation boards in various designs. A simple version includes the bare insulation board, i.e. the insulation board is uncoated on all sides. For different purposes, there are mineral fiber insulation boards laminated on one side, e.g. with an aluminum foil, or insulation boards coated on one side with a bituminous material.

Die mit einer Aluminiumfolie kaschierten Dämmplatten werden hauptsächlich zur Dach-Innenisolierung eingesetzt, wobei sie in der Regel zwischen zwei Dachsparren angeordnet und mittels zu beiden Seiten überstehender -Befestigungsstreifen der Aluminiumfolie an der Unterseite der Sparren befestigt werden.The insulation panels laminated with aluminum foil are mainly used for roof interior insulation, whereby they are usually arranged between two roof rafters and attached to the underside of the rafters using aluminum foil fastening strips that protrude on both sides.

Mit einem bituminösen Stoff beschichtete Dämmplatten lassen sich nach ihrer Verlegung unter Ausnutzung des bituminösen Stoffes als Kleber mit Schutzfolien verkleben, z.B. mit einer Teerpappenschicht, wobei die bituminöse Schicht durch zuzuführende Hitze verflüssigt wird.Insulation panels coated with a bituminous material can be bonded to protective films, e.g. a layer of tar paper, after they have been laid using the bituminous material as an adhesive, whereby the bituminous layer is liquefied by the heat applied.

Dämmplatten aus Mineralfasern sind in jüngster Zeit ins Gerede gekommen, weil die berechtigte Besorgnis besteht, daß das Material, nämlich die Mikrofasern, ähnlich wie Asbest, krebserregend sein könnte. Sollte sich die Befürchtung bestätigen, dürfte mit schwerwiegenden Beschränkungen beim Umgang mit diesem Material zu rechnen sein, sofern die Verwendung nicht vollständig verboten wird. Unter Umgang ist dabei sowohl die Handhabung bei der Herstellung als auch bei der Verlegung und auch der Langzeitgebrauch der verlegten Dämmplatten zu verstehen, weil in allen diesen Fällen Mikrofasern frei werden können, die die Atem wege und die Lunge der beteiligtenInsulation panels made of mineral fibres have recently come under fire because of justified concerns that the material, namely the microfibres, could be carcinogenic, similar to asbestos. If these concerns are confirmed, serious restrictions on handling this material are likely to be imposed, unless its use is completely banned. Handling refers to handling during manufacture, installation and long-term use of the installed insulation panels, because in all of these cases microfibres can be released, which can damage the respiratory tract and lungs of those involved.

Personen belasten und im vorbeschriebenen Sinne gesundheitsschädigend wirken können.
Es gibt zwar auch andere Dämmaterialien, z.B. Kunststoffschaum oder Kork, die unschädlich sein sollen, jedoch sind diese Dämmstoffe erheblich teurer als Dämmplatten aus Mineralfasern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, eine Dämmplatte aus Mineralfasern insbesondere für das Bauwesen weiterverwenden zu können, ohne gesundheitliche Schäden befürchten zu müssen.may place a burden on people and have a harmful effect on their health in the sense described above.
Although there are other insulating materials, such as plastic foam or cork, which are supposed to be harmless, these insulating materials are considerably more expensive than mineral fiber insulation boards. The invention is based on the object of creating a way to continue using mineral fiber insulation boards, particularly for construction, without having to fear damage to health.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Dämmplatte in eine Folie eingehüllt und in dieser Form auch insbesondere auf dem Bau verwendet wird. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ist aus mehreren Gründen vorteilhaft. Zum einen können aufgrund der Einhüllung bzw. Verpackung der Dämmplatte keine Fasern mehr entweichen und zur Gesundheitsschädigung führen. Dies gilt sowohl für die Handhabung der Dämmplatte, für ihre Lagerung und ihren Transport als auch für die Handhabung der Dämmplatte bei ihrer Verlegung und auch für die Zeit ihrer eigentlichen Benutzung als Dämmelement. Zum anderen wird durch das Einhüllen bzw. Verpacken der Dämmplatte verhindert, daß Nässe oder Feuchtigkeit in die Dämmplatte eindringen kann, wodurch ihre Dämmeigenschaft beeinträchtigt würde. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird somit nicht nur die Lagerung und Handhabung der Dämmplatte vereinfacht, weil nicht darauf geachtet zu werden braucht, daß die Dämmplatte keiner Nässe, z.B. Regen, ausgesetzt wird, sondern es wird auch der Eignungsbereich der Dämmplatte wesentlich erweitert, weil die Dämmplatte auch in Feuchträumen eingesetzt werden kann und trotzt des Einflusses von Feuchtigkeit, Nässe oder einer Flüssigkeit wie Wasser, die Dämmeigenschaft nicht beeinträchtigt wird.
Da in die erfindungsgemäße Dämmplatte Feuchtigkeit auch über eine lange Zeit hin nicht einzudringen vermag, wird die Druckfestigkeit der Dämmplatte nicht beeinträchtigt. Es wird somit auch der bei den bekannten Dämmplatten vorhandene Nachteil, nämlich eine Verminderung der Druckfestigkeit von z.B. 25 bis 30% nach 2 bis 3 Jahren aufgrund der Aufnahme von Feuchtigkeit vermieden. Deshalb eignet sich die Erfindung insbesondere zur Dämmung in flacher oder gering geneigter Anordnung der Dämmplatten, vorzugsweise für flache oder gering geneigte Dächer.
Die Handhabung der erfindungsgemäßen Dämmplatte wird auch dahingehend verbessert, weil sie bei der Verlegung mit bloßen Händen angefaßt werden kann, ohne daß Mikrofasern in die Haut eindringen können.This object is achieved according to the invention in that the insulation board is wrapped in a film and is used in this form in particular in construction. The design according to the invention is advantageous for several reasons. Firstly, because the insulation board is wrapped or packaged, no more fibers can escape and cause damage to health. This applies both to the handling of the insulation board, its storage and transport, as well as to the handling of the insulation board when it is laid and also to the time it is actually used as an insulating element. Secondly, wrapping or packaging the insulation board prevents moisture or humidity from penetrating the insulation board, which would impair its insulating properties. The design according to the invention not only simplifies the storage and handling of the insulation board because it is not necessary to ensure that the insulation board is not exposed to moisture, e.g. rain, but also significantly expands the range of suitability of the insulation board because the insulation board can also be used in damp rooms and, despite the influence of moisture, wetness or a liquid such as water, the insulating properties are not impaired.
Since moisture cannot penetrate the insulation board according to the invention even over a long period of time, the compressive strength of the insulation board is not impaired. This also avoids the disadvantage of known insulation boards, namely a reduction in compressive strength of e.g. 25 to 30% after 2 to 3 years due to the absorption of moisture. The invention is therefore particularly suitable for insulation in flat or slightly inclined arrangements of the insulation boards, preferably for flat or slightly inclined roofs.
The handling of the insulation board according to the invention is also improved because it can be touched with bare hands during installation without microfibers being able to penetrate the skin.

Es ist zwar bekannt, zur Vereinfachung des Transports und der Lagerung mehrere aufeinander gestapelte Dämmplatten mit einer Kunststoffolie zu umhüllen, die somit einen gestapelten Block bilden, jedoch handelt es sich dabei um eine teilweise Umhüllung und außerdem ist diese Umhüllung vor der Verlegung der Dämmplatten zu entfernen, um die Dämmplatten zugänglich zu machen und verlegen zu können. DieseIt is known to cover several insulation panels stacked on top of each other with a plastic film to simplify transport and storage, thus forming a stacked block, but this is only a partial covering and, in addition, this covering must be removed before the insulation panels are laid in order to make the insulation panels accessible and to be able to lay them.

bekannte Maßnahme hat somit eine völlig andere Zielrichtung und die durch die Erfindung erzielbaren Vorteile lassen sich dadurch nicht erreichen.The known measure therefore has a completely different objective and the advantages achievable through the invention cannot be achieved as a result.

Zum Erreichen der erfindungsgemäßen Vorteile ist nicht unbedingt eine völlig dichte Umhüllung bzw. Verpackung der Dämmplatte erforderlich. Bereits eine allseitige, z.B. durch Überlappung erreichte Abdeckung der Oberfläche der Dämmplatte reicht aus, um zum einen die Fasern daran zu hindern, zu entweichen oder Feuchtigkeit daran zu hindern, in die Dämmplatte einzutreten. Als Verpackungs- bzw. Umhüllungmaterial eignet sich eine gegen Feuchtigkeit und Nässe unempfindliche Folie, insbesondere eine Kunststoffolie aus PE-Material sehr gut. Es ist außerdem vorteilhaft, ein Material als Folie zu verwenden, welches nur bedingt brennbar bzw. schwer entzündbar bzw. schwer entflammbar ist und somit in die Brandklasse B einzuordnen ist. Bei Verwendung eines PE-Materials kann dies durch entsprechende Zusätze im Material gewährleistet werden.To achieve the advantages according to the invention, it is not necessarily necessary to have a completely tight covering or packaging of the insulation board. Covering the surface of the insulation board on all sides, e.g. by overlapping, is sufficient to prevent the fibers from escaping or moisture from entering the insulation board. A film that is resistant to moisture and wetness, in particular a plastic film made of PE material, is very suitable as a packaging or covering material. It is also advantageous to use a material as a film that is only partially flammable or difficult to ignite or difficult to ignite and can therefore be classified in fire class B. When using a PE material, this can be ensured by appropriate additives in the material.

Es ist jedoch vorteilhaft, die Dämmplatte dicht zu verpacken bzw. zu umhüllen. Dies läßt sich auf einfache und kostengünstige Weise durch Einschweißen oder durch ein Einschrumpfen der Dämmplatte erreichen. Eine dicht eingehüllte bzw. verpackte Dämmplatte hat den Vorteil, daß zum einen selbst bei verhältnismäßig großen Druckunterschieden (z.B. Atmosphärendruck), keine Fasern entweichen und zum anderen auch stehendes Wasser nicht in die Dämmplatte einzudringen vermag.However, it is advantageous to pack or encase the insulation board tightly. This can be achieved in a simple and cost-effective way by welding or shrinking the insulation board. A tightly wrapped or packaged insulation board has the advantage that, on the one hand, even with relatively large pressure differences (e.g. atmospheric pressure), no fibers escape and, on the other hand, standing water cannot penetrate the insulation board.

Es ist üblich, Mineralfaser-Dämmplatten in Verbindung mit einer Dampfsperren-Folie zu verlegen. Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung kann darin bestehen, daß die Dampfsperren-Folie an wenigstens einer Seite der Dämmplatte in die Umhüllung bzw. Verpackung einbezogen und vorzugsweise fest und insbesondere dicht damit verbunden wird. Hierdurch läßt sich Umhüllungs- bzw. Verpackungsmaterial einsparen und die Herstellung vereinfachen. Die Verbindung des Umhüllungs- bzw. Verpackungsmaterials mit der Dampfsperren-Folie kann ebenfalls durch Verschweißen erfolgen, wenn beide Teile vorzugsweise aus Kunststoff, insbesondere aus PE-Material, bestehen.It is usual to lay mineral fiber insulation boards in conjunction with a vapor barrier film. An expedient development of the invention can consist in that the vapor barrier film is incorporated into the wrapping or packaging on at least one side of the insulation board and is preferably firmly and particularly tightly connected to it. This saves wrapping or packaging material and simplifies production. The wrapping or packaging material can also be connected to the vapor barrier film by welding if both parts are preferably made of plastic, particularly PE material.

Vorzugsweise wird der einer Dämmplatte zugeordnete Teil der Dampfsperren-Folie wenigstens an zwei Seiten der Dämmplatte größer als die Grundfläche der Dämmplatte bemessen, derart, daß die Dampfsperren-Folie an wenigstens zwei Seiten über die Dämmplatte übersteht, so daß beim Verlegen bzw. Zusammenfügen mehrererPreferably, the part of the vapor barrier film assigned to an insulation board is larger than the base area of the insulation board on at least two sides of the insulation board, such that the vapor barrier film protrudes beyond the insulation board on at least two sides, so that when laying or joining several

Dämmplatten eine Überlappung der überstehenden Folien-Randstreifen mit den darauf liegenden Bodenabschnitten der benachbarten Dämmplatte stattfindet.Insulation panels have an overlap of the protruding foil edge strips with the floor sections of the adjacent insulation panel lying on top of them.

Eine andere Weiterbildung der Erfindung kann darin bestehen, daß die die Dämmplatte umgebende Folie perforiert ist. Eine solche Perforation ist sinnvoll, um zu gewährleisten, daß die Luft beim Schrumpfen der Folie aus dem Innenraum der Folie austreten kann. Es ist im weiteren vorteilhaft, die Perforation so klein auszubilden, daß ein Gas bzw. Luft oder eine Restfeuchtigkeit in der Dämmplatte nach außen austreten kann, jedoch Nässe oder eine Flüssigkeit, insbesondere Wasser, nicht von außen nach innen eindringen kann.Another development of the invention can consist in the film surrounding the insulation board being perforated. Such a perforation is useful in order to ensure that the air can escape from the interior of the film when the film shrinks. It is also advantageous to make the perforation so small that gas or air or residual moisture in the insulation board can escape to the outside, but moisture or a liquid, especially water, cannot penetrate from the outside to the inside.

Die Perforation der Umhüllung der Dämmplatte hat auch noch folgenden Vorteil. Falls die Umhüllung der Dämmplatte bzw. die darunter befindliche Dampfsperre beschädigt ist, könnte im Laufe der Zeit Feuchtigkeit von unten nach oben in die Dämmplatte eindringen. Nach entsprechend langer Zeit wäre die Dämmplatte dann feucht und könnte insbesondere ihre Wärmedämm-Funktion nicht mehr in dem gewünschten Maße erfüllen. Durch die Perforation, insbesondere an der Oberseite, kann die Feuchtigkeit nach oben wieder austreten und somit trotzdem die Funktion der Dämmplatte aufrecht erhalten werden.The perforation of the insulation board's casing also has the following advantage. If the insulation board's casing or the vapor barrier underneath is damaged, moisture could penetrate the insulation board from bottom to top over time. After a long enough time, the insulation board would then be damp and would no longer be able to fulfill its thermal insulation function to the desired extent. The perforation, particularly on the top, allows the moisture to escape upwards and the insulation board's function can still be maintained.

Eine andere Weiterbildung besteht darin, daß Maßnahmen vorgesehen werden, um Dämmplatten der vorliegenden Art mit oder ohne Dampfsperren-Teilfolie miteinander zu verbinden. Dazu könnte zumindest an zwei Seiten der Umhüllung ein Klebeauftrag vorgesehen sein, mittels dem die Umhüllungen zweier benachbarter Dämmplatten miteinander verbindbar sind. Vorzugsweise kann es sich bei diesem Klebeauftrag um einen Klebestreifen mit einem entfernbaren Schutzstreifen handeln. Der Schutzstreifen kann unmittelbar vor der Montage abgezogen werden. Es ist im Rahmen der Erfindung auch möglich, den Klebeauftrag an der Oberseite des überstehenden Randstreifens der vorzugsweise aus Dampfsperren-Folie bestehenden Bodenfolie anzuordnen, so daß jeweils zwei einander benachbarte erfindungsgemäße Dämmplatten-Elemente aufgrund der Überlappung miteinander verbunden werden können.Another development consists in providing measures to connect insulation panels of the present type with or without vapor barrier foil. For this purpose, an adhesive application could be provided on at least two sides of the covering, by means of which the coverings of two adjacent insulation panels can be connected to one another. This adhesive application can preferably be an adhesive strip with a removable protective strip. The protective strip can be removed immediately before assembly. Within the scope of the invention, it is also possible to arrange the adhesive application on the top side of the protruding edge strip of the floor foil, which preferably consists of vapor barrier foil, so that two adjacent insulation panel elements according to the invention can be connected to one another due to the overlap.

Das Einschweißen oder Einschrumpfen der Dämmplatte in der Folie kann dadurch erfolgen, daß die Dämmplatte in einen durch einen Luftstrom aufgeblähten Schlauch eingeführt wird und daß danach der Schlauch von außen erwärmt wird. Dabei unterliegt der Schlauch einer entsprechenden Schrumpfung, die eine feste Anlage der Folie an der Oberfläche der Dämmplatte nach sich ziehen kann. Die Stirnenden werden beimThe insulation board can be welded or shrink-wrapped into the foil by inserting the insulation board into a tube inflated by an air stream and then heating the tube from the outside. The tube is subject to a corresponding shrinkage, which can result in the foil being firmly attached to the surface of the insulation board. The front ends are

Schrumpfen entsprechend verschlossen. Es ist insbesondere bei einer dünnen Folie auch möglich, die Folie an den Stirnenden des betreffenden Schlauchabschnitts durch eine linienförmige Schweißnaht zu verbinden.Shrinking seals it accordingly. Particularly with a thin film, it is also possible to connect the film to the front ends of the relevant hose section using a linear weld seam.

Die erfindungsgemäße Umhüllung der Dämmplatte erfolgt vorzugsweise unmittelbar nach Trennung der Dämmplatten aus einem kontinuierlich hergestellten Faserstrang. Die Dämmplatten können somit bereits durch die Umhüllung geschützt gelagert und zum Verwendungsort transportiert werden. Die Erfindung betrifft somit auch ein vorteilhaftes Verfahren zum Herstellen von Dämmplatten.The covering of the insulation board according to the invention preferably takes place immediately after the insulation boards are separated from a continuously produced fiber strand. The insulation boards can thus be stored and transported to the place of use while already protected by the covering. The invention therefore also relates to an advantageous method for producing insulation boards.

In den Unteransprüchen sind Merkmale enthalten, die zur Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe beitragen, die Herstellung und Verlegung der Dämmplatte vereinfachen, die Herstellungskosten senken und vorbeschriebene Feuchtigkeitsprobleme lösen.The subclaims contain features that contribute to solving the inventive problem, simplify the manufacture and installation of the insulation board, reduce manufacturing costs and solve the moisture problems described above.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below using preferred embodiments. It shows:

Fig. 1 eine schematische Herstellungsanlage zur Herstellung erfindungsgemäßer Dämmplatten;Fig. 1 shows a schematic production plant for producing insulation panels according to the invention;

Fig. 2 eine Dämmplatte in perspektivischer Darstellung;Fig. 2 an insulation board in perspective view;

Fig. 3 die Dämmplatte nach Fig. 2 im Vertikalschnitt;
25Fig. 3 the insulation board according to Fig. 2 in vertical section;
25

Fig. 4 eine erfindungsgemäße Dämmplatte in abgewandelter Ausgestaltung im Vertikalschnitt;Fig. 4 shows an insulation board according to the invention in a modified design in vertical section;

Fig. 5 eine erfindungsgemäße Dämmplatte in weiter abgewandelter Ausgestaltung;
30Fig. 5 shows an insulation board according to the invention in a further modified embodiment;
30

Fig. 6 die Dämmplatte nach Fig. 5 im Vertikalschnitt;Fig. 6 the insulation board according to Fig. 5 in vertical section;

Fig. 7 ein Verlegungsbeispiel erfindungsgemäßer Dämmplatten in der Seitenansicht.Fig. 7 shows an example of installation of insulation panels according to the invention in a side view.

In der allgemein mit 1 bezeichneten Produktionsanlage werden Steine 2, Kalk 3 und Koks 4 auf einer mit einer Waage ausgerüsteten Fördereinrichtung 5 in einen Kupolofen 6 gefördert, in dem das Materialgemisch geschmolzen wird, und die Schmelze 7 einerIn the production plant generally designated 1, stones 2, lime 3 and coke 4 are conveyed on a conveyor 5 equipped with a scale into a cupola furnace 6, in which the material mixture is melted, and the melt 7 of a

sogenannten Spinnmaschiene 8 zugeführt wird. In der Spinnmaschine 8 wird die Schmelze unter Beifügung von einem Bindemittel (bei 9) und Öl (bei 11) mittels eines Düsenkopfes 12 in eine sogenannte Wollkammer 13 ausgesprüht, aus der mittels einer Fördereinrichtung 14 ein gelagerter Faserstrang 15 gefördert und mittels weiterer Fördereinrichtungen durch einen Härteofen 16 geführt und dann einer längs und/oder quer wirksamen Trenneinrichtung 17 zugeführt wird. Letztere wird beim Trennen mit der Geschwindigkeit des Stranges vor- und dann wieder zurückbewegt. In Durchgangsrichtung hinter der Trenneinrichtung 17 befindet sich eine Umhüllungsvorrichtung 18, der eine Folie oder ein Folienschlauch 19 zugeführt wird und in der die an der Trenneinrichtung 17 zugeschnittenen, nackten Dämmplatten mit einer Kunststoff-Folie 22 umhüllt, insbesondere in diese eingeschweißt und eingeschrumpft werden, dann als fertige Dämmplatten 21 herausgeführt und gegebenenfalls gestapelt werden.so-called spinning machine 8. In the spinning machine 8, the melt is sprayed into a so-called wool chamber 13 by means of a nozzle head 12 with the addition of a binding agent (at 9) and oil (at 11), from which a stored fiber strand 15 is conveyed by means of a conveyor device 14 and guided by means of further conveyor devices through a hardening oven 16 and then fed to a longitudinally and/or transversely effective separating device 17. During separation, the latter is moved forwards and then back again at the speed of the strand. In the direction of passage behind the separating device 17 there is a wrapping device 18, to which a film or a film tube 19 is fed and in which the bare insulation panels cut to size at the separating device 17 are wrapped in a plastic film 22, in particular welded and shrunk into it, then led out as finished insulation panels 21 and, if necessary, stacked.

Die Fig. 2 und 3 zeigen eine von der Folie 22 allseitig umhüllte Dämmplatte 21, die beim vorliegenden Ausführungsbeispiel eine ebene Platte mit vertikalen Seitenflächen und rechteckiger oder quadratischer Form ist. Die Erfindung ist jedoch nicht auf eine solche Plattenform beschränkt. Es sind auch Dämmplatten 21 in von einer ebenen Plattenform abweichenden Form möglich, wobei anstelle von vertikalen Seitenfläche auch im Sinne von Nut und Feder oder eines Falzes profilierte Seitenflächen vorhanden sein können.Figures 2 and 3 show an insulation panel 21 covered on all sides by the film 22, which in the present embodiment is a flat panel with vertical side surfaces and a rectangular or square shape. However, the invention is not limited to such a panel shape. Insulation panels 21 in a shape that differs from a flat panel shape are also possible, whereby instead of vertical side surfaces, profiled side surfaces in the sense of a tongue and groove or a fold can also be present.

Die so umhüllten Dämmplatten 21 können zur Wärme- oder Schalldämmung in aufrechter oder auch flacher Position auf dem Bau verlegt werden.The insulation panels 21 thus covered can be laid on the building in an upright or flat position for thermal or sound insulation.

Das Ausführungsbeispiel der Dämmplatte 21 nach Fig. 4 unterscheidet sich von dem vorbeschriebenen Ausfuhrungsbeispiel dadurch, daß an zwei von einer Ecke der Dämmplatte 21 ausgehenden und somit quer zueinander gerichteten Seiten, hier die mit 23 bezeichnete Seite und die davor oder dahinter liegende Seite (nicht dargestellt), jeweils mit einem Klebestreifen 24 fest belegt sind, der durch einen abziehbaren Schutzstreifen 25 bedeckt ist. Der Schutzstreifen 25 wird unmittelbar vor der Verlegung abgezogen. Aufgrund der seitlichen Verklebung mittels der Klebestreifen 24 erhalten die verlegten Dämmplatten 21 einen stabilisierten Verbund.The embodiment of the insulation panel 21 according to Fig. 4 differs from the previously described embodiment in that two sides extending from a corner of the insulation panel 21 and thus facing transversely to one another, here the side designated 23 and the side in front of or behind it (not shown), are each firmly covered with an adhesive strip 24 which is covered by a removable protective strip 25. The protective strip 25 is removed immediately before installation. Due to the lateral bonding using the adhesive strips 24, the installed insulation panels 21 receive a stabilized bond.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 besteht die allgemein mit 20 bezeichnete Umhüllung der Dämmplatte 21 aus einer Folie 22a, die die Oberseite und die hier vier Seitenflächen der Dämmplatte 21 abdeckt, und einer Dampfsperren-FolieIn the embodiment according to Figs. 5 and 6, the covering of the insulation board 21, generally designated 20, consists of a film 22a, which covers the top and the four side surfaces of the insulation board 21, and a vapor barrier film

22b, die die Unterseite der Dämmplatte 21 abdeckt und mit den Seitenteilen 22al der Folie 22a verschweißt ist. Hierdurch erhält die Umhüllung 20 unterseitig eine typische Dampfsperren-Folie mit entsprechenden Eigenschaften an Festigkeit, Abriebfestigkeit und Dampfundurchlässigkeit, die dicker ist als die Folie 22a sein kann.
522b, which covers the underside of the insulation board 21 and is welded to the side parts 22al of the film 22a. This provides the casing 20 with a typical vapor barrier film on the underside with corresponding properties of strength, abrasion resistance and vapor impermeability, which is thicker than the film 22a can be.
5

Vorzugsweise überragt die Dampfsperren-Folie 22b die Dämmplatte 21 an wenigstens zwei oder auch mehreren bzw. allen Seiten mit einem Randstreifen 22b 1, die an ihren einander zugewandten Enden einteilig miteinander verbunden sind. Bei der vorliegenden Ausgestaltung sind zwei Randstreifen 22b 1 an zwei von einer gemeinsamen Ecke ausgehenden und sich somit quer zueinander erstreckenden Seiten 21a, 21b der Dämmplatte 21 vorgesehen, wobei die Randstreifen 22bl einen gemeinsamen Winkel-Streifen bilden.Preferably, the vapor barrier film 22b projects beyond the insulation panel 21 on at least two or several or all sides with an edge strip 22b1, which are connected to one another in one piece at their mutually facing ends. In the present embodiment, two edge strips 22b1 are provided on two sides 21a, 21b of the insulation panel 21, which start from a common corner and thus extend transversely to one another, with the edge strips 22b1 forming a common angle strip.

Im verlegten Zustand gemäß Fig. 7 liegen die jeweils benachbarten Dämmplatten 21 auf den Randstreifen 22b 1 auf, wobei sich eine Überlappung der Dampfsperren-Folienteile 22b im Bereich der Randstreifen 22b 1 ergibt. Aufgrund dieser Überlappung und des Auflagegewichtes ist eine Dampfsperre in der verlegten Lage weitgehend gewährleistet.In the installed state according to Fig. 7, the adjacent insulation panels 21 rest on the edge strips 22b 1, whereby an overlap of the vapor barrier film parts 22b occurs in the area of the edge strips 22b 1. Due to this overlap and the support weight, a vapor barrier in the installed position is largely guaranteed.

Die Überlappung ist aus der eine verlegte Dämmplatten-Lage 26 zeigenden Darstellung gemäß Fig. 7 ersichtlich. Diese Lage 26 befindet sich beim vorliegenden Ausführungsbeispiel auf einem trapezförmigen gewellten Profilträger 27 einer Wand oder eines Daches.The overlap is evident from the illustration showing a laid insulation board layer 26 according to Fig. 7. In the present embodiment, this layer 26 is located on a trapezoidal corrugated profile support 27 of a wall or a roof.

Vorzugsweise ist die betreffende Abmessung a der gleich großen Dämmplatten 21 so groß bemessen, daß die Stoßfugen S und die Randstreifen 22b 1 immer auf einem Deckelabschnit 27a des Profilträgers 27 liegen.Preferably, the relevant dimension a of the equally sized insulation panels 21 is so large that the butt joints S and the edge strips 22b 1 always lie on a cover section 27a of the profile carrier 27.

Die Folie 22 oder 22a kann an der Oberseite und/oder an einer oder allen Seiten perforiert sein. Die dadurch erzielbaren Vorteile sind in der Bechreibungseinleitung bereits beschrieben.
30The film 22 or 22a can be perforated on the top and/or on one or all sides. The advantages that can be achieved in this way have already been described in the introduction to the description.
30

Sofern die Randstreifen 22b 1 an mehr als zwei Seiten der Dämmplatte 21 angeordnet sind, ergeben sich in verlegtem Zustand entsprechend mehr übereinander liegende Randstreifen, was aus vernachlässigbaren Gründen unerheblich ist.If the edge strips 22b 1 are arranged on more than two sides of the insulation board 21, there will be more edge strips lying on top of each other when installed, which is irrelevant for negligible reasons.

Claims (14)

AnsprücheExpectations 1. Dämmplatte (21) aus Mineralfasern zur Wärme- und/oder Schalldämmung, insbesondere von Gebäuden,1. Insulating board (21) made of mineral fibres for heat and/or sound insulation, in particular of buildings, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß sie allseitig von einer Folie (22) umhüllt ist.that it is covered on all sides by a film (22). 2. Dämmplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (22) eine Kunststoffolie ist, insbesondere aus einem PE-Material.2. Insulating panel according to claim 1, characterized in that the film (22) is a plastic film, in particular made of a PE material. 3. Dämmplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmplatte (21) in der Folie (22) eingeschweißt ist.3. Insulating board according to claim 1 or 2, characterized in that the insulating board (21) is welded into the film (22). 4. Dämmplatte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie in der Folie (22) eingeschrumpft ist.4. Insulating panel according to one of the preceding claims, characterized in that it is shrunk in the film (22). 5. Dämmplatte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (22) an der Oberseite und/oder an wenigstens einer oder an allen Seitenflächen oder allseitig perforiert ist.5. Insulating board according to one of the preceding claims, characterized in that the film (22) is perforated on the upper side and/or on at least one or on all side surfaces or on all sides. 6. Dämmplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Perforation so klein ist, daß ein Dampfaustritt aus der Umhüllung (20) möglich ist, jedoch ein Nässeoder Wassereintritt in die Umhüllung (20) nicht möglich ist.6. Insulating panel according to claim 5, characterized in that the perforation is so small that steam can escape from the casing (20), but moisture or water cannot enter the casing (20). 7. Dämmplatte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung (20) aus zwei Folien gebildet ist, die miteinander verbunden, insbesondere verschweißt sind, wobei eine Folie (22a) die Oberseite und die Seitenflächen der Dämmplatte (21) bedeckt und die andere Folie (22b) die Unterseite der Dämmplatte (21) bedeckt.7. Insulating board according to one of the preceding claims, characterized in that the covering (20) is formed from two films which are connected to one another, in particular welded, one film (22a) covering the upper side and the side surfaces of the insulating board (21) and the other film (22b) covering the underside of the insulating board (21). 8. Dämmplatte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Folie (22b) dicker ist als die obere Folie (22a).8. Insulating panel according to claim 7, characterized in that the lower film (22b) is thicker than the upper film (22a). 9. Dämmplatte nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die die Unterseite der Dämmplatte (21) bedeckende Folie (22b) die Eigenschaften einer Dampfsperren-Folie aufweist oder eine Dampfsperren-Folie ist.9. Insulating panel according to claim 7 or 8, characterized in that the film (22b) covering the underside of the insulating panel (21) has the properties of a vapor barrier film or is a vapor barrier film. 10. Dämmplatte nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Folien (22a, 22b) von ein und derselben Materialart sind.10. Insulating panel according to one of claims 7 to 9, characterized in that the two films (22a, 22b) are of one and the same type of material. 11. Dämmplatte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (22) oder eine oder beide der beiden vorhandenen Folienteile (22a, 22b) aus PE-Material bestehen.11. Insulating panel according to one of the preceding claims, characterized in that the film (22) or one or both of the two existing film parts (22a, 22b) consist of PE material. 12. Dämmplatte nach einem der vorherigen Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Folienteile eine unterschiedliche Färbung aufweisen.12. Insulating panel according to one of the preceding claims 7 to 11, characterized in that the film parts have a different color. 13. Dämmplatte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens zwei Seiten oder an zwei einander gegenüberliegenen Seiten oder an zwei von einer gemeinsamen Fxke ausgehenden Seiten (21a, 21b) der Dämmplatte (21) im Bereich deren unteren Umfangskante seitlich abstehende Randstreifen (22b 1) angeordnet sind.13. Insulating board according to one of the preceding claims, characterized in that laterally projecting edge strips (22b 1) are arranged on at least two sides or on two opposite sides or on two sides (21a, 21b) of the insulating board (21) extending from a common edge in the region of its lower peripheral edge. 14. Dämmplatte nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Randstreifen (22bl) einteilige Abschnitte der unteren Folie (22b) sind.14. Insulating panel according to claim 13, characterized in that the edge strips (22bl) are one-piece sections of the lower film (22b).
DE9317046U 1993-11-08 1993-11-08 Mineral fiber insulation board Expired - Lifetime DE9317046U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9317046U DE9317046U1 (en) 1993-11-08 1993-11-08 Mineral fiber insulation board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9317046U DE9317046U1 (en) 1993-11-08 1993-11-08 Mineral fiber insulation board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9317046U1 true DE9317046U1 (en) 1995-03-16

Family

ID=6900426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9317046U Expired - Lifetime DE9317046U1 (en) 1993-11-08 1993-11-08 Mineral fiber insulation board

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9317046U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29801150U1 (en) 1998-01-24 1998-04-02 Odenwald Faserplattenwerk GmbH, 63916 Amorbach plate
DE19805867A1 (en) * 1997-08-16 1999-02-25 Koch Marmorit Gmbh Prefabricated structural element of glass fibre laminar plate
EP1333128A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-06 Rockwool International A/S An insulating panel, a transport unit comprising such panels and a method of manufacture of suchs panels
WO2008039062A2 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Voestalpine Polynorm Plastics B.V. Covering element comprising a sound absorbing element

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19805867A1 (en) * 1997-08-16 1999-02-25 Koch Marmorit Gmbh Prefabricated structural element of glass fibre laminar plate
DE29801150U1 (en) 1998-01-24 1998-04-02 Odenwald Faserplattenwerk GmbH, 63916 Amorbach plate
EP1333128A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-06 Rockwool International A/S An insulating panel, a transport unit comprising such panels and a method of manufacture of suchs panels
WO2003066984A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-14 Rockwool International A/S An insulating panel, a transport unit comprising such panels and a method of manufacturing of suchs panels
WO2008039062A2 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Voestalpine Polynorm Plastics B.V. Covering element comprising a sound absorbing element
WO2008039062A3 (en) * 2006-09-26 2008-06-05 Voestalpine Polynorm Plastics Covering element comprising a sound absorbing element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69321840T2 (en) INSULATION COMPILATION
DE69621307T2 (en) Ventilation duct and insulation panels for its lining
DE4206205C2 (en) Rollable vapor barrier sheet
EP0314830B1 (en) Insulating material as an insulating and waterproof layer for roof surfaces
DE202010000934U1 (en) Underlay for a sloped roof
EP2256266B1 (en) Roof underlay for a sloping roof
DE9317046U1 (en) Mineral fiber insulation board
EP0103097B1 (en) Cavity wall
DE2551693A1 (en) Fireproof conduit passage coating - has outer asbestos cement layer and single or multiple mineral wool inner layers
DE4337878C2 (en) Standardized composite panel for fire protection
DE3217072A1 (en) Wooden-log cabin
DE9320234U1 (en) Sealing against the ingress of dangerous gases, especially radon, from the subsoil
DE3445777A1 (en) PANEL ELEMENT IN SANDWICH DESIGN FOR COVERS AND COVERINGS
DE8908704U1 (en) Composite element for construction purposes
DE20120812U1 (en) Roof seal consists of plastic film which by side edges is fastened to rafter, and film strip of diffusion open plastic material covers upper side of rafter and is connected to film with sealing
DE10120810A1 (en) Roof has heat insulation plates fixed to rafters and joined to each other by tongue and groove connections with plates on outsides and insides formed with plastic foam layers
DE4220770C2 (en) Procedure for laying tiles
DE19512423C2 (en) Connecting element for connecting underlays for floor coverings
DE2751542A1 (en) ELEMENT FOR EXTERNAL INSULATION OF EXTERNAL BUILDING WALLS
DE4325953A1 (en) Barrier system to protect buildings against radon penetration from the subsoil
CH661553A5 (en) THERMAL INSULATION PLATE.
DE1265960B (en) Flat roof covering
DE2954662C2 (en) Mfr. of roof panels contg. continuously cast foam insulation
DE202005000963U1 (en) Prefabricated roof area element for building with layered construction of different materials has at least two different heat insulating materials lying directly one upon other, with styropur as one material and mineral wool as other
DE8213187U1 (en) WOODEN BLOCK HOUSE