DE9313924U1 - Transformatorenstation - Google Patents
TransformatorenstationInfo
- Publication number
- DE9313924U1 DE9313924U1 DE9313924U DE9313924U DE9313924U1 DE 9313924 U1 DE9313924 U1 DE 9313924U1 DE 9313924 U DE9313924 U DE 9313924U DE 9313924 U DE9313924 U DE 9313924U DE 9313924 U1 DE9313924 U1 DE 9313924U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- quick
- transformer station
- closing
- separator
- station according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims 1
- 238000004581 coalescence Methods 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000000110 cooling liquid Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
- E03F5/16—Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
- E04H5/02—Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories
- E04H5/04—Transformer houses; Substations or switchgear houses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
- Discharge Heating (AREA)
- Coils Or Transformers For Communication (AREA)
- Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
Description
G 1645
PASSAVANT - WERKE AG
6 53 22 Aarbergen 7
6 53 22 Aarbergen 7
Transformatorenstation
Die Neuerung bezieht sich auf im Freien aufgestellte Transformatoren beliebiger Bauart. Es ist Vorschrift, im
Freien aufgestellte Transformatoren, die mit einem Spezialöl (Transformatorenöl) gekühlt und isoliert werden, mit ihren
Fundamenten in eine Auffangwanne zu setzen, deren nutzbares Volumen der Menge des Transformatorenöls entsprechen muß. Im
Störfall kann in den Becken die ganze Kühlflüssigkeit aufgefangen werden.
Da das Auffangbecken unter freiem Himmel steht, muß es in
die Kanalisation entwässert werden. Die Entwässerung muß über einen Abscheider geführt werden, damit die mit dem
Regenwasser fortgeschwemmten Tropfverluste des
Transformators zurückgehalten werden. Der Abscheider, der
zusätzlich mit einem Koaleszenzeinsatz ausgerüstet sein kann, erhält einen üblichen Schwimmerverschluß, der den
Reinwasserablauf verschließt, wenn die Speicherfähigkeit des Abscheiders überschritten ist. Eine im Bereich der
abgetrennten Leichtstoffschicht angeordnete Fühlsonde gibt Alarm, wenn der Abscheider entsorgt werden muß.
Im Störfall, d.h. bei Austreten einer größeren Menge Kühlöl, wird dieses vom Auffangbecken in den Abscheider geleitet und
dort durch Aufschwimmen zurückgehalten. Die Fühlsonde gibt ordnungsgemäß Alarm und weist dadurch auf der Störfall hin.
Das Kühlöl ist nach Behebung des Störfalls aus dem Abscheider zu entsorgen.
Das Auffangbecken dient auch noch zum Zurückhalten von
Löschmittel, das im Falle eines Brandes am Transformator eingesetzt wird. Damit das Löschmittel nicht in den
Abscheider gelangt, wo es sehr schwer zu entsorgen wäre, ist bereits vorgeschlagen worden, am Auslauf des Auffangbeckens
einen Schnellschlußschieber vorzusehen, der im Brandfall von Hand geschlossen werden kann.
Es ist wünschenswert, zu verhindern, daß Kühlöl in größerer Menge in den Abscheider gelangt. Diese Aufgabe wird nunmehr
neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die im Abscheider vorhandene Fühlsonde derart auf den Schließantrieb des
Schnellschlußschiebers geschaltet ist, daß der Zulauf zum Abscheider bei Ansprechen der Fühlsonde geschlossen wird.
Der Schließantrieb des Schnellschlußschiebers ist dafür
vorzugweise als Magnet ausgebildet, so daß er durch
Entmagnetisieren den Schieber in Schließstellung fallen läßt. Wenn er als Elektromagnet ausgebildet ist, ist ferner
sichergestellt, daß der Schnellschlußschieber bei Stromausfall, der durch einen Brand im Transformator
verursacht sein kann, sofort schließt.
Eine andere Möglichkeit zum Schließen des Schnellschlußschiebers ist, die Schieberplatte durch eine
Zugfeder in Schließstellung zu verstellen, die durch eine elektromagnetisch eingerückt gehaltene Raste gesichert ist.
Bei Stromausfall rückt die Raste selbsttätig aus, und die Zugfeder holt die Schieberplatte in die Schließstellung.
Der Schnellschlußschieber kann des weiteren zur Regulierung des Zulaufs zum Abscheider herangezogen werden, und zwar
indem der Rahmen der Schieberplatte eine Lochblende erhält, die als Drossel wirkt. Bei Starkregen wird das im
Auffangbecken gespeicherte Wasser in dosiertem Strom in den
Abscheider geleitet. Es ist ferner sinnvoll, den Schnellschlußschieber zusätzlich mit einer Handauslösung zu
versehen, die im Brandfall schneller betätigt werden kann als die selbsttätige.
Die Abbildung zeigt eine neuerungsgemäß ausgeführte Anlage zur Entwässerung des Auffangbeckens 1 von
Transforntatorenfundamenten 2. Das Auffangbecken 1 besitzt
vor der Auslauföffnung 3 einen angeflanschten
Schnellschlußschieber 4 und davor einen kleinen Sumpf 5 zur besseren Montage des Schiebers. Die Ablaufleitung 6 mündet
in einen Ölabscheider nach DIN 1999 Teil 4 bis 6, also einen Koaleszenzabscheider 7 mit integriertem Schlammfang 8. Dem
Reinwasser-Ablauf 9 ist ein Schwimmer-Verschluß vorgeordnet, dessen Schwimmer auf die Dichte des Kühlöls
tariert ist. Neben dem Einlauf in den Koaleszenz-Abscheider ist eine Fühlsonde 11 installiert, die schaltungsgemäß mit
dem Alarm- und Überwachungsgerät 12 verbunden ist. Eine weitere Schaltverbindung 13 geht vom Gerät zum
Schließantrieb des Schnellschlußschiebers 4.
Dem Koaleszenz-Abscheider ist ablaufseitig ein Probenahme-Schacht 14 nachgeschaltet.
Claims (6)
- G 1645SchutzansprücheTransformatorenstation mit die Fundamente umgebendem Auffangbecken für Kühlöl und Löschwasser, wobei dem zu einem Ölabscheider führenden Ablauf des Auffangbeckens ein Schnellschlußschieber vorgeordnet ist gekennzeichnet durch einen magnetisch in Offenstellung gehaltenen Antrieb für den Schnellschlußschieber (4) und eine Fühlsonde (11) für im Abscheider (7) aufgeschwommenes Kühlöl, die in dem Sinne auf den Antrieb geschaltet ist, daß der Schnellschlußschieber (4) bei Anwesenheit einer vorbestimmten ÖLschicht geschlossen wird.
- 2. Transformatorenstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenplatte des Schnellschlußschiebers (4) eine Lochblende enthält, die auf die hydraulische Abscheideleistung (Nennleistung) des Abscheiders (7) bemessen ist.
- 3. Transformatorenstation nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß derOffenstellantrieb des Schnellschlußschiebers (4) ein Permanent-Haltemagnet ist, der durch Erzeugen eines elektromagnetischen Gegenfeldes gelöst wird.
- 4. Transformatorenstation nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließantrieb eine Zugfeder ist, die durch eine elektromagnetisch eingerückt gehaltene Raste arretiert ist.
- 5. Transformatorenstation nach Anspruch 3 oder 4, gekennzeichnet durch einen in die Stromzufuhr zum Elektromagnet eingefügten AC/DC-Wandler, der derart auf eine Batterie geschaltet ist, daß bei z.B. durch Blitzschlag verursachten kurzen Wechselstromausfällen der Elektromagnet auf Batteriebetrieb umgeschaltet wird.
- 6. Transformatorenstation nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließantrieb des Schnellschlußschiebers (4) eine Handauslösung aufweist.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9313924U DE9313924U1 (de) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | Transformatorenstation |
DE59401982T DE59401982D1 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Transformatorenstation |
ES94926944T ES2098978T3 (es) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Estacion de transformador. |
EP94926944A EP0719363B1 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Transformatorenstation |
PCT/EP1994/003100 WO1995008031A1 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Transformatorenstation |
AT94926944T ATE149605T1 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Transformatorenstation |
GR970400590T GR3022905T3 (en) | 1993-09-15 | 1997-03-26 | Transformer station |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9313924U DE9313924U1 (de) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | Transformatorenstation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9313924U1 true DE9313924U1 (de) | 1993-12-23 |
Family
ID=6898117
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9313924U Expired - Lifetime DE9313924U1 (de) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | Transformatorenstation |
DE59401982T Expired - Lifetime DE59401982D1 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Transformatorenstation |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE59401982T Expired - Lifetime DE59401982D1 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Transformatorenstation |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0719363B1 (de) |
AT (1) | ATE149605T1 (de) |
DE (2) | DE9313924U1 (de) |
ES (1) | ES2098978T3 (de) |
GR (1) | GR3022905T3 (de) |
WO (1) | WO1995008031A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10024180B4 (de) * | 1999-05-19 | 2012-03-29 | Gerhard Sell | Einrichtung zum Auffangen von Leichtflüssigkeiten und zu deren Rückhaltung geeigneter Abscheider |
DE102016106500B3 (de) * | 2016-04-08 | 2017-05-24 | Gerhard Sell | Einrichtung zum Auffangen von aus einem technischen Betriebsmittel oder einer Gerätschaft auslaufender Leichtflüssigkeit |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007065958A1 (es) * | 2005-12-05 | 2007-06-14 | Knock Telecom, S.A. | Contenedor subterráneo para equipos de telecomunicaciones |
ES2306631B1 (es) * | 2005-12-05 | 2009-09-16 | Knock Telecom, S.A. | Contenedor subterraneo para equipos de telecomunicaciones. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8600827U1 (de) * | 1986-01-15 | 1986-03-27 | Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen | Auffangbehälter |
DE8811277U1 (de) * | 1988-09-07 | 1988-12-08 | Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen | Einrichtung zur Absicherung von Ein-, Ab- und Umfüllplätzen für umweltgefährdende Flüssigkeiten gegen Einlaufen in die Kanalisation |
FR2642745B1 (fr) * | 1989-02-08 | 1991-05-10 | Saint Dizier Ste Cale Financie | Separateurs a hydrocarbures munis de dispositifs de by-pass |
DE9305559U1 (de) * | 1993-04-14 | 1993-07-01 | Passavant-Werke AG, 6209 Aarbergen | Koaleszenzabscheider |
-
1993
- 1993-09-15 DE DE9313924U patent/DE9313924U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-09-15 ES ES94926944T patent/ES2098978T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-09-15 EP EP94926944A patent/EP0719363B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-09-15 WO PCT/EP1994/003100 patent/WO1995008031A1/de active IP Right Grant
- 1994-09-15 DE DE59401982T patent/DE59401982D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-09-15 AT AT94926944T patent/ATE149605T1/de not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-03-26 GR GR970400590T patent/GR3022905T3/el unknown
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10024180B4 (de) * | 1999-05-19 | 2012-03-29 | Gerhard Sell | Einrichtung zum Auffangen von Leichtflüssigkeiten und zu deren Rückhaltung geeigneter Abscheider |
DE102016106500B3 (de) * | 2016-04-08 | 2017-05-24 | Gerhard Sell | Einrichtung zum Auffangen von aus einem technischen Betriebsmittel oder einer Gerätschaft auslaufender Leichtflüssigkeit |
EP3228373A1 (de) | 2016-04-08 | 2017-10-11 | Gerhard Sell | Einrichtung zum auffangen von aus einem technischen betriebsmittel oder einer gerätschaft auslaufender leichtflüssigkeit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE149605T1 (de) | 1997-03-15 |
ES2098978T3 (es) | 1997-05-01 |
EP0719363A1 (de) | 1996-07-03 |
DE59401982D1 (de) | 1997-04-10 |
GR3022905T3 (en) | 1997-06-30 |
EP0719363B1 (de) | 1997-03-05 |
WO1995008031A1 (de) | 1995-03-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007049588B4 (de) | Elektrisch gesteuerter Schnellentlüfter für ein Trockenrohrnetz mit Sprinklern | |
DE9313924U1 (de) | Transformatorenstation | |
US20050271517A1 (en) | Emergency automatic sump valve | |
DE8600827U1 (de) | Auffangbehälter | |
DE2714626C2 (de) | Vorrichtung zur Aufnahme und Ableitung von Abwasser aus tiefliegenden Räumen | |
DE19609427C2 (de) | Kanalüberlaufsicherung für Schachtbauwerke | |
DE4131320C2 (de) | Leichtstoffabscheiders | |
AT154694B (de) | Schutzvorrichtung für ölgefüllte elektrische Apparate und Maschinen. | |
DE2630203B1 (de) | Ablauf mit rueckstauverschluss | |
DE3505966C2 (de) | ||
EP0009651A1 (de) | Überwachungsgerät für Flüssigkeiten und Anwendung | |
DE905120C (de) | Rueckstauverschluss fuer Sinkkaesten und sonstige Abflussvorrichtungen verschiedenster Art | |
AT356596B (de) | Zusatzeinrichtung fuer fluessigkeitsleitungen | |
DE29500972U1 (de) | Abscheider für von Abwasser mitgeführte Leichtflüssigkeiten | |
DE582839C (de) | Leichtfluessigkeitsabscheider mit einem mit dem Sammelbehaelter zwanglaeufig gekuppelten Abschlusskoerper fuer den Einlauf | |
DE649025C (de) | Einrichtung zum Ablassen des Anstauwassers in Leichtfluessigkeitsabscheidern mit selbsttaetiger Durchflusssperre | |
DE69733668T2 (de) | Vorrichtung zur vermeidung der ausbreitung von feuer und/oder rauch in einem gebäude | |
DE3818580C2 (de) | ||
DE102009053803A1 (de) | Lagerbehälter für wassergefährdende Fluide | |
DE102019105482A1 (de) | Reinigungsanlage, insbesondere für Abwasser, zur Abscheidung von Leichtflüssigkeit und/oder Fetten und Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsanlage | |
US20200385284A1 (en) | Automated Waste Water Treatment | |
DE570825C (de) | Vorrichtung zum Anzeigen des Zeitpunktes der erforderlichen Entschlammung von zweistoeckigen Kleinklaeranlagen | |
DE19861173B4 (de) | Kühlgerät | |
DE3937931A1 (de) | Durchflussmengenregler fuer fluessigkeiten | |
DE29605997U1 (de) | Regen- und/oder Brauchwasseranlage |