-
Vorrichtung zum Dosieren und Fördern Die Erfindung bezieht sich auf
eine Dosier- und Fördervorrichtung mit zwei auf einen Arbeitsraum wirkenden, im
Taktverhältnis beliebig von Gleichtakt bis Gegentakt verstellbaren Kolben.
-
Bekannt ist eine derartige Pumpe mit gemeinsam angetriebenen Kolben,
ohne daß ein Hinweis für die Lösung der Regelung der Gleichmäßigkeit einer nicht
vorgesehenen Dosierung mehrerer Zylinder bzw. Zylinderpaare gegeben wird.
-
Einstellbare Förderpumpen dagegen besitzen Nachteile, insbesondere
den, daß bei einer zwang" läufig angetriebenen Dosierfördervorrichtung die dosierte
und geförderte Menge nicht oder nur mit Schwierigkeiten auf Nullherabgesetzt werden
kann und daß die Regelung bei manchen Arten dieser Dosiervorrichtung nicht während
des Betriebes der Fördervorrichtung geschehen kann, so daß derartige Dosier- und
Fördervorrichtungen zur Änderung der dosierten Menge in Abhängigkeit z. B. von der
Leistung einer die Dosiervorrichtung zwangläufig antreibenden Maschine nicht geeignet
sind.
-
Es sind Mehrfachförderpumpen mit mehreren Zylindern, die einander
paarweise zugeordnet sind, bekannt, jedoch handelt es sich bei diesen Vorschlägen
nicht um das Problem, das gemäß der Erfindung gelöst werden soll, nämlich die stetige
Regelbarkeit der Dosierung z. B. in Abhängigkeit von der Leistung oder dem Bedarf
eines die Dosiervorrichtung antreibenden Verbrennungsmotors. Bei
diesem
Vorschlag sind zwei gegenüberliegende Wellen, von denen jede die Kolben der einen
Seite von Zylinderpaaren antreibt, wobei das Taktverhältnis der gegeneinanderwirkenden
Kolben sich nicht beliebig von Gegentakt bis Gleichtakt ändern läßt.
-
Nach der Erfindung nun wird eine Dosier- und Fördervorrichtung geschaffen,
die einerseits während des Betriebes eine Einstellung der Fördermenge von über Null
bis zum maximalen Wert gestattet und andererseits die gleichmäßige Dosierung und
Förderung zu einer Mehrzahl von zu speisenden Räumen, insbesondere Zylindern von
Verbrennungsmotoren, wobei diese Wirkungen erreicht werden unter Schaffung einer
verhältnismäßig einfachen, sicher arbeitenden Einrichtung, und zwar durch Nebeneinanderanordnung
der zugeordneten Zylinder eines Paares und Gegeneinanderanordnung eines zweiten
Paares, vorzugsweise weiterer Nebeneinanderanordnung und Gegeneinanderanordnung
anderer Paare, unter Antrieb der Kolbenpaare durch einen mittelliegenden Antrieb
bei starrer Verbindung der Kolbenstangen zweier einander gegenüberliegender Zylinder.
-
Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Dosier- und Fördervorrichtung,
insbesondere verwendet als Einspritzpumpe für einen Mehrzylindermotor, dem Kolben
zugeordnete ringförmige Exzenterstücke und diese bewegende, sich mit der gemeinsamen
Antriebswelle drehende Nocken.
-
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der mittelliegende
Antrieb ausgebildet als zwei ineinanderliegende Wellen, von denen die eine eine
Hohlwelle mit die Kolbenstangen einer Serie antreibenden Nocken und die andere als
mit der Hohlwelle sich drehende, ihr gegenüber axial verschiebbare, in der Hohlwelle
angeordnete Welle ausgebildet ist, deren Nocken die Kolbenstangen der anderen Serie
antreiben, wobei die Verdrehbarkeit der Wellen zueinander mit I8o° bemessen wird,
um die Einstellung von Gleichtakt bis Gegentakt ändern zu können.
-
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform dient die Dosier-
bzw. Fördervorrichtung gemäß der Erfindung zur Speisung einer Turbine, wobei Dosier-
und Fördervorrichtung mit der Turbine als Drehzahlwandler bzw. Drehmomentwandler
z. B. für Kraftwagen und andere Fahrzeuge Verwendung finden kann.
-
Veranschaulicht sei die Erfindung an der bevorzugten Ausführungsform
der Zuordnung von zwei mit Kolben versehenen, miteinander verbundenen Zylindern
gleicher Größe zueinander. Arbeiten die Kolben der beiden Zylinder im Gleichtakt,
so wird das Medium beim Saughub der Kolben aus den Zuführungsleitungen eingesaugt
bzw. eingedrückt und bei dem Arbeitshub der Kolben das dem Zylinderraum zwischen
unterer Totpunktslage und oberer Totpunktslage entsprechende Volumen jeden Zylinders
in die Förderleitung gedrückt. Die Summe der Hubvolumen der Zylinder ist das Maximum
der dosierten und geförderten Menge. Die Fördermenge erreicht ihr Minimum, Null,
wenn die Kolben im Gegentakt arbeiten, .da dann der Raum in dem einen Kolben sich
in dem Maße verringert, wie er in dem anderen Kolben sich vergrößert, so daß durch
den Arbeitshub des einen Kolbens die von ihm herausgedrückte Menge des Mediums durch
die Verbindungsleitung in den durch den gleichzeitigen Saughub des anderen Zylinders
sich entsprechend vergrößernden Raum dieses Zylinders gedrückt wird. Am oberen Totpunkt
des Kolbens in dem einen Zylinder ist .die maximale von diesem Zylinder förderbare
Menge durch die Verbindungsleitung der Zylinder in den durch Erreichen des unteren
Totpunktes des Kolbens in dem anderen Zylinder sein größtes Fassungsvermögen aufweisenden
Zylinder gedrückt, und diese Menge wird bei Gegentakt der Kolben wechselnd von dem
einen in den anderen Zylinder und zurück gespült. In diesem Taktverhältnis der Kolben
fördert die Dosiervorrichtung kein Medium.
-
Zwischen Null und dem Maximum läßt sich nun jeder beliebige Wert dadurch
einstellen, daß der Takt der Kolben gegeneinander geändert wird.
-
Das gleiche kann bei beliebigen Behältern mit veränderbarem Rauminhalt
geschehen, wobei die Bedingung die ist, daß der größte Rauminhalt, bezogen auf die
förderbare Menge in jedem Behälter, und ebenso das Minimum des Rauminhalts gleich
sind und die Volumina der Förderungsmengen jeden Behälters unabhängig von dem des
anderen Behälters zwischen dem besagten Maximum und dem Minimum bzw, ein zwischen
Gleichtaft und Gegentakt der Förderung beliebig änderbarer Förderzeitpunkt bzw.
Förderzeitraum geregelt werden kann. Bei Verwendung von Bälgen an Stelle der bevorzugten
Ausführungsform des Zylinders mit Kolben kann das größte Maß der Zusammenwirkung
des einen Balges im Gleichtakt oder im Gegentakt oder in jedem zwischenliegenden
Takt erfolgen, so daß bei solchen Behältern mit veränderbarem Rauminhalt die Verhältnisse
die gleichen sind.
-
Die Verstellung des Täktes von z. B. zwei Kolben zweier gleich großer
miteinander verbundener Zylinder ist auf verschiedene Weise möglich.
-
Nach einer bevorzugten Ausführungsform geschieht diese Verstellung
durch Zuordnung von einer Kurbelwelle zu jeder Kolbenstange und Antrieb jeder Kurbelwelle
.durch eine angetriebene Welle, z. B. mittels Zahnrädern auf jeder Kurbelwelle,
die mit je einem von zwei auf der Antriebswelle angebrachten und sich mit ihr drehenden
Zahnrädern kämmen, von denen eines gegenüber dem anderen zeitweise voreilen oder
nacheilen kann und dieses Voreilen bzw. Nacheilen regelbar, vorzugsweise während
des Betriebes regelbar ist, z. B. nach einer bevorzugten Ausführungsform dadurch,
daß dieses Zahnrad in einer Schrägnut der Welle verschiebbar, sich mit der Welle
drehend, befestigt ist.
-
Es ist auf diese Weise möglich, je nach der Lage der Schrägnut und
je nach der Verschiebung der Befestigung des Zähnrades in der Schrägnut die Stellung
der Kurbelwellen der beiden Kolben zueinander
in jeder Stellung
vom Gleichtakt bis zum Gegentakt zu verändern und damit die insgesamt geförderte
Menge von einem Maximum auf jeden beliebigen Wert zwischen diesem Maximum und Null
zu variieren bzw. zu dosieren.
-
Eine solche Möglichkeit der Dosierung der geförderten Menge von Null
über jeden Wert bis zu einem Maximum ist, wie erwähnt, von großem Vorteil bei Kraftstoffdosierungen
z. B. für Verbrennungsmotoren.
-
Hierbei kann die Dosier- und Fördervorrichtung gemäß der Erfindung
als Kraftstoffeinspritzpumpe Verwendung finden. Die Dosier- und Fördervorrichtung
eignet sich jedoch auch in allen Fällen, in denen ein Gas oder eine Flüssigkeit
oder ein wie eine Flüssigkeit sich verhaltender Feststoff regelbar dosiert gefördert
werden soll. Die Dosier-und Fördervorrichtung gemäß der Erfindung kann jedoch auch
als Pumpe zum Speisen einer Antriebsvorrichtung, z. B. einer Turbine, Verwendung
finden, wobei Dosier- und Fördervorrichtung gemäß der Erfindung und Turbine ein
stufenlos regelbares Getriebe bzw. ein Drehmomentwandler bzw. Drehzahlwandler darstellt.
-
In anderen Fällen, in denen die Regelung der Dosierung einer Fördervorrichtung
nicht bis zu einer Förderleistung von Null herabgesetzt zu werden braucht, kann
entweder bei Vorsehung von zwei Räumen, z. B. Zylindern mit gleichen Fördervolumen,
die Taktverstellbarkeit nicht bis zur Erreichung des Gegentaktes vorgesehen sein,
oder es können zwei Behälter ungleichen Hubvolumens oder Fördervolumens, z. B. zwei
mit Kolben versehene Zylinder verschiedenen Hubvolumens, einander durch eine Verbindungsleitung
an der Förderseite und Kopplung der Kolbenbewegung zugeordnet werden, wobei das
Minimum der Fördermenge der Vorrichtung beim Gegentaktarbeiten der Kolben dem Überschuß
des Hubvolumens des größeren Zylinders über das Volumen des kleineren Zylinders
entspricht.
-
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird eine mehrfache
Dosier- und Fördervorrichtung durch Vereinigen mehrerer Zylinder-und Kolbenpaare
mit gleicher Verstellung der Takte der Kolben bei jedem Paar geschaffen, z. B. für
die Dosierung der Kraftstoffmengen eines Mehrzylindermotors oder auch als Speisepumpe
einer Turbine.
-
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind zwei Paare von
Zylindern mit Kolben gegeneinander derart angeordnet, daß die Kolben von zwei gegenüberliegenden
Zylindern starr miteinander verbunden und ihr Takt gegenüber den zwei ebenfalls
miteinander verbundenen Kolben der benachbarten Zylinder .der Paare gemeinsam geändert
werden kann. Bei Verwendung der Dosier-und Fördervorrichtung gemäß der Erfindung
als Einspritzpumpe für einen Verbrennungsmotor mit mehr als zwei Zylindern wird
ein weiteres Aggregat, bestehend aus zwei gegeneinander angeordneten Paaren von
Zylindern und Kolben, mit starrer Verbindung der gegenüberliegenden Kolben untereinander
oder weiterer Aggregate zugeordnet, wobei der Antrieb aller Kolbenpaare bzw. aller
Kolben der Zylinderpaare gemeinsam durch eine Antriebswelle erfolgt, derart, daß
die Taktverstellung durch Verschieben des Angriffspunktes der Welle an einer Kolbenstange
(die zwei gegenüberliegenden Kolben zugeordnet ist) eines Kolbens des Paares geschieht.
-
Nach einer bevorzugten Ausführungsform wird die Verschiebung des Taktverhältnisses
der Kolben eines Paares und damit der Kolben des gegenüberliegenden festgekuppelten
Paares und etwaiger anderer von der gleichen Welle angetriebener weiterer Paare
und gekuppelter Paare erreicht durch Vorsehen von einer die nicht verstellbaren
Kolben antreibenden Hohlwelle und einer in dieser Hohlwelle sich mit der Hohlwelle
drehenden, die Kolben der anderen Zylinder antreibenden, gegenüber der Hohlwelle
um I8o° verstellbaren Innenwelle. Hohlwelle und Innenwelle werden von dem Motor,
dem die Einspritzpumpe gemäß der Erfindung den Kraftstoff zuführt, angetrieben.
-
Gegenüber bekannten Dosiereinrichtungen besteht nach der Erfindung
der Vorteil, daß die Antriebsgeschwindigkeit der Dosiervorrichtung bei Änderung
der geförderten Menge nicht geändert zu werden braucht und daß die Antriebsgeschwindigkeit
auf die jeweils geförderte Menge ohne Einfluß ist. Weitere Vorteile sind, daß weder
Regulierventile noch Rücklaufeinrichtungen erforderlich sind, da einfache Rückschlagventile
genügen. Bei Vereinigung mehrerer Dosiereinrichtungen gemäß der Erfindung liegt
der Vorteil vor, daß auf einfache Weise eine Einspritzvorrichtung für Mehrzylindermotoren
geschaffen werden kann, wobei die jeweils eingespritzte Menge einer einzelnen Dosiervorrichtung
gemäß der Erfindung unabhängig von der Antriebsgeschwindigkeit, d. h. bei Kupplung
des Antriebs der Dosiervorrichtung mit dem Verbrennungsmotor von der Drehzahl dieses
Motors ist und eine gleichsinnige Änderung der geförderten Menge jedes Paares des
Aggregates auf einfache Weise möglich ist, so daß nicht die Gefahr besteht, daß
ein Zylinder des Verbrennungsmotors bei Änderung der Förderungsmenge jedes Arbeitshubes
jeder Dosier- und Fördereinrichtung eine andere Menge Kraftstoff erhält als einer
der anderen Zylinder, wobei der weitere Vorteil besteht, daß diese Taktverschiebung
gemeinsam auf einfache Weise durch eine in einer Hohlwelle angeordnete Welle und
deren axiale Verschiebung zur Hohlwelle geschehen kann. Bei der bevorzugten Gegeneinanderanordnung
mit starrer Verbindung der Kolbenstangen ist der weitere Vorteil vorhanden, daß
für zwei Dosiereinrichtungen gemäß der Erfindung nur ein gemeinsamer Exzenterantrieb
erforderlich ist.
-
Bei Verwendung der Dosier- und Fördervorrichtung gemäß der Erfindung
als Einspritzpumpe für Verbrennungsmotoren besteht der weitere Vorteil, daß ein
Typ sich für Motoren verschiedenen Hubvolumens verwenden läßt.
-
Ein weiterer Vorteil der Dosier- und Fördervorrichtung gemäß der Erfindung
ist die verhältnismäßige
Wohlfeilheit, da außer der Einpassung
der Kolben in die Zylinder eine weitere Präzisionsarbeit nicht erforderlich ist.
-
In der Zeichnung sind bevorzugte Ausführungsformen von Dosier- und
Fördervorrichtungen gemäß der Erfindung dargestellt.
-
Fig. i zeigt schematisch, teilweise im Schnitt, das Prinzip des Arbeitens
der Dosiervorrichtung gemäß der Erfindung an einer einfachen, aus zwei Zylindern
mit Kolben bestehenden Pumpe; Fig. 2 zeigt im Schnitt ein aus vier Dosiervorrichtungen
bestehendes, als Einspritzpumpe für einen Vierzylindermotor dienendes Aggregat;
Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch die Pumpe gemäß Fig. 2; Fig. 4 zeigt einen
Querschnitt in vergrößertem Maßstabe durch die Antriebswellen der Kolben des Aggregates;
Fig. 5 zeigt im vergrößerten Maßstabe Ansichten der Antriebswellen, teilweise im
Schnitt; Fig. 6 zeigt Einzelheiten der Antriebsnocken.
-
In einem Block i (Fig. i) sind zwei Zylinderbohrungen 2 vorgesehen
mit Kolben 3, die mit Kolbenstangen 4 verbunden sind. Oberhalb des oberen Totpunktes
sind die beiden Zylinder durch eine Leitung 5 verbunden, die in eine Förderleitung
6 mündet, die mit einem Rückschlagventil 7 ausgerüstet ist. Ebenfalls oberhalb des
oberen Totpunktes münden die Zuführungsleitungen 8, die mit Rückschlagventilen g
versehen sind.
-
Jede Kolbenstange 4 greift an einer Kurbelwelle Io an, auf denen Zahnräder
II sitzen. Die Zahnräder II kämmen mit Zahnrädern 12 und 13, die sich mit einer
Achse 14 drehen, die z. B. von einer Vorrichtung angetrieben wird, der das dosierte
Medium durch die Förderleitung 6 zugeführt wird.
-
Das als Zahnwalze ausgebildete Zahnrad 13 sitzt fest auf der Welle
14, während das Zahnrad 12 gegenüber der Welle 14 entlang einer Schrägnut 15 verschoben
werden kann.
-
Die Verschiebung wird bewerkstelligt durch eine Längsverschiebung
der Welle 14 mittels einer Stellschraube 16, die eine Hülse 17, auf der drehbar
ein Rad 18 sitzt, verschiebt. Auf der Welle 14 sitzt eine sich mit der Welle drehende
Hülse i9, die z. B. einstückig mit der Zahnwalze 13 sein kann, mit einer Ringnut
2o, in die das Rad 18 eingreift. Wird nun die Welle 14 durch Betätigung der Schraube
16 verschoben, so wird dem Zahnrad 12 dadurch eine Voreilung oder Nacheilung erteilt,
daß es zu .der Welle 14 und dem Zahnrad 13 entlang der Schrägnut 15 verschoben wird.
-
Dadurch ändert sich das Taktverhältnis der Kolben 3 zueinander. Art
und Grad .der Taktverschiebung können bestimmt werden durch entsprechende Ausbildung
der Steigung und der Länge der Schrägnut 15. Die Schrägnut ist bevorzugt so geformt,
daß eine stetige Änderung des Taktes vom Gleichtakt bis zum Gegentakt ermöglicht
ist, d. h. die Zahnräder 12 und 13 gegeneinander um I8o° verstellt werden können.
-
In der Fig. i sind die Kolben im Gleichtakt gezeichnet. Das Hubvolumen
der Zylinder?, mit den Kolben 3 ist gleich, so daß durch die Förderleitung 6 das
Doppelte des Hubvolumens jedes Zylinders bei jedem Arbeitshub der Kolben 3 gefördert
wird. Bei dem Saughub der Kolben 3, der in dieser Taktstellung in beiden Zylindern
gleichzeitig erfolgt, werden die Zylinder 2 durch die Zuführleitungen 8 gespeist.
-
Wird nun durch Drehen der Schraube 16 und Verschieben der mit dem
Rad 18 versehenen Mutter 17 die Hülse i9 mit der Zahnwalze 13 auf der Welle verschoben,
wodurch sich die Stellung des Zahnrades i2 zu dem Zahnrad 13 ändert, und zwar bis
zu dem Endpunkt der Schrägnut 15, so arbeiten die Kolben im Gegentakt, da die Zahnräder
12 und 13 gegeneinander um I8o° verdreht wurden.
-
Es ist also dann der eine der Kolben 3 in der oberen Totpunktstellung,
wenn der andere Kolben in der unteren Totpunktstellung ist. Der Zylinder mit dem
Kolben in der unteren Totpunktstellung ist dann mit dem zu dosierenden und fördernden
Medium gefüllt. Bei dem nächsten Takt, bei dem der Kolben des gefüllten Zylinders
nach dem oberen Totpunkt zu geht und der Kolben des anderen Zylinders nach dem unteren
Totpunkt, drückt der gefüllte Zylinder seinen Inhalt in den Zylinder mit dem nach
unten gehenden Kolben, ohne daß eine Förderung durch die Förderleitung 6 oder ein
Zufluß von neuem Medium durch eine Leitung 8 vor sich geht. Die Umspülung eines
dem Hubvolumen eines Zylinders entsprechenden Volumens des Mediums geht dann so
lange vor sich, bis das Taktverhältnis der Kolben .durch Rückverschiebung des Zahnrades
12 bezüglich der Welle 14 und der Zahnwalze 13 durch entgegengesetzte Betätigung
der Stellschraube 16 erfolgt.
-
Wird diese Verstellung so -ausgeführt, daß das Rad 12 im Verhältnis
zu dem Rad 13 um 90° verschoben wird, so daß also der eine Kolben sich auf der Mitte
seines Weges befindet, während der andere Kolben den Totpunkt erreicht .'hat, so
wird die Hälfte des Hubvolumens eines Zylinders umgespült und ein Volumen Medium
gefördert, das dem Hubvolumen eines Zylinders entspricht.
-
Auf diese Weise kann jedes Volumen geförderten Mediums zwischen Null
und dem doppelten Hubvolumen eines Zylinders eingestellt werden.
-
In einem aus zwei Blöcken 2o, 21 (Fig. 2 und 3) bestehenden Gehäuse
sind Bohrungen 22, 23 bzw. 24, 25 paarweise einander gegenüberliegend vorgesehen.
In .diesen Bohrungen arbeiten Kolben 26 bzw. 27 und 28 bzw. 29. Je ein Kolben 26
ist mit je einem Kolben. 27 und je ein Kolben 28 mit je einem Kolben 29 starr verbunden
durch Kolbenstangen 30, 3i, 32, 33.
-
Durch das Gehäuse durchgeführt ist eine Welle 34, die als Hohlwelle
ausgebildet ist und von dem Motor angetrieben wird, dem Kraftstoff durch die als
Einspritzpumpe ausgebildete Dosier- und Fördervorrichtung zugeführt wird. Die Kolbenstangen
30, 34 32 und 33 sind mit ringförmigen Exzenterstücken 35, 36, 37 und 38 verbunden.
-
Die Exzenterstücke 35, 36, 37 und 38 sind als Ringe ausgebildet, deren
Bewegung durch
Nocken 39 bzw. 4o bzw. von Nocken 42 und 43 bewirkt
wird.
-
In die Hohlwelle 34 eingeschoben ist die Welle 4I, die sich mit der
Hohlwelle 34 zusammen dreht und ihr gegenüber - wie weiter unten dargelegt -verdrehbar
und axial verschiebbar ist. Während die die Exzenterstücke 35 und 37 antreibenden
Nocken 39 und 40 auf der Welle 34 sitzen, trägt die Welle 41 Nocken 42 und 43, die
mit den Exzenterstücken 36 und 38 der Kolbenstangen 31 und 33 durch Ausnehmungen
44 und 45 der Welle 34 hindurch zusammenwirken.
-
Die Nocken 39 und 40 und die Nocken 42 und 43 sind gegeneinander je
um 9o° versetzt. Die Aussparungen 44 und 45 der Hohlwelle 34 sind so ausgebildet,
daß sie Verdrehungsbewegungen der Nocken 42 und 43 um je I8o° zulassen.
-
Die Welle 41 ist bezüglich der sie umgebenden Hohlwelle 34 verdrehbar,
und zwar axial verschiebbar mittels einer Schrägverzahnung 46, derart, daß eine
Verschiebung der Welle 41 gegenüber der Welle 34 um jeden Winkel zwischen o und
I8o° erfolgen kann.
-
Mit dieser Verschiebung erfolgt naturgemäß eine Verstellung der Winkel
der Nocken 39 und 40 gegenüber den Nocken 42 und 43, die untereinander in dem festen
Winkelverhältnis von 9o° stehen. Die Rückstellung erfolgt durch eine Feder 52.
-
Die Längsverschiebung der Achse 41 wird ermöglicht durch Vorsehung
von achsparallelen Längsnuten 53 und entsprechenden Federn oder Nasen 54 (Fig. 6)
der Nocken 42 und 43, die sich, gehalten durch die Ausnehmungen 44 und 45 der Welle
34, durch die sie hindurchgehen, axial gegenüber der Achse 41 bei deren Drehung
und Axialverschiebung gegenüber der Welle 34 verschieben.
-
Die Zylinder eines Paares sind untereinander verbunden durch Leitungen
47, die als Nuten in dem Gehäuseblock vorgesehen sind und in Leitungen 48 münden,
die mit Rückschlagventilen 49 versehen sind. Diese Leitungen 48 stehen mit Zuführungsleitungen
5o in Verbindung, die mit Rückschlagventilen 51 versehen sind und z. B. zu einem
Treibstofftank führen.
-
Die Wirkungsweise der für einen Vierzylindermotor gezeigten Vorrichtung
ist prinzipiell die gleiche wie die in Fig. I gezeigte Einrichtung.
-
Jedes Paar Zylinder und Kolben 22 bzw. 26, 23 bzw. 27, 24 bzw. 28
und 25 bzw. 29 arbeitet wie das. Zylinderpaar 2 mit den Kolben 3 der Fig. I. Bei
Gleichtaktstellung der Kolben 22 bzw. 23 bzw. 24 bzw. 25 zueinander fördert jedes
Paar das Maximum an Kraftstoff, das dem Doppelten des Hubvolumens eines Zylinders
entspricht. Jedes Paar fördert nacheinander im Takt des Verbrennungsmotors jeweils
die gleiche Fördermenge in den zugeordneten Verbrennungsraum des Verbrennungsmotors.
Durch Verschieben der Achse 41 im Verhältnis zu der Achse 34 mittels der Schrägverzahnung
46 kann nun als äußerste Verstellung das Taktverhältnis der Kolben jedes Paares
zum Gegentakt geändert werden. Die Einspritzpumpe liefert dann zu keinem Verbrennungsraum
des Verbrennungsmotors Kraftstoff, da das Volumen Kraftstoff, das dem Hubvolumen
eines Dosierzylinders eines Paares entspricht, in dem Zylinderpaar umgespült wird.
-
Alle einzelnen Dosiervorrichtungen des Aggregates werden durch entsprechende
Einstellung der Welle 41 .zu der Welle 34 in ihrem Taktverhältnis im gleichen Maße
eingestellt, so daß zwischen Null und Volleistung jeder Wert, und zwar gleichmäßig
für jedes Paar, eingestellt werden kann.