DE9308681U1 - Device with double, independent locking / locking system, for containers - Google Patents

Description

Vorrichtung mit doppelten, von einander unabhängigem Schließ-ZVerriegelsystem, für BehälterDevice with double, independent locking system for containers

Beschreibung: Problem:Description: Problem:

Es stehen heute bis zu 5 Abfall- /Wertstoffbehälter vor den Haushalten. Die Gefäße lassen sich jederzeit von jedermann öffnen. Zwar könnte der Abfallbesitzer die Tonne mit Kette o.a. abschließen, jedoch kann das Gefäß dann nicht mehr entleert werden. Um den betreffenden Haushalt gegen unbefugtes/falsches Befüllen seiner Gefäße und den daraus resultierenden Folgen und ggf. Streitigkeiten zu schützen, ist es sinvoll dem Befüller eine Schließmöglichkeit (z.B. mit individuellem Vorhängeschloß) zu geben. Trotzdem soll am Abfuhrtermin eine problemlose Entleerung der Gefäße möglich sein.Today, there are up to 5 waste/recyclables containers in front of households. The containers can be opened by anyone at any time. The waste owner could lock the container with a chain or something similar, but then the container can no longer be emptied. In order to protect the household in question against unauthorized/incorrect filling of its containers and the resulting consequences and possible disputes, it is sensible to give the filler a way to lock them (e.g. with an individual padlock). Nevertheless, the containers should be able to be emptied without any problems on the collection date.

Lösung: Solution :

Die im Schutzanspruch angegebene Erfindung bietet beide Möglichkeiten. Die Vorrichtung verbindet den Deckel des Gefäßes mit dem Körper, wobei sowohl zwischen dieser Vorrichtung und dem Deckel als auch zwischen dem Körper und der Vorrichtung eine Schließ- /Verriegelfunktion möglich bzw. vorhanden ist. Beispielhaft soll das System in folgender Beschreibung und den Skizzen dargestellt werdenThe invention specified in the protection claim offers both possibilities. The device connects the lid of the vessel to the body, whereby a closing/locking function is possible or present both between this device and the lid and between the body and the device. The system is presented as an example in the following description and sketches.

Ein Zwischenrahmen wird zwischen Deckel und Körper angebracht. Dieser Zwischenrahmen ist an der Drehachse des Deckels beweglich mitangebracht. Von diesem Zwischenrahmen führt durch eine Aussparung im Deckel eine Lasche mit Bohrung zur Aufnahme eines Vorhängeschlosses. In diesem Beispiel ist an der Unterseite des Zwischenrahmens ein Kippmechanismus angebracht. Durch Neigung der Tonne (beim Entleeren) kippt der Kipphebel in seine Führung und der Dechel mitsamt dem Zwischenrahmen öffnet sich zum Entleeren des Inhaltes.An intermediate frame is attached between the lid and the body. This intermediate frame is attached to the rotation axis of the lid in a movable manner. From this intermediate frame, a tab with a hole for a padlock leads through a recess in the lid. In this example, a tilting mechanism is attached to the underside of the intermediate frame. When the bin is tilted (when emptying), the tilting lever tilts into its guide and the lid opens together with the intermediate frame to empty the contents.

Am Körper sind Anschläge für den Kipphebel und eine Abdeckung für den gesamten Mechanismus angebracht.Stops for the rocker arm and a cover for the entire mechanism are attached to the body.

Andreas HeBbrüggen: doppeltes SchlieBsystent für GefäßeAndreas HeBbrüggen: double locking system for vessels

Das Entriegeln des Zwischenrahmens vom Körper kann natürlich auch manuell (z.B. mit Spezialschlüssel), oder pneumatisch, elektromagnetisch, magnetisch, hydraulisch usw. z.B. über die Schüttvorrichtung des Fahrzeuges vorgenommen werden. Eine zusätzliche manuelle Entriegelungsmöglichkeit könnte z.B. für die Kontrolle des Gefäßinhaltes miteingebaut werden.The intermediate frame can of course also be unlocked from the body manually (e.g. with a special key), or pneumatically, electromagnetically, magnetically, hydraulically, etc., e.g. via the vehicle's dumping device. An additional manual unlocking option could be built in, e.g. for checking the contents of the container.

Erläuterung der Skizze:Explanation of the sketch:

Die skizzierten Teile sind nicht maßstäblich dargestellt.The sketched parts are not shown to scale.

"Tonne geschlossen": "Tonne closed":

hier sind die Teile einer normalen Abfalltonne und die für die beispielhaft erläuterte Ausführung notwendigen Teile dargestellt.The parts of a normal waste bin and the parts required for the example shown here are shown here.

"Tonne wird befüllt": "Tank is being filled":

Nach Entfernen des Vorhängeschlosses kann die Tonne durch den Zwischenrahmen befüllt werden.After removing the padlock, the bin can be filled through the intermediate frame.

Ein Anheben des Zwischenrahmens (und damit auch des Deckels) ist bei senkrechter Stellung der Tonne nicht möglich, der Kipphebel "blockiert an dem am Tonnenkörper angebrachten Anschlag.It is not possible to lift the intermediate frame (and thus also the lid) when the barrel is in a vertical position; the tilting lever "blocks at the stop attached to the barrel body.

"Tonne wird entleert":"Tank is being emptied" :

Durch die Neigung der Tonne beim Entleerungsvorgang fällt der-Kipphebel durch Schwerkraft zu der am Zwischenrahmen angebrachire Führungsschiene. Der Zwischenrahmen kann sich dadurch ungehindert (mit Deckel) von dem Tonnenkörper abheben.As the bin is tilted during the emptying process, the tilt lever falls by gravity to the guide rail attached to the intermediate frame. The intermediate frame can then lift off the bin body unhindered (with the lid).

Andreas HeBbrüggen: doppeltes SchiieBsystan für GcfäBeAndreas HeBbrüggen: double shooting system for GcfäBe

Claims (1)

Vorrichtung mit doppelten, von einander unabhängigem Schließ-ZVerriegelsystem, für BehälterDevice with double, independent locking system for containers Schutzanscnicii&r 'Protective measures vorrichtung als Verbindung von Deckel lind Körper eines Gefäßes welche sich dadurch auszeichnet, da6 sie an der Drehachse wie der Deckel beweglich mit angebracht ist und sowohl zum Deckel als auch zum Körper des Gefäßes voneinander unabhängig wirkende Schließ- /Verriegelsysteme ermöglicht.device as a connection between the lid and the body of a vessel which is characterized by the fact that it is attached to the axis of rotation in a movable manner like the lid and enables closing/locking systems that work independently of each other for both the lid and the body of the vessel. n 2.n2. vorrichtung zwischen DecKeI und Körper eines Gefäßes, welche ^ sich dadurch auszeichnet, dafi sie kippbar an der Kippachse des Deckels rait angebracht ist, und sowohl zum Deckel, als auch zum Körper durch an diesen vorhandenen Anschlägen , Aussparungen usw. von einander unabhängige wirkende Schließ-/Verriegelsysteme ermöglicht.device between the lid and the body of a vessel, which is characterized by the fact that it is tiltably attached to the tilting axis of the lid and enables locking/latching systems to act independently of one another both to the lid and to the body by means of stops, recesses, etc. provided on them. iri«!<M« &diams;"&bull;«»ru«?·»: <wo»«lt«i tckiittijrt«« r» CtMIa. AZ i G 93 08 681.4iri«!<M« &diams;"&bull;«»ru«?·»: <wo»«lt«i tckiittijrt«« r» CtMIa. AZ i G 93 08 681.4