DE9307659U1

DE9307659U1 - Electrical adapter

Info

Publication number: DE9307659U1
Application number: DE9307659U
Authority: DE
Original assignee: GOHDE und KURTH GmbH
Current assignee: GOHDE und KURTH GmbH
Priority date: 1993-05-19
Filing date: 1993-05-19
Publication date: 1993-08-26
Anticipated expiration: 2003-05-20

Description

19.05.1993 - 1 - HC/br 53288G B19.05.1993 - 1 - HC/br 53288G B

GOHDE + KURTH GmbH
Kurze Straße 12
D 3057 Neustadt 1GOHDE + KURTH GmbH
Short Street 12
D 3057 Neustadt 1

Elektrischer AdapterElectrical adapter

Die Erfindung betrifft einen Adapter als elektrisches Verbindungsteil zwischen unterschiedlichen Steckern/Buchsenarten für die Reise mit mindestens zwei leitenden Kontaktstiften auf einer Adapterseite und mindestens zwei Kontakten/Buchsen und/oder -federn auf einer anderen Adapterseite.The invention relates to an adapter as an electrical connection part between different plug/socket types for travel with at least two conductive contact pins on one adapter side and at least two contacts/sockets and/or springs on another adapter side.

Es sind elektrische Reisesteckeradapter bekannt mit Kontaktstiften auf einer Adapterseite und Kontaktbuchsen auf der gegenüberliegenden Adapterseite, wobei die Stifte entsprechend einer bestimmten Norm eines Landes in Größe, Art und Form als auch Anordnung anders ausgebildet sind als die Kontaktfedern der gegenüberliegenden Steckerseite, die einer Norm eines anderen Landes entsprechen. Mit solchen elektrischen Reisesteckeradaptern kann der Reisende seine mitgenommenen elektrischen Geräte, wieThere are known electrical travel plug adapters with contact pins on one side of the adapter and contact sockets on the opposite side of the adapter, whereby the pins are designed in a different size, type and shape as well as arrangement according to a specific standard in one country than the contact springs on the opposite side of the plug, which correspond to a standard in another country. With such electrical travel plug adapters, the traveler can connect the electrical devices he has brought with him, such as

Föhn, Rasierapparat, elektrische Zahnbürste und Computer, in den verschiedensten Ländern unabhängig von der jeweiligen Art der dort befindlichen elektrischen Anschlüsse im Bad und Hotelzimmer benutzen.Hairdryers, razors, electric toothbrushes and computers can be used in a wide variety of countries, regardless of the type of electrical connections available in bathrooms and hotel rooms.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Adapter der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß er dem Reisenden hilft, bei Dunkelheit sich in einem Raum zu orientieren.The object of the invention is to improve an adapter of the type mentioned at the beginning so that it helps the traveler to orient himself in a room in the dark.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Adaptergehäuse ein elektrisches Leuchtmittel innen befestigt ist, dessen Kontakte an den Adapterkontakten angeschlossen sind.This object is achieved according to the invention in that an electrical lamp is mounted inside the adapter housing, the contacts of which are connected to the adapter contacts.

Ein solcher Adapter hat die zusätzliche Funktion eines Orientierungs- und Nachtlichtes, das im Urlaub besonders häufig und dringlich benötigt wird, da der Reisende sich stets in einem Raum eines Hotels, Apartements oder gemieteten Hauses befindet, den er im Gegensatz zur gewohnten häuslichen Umgebung nicht kennt. Ein solches Nacht- und Orientierungslicht wird auch in hohem Maße auf der Reise von Kindern begrüßt. Hierbei ist der erfindungsgemäße Adapter von einfacher Konstruktion, hoher technischer Sicherheit und Funktionstüchtigkeit. Ferner sind die Außenabmessungen des Adapters nicht größer als bei einem üblichen Adapter.Such an adapter has the additional function of an orientation and night light, which is particularly often and urgently needed on vacation, since the traveler is always in a room in a hotel, apartment or rented house that he is not familiar with, unlike his usual home environment. Such a night and orientation light is also very popular with children on trips. The adapter according to the invention is of simple construction, highly technically safe and functional. Furthermore, the external dimensions of the adapter are no larger than those of a conventional adapter.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.

Figur 1: Eine Seitenansicht eines Adaptergehäuses mit noch nicht eingesetzten elektrischen Teilen.Figure 1: A side view of an adapter housing with electrical parts not yet installed.

Figur 2: Eine Seitenansicht einer Adapterplatte mit befestigten elektrischen Teilen, die in das Gehäuse einsetzbar ist undFigure 2: A side view of an adapter plate with attached electrical parts that can be inserted into the housing and

Figur 3: eine Ansicht auf die Adapterplatte nach Figur 2 in Richtung des Pfeiles A.Figure 3: a view of the adapter plate according to Figure 2 in the direction of arrow A.

Das Gehäuse 1 des elektrischen Stecker-Adapters besteht aus Kunststoff und ist zum Teil oder vollständig lichtdurchlässig, insbesondere aus einem milchglasähnlichem Kunststoff in der Farbe weiß oder einer anderen Färbung. Das Gehäuse kann aber auch lichtdurchlässige Fenster aus klarem oder milchigem Kunststoff besitzen.The housing 1 of the electrical plug adapter is made of plastic and is partially or completely translucent, in particular of a frosted glass-like plastic in the color white or another color. The housing can also have translucent windows made of clear or frosted plastic.

Das Gehäuse bildet einen ersten Bereich 2, der im folgenden "Buchsenbereich" genannt wird zur Aufnahme eines Steckers und einen zweiten Bereich 3, der im folgenden "Steckerbereich" genannt wird, um in eine Buchse bzw. eine elektrische Stromquelle gesteckt werden zu können. Der Buchsenbereich bildet eine nach außen offene topfförmige Ausnehmung, um den Stecker des anzuschließenden elektrischen Gerätes aufnehmen zu können, wobei die Stifte des Gerätesteckers durch Öffnungen in der Gehäusewand in Kontaktfedern 4 eindringen. Der Steckerbereich 3 bildet eine topfförmige Ausnehmung 5 mit einem mittig koaxial vorstehenden säulenförmigen Sockel 6, der die Ausnehmung 5 durchdringt, und auf den eine Platte 7 legbar ist, die die Öffnung 8 der Ausnehmung 5 verschließt, wenn sie am Gehäuse 1 montiert ist. Hierzu weist die Platte 7 eine mittige Öffnung 9 auf, in die eine Schraube steckbar ist, die in das freie Ende des Sockels 6 koaxial einschraubbar ist.The housing forms a first area 2, which is referred to below as the "socket area" for receiving a plug and a second area 3, which is referred to below as the "plug area" for being able to be plugged into a socket or an electrical power source. The socket area forms a pot-shaped recess that is open to the outside in order to be able to receive the plug of the electrical device to be connected, with the pins of the device plug penetrating contact springs 4 through openings in the housing wall. The plug area 3 forms a pot-shaped recess 5 with a centrally coaxially protruding column-shaped base 6 that penetrates the recess 5 and onto which a plate 7 can be placed, which closes the opening 8 of the recess 5 when it is mounted on the housing 1. For this purpose, the plate 7 has a central opening 9 into which a screw can be inserted, which can be screwed coaxially into the free end of the base 6.

Auf der Platte 7 sind auf der dem Buchsenbereich 2 zugewandten Seite zwei Kontaktfedern 4 befestigt und auf der gegenüberliegenden Seite zwei Kontaktstifte 10. Federn 4 und Stifte 10 liegen zueinander und zur Achse parallel, wobei eine Feder an einem Stift und die andere Feder an einem anderen Stift elektrisch angeschlossen ist.Two contact springs 4 are attached to the plate 7 on the side facing the socket area 2 and two contact pins 10 on the opposite side. Springs 4 and pins 10 are parallel to each other and to the axis, with one spring being electrically connected to one pin and the other spring to another pin.

-H--H-

Zwischen den Federn 4 ist eine Glimmlampe 11 mit einem Kontaktdraht an der einen Feder und mit dem anderen Kontaktdraht über einen Widerstand 12 an der anderen Feder 4 elektrisch angeschlossen. Im montierten Bereich liegt die Glimmlampe 11 als Leuchtmittel in der Ausnehmung 5 seitlich neben dem Sockel 6.Between the springs 4, a glow lamp 11 is electrically connected with a contact wire to one spring and with the other contact wire via a resistor 12 to the other spring 4. In the assembled area, the glow lamp 11 is located as a light source in the recess 5 to the side next to the base 6.

Art, Form, Größe, Anzahl und Anordnung der Federn 4 und Stifte 10 können sehr unterschiedlich sein und den unterschiedlichen Normen und Anforderungen an Stecker und Buchsen in den verschiedenen Ländern entsprechen. So kann z.B. der Buchsenbereich 2 mit den Federn 4 einer englischen Norm entsprechen und der Steckerbereich 3 mit den Stiften 10 einer deutschen Norm entsprechen. Auch kann der Sockel nicht nur einen Sockel- oder Buchsenbereich, sondern mehrere Buchsen- und/oder Steckerbereiche aufweisen. Auch braucht der Buchsenbereich nicht koaxial zum Steckerbereich liegen, sondern kann auch abgewinkelt angeordnet sein.The type, shape, size, number and arrangement of the springs 4 and pins 10 can vary greatly and correspond to the different standards and requirements for plugs and sockets in different countries. For example, the socket area 2 with the springs 4 can correspond to an English standard and the plug area 3 with the pins 10 can correspond to a German standard. The base can also have not only one base or socket area, but several socket and/or plug areas. The socket area does not have to be coaxial to the plug area, but can also be arranged at an angle.

Für das Material des Gehäuses wird beispielsweise Kunststoff vorgeschlagen, wobei das Kunststoffmaterial teilweise oder in allen Bereichen durchsichtig ist. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Kunststoffmaterial des Gehäuses ganz oder teilweise aus fluoreszierendem Kunststoff ist.For example, plastic is suggested for the housing material, whereby the plastic material is partially or completely transparent. It is particularly advantageous if the plastic material of the housing is completely or partially made of fluorescent plastic.

Claims

19.05.1993 - 1 - HC/br 53288G C Ansprüche19.05.1993 - 1 - HC/br 53288G C Claims

1. Adapter als elektrisches Verbindungsteil zwischen unterschiedlichen Steckern/Buchsenarten für die Reise mit mindestens zwei leitenden Kontaktstiften auf einer Adapterseite und mindestens zwei Kontakten/Buchsen und/oder -federn auf einer anderen Adapterseite, dadurch gekennzeichnet, daß im Adaptergehäuse (1) ein elektrisches Leuchtmittel (11) befestigt ist, dessen Kontakte an den Adapterkontakten (4) angeschlossen sind.1. Adapter as an electrical connection part between different plugs/sockets for travel with at least two conductive contact pins on one adapter side and at least two contacts/sockets and/or springs on another adapter side, characterized in that an electrical light source (11) is attached in the adapter housing (1), the contacts of which are connected to the adapter contacts (4).

2. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Leuchtmittel (11) insbesondere zusammen mit einem in Reihe geschalteten Widerstand (12) die Kontakte des Adapters überbrückt.2. Adapter according to claim 1, characterized in that the lighting means (11) bridges the contacts of the adapter, in particular together with a series-connected resistor (12).

3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Leuchtmittel (11) eine Glimmlampe, eine Leuchtdiode, eine Glüh- oder Leuchtstofflampe ist.3. Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the lighting means (11) is a glow lamp, a light-emitting diode, an incandescent lamp or a fluorescent lamp.

4. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Kontakte (4, 10) und das Leuchtmittel (11) auf einer Platte (7) befestigt sind, die eine Gehäuseöffnung (8) überdeckt.4. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that all contacts (4, 10) and the lighting means (11) are fastened to a plate (7) which covers a housing opening (8).

5. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) im Bereich des Leuchtmittels (11) aus einem lichtdurchlässigen Material ist.5. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) in the region of the lighting means (11) is made of a translucent material.

6. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) vollständig aus einem lichtdurchlässigen Material ist.6. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) is made entirely of a translucent material.

7. Adapter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunststoffmaterial des Gehäuses (1) ganz oder teilweise aus fluoreszierendem Kunststoff ist.7. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic material of the housing (1) is made entirely or partially of fluorescent plastic.