DE9307652U1 - Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process - Google Patents

Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process

Info

Publication number
DE9307652U1
DE9307652U1 DE9307652U DE9307652U DE9307652U1 DE 9307652 U1 DE9307652 U1 DE 9307652U1 DE 9307652 U DE9307652 U DE 9307652U DE 9307652 U DE9307652 U DE 9307652U DE 9307652 U1 DE9307652 U1 DE 9307652U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray
trolley according
mobile cleaning
mobile
cleaning trolley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9307652U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kneisel & Heess 6840 Lampertheim De GmbH
Original Assignee
Kneisel & Heess 6840 Lampertheim De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kneisel & Heess 6840 Lampertheim De GmbH filed Critical Kneisel & Heess 6840 Lampertheim De GmbH
Priority to DE9307652U priority Critical patent/DE9307652U1/en
Publication of DE9307652U1 publication Critical patent/DE9307652U1/en
Priority to DE4416649A priority patent/DE4416649A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/38—Machines, specially adapted for cleaning walls, ceilings, roofs, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4061—Steering means; Means for avoiding obstacles; Details related to the place where the driver is accommodated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/008—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for interiors of land vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00—Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen mobilen Reinigungswagen zum Säubern für, während des Reinigungsvorganges schlecht zugänglichen Einrichtungen.The invention relates to a mobile cleaning cart for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process.

Industrieanlagen, gleich welcher Branche, bedürfen mehr oder weniger der zyklischen Reinigung. Insbesondere Anlagen bei in denen mit Dampf, Chemikalien, Hochdruck oder gar über Kopf gearbeitet wird, sind für das Reinigungspersonal gesundheitlich bedenklich. D.h, daß das Reinigungspersonal während des Reinigungsvorganges den in der Luft verteilten und zerstäubten Reinigungsmittel und Schmutzrückständen ausgesetzt ist, so daß eine solche manuelle Reinigung ohne Schutzkleidung gar unmöglich ist, bzw. durch Dunst und/oder Schwadenbildung die Sicht und somit die Kontrolle beeinträchtigt ist und somit die Sicherheit und Kontrolle gefährdet wird.Industrial plants, regardless of the sector, require more or less cyclical cleaning. Plants in which steam, chemicals, high pressure or even overhead work is carried out in particular pose a health risk for cleaning staff. This means that during the cleaning process, cleaning staff are exposed to cleaning agents and dirt residues dispersed and atomized in the air, so that manual cleaning without protective clothing is impossible, or visibility and thus control are impaired by mist and/or the formation of steam, thus endangering safety and control.

Zu den vorgenannten Industrieanlagen zählen auch Container oder Kühlfahrzeuge, wobei denen eine selbstätige Innenreinigung und Desinfektion der Einrichtungen aufgrund ihrer Formgebung und gegebenenfalls Einbauten nicht möglich war, bzw. eine automatische Reinigung nicht zufriedenstellend erfolgen konnte.The aforementioned industrial facilities also include containers or refrigerated vehicles, where automatic internal cleaning and disinfection of the facilities was not possible due to their shape and possibly built-in components, or where automatic cleaning could not be carried out satisfactorily.

Dies war einer der Gründe, warum man dazu übergegangen ist sogenannte immobile Reinigungssysteme direkt an den zu reinigenden Anlagen zu installieren. Ein Beispiel das auf Mälzereihorden bezogen ist, zeigt das Prospekt "Automatische Reinigungssysteme, die Lösung für Mälzereien, der Firma Kneisel & Heess GmbH".This was one of the reasons why people started to install so-called immobile cleaning systems directly on the equipment to be cleaned. An example relating to malthouse racks is shown in the brochure "Automatic cleaning systems, the solution for malthouses, from Kneisel & Heess GmbH".

Hier wird ein Reinigungssystem beschrieben, das zum Säubern von sogenannten Horden dient. Horden sind Behälter mit durchbrochenem Boden zum Lagern, Keimen oder Dörren von Obst, Gemüse, Getreide und anderem.A cleaning system is described here that is used to clean so-called hordes. Hordes are containers with a perforated bottom for storing, sprouting or drying fruit, vegetables, grains and other things.

Beispielsweise versteht man unter einer Keimhorde eine Horde mit siebartigen, von unten belüfteten Tragböden zum Keimen von Getreide.For example, a germination tray is a tray with sieve-like trays ventilated from below for germinating grain.

In der Mälzerei scheidet das zur Malzherstellung herangezogene Getreide während des Keimvorganges Sekrete aus, die die siebartigen Böden verschmutzen und zusetzen, so daß der Keimprozeß beeinträchtigt würde, wenn diese Siebböden nicht ständig, d.h. nach diesem Ausscheidungsprozeß, gereinigt werden.In the malthouse, the grain used to make malt secretes during the germination process that contaminate and clog the sieve-like floors, so that the germination process would be impaired if these sieve floors were not constantly cleaned, i.e. after this excretion process.

Aus diesem Grunde beschreibt das vorgenannte Prospekt ein Reinigungssystem das fest an diesen Horden installiert ist und beispielsweise zur Reinigung des Druckraumes unter den Siebböden herangezogen wird.For this reason, the aforementioned brochure describes a cleaning system that is permanently installed on these racks and is used, for example, to clean the pressure chamber under the sieve floors.

Da zwischen den Zyklen der Reinigung doch meist mehrere Tage liegen, sind solche fest installierte Anlagen, es muß ja unter jeder Horde eine solche Reinigungsanlage installiert werden, recht unwirtschaftlich.Since there are usually several days between cleaning cycles, such permanently installed systems - one such cleaning system must be installed under each rack - are quite uneconomical.

Aus der DE-A-35 21 861 ist eine Vorrichtung zur Strahlreinigung von großflächigen Objekten, mittels Strahleinrichtungen, bekannt, die ortsunabhängig bewegbar sind. Die Strahleinrichtung selbst, besteht aus einem oder auch mehreren Schleuderradstrahlaggregaten, die um mehrere Achsen schwenkbar sind und sich auf einer gegebenenfalls verfahrbaren Tragvorrichtung befinden. Die Ortunabhängigkeit wird durch die Verfahrbarkeit des Reinigungsaggregates gewährleistet. Allerdings ist mit dieser bekannten Vorrichtung nicht der Einsatz von Wasser als Reinigungsmittel möglich, da sich dann erhebliche technische Schwierigkeiten hinsichtlich der Feuchtraumeigung desDE-A-35 21 861 discloses a device for blasting large-area objects using blasting devices that can be moved regardless of location. The blasting device itself consists of one or more centrifugal wheel blasting units that can be swiveled around several axes and are located on a support device that can be moved if necessary. The location independence is ensured by the mobility of the cleaning unit. However, the use of water as a cleaning agent is not possible with this known device, as this would cause considerable technical difficulties with regard to the tendency of the device to be used in damp rooms.

Fahrwerks und des Datentransfers bei personenloser Bedienung stellt, was mit der vorliegenden Erfindung gelöst werden soll.chassis and data transfer during unmanned operation, which is what the present invention aims to solve.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde einen mobilen Reinigungswagen zu schaffen, mit welchem die Reinigungskapazität fest installierter Anlagen übertroffen wird und dabei zumindest gleiche Reinigungsqualität erreicht wird und hierbei ein derartiges Sicherheitsniveau aufweist, daß das Betreten der Produktions- und der zu reinigenden Einrichtungen nicht mehr erforderlich ist.The present invention is therefore based on the object of creating a mobile cleaning vehicle with which the cleaning capacity of permanently installed systems is exceeded and at the same time at least the same cleaning quality is achieved and at the same time has such a level of safety that entering the production facilities and the facilities to be cleaned is no longer necessary.

Als Reinigungsobjekte kommen hierbei mobile und immobile Einrichtungen in Frage, bei denen erfindungsgemäß alle festen Reinigungsinstallationen entfallen sollen. Da es sich bei den Reinigungsobjekten um Feuchträume handelt, ist dieses technische Problem hinsichtlich der sensiblen Steuerungstechnik erfindungsgemäß mit den Vorrichtungserfordernissen in Einklang zu bringen.Mobile and immobile facilities can be considered as cleaning objects, in which, according to the invention, all fixed cleaning installations are to be dispensed with. Since the cleaning objects are wet rooms, this technical problem with regard to the sensitive control technology must be reconciled with the device requirements according to the invention.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch einen mobilen Reinigungswagen gemäß des vorgeschlagenen Anspruchs 1 gelöst, wobei besondere Weiterbildungen der Erfindung in den Unteransprüchen gekennzeichnet sind.These objects are achieved according to the invention by a mobile cleaning cart according to the proposed claim 1, with particular developments of the invention being characterized in the subclaims.

Hierbei ist vorgesehen, daß ein mobiler Reinigungswagen gemäß des Oberbegriffs des Anspruchs 1 derart ausgebildet ist, daß der Reinigungswagen einen fahrbaren Unterbau aufweist, auf dem mindestens eine räumlich verfahrbare Düsenanordnung zum Austrag von Wasser und/oder Reinigungsmittel und/oder Desinfektionmittel sowie Kommunikationsmittel zum internen und/oder externen Datenaustausch vorgesehen sind.It is provided here that a mobile cleaning cart according to the preamble of claim 1 is designed in such a way that the cleaning cart has a mobile substructure on which at least one spatially movable nozzle arrangement for discharging water and/or cleaning agent and/or disinfectant as well as communication means for internal and/or external data exchange are provided.

Der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin einen in den Reinigungsraum einfahrbaren Reinigungswagen führerlos einzuführen, wobei auf dem Reinigungswagen alle, zur Reinigung erforderlichen Einrichtungen installiert sind, die über ein entsprechendes Kommunikationsmittel, das zum internen und externen Datenaustausch von Steuerungsbefehlen vorgesehen ist, aktiviert werden. Unter den Steuerbefehlen ist sowohl hier die Streckenführung des Reinigungswagens innerhalb des Reinigungsraumes, als auch die Reinigungsbewegung der Düsenanordnungen bzw. die Aktivierung und Öffnung der Ventile bzw. Düsen zu verstehen.The basic idea of the present invention is to introduce a cleaning cart that can be driven into the cleaning room without a driver, with all the equipment required for cleaning installed on the cleaning cart, which is activated via a corresponding communication medium that is intended for the internal and external data exchange of control commands. The control commands here include both the route of the cleaning cart within the cleaning room and the cleaning movement of the nozzle arrangements or the activation and opening of the valves or nozzles.

Anhand den beigefügten Zeichnungen, die ein besonders bevorzugtes aber nicht einschränkendes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt, wird diese nun näher beschrieben.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which show a particularly preferred but non-limiting embodiment.

Dabei zeigen:Showing:

Figur 1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Reinigungswagens;Figure 1 is a side view of the cleaning trolley according to the invention;

Figur 2 eine Ansicht des Reinigungswagens aus der in Figur 1 angedeuteten Richtung A-A;Figure 2 is a view of the cleaning trolley from the direction A-A indicated in Figure 1;

Figuren 3Figures 3

und 4 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen und 4 Reinigungswagens mit einem Gelenkarm;and 4 an embodiment of the cleaning trolley according to the invention and 4 with an articulated arm;

Figur 5 eine weitere Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung.Figure 5 shows a further embodiment of the present invention.

Die Figuren 1 und 2 zeigen den erfindungsgemäßen Reinigungswagen 1. Es ist ein fahrbarer Unterbau 5Figures 1 and 2 show the cleaning trolley 1 according to the invention. It is a mobile substructure 5

vorgesehen, der mit Rollen oder Rädern 10 ausgestattet ist. Diese sind, da das Fahrgestell hoher Feuchtigkeit und Nässe ausgesetzt ist, mit einer Haube 11 umgeben. Auf dem fahrbaren Unterbau 5 ist zunächst eine Schlauchtrommel 4 aufgebracht, die zur Versorgung mit Reinigungsmitteln (meist Hochdruckwasser) dient.which is equipped with rollers or wheels 10. These are surrounded by a hood 11, since the chassis is exposed to high levels of moisture and wetness. A hose reel 4 is initially mounted on the mobile substructure 5, which is used to supply cleaning agents (usually high-pressure water).

Desweiteren ist ein Spritzrahmenträger 2 zu erkennen, welcher höhenverfahrbar ausgebildet ist. Bevorzugterweise wird dies durch eine teleskopförmige Ausbildung geschaffen.Furthermore, a spray frame support 2 can be seen, which is designed to be height-adjustable. This is preferably achieved by a telescopic design.

Der mobile Reinigungswagen sieht verschiedenste Mittel vor, die zum Zwecke der Reinigung eingesetzt werden.The mobile cleaning vehicle provides a variety of means that are used for cleaning purposes.

Eine einfachste Ausführungsform besteht darin, daß schwenk-, klapp- und rotierbare Spritzgestänge 3, 6, 6' vorgesehen sind. Zur Aufnahme der Spritzgestänge 6, 6' weist der Spritzrahmenträger 2 einen Querträger 8 auf, auf dem die Spritzgestänge 6 und 6' achsversetzt rotierbar aufgebracht sind.A simplest embodiment consists in providing pivoting, folding and rotating spray booms 3, 6, 6'. To accommodate the spray booms 6, 6', the spray frame support 2 has a cross member 8 on which the spray booms 6 and 6' are mounted in an axially offset manner.

In diesem Ausführungsbeispiel weisen die Spritzgestänge 6, 6' eine horizontale Lage auf, so daß die Spritzdüsen 9 nach oben weisen, derart daß z.B. die Unterseite des Siebbleches einer Keimhorde erreicht werden kann. Um den Reinigungswagen bzw. die Düsen in Arbeitsposition zu bringen, wird der Spritzrahmenträger 2 entsprechend in der Höhe verfahren.In this embodiment, the spray booms 6, 6' are in a horizontal position so that the spray nozzles 9 point upwards, so that, for example, the underside of the screen plate of a germination tray can be reached. In order to bring the cleaning trolley or the nozzles into the working position, the spray frame carrier 2 is moved accordingly in height.

Desweiteren sind klapp- bzw. schwenkbare Spritzgestänge 3 vorgesehen die zur Boden- oder Wandreinigung herangezogen werden können.Furthermore, foldable or pivoting spray booms 3 are provided which can be used for cleaning floors or walls.

- 5 ■ ■ .;- 5 ■ ■ .;

In Figur 2 sind diese parallel zum Bodem ausgeklappt, derart, daß die Spritzdüsen 9' nach unten weisen.In Figure 2, these are folded out parallel to the floor, such that the spray nozzles 9' point downwards.

Die Figuren 3 und 4 zeigen eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reinigungswagens aus zwei Ansichten. Es ist hier in einer etwas anders gearteten Ausführungsform der Spritzrahmenträger 2 zu erkennen, der in Pfeilrichtung 6 höhenverfahrbar ausgebildet ist. Dieser trägt an seinem Ende einen Gelenkarm, dem das Bezugszeichen 14 zugeordnet ist. Der Gelenkarm 14 ist um eine Achse 15 dreh- oder schwenkbar am Spritzrahmenträger 2 angeordnet, so daß er in Pfeilrichtung H bewegbar ist. An seinem Ende ist ein Gelenkkopf 16 vorgesehen, welcher wiederum um eine Achse am Gelenkarm 14 angeordnet ist, so daß eine Beweglichkeit in Pfeilrichtung J gewährleistet ist. Der Gelenkkopf 16 trägt entsprechende Spritzdüsen 9, so daß auch diese Ausführungsform in seiner Gesamtheit als Düsenanordnung zu bezeichnen ist. Die räumlich ergänzende Bewegung der Düsenanordnung, abgesehen von der Verfahrbarkeit des Unterbaus, wird durch die Rotation des Spritzrahmenträgers um seine Achse 18 nach Pfeilrichtung K gewährleistet.Figures 3 and 4 show an embodiment of the cleaning cart according to the invention from two views. Here, in a slightly different embodiment, the spray frame carrier 2 can be seen, which is designed to be vertically movable in the direction of arrow 6. At its end, this carries an articulated arm, which is assigned the reference number 14. The articulated arm 14 is arranged on the spray frame carrier 2 so that it can rotate or pivot about an axis 15, so that it can be moved in the direction of arrow H. At its end, a joint head 16 is provided, which in turn is arranged on the articulated arm 14 about an axis, so that mobility in the direction of arrow J is ensured. The joint head 16 carries corresponding spray nozzles 9, so that this embodiment can also be referred to as a nozzle arrangement in its entirety. The spatially complementary movement of the nozzle arrangement, apart from the mobility of the substructure, is ensured by the rotation of the spray frame carrier about its axis 18 in the direction of arrow K.

Die Figur 5 zeigt eine weitere Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung. In diesem Ausführungsbeispiel ist der mobile Reinigungswagen 1 mit Ketten 23 ausgerüstet und gleicht einem Rampenfahrzeug. Neben der Schlauchtrommel 4 trägt der mobile Reinigungswagen 1 einen Rotationsturm 22, der entweder selbst um seine Achse dreh- oder rotierbar ausgebildet ist oder aber für den Schwenkarm 20 eine Rotation oder Drehung um die Achse 21 zuläßt. Im oberen Aufbau 24 des Rotationsturmes 22 ist der Schwenkarm 20 in der Achse 19 drehbar gelagert. An seinem, der Achse 19Figure 5 shows a further variant of the present invention. In this embodiment, the mobile cleaning cart 1 is equipped with chains 23 and resembles a ramp vehicle. In addition to the hose reel 4, the mobile cleaning cart 1 carries a rotation tower 22, which is either designed to be rotatable or able to rotate around its own axis or allows the swivel arm 20 to rotate or turn around the axis 21. In the upper structure 24 of the rotation tower 22, the swivel arm 20 is rotatably mounted on the axis 19. At its axis 19

gegenüberliegenden Ende 25 des Schwenkarmes 20 ist die Düsenanordnung 12, über eine Rotationsachse 26 bewegbar Agelagert. Es ist auch noch eine Anpassung der Düsenanodnung 12 über die Lagerachse 27 möglich.The nozzle arrangement 12 is mounted on the opposite end 25 of the swivel arm 20 and is movable via a rotation axis 26. It is also possible to adjust the nozzle arrangement 12 via the bearing axis 27.

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist anzumerken, daß durch die senkrechte Anordnung der Drehachse 21, der horizontalen Lage der Drehachse 19 und wiederum der senkrechten Anordnung der Achse 26 eine räumliche Verfahrbarkeit der Düsenanodnung 12 gewährleistet ist. Darüber hinaus kann die Düsenanordnung 12 auch über die Drehachse 28 geschwenkt werden.In this embodiment, it should be noted that the vertical arrangement of the rotation axis 21, the horizontal position of the rotation axis 19 and, in turn, the vertical arrangement of the axis 26 ensure that the nozzle arrangement 12 can be moved in space. In addition, the nozzle arrangement 12 can also be pivoted about the rotation axis 28.

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein mobiler Reinigungswagen geschaffen mit dem fahrerlos, die während des Reinigungsvorganges für Personen schlecht zugänglichen Anlagebereiche mühelos und sorgfältig gereinigt werden können, so daß die fest installierten Anlagen, die oftmals unwirtschaftlich sind, in ihrer Reinigungskapazität mit dem erfindungsgemäßen Reinigungswagen übertroffen werden. Selbstverständlich arbeitet der erfindungsgemäße Reinigungswagen nach den geltenden technischen Vorschriften und ist entsprechend seines Einsatzgebietes wasserdicht ausgeführt.The present invention creates a mobile cleaning cart with which the areas of the system that are difficult for people to access during the cleaning process can be cleaned effortlessly and carefully without a driver, so that the cleaning capacity of permanently installed systems, which are often uneconomical, is surpassed by the cleaning cart according to the invention. Of course, the cleaning cart according to the invention works in accordance with the applicable technical regulations and is designed to be waterproof in accordance with its area of application.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Mobiler Reinigungswagen1 Mobile cleaning cart

2 Spritzrahmenträger2 injection frame supports

3 Spritzgestänge3 spray booms

4 Schlauchtrommel4 Hose reel

5 fahrbarer Unterbau5 mobile substructure

6 Spritzgestänge6 spray booms

7 Ende von 27 End of 2

8 Querträger8 cross beams

9 Spritzdüse9 Spray nozzle

10 Räder10 wheels

11 Haube11 Hood

12 Düsenanordnung12 Nozzle arrangement

13 Kommunikationsmittel13 Means of communication

14 Gelenkarm14 Articulated arm

15 Achse von15 Axis of

16 Gelenkkopf16 Joint head

17 Achse17 Axis

18 Achse18 Axis

19 Drehachse19 Rotation axis

20 Schwenkarm20 Swivel arm

21 Drehachse21 Rotation axis

22 Rotationsturm22 Rotating tower

23 Ketten23 chains

24 oberer Aufbau von 2224 upper structure of 22

25 Ende von25 End of

26 Rotationsachse26 Rotation axis

27 Lagerachse27 Bearing axis

Claims (26)

AnsprücheExpectations 1. Mobiler Reinigungswagen zum Säubern von, während des Reinigungsvorganges schlecht zugänglichen Einrichtungen,1. Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Reinigungswagen (1) einen freifahrbaren Unterbau (5) aufweist, auf dem mindestens eine räumlich verfahrbare Düsenanordnung (12) zum Austrag von Wasser und/oder Reinigungsmittel und/oder Desinfektionmittel sowie Kommunikationsmittel zum internen und/oder externen Datenaustausch vorgesehen sind.that the cleaning trolley (1) has a freely movable substructure (5) on which at least one spatially movable nozzle arrangement (12) for discharging water and/or cleaning agent and/or disinfectant as well as communication means for internal and/or external data exchange are provided. 2. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Mobile cleaning trolley according to claim 1, characterized in daß die Düsenanordnung (12) rotierend ausgebildet ist.that the nozzle arrangement (12) is designed to rotate. 3. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Mobile cleaning trolley according to claim 1, characterized in daß die Düsenanordnung oszillierend ausgebildet ist.that the nozzle arrangement is designed to oscillate. 4. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4. Mobile cleaning trolley according to claim 1, characterized in daß die Düsenanordnung (12) rotierbar ausgebildet ist und auf einem, vertikal verstellbaren, um eine Achse (19) drehbaren Schwenkarm (20) gelagert ist, welcher um eine Drehachse (21) eines Rotationsturmes (22) horizontal schwenkbar angeordnet ist, wobei die Düsenanordnung (12) durch Rotations- (26), Schwenk-(28) oder Drehachsen (27) weitere Stellungen einnimmt.that the nozzle arrangement (12) is designed to be rotatable and is mounted on a vertically adjustable swivel arm (20) which can be rotated about an axis (19) and which is arranged to be horizontally pivotable about a rotation axis (21) of a rotation tower (22), whereby the nozzle arrangement (12) assumes further positions by means of rotation (26), swivel (28) or rotation axes (27). 5. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Mobile cleaning trolley according to claim 1 to 4, characterized in that daß die Düsenanordnung (12) aus mindestens einem Spritzgestänge geschaffen ist, das die zum Austrag des Wassers und/oder Reinigungsmittel und/oder Desinfektionsmittel geeignete Spritzdüsen (9) trägt.that the nozzle arrangement (12) is made up of at least one spray boom which carries the spray nozzles (9) suitable for discharging the water and/or cleaning agent and/or disinfectant. 6. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,6. Mobile cleaning trolley according to claim 1, characterized in daß die Düsenanordnung (12) aus einem Spritzrahmenträger (2) gebildet ist, der, zumindest teilweise die Spritzdüsen (9) tragende Spritzgestänge aufnimmt.that the nozzle arrangement (12) is formed from a spray frame carrier (2) which at least partially accommodates the spray booms carrying the spray nozzles (9). 7. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 und mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,7. Mobile cleaning cart according to claim 1 and at least one of the preceding claims, characterized in that daß der fahrbare Unterbau (5) starre oder klapp-, schwenk- oder drehbare Spritzgestänge (3) aufweist und mindestens ein auf dem Unterbau (5) angeordneter beweglicher, bevorzugterweise höhenverfahrbarer Spritzrahmenträger (2) vorgesehen ist, der auf seinem, dem Unterbau (5) gegenüberliegenden Ende (7) mindestens ein horizontal angeordnetes Spritzgestänge (6) aufweist.that the mobile substructure (5) has rigid or foldable, pivoting or rotating spray booms (3) and at least one movable, preferably height-adjustable spray frame carrier (2) is provided which is arranged on the substructure (5) and which has at least one horizontally arranged spray boom (6) on its end (7) opposite the substructure (5). 8. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,8. Mobile cleaning trolley according to claim 7, characterized in daß der auf dem Unterbau (5) angeordnete höhenverfahrbare Spritzrahmenträger (2) teleskopartig ein- und ausfahrbar ist.that the height-adjustable spray frame support (2) arranged on the substructure (5) can be extended and retracted telescopically. -J--J- 9. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 und mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem Unterbau (5) angeordnete Spritzrahmenträger (2) als Gelenkarm, zur Ausführung einer vertikalen Bewegung und schwenkbar zur Ausführung einer horizontalen Schwenkbewegung ausgeführt ist.9. Mobile cleaning trolley according to claim 1 and at least one of the preceding claims, characterized in that the spray frame carrier (2) arranged on the substructure (5) is designed as an articulated arm for carrying out a vertical movement and pivotable for carrying out a horizontal pivoting movement. 10. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Spritzgestänge (6) mit dem Spritzrahmenträger (2) höhenverfahrbar ausgebildet ist.10. Mobile cleaning trolley according to claim 9, characterized in that at least one spray boom (6) is designed to be vertically adjustable with the spray frame carrier (2). 11. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 und mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzrahmenträger (2) mindestens zwei horizontal positionierte Spritzgestänge (6,6') aufweist.11. Mobile cleaning trolley according to claim 1 and at least one of the preceding claims, characterized in that the spray frame carrier (2) has at least two horizontally positioned spray rods (6, 6'). 12. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 und mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzrahmenträger (2) mindestens ein Spritzgestänge (61) aufweist, welches horizontal positioniert ist.12. Mobile cleaning trolley according to claim 1 and at least one of the preceding claims, characterized in that the spray frame carrier (2) has at least one spray boom (6 1 ) which is positioned horizontally. 13. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzrahmenträger (2) mindestens ein Spritzgestänge (6') aufweist, welches um schwenkbar positioniert ist.13. Mobile cleaning trolley according to claim 1, characterized in that the spray frame carrier (2) has at least one spray rod (6') which is positioned so as to be pivotable. 14. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Spritzgestänge (6) und/oder (61) rotierbar ausgebildet ist.14. Mobile cleaning trolley according to claims 1 to 13, characterized in that at least one spray boom (6) and/or (6 1 ) is designed to be rotatable. 15. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzrahmenträger (2) an seinem dem Unterbau (5) gegenüberliegenden Ende (7) einen Querträger (8) aufweist, auf dem die rotierbaren Spritzgestänge (6/61) achsversetzt angeordnet sind.15. Mobile cleaning trolley according to claims 1 to 14, characterized in that the spray frame carrier (2) has a cross member (8) at its end (7) opposite the substructure (5), on which the rotatable spray booms (6/6 1 ) are arranged offset in their axis. 16. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzgestänge (3) und (6,6') Spritzdüsen (9) aufweisen.16. Mobile cleaning trolley according to claims 1 to 15, characterized in that the spray booms (3) and (6,6') have spray nozzles (9). 17. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 und mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzgestänge (6,6') als rotierendes Reinigungssystem ausgebildet sind.17. Mobile cleaning cart according to claim 1 and at least one of the preceding claims, characterized in that the spray booms (6, 6') are designed as a rotating cleaning system. 18. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 und mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzgestänge (3,6,6') als oszillierendes Reinigungssystem ausgebildet sind.18. Mobile cleaning cart according to claim 1 and at least one of the preceding claims, characterized in that the spray booms (3,6,6') are designed as an oscillating cleaning system. 19. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der fahrbare Unterbau (5) eine, das Fahrwerk bzw. die Räder (10) abdeckende Haube (11) aufweist.19. Mobile cleaning trolley according to claims 1 to 18, characterized in that the mobile substructure (5) has a hood (11) covering the chassis or the wheels (10). 20. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet,20. Mobile cleaning trolley according to claim 1 to 19, characterized in that daß auf dem fahrbaren Unterbau eine Schlauchtrommel (4) angeordnet ist.that a hose reel (4) is arranged on the mobile substructure. 21. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet,21. Mobile cleaning trolley according to claim 1 to 20, characterized in that daß der fahrbare Unterbau (5) batteriebetrieben ausgebildet ist.that the mobile substructure (5) is battery-operated. 22. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet,22. Mobile cleaning trolley according to claim 1 to 21, characterized in that daß dieser eine externe Energieversorgung aufweist.that it has an external power supply. 23. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet,23. Mobile cleaning trolley according to claim 1 to 22, characterized in that daß die Kommunikationsmittel (13) mit einer Hand- oder Induktionssteuerung zusammenarbeiten.that the communication means (13) cooperate with a manual or induction control. 24. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet,24. Mobile cleaning trolley according to claims 1 to 23, characterized in that daß die Kommunikationsmittel (13) als drahtlose Ausführung vorliegen.that the communication means (13) are in wireless form. 25. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet,25. Mobile cleaning trolley according to claim 1 to 23, characterized in that daß bei Verwendung von Kommunikationsleitungen diese um die Reinigungsmittel leitung gewickelt sind.that when using communication cables, these are wrapped around the cleaning agent line. 26. Mobiler Reinigungswagen nach Anspruch 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet,26. Mobile cleaning trolley according to claims 1 to 25, characterized in that daß die Steuerung innerhalb eines Trockenraumes angeordnet ist.that the control system is located within a dry room.
DE9307652U 1993-05-19 1993-05-19 Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process Expired - Lifetime DE9307652U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9307652U DE9307652U1 (en) 1993-05-19 1993-05-19 Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process
DE4416649A DE4416649A1 (en) 1993-05-19 1994-05-11 Mobile cleaning truck for cleaning devices to which access is difficult during the cleaning process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9307652U DE9307652U1 (en) 1993-05-19 1993-05-19 Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9307652U1 true DE9307652U1 (en) 1993-07-15

Family

ID=6893517

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9307652U Expired - Lifetime DE9307652U1 (en) 1993-05-19 1993-05-19 Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process
DE4416649A Withdrawn DE4416649A1 (en) 1993-05-19 1994-05-11 Mobile cleaning truck for cleaning devices to which access is difficult during the cleaning process

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4416649A Withdrawn DE4416649A1 (en) 1993-05-19 1994-05-11 Mobile cleaning truck for cleaning devices to which access is difficult during the cleaning process

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE9307652U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2380671A1 (en) * 2010-04-20 2011-10-26 Alfa Laval Corporate AB Method for cleaning an outer surface and use of a multi-jet rotating head in the cleaning method
WO2015181670A1 (en) 2014-05-30 2015-12-03 T & A Tecnologie E Ambiente S.P.A. Device for the maintenance of tanks and cisterns designed to contain dangerous products
WO2021230996A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-18 Tennant Company Fluid dispensing system and method

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19730886A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-21 Audi Ag Method for producing a vehicle body and device for carrying out the method
DE19847238A1 (en) 1998-10-14 2000-04-20 Kaercher Gmbh & Co Alfred Method and appliance for decontaminating interior of object incorporates crawler type moving mechanism, hydraulic pump, storage and collector tanks, and pressure and suction pipes
NL1014887C2 (en) * 2000-04-10 2001-10-11 Fretoma General Cleaning Servi Mobile cleaning device and method for cleaning surfaces remote from the bottom.
DE10153667A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-15 Klaus Modispacher sprayer
NL1026219C2 (en) * 2004-05-18 2005-11-21 Pieter Cornelis Van Den Berg Device and method for spraying the inside of a greenhouse cover.
DE202008013760U1 (en) * 2008-11-06 2009-12-17 Syntecs Gmbh Reinigungssysteme High-pressure cleaning device for cleaning wall surfaces and / or floor surfaces
DK177220B1 (en) * 2010-12-01 2012-07-16 Flex Trim As Plants for surface treatment of an elongated surface, preferably the surface of a wind turbine blade
CN107377480B (en) * 2017-08-18 2020-04-17 安徽鼎恒再制造产业技术研究院有限公司 Cleaning equipment for large bottom surface of welding wire processing equipment
CN107600042A (en) * 2017-09-08 2018-01-19 成都科立达科技有限公司 The automatic car washing device of household
CN111215413A (en) * 2018-11-27 2020-06-02 秦皇岛烟草机械有限责任公司 High-pressure water jet type cleaning equipment
CN109720300B (en) * 2019-01-23 2021-03-23 杭州嘉淼技术服务有限公司 Integrated device for cleaning automobile interior

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9311840U1 (en) * 1993-08-09 1993-10-14 Uraca Pumpenfabrik Gmbh & Co Kg, 72574 Bad Urach Spraying device for cleaning purposes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9311840U1 (en) * 1993-08-09 1993-10-14 Uraca Pumpenfabrik Gmbh & Co Kg, 72574 Bad Urach Spraying device for cleaning purposes

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2380671A1 (en) * 2010-04-20 2011-10-26 Alfa Laval Corporate AB Method for cleaning an outer surface and use of a multi-jet rotating head in the cleaning method
WO2011131517A1 (en) * 2010-04-20 2011-10-27 Alfa Laval Corporate Ab Method for cleaning an outer surface and use of a multi-jet rotating head in the cleaning method
CN102971092A (en) * 2010-04-20 2013-03-13 阿尔法拉瓦尔股份有限公司 Method for cleaning an outer surface and use of a multi-jet rotating head in the cleaning method
CN102971092B (en) * 2010-04-20 2016-01-20 阿尔法拉瓦尔股份有限公司 The method of clear outer surface and the use of many jet rotaries head in this clean method
WO2015181670A1 (en) 2014-05-30 2015-12-03 T & A Tecnologie E Ambiente S.P.A. Device for the maintenance of tanks and cisterns designed to contain dangerous products
WO2021230996A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-18 Tennant Company Fluid dispensing system and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE4416649A1 (en) 1994-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102108101B1 (en) Pesticide spraying apparatus
DE9307652U1 (en) Mobile cleaning trolley for cleaning facilities that are difficult to access during the cleaning process
DE69434748T3 (en) Device for automatic milking of animals
DE69433186T2 (en) Device for automatic milking of animals
DE69736569T2 (en) Agricultural field sprayer
EP1857192A2 (en) Device for cleaning the interior of a silo
EP0574740A1 (en) Apparatus for the spraying of treating liquid on rows of plants
EP2100499A1 (en) Mobile cleaning device for plant transport carts
DE102010017608A1 (en) Device carrier and bracket combination for e.g. road sweeper installed at carrier vehicle to remove ground vegetation from road, has inclination cylinder hinged at telescopic arm end, and protection device arranged at cleaning head
EP0066237A1 (en) Harvest header for harvesters for harvesting crops arranged in rows with variable distances
EP3738684B1 (en) Device for treating smooth surfaces, in particular the surface of photovoltaic and solar installations
DE2801715A1 (en) LOADING EQUIPMENT FOR GRAINY GOODS IN GOOD TREATMENT ROOMS, IN PARTICULAR FOR LOADING RODEN BARS IN MAELERIES
DE9306732U1 (en) Device for targeted and water-saving irrigation of trees and plants arranged at a distance
CH598422A5 (en) Mobile tunnel cleaning and spraying machine
DE2526323A1 (en) Malting plant cleaning device - with high pressure spray nozzle heads suspended from girder for three-dimensional movement
DE102011119302A1 (en) Device for cleaning large silo i.e. fodder silo, has supporting arms fastened to retainer that is moved on pillar, and self-driving cleaning and disinfection nozzles connected with supporting arms and supply conduits over adapter
DE19938478A1 (en) Device for working on a building faade has sealing unit sealing work space between platform and work face and mounted for independent movement uncoupled from platform movement
DE29506844U1 (en) Hydraulic pouring and cleaning arm for mobile devices
EP1055462B1 (en) Device for the cleaning of germination decks
DE2453673B2 (en) Germination box for germinating and evading material on permeable shelf boards
DE102020002218B4 (en) Device for cleaning and processing of movable objects used in hospitals and nursing homes designed as treatment goods such as hospital beds, care beds, children's beds, mattresses, stretchers, transport chairs and bedside tables as well as control or regulating device for such a device and use of dry ice for cleaning hospital beds, care beds, Cots, mattresses, stretchers, transport chairs and bedside tables in a decontamination chamber
DE1060426B (en) Mobile paint sprayer for streets and like
EP3666406B1 (en) Washing machine
DE3512765A1 (en) Device for watering
CH475115A (en) Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines