Die Erfindung betrifft einen Baskül- oder Treibriegelverschluß mit
seitlich gelagertem Drehdorn, bei dem der Antrieb der einen Treibstange von der
Drehnuß aus unmittelbar erfolgt, während die andere Treibstange über ein Umkehrgetriebe
bewegt wird, das, mit der ersten Treibstange in Eingriff steht.The invention relates to a Baskül- or espagnolette lock with
laterally mounted rotating mandrel, in which the drive of a drive rod from the
Turning nut takes place immediately, while the other connecting rod via a reverse gear
is moved, which is in engagement with the first drive rod.
Baskülverschlüsse dieser Art haben eine Gehäusebreite von 29 mm und
sind daher schmaler als. die früher üblichen Baskülverschlüsse mit zentral gelagertem
Drehdorn.Basque clasps of this type have a housing width of 29 mm and
are therefore narrower than. the previously common baskets with a centrally located
Rotating mandrel.
Die Erfindung sucht ein Getriebe der eingangs beschriebenen Art weiterhin
zu verbessern, und zwar dadurch, daß die im Innern des. schmaler als :29
mm gehaltenen Gehäuses liegenden, mit den Treibstangen verbundenen Gleitstücke einerseits
parallel zum Stulp, und zur Rückwand liegende, in bekannter Weise - z. B.
durch Fräsen oder Pressen - gezahnte Teile aufweisen, andererseits ungezahnte
Teile, die parallel zum Boden bzw. zur Decke liegen und über die sich drehenden
Triebwerksteile hinweggehen, und daß die Treibstangen in an sich bekannter Weise
an der Rückwand des Getriebegehäuses anliegen.The invention seeks to provide a transmission of the initially described type continue to improve, and indeed in that the the narrower inside as:. 29 mm held housing located, connected to the driving rods sliding on the one hand parallel to the face plate, and lying to the rear wall, in a known manner - e.g. B. by milling or pressing - have toothed parts, on the other hand, toothless parts that are parallel to the floor or ceiling and go over the rotating engine parts, and that the connecting rods rest in a known manner on the rear wall of the gearbox housing.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel in
mehreren Abbildungen dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf den
Verschluß mit abgenommenem Deckel; Abb. 2 bis- 4 lassen die nähere Ausbildung der
GleitstÜcke erkennen, -und zwar in Abb.:2 und 3
durch eine Seitenansicht und
in Abb. 4 durch eine Stirnansicht; Abb. 5 und 6 stellen Schnitte nach
den Linien A-B, C-D der Abb. i dar.In the drawing, the invention is shown in one embodiment in several figures, namely Fig. 1 shows a plan view of the closure with the cover removed; Fig. 2 to 4 show the more detailed design of the sliding pieces, namely in Fig. 2 and 3 by a side view and in Fig. 4 by a front view; Figs. 5 and 6 represent sections along the lines AB, CD of Fig. I.
Das gezeigte Ausführungsbeispiel ist sowohl als Baskül- als auch als
Treibriegelverschluß verwendbar.The embodiment shown is both as a Baskül and
Shoot bolt lock can be used.
Die Treibstange a greift in an sich bekannter Weise in ein Gleitstü.ck
b ein. Dieses, Gleitstück b
ist aus Profileisen von L-förmigem Querschnitt
(Abb. 4) hergestellt und durch Pressen, Fräsen od. dgl. mit einer Zahnung gemäß
Abb.:2 und 3 versehen. In die Zahnung greift das, entsprechend verzahnte
Teil der Drehzunge c ein und weiterhin ein Zahnrad d, das in bekannter Weise
als Umkehrhebel mit dem anderen Gleitstuck c zusammenarbeitet, das aus dem
gleichen Material wie das Gleitstück b besteht und in entsprechender Weise
mit der Zahnung versehen ist. In das Gleitstück c
greift die andere Treibstange
f ein, Eine Aussparung a ermöglicht gegebenenfalls die Verwend dung des Verschlusses
als Treibriegel. Die Treibstangen a, f liegen - wiean sich
bekannt - an der Rückwand h des Gehäuses an. Die Gehäusebreite ist äußerst
gering und wesentlich schmaler als 29 mm.The drive rod a engages in a known manner in a slide piece b . This sliding piece b is made of profile iron with an L-shaped cross-section (Fig. 4) and is provided with teeth as shown in Figs. 2 and 3 by pressing, milling or the like. The correspondingly toothed part of the rotary tongue c engages in the teeth and furthermore a gear d, which works in a known manner as a reversing lever with the other sliding piece c , which is made of the same material as the sliding piece b and is provided with the teeth in a corresponding manner is. The other drive rod f engages in the slider c . A recess a enables the closure to be used as a drive bolt if necessary. The drive rods a, f are - as is known - on the rear wall h of the housing. The case width is extremely small and much narrower than 29 mm.
Der neue Verschluß kann sowohl für Holz- als auch für Eisenfenster
Verwendung finden.The new lock can be used for both wooden and iron windows
Find use.
Man kann im übrigen durch geeignete Maßnahmen, z. B. entspreohende
Gestaltung der Treibstangen, auch erreichen, daß die- außerhalb des -Getriebekastens
liegenden, Rückwände der Treibstangen mit der Rückwand des, Gehäuses in einer Ebene
liegen, wie dies in Abb. i dargestellt ist. Die Verl#egung der Treibstangen aus
der Mittelebene des Öehäuses heraus erfolgt, um zu erreichen, daß trotz der äußerst
geringen Gehäusebreite eine genügende Entfernung und damit genügend Ho17 zwischen
der dem Stulp zugewendeten Seite der Treibstangen und der Stulpkante zur Verfügung
steht und dadurch die Befestigung der Schlagleiste erstmalig mit Holzschrauben auf
Mitte Schlagleiste erfolgen kann. Außerdem wird hierdurch die Ausfräsung der Gehäuseausnehinung
und der Treibstangennuten im Holzrahmen erleichtert.You can also take appropriate measures, for. B. corresponding
Design of the drive rods, also achieve that the- outside of the gearbox
lying, rear walls of the drive rods with the rear wall of the housing in one plane
as shown in Fig. i. The extension of the connecting rods
the middle plane of the Öehäuses takes place in order to achieve that in spite of the extremely
small housing width a sufficient distance and thus enough Ho17 between
the side of the connecting rods facing the faceplate and the faceplate edge
stands and thereby the fastening of the blow bar for the first time with wood screws
Can take place in the middle of the blow bar. In addition, this results in the milling of the housing recess
and the drive rod grooves in the wooden frame.