DE9216467U1 - Plank, especially for a scaffold for buildings - Google Patents

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Bohle, insbesondere für ein Standgerüst für Bauwerke, mit wenigstens zwei sich etwa über die Länge der Bohle erstreckenden Holzleisten, die auf einander zugewandten Längsseiten Verzahnungen und entsprechende Nuten zur Aufnahme der Verzahnungen aufweisen, wobei die auf einander zugewandten Längsseiten miteinander verleimt sind.The invention relates to a plank, in particular for a scaffold for buildings, with at least two wooden strips extending approximately over the length of the plank, which have toothings on mutually facing longitudinal sides and corresponding grooves for receiving the toothings, wherein the mutually facing longitudinal sides are glued together.

Derartige Bohlen für Standgerüste sind bereits bekannt. Die Standgerüste können als sogenannte Stangengerüste ausgeführt sein, wobei die Standelemente überwiegend aus Stahlrohren bestehen. Über verschiedene Kupplungen und Riegel werden die einzelnen Elemente des Standgerüstes miteinander verbunden. Bei den vorgenannten Standgerüsten handelt es sich in der Regel um sogenannte Modulstandgerüste, die eine weitgehende Anpassung des Gerüstes an das jeweilige Bauwerk gestatten.Such planks for scaffolding are already known. The scaffolding can be designed as so-called pole scaffolding, with the stand elements consisting mainly of steel tubes. The individual elements of the scaffolding are connected to one another using various couplings and bars. The aforementioned scaffolding is usually so-called modular scaffolding, which allows the scaffolding to be adapted to the respective building to a large extent.

Die vorgenannten Bohlen, die horizontal auf verschiedene Etagen der Standgerüste angeordnet werden, dienen dazu, das Standgerüst begehbar und die einzelnen Bereiche der Außenseite eines Bauwerkes zugänglich zu machen.The aforementioned planks, which are arranged horizontally on different levels of the scaffolding, serve to make the scaffolding accessible and to make the individual areas of the outside of a building accessible.

Da die Standgerüste ständig auf- und abgebaut werden und im übrigen einer dauerhaften Benutzung unterliegen, was insbesondere für die Bohlen gilt, weisen die Bohlen in der Regel an ihrem vorderen und hinteren Ende einen Metallbeschlag auf, der die einzelnen Holzleisten zusammenhält, wobei in den Holzleisten und/oder dem Beschlag Bohrungen für entsprechendeSince the scaffolding is constantly being set up and dismantled and is also subject to permanent use, which is particularly true for the planks, the planks usually have a metal fitting at their front and rear ends that holds the individual wooden strips together, with holes in the wooden strips and/or the fitting for the corresponding

Zapfen vorgesehen sind, in welche die Bohle eingesteckt und auf diese Weise mit dem Standgerüst verbunden wird.Tenons are provided into which the plank is inserted and thus connected to the scaffolding.

Lange Zeit wurden die einzelnen Holzleisten einer Bohle lediglich über den Metallbeschlag zusammengehalten. Dabei wurde festgestellt, daß eine derartige Verbindung der beiden Holzleisten zu einer einheitlichen Bohle nicht ausreicht, um den Sicherheitsanforderungen, die an solche Bohlen gestellt werden, gerecht zu werden. Nach mehrfacher starker Belastung der Bohle konnte es in einem solchen Falle dazu kommen, daß sich eine Leiste aus dem Bohlenverband löste und hierdurch eine erhebliche Gefahr nicht nur für Passanten, sondern auch für die auf dem Gerüst arbeitenden Personen darstellt.For a long time, the individual wooden strips of a plank were only held together by the metal fittings. It was determined that such a connection of the two wooden strips to form a single plank was not sufficient to meet the safety requirements placed on such planks. After the plank had been subjected to heavy loads several times, it could happen that a strip came loose from the plank structure, thereby posing a considerable danger not only to passers-by, but also to the people working on the scaffolding.

Aufgrund der vorgenannten Probleme ging man zunächst dazu über, die Holzleisten einer Bohle an ihren Längsseiten miteinander zu verleimen, wobei der Metallbeschlag in der Regel erhalten blieb. Zur weiteren Verstärkung der Verbindung zwischen den einzelnen Holzleisten wurden auf den einander zugewandten Längsseiten der Holzleisten Verzahnungen und entsprechende Nuten vorgesehen. Hierdurch wurden gleich zwei Vorteile erreicht. Zum einen ergab sich durch die Verzahnung eine Verdopplung der Leimfläche, zum anderen wurde eine gegenseitige Abstützung der Holzleisten erreicht, was gleichzeitig zu einer Entlastung der Verleimung führte.Due to the problems mentioned above, the wooden strips of a plank were initially glued together along their long sides, with the metal fittings generally remaining intact. To further strengthen the connection between the individual wooden strips, serrations and corresponding grooves were provided on the long sides of the wooden strips facing each other. This achieved two advantages. Firstly, the serration doubled the area to be glued, and secondly, the wooden strips supported each other, which at the same time reduced the load on the gluing.

Allerdings ist festgestellt worden, daß für die Verleimung der Holzleisten eine relativ große Menge an Leim erforderlich ist.However, it has been found that a relatively large amount of glue is required to glue the wooden strips together.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bohle der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, bei der nur eine geringe Menge an Leim erforderlich ist, um dieThe object of the invention is to provide a plank of the type mentioned above, in which only a small amount of glue is required to

einzelnen Holzleisten der Bohle sicher miteinander zu verbinden.to securely connect the individual wooden strips of the plank together.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß auf der Längsseite einer Holzleiste mittig eine Mittelverzahnung und auf der Längsleiste der gegenüberliegenden Holzleiste mittig eine entsprechende Mittelnut zur Aufnahme der Mittelverzahnung vorgesehen ist, wobei die Mittelverzahnung breiter ist als jeder der übrigen Verzahnungen auf dieser Längsseite. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß sich bei der Durchbiegung der Bohle nach unten im oberen Bereich jeder Holzleiste eine Druckzone aufbaut, während im unteren Bereich eine Zugzone vorhanden ist. Im mittigen Bereich, d. h. im Bereich der Mittellängsebene liegt jedoch eine neutrale Faser, in der weder Druck, noch Zug herrscht. Dies bedeutet, daß dieser Bereich nicht belastet ist und daher an sich auch nicht verleimt werden muß. Die Erfindung sieht daher im mittigen Bereich eine entsprechend große, d. h. breite Mittelverzahnung vor, was gleichbedeutend mit einer Verkleinerung der Verzahnungsfläche und somit der Verleimungsflache ist. Da die Holzleisten eine nicht unbeträchtliche Länge haben, wirkt sich die breite Mittelverzahnung entsprechend auf einen verringerten Leimverbrauch aus.This object is essentially achieved according to the invention in that a central toothing is provided in the middle of the long side of a wooden strip and a corresponding central groove is provided in the middle of the long side of the opposite wooden strip to accommodate the central toothing, whereby the central toothing is wider than any of the other toothings on this long side. The invention is based on the knowledge that when the plank bends downwards, a pressure zone is created in the upper area of each wooden strip, while a tension zone is present in the lower area. In the central area, i.e. in the area of the central longitudinal plane, however, there is a neutral fiber in which there is neither pressure nor tension. This means that this area is not loaded and therefore does not need to be glued. The invention therefore provides a correspondingly large, i.e. wide, central toothing in the central area, which is equivalent to a reduction in the toothing area and thus the gluing area. Since the wooden strips are quite long, the wide central toothing has a corresponding effect on reduced glue consumption.

Da die Druck- und Zugbelastungen im Außenbereich jeder Holzleiste bei der Durchbiegung viel größer sind als im inneren Bereich, ist erfindungsgemäß weiterhin vorgesehen, daß die Breite jeder einzelnen Verzahnung nach außen hin abnimmt. Aus statischen Gründen wird also die Verleimungsfläche durch Veränderung der Breite der Verzahnungen und der entsprechenden gegenüberliegenden Nuten an den Stellen vergrößert, wo dieses statisch erforderlich ist, da an diesen Stellen die größten Belastungen auftreten.Since the pressure and tensile loads on the outside of each wooden strip are much greater during deflection than on the inside, the invention further provides that the width of each individual toothing decreases towards the outside. For static reasons, the gluing surface is therefore increased by changing the width of the toothing and the corresponding opposing grooves at the points where this is statically necessary, since the greatest loads occur at these points.

Bei praktischen Versuchen wurde festgestellt, daß, wenn die Breite der Mittelverzahnung doppelt so groß ist, wie die benachbarten Verzahnungen, der Verbrauch an Leim erheblich verringert werden kann, während gleichzeitig eine außergewöhnlich gute Verbindung zwischen benachbarten Holzleisten gewährleistet wird.In practical tests it has been found that if the width of the central toothing is twice as large as the adjacent toothings, the consumption of glue can be significantly reduced, while at the same time an exceptionally good connection between adjacent wooden strips is ensured.

Des weiteren wurde festgestellt, daß bereits fünf Verzahnungen auf der Längsseite der einen Holzleiste mit vier dazwischen liegenden Nuten sowie fünf Nuten auf der gegenüberliegenden Längsseite mit vier Verzahnungen ausreichen, um eine sichere Verbindung der einzelnen Holzleisten untereinander zu gewährleisten.Furthermore, it was determined that just five teeth on the long side of one wooden strip with four grooves in between and five grooves on the opposite long side with four teeth are sufficient to ensure a secure connection between the individual wooden strips.

Da die Holzleisten an sich in der Regel nur eine relativ geringe Breite haben, eine Bohle jedoch eine vorgegebene Breite haben muß, ist es in der Regel erforderlich, daß die Bohle drei Holzleisten aufweist.Since the wooden strips themselves usually have a relatively small width, but a plank must have a specified width, it is usually necessary for the plank to have three wooden strips.

Um das Zusammensetzen der Holzleiste zu vereinfachen und Fehler beim Verleimen durch unkorrektes Zusammensetzen der Holzleisten auszuschließen ist weiterhin vorgesehen, daß die Längsseiten der mittleren Holzleiste symmetrisch zueinander sind. Es ist somit nicht erforderlich, die zu verleimenden Holzleisten erst in eine vorgegebene Ausrichtung zu bringen, wie dies erforderlich wäre, wenn die Längsseiten nicht symmetrisch wären. Auf diese Weise werden Fehler beim Verleimen und Zusammensetzen der Holzleisten vermieden. Dabei versteht es sich, daß aufgrund der vorgenannten Ausbildung der Mittelleiste die sich nach außen hin unmittelbar an die Mittelleiste anschließenden Holzleisten, d. h. deren Längsseiten, ebenfalls symmetrisch zur neutralen Faser sind.In order to simplify the assembly of the wooden strip and to prevent errors when gluing due to incorrect assembly of the wooden strips, it is also intended that the long sides of the middle wooden strip are symmetrical to each other. It is therefore not necessary to first bring the wooden strips to be glued into a predetermined alignment, as would be necessary if the long sides were not symmetrical. In this way, errors when gluing and assembling the wooden strips are avoided. It goes without saying that due to the aforementioned design of the middle strip, the wooden strips immediately adjacent to the middle strip on the outside, i.e. their long sides, are also symmetrical to the neutral grain.

Wie bereits oben ausgeführt, versteht es sich, daß die vorgenannte Bohle für ein Standgerüst für Bau-As already stated above, it is understood that the aforementioned plank is intended for a scaffold for construction

werke und insbesondere für ein sogenanntes Modul-Standgerüst vorteilhaft verwendet werden kann.works and in particular for a so-called modular scaffold can be used advantageously.

Weitere Merkmale, Ziele, Vorteile und Aufgaben der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung und der Zeichnung selbst. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further features, aims, advantages and objects of the present invention emerge from the following description of an embodiment based on the drawing and the drawing itself. All described and/or illustrated features form the subject matter of the invention on their own or in any meaningful combination, regardless of their summary in the claims or their reference back to them.

Die einzige Figur zeigt eine Querschnittsansicht dreier Holzleisten nach der vorliegenden Erfindung.The single figure shows a cross-sectional view of three wooden strips according to the present invention.

Die erfindungsgemäße Bohle 1 setzt sich im Ausführungsbeispiel der einzigen Figur aus zwei äußeren Holzleisten 2 und 3 und einer mittleren Holzleiste 4 zusammen. Im zusammengesetzten Zustand, der aus Anschaulichkeitsgründen nicht gezeigt ist, versteht es sich, daß die Holzleisten 2 bis 4 an ihren einander zugewandten Längsseiten etwa unmittelbar aneinander anliegen. Des weiteren versteht es sich, daß statt dreier Holzleisten 2 bis 4 auch lediglich zwei oder mehr als drei Holzleisten für die erfindungsgemäße Bohle verwendet werden können. Das erfindungsgemäße Prinzip bleibt von der Anzahl der Bohlen unberührt. In the embodiment of the single figure, the plank 1 according to the invention is made up of two outer wooden strips 2 and 3 and a middle wooden strip 4. In the assembled state, which is not shown for reasons of clarity, it is understood that the wooden strips 2 to 4 lie almost directly against one another on their facing long sides. Furthermore, it is understood that instead of three wooden strips 2 to 4, just two or more than three wooden strips can be used for the plank according to the invention. The principle according to the invention remains unaffected by the number of planks.

Die Holzleisten 2 bis 4 weisen jeweils im Querschnitt gesehen etwa die Form eines liegenden Rechtecks auf. Die Längsseiten 5 und 6 der mittleren Holzleiste 4 sind in ihrer Ausbildung identisch. Dies bedeutet, daß die mittlere Holzleiste 4 auch um 180° gedreht und dennoch ohne weiteres mit jeder der äußeren Holzleisten 2 und 3 verbunden werden könnte. Die auf die Längsseiten 5 und 6 der mittleren Holzleiste 4 ausge-The wooden strips 2 to 4 each have the shape of a horizontal rectangle when viewed in cross-section. The long sides 5 and 6 of the middle wooden strip 4 are identical in their design. This means that the middle wooden strip 4 could also be turned by 180° and still be easily connected to each of the outer wooden strips 2 and 3. The longitudinal sides 5 and 6 of the middle wooden strip 4

richteten Längsseiten 7 und 8 der äußeren Leisten sind ebenfalls identisch. Im folgenden wird daher lediglich auf eine Beschreibung der Verbindung der äußeren Holzleiste 2 mit der mittleren Holzleiste 4 eingegangen.The aligned long sides 7 and 8 of the outer strips are also identical. Therefore, the following only describes the connection between the outer wooden strip 2 and the middle wooden strip 4.

Die äußere Holzleiste 2 weist auf ihrer Längsseite fünf Verzahnungen 9 bis 13 auf. In der Mitte der Längsseite 7 befindet sich die Mittelverzahnung 11, deren Breite im vorliegenden Fall doppelt so groß ist, wie die Breite der benachbarten Verzahnungen und 12. Die Verzahnungen 10 und 12 sind durch Nuten 14, 15 (äußere Holzleiste 3) von der Mittelverzahnung getrennt. Die Außenverzahnungen 9 und 13 haben wiederum eine kleinere Breite als die Verzahnungen 10 und 12 und sind von diesen über entsprechende Nuten 16, 17 voneinander beabstandet. Die Verzahnungen 10 und 12 einerseits und die Verzahnungen 9 und 13 andererseits haben jeweils die gleiche Breite, während im dargestellten Ausführungsbeispiel die Breite der Nuten 14 bis 17 ebenfalls konstant ist.The outer wooden strip 2 has five teeth 9 to 13 on its long side. In the middle of the long side 7 is the central tooth 11, the width of which in this case is twice as large as the width of the neighboring teeth 10 and 12. The teeth 10 and 12 are separated from the central tooth by grooves 14, 15 (outer wooden strip 3). The outer teeth 9 and 13 in turn have a smaller width than the teeth 10 and 12 and are spaced from them by corresponding grooves 16, 17. The teeth 10 and 12 on the one hand and the teeth 9 and 13 on the other hand each have the same width, while in the illustrated embodiment the width of the grooves 14 to 17 is also constant.

Auf der gegenüberliegenden Längsseite 6 der mittleren Holzleiste 4 befinden sich vier Verzahnungen 18 bis 21, deren Breite und Länge jeweils der Breite und Tiefe der Nuten 14 bis 17 entspricht. Zwischen den Verzahnungen 18 bis 21 befinden sich fünf Nuten 22 bis 26, die auf die Breite und Länge der Verzahnungen 9 bis 13 abgestimmt sind.On the opposite long side 6 of the middle wooden strip 4 there are four teeth 18 to 21, the width and length of which correspond to the width and depth of the grooves 14 to 17. Between the teeth 18 to 21 there are five grooves 22 to 26, which are matched to the width and length of the teeth 9 to 13.

Es versteht sich, daß statt der dargestellten Anzahl von Nuten und Verzahnungen auch eine Mehrzahl davon oder aber lediglich drei Verzahnungen vorhanden sein können. Wichtig ist, daß die Mittelverzahnung 11, die sich auf der neutralen Faser NF befindet, breiter ist als die sich nach oben und unten anschließenden weiteren Verzahnungen. Zur Außenseite hin können die Verzahnungen der äußeren Holzleisten 2 und 3 gegen-It goes without saying that instead of the number of grooves and teeth shown, there can also be a plurality of them or just three teeth. It is important that the central tooth 11, which is located on the neutral fiber NF, is wider than the other teeth that follow it above and below. Towards the outside, the teeth of the outer wooden strips 2 and 3 can be opposite each other.

über der Mittelverzahnung 11 schmaler werden, während die entsprechenden Nuten auf der Längsseite 5, 6 der mittleren Holzleiste 4 dementsprechend angepaßt sind.become narrower above the central toothing 11, while the corresponding grooves on the long side 5, 6 of the middle wooden strip 4 are adjusted accordingly.

Des weiteren können auch die Verzahnungen 18 bis 21 auf den Längsseiten 5, 6 der mittleren Holzleiste 4 nach außen hin schmaler werden.Furthermore, the teeth 18 to 21 on the long sides 5, 6 of the middle wooden strip 4 can become narrower towards the outside.

Zum Zusammenbau der Bohle 1 werden die Längsseiten 5 und 6 sowie 7 und 8 mit Leim bestrichen, woraufhin dann die Holzleisten miteinander verpreßt werden. Da im Bereich der neutralen Faser NF die Mittelverzahnung gegenüber den sich daran anschließenden Verzahnungen verbreitert ist, wird in diesem Bereich die Verleimungsflache relativ klein gehalten und dementsprechend Leim gespart. Dies ist deshalb möglich, da auf der neutralen Faser keine und im Bereich der Faser bei der Durchbiegung der Bohle 1 nur sehr geringe Druck- und Zugkräfte herrschen, während bei einer Durchbiegung nach unten oberhalb der neutralen Faser ein Druckbereich und unterhalb der neutralen Faser NF ein Zugbereich aufgebaut wird.To assemble the plank 1, the long sides 5 and 6 as well as 7 and 8 are coated with glue, after which the wooden strips are pressed together. Since the central toothing in the area of the neutral fiber NF is wider than the toothings that follow it, the gluing area in this area is kept relatively small and glue is saved accordingly. This is possible because there are no compressive and tensile forces on the neutral fiber and only very low compressive and tensile forces in the area of the fiber when the plank 1 is bent, while when it is bent downwards, a compressive area is created above the neutral fiber and a tensile area is created below the neutral fiber NF.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11 BohlePlank 22 äußere Holzleisteouter wooden strip 33 äußere Holzleisteouter wooden strip 44 mittlere Holzleistemiddle wooden strip 55 LängsseiteLong side 66 LängsseiteLong side 77 LängsseiteLong side 88th LängsseiteLong side 99 VerzahnungGearing 1010 VerzahnungGearing 1111 VerzahnungGearing 1212 VerzahnungGearing 1313 VerzahnungGearing 1414 NutGroove 1515 NutGroove 1616 NutGroove 1717 NutGroove 1818 VerzahnungGearing 1919 VerzahnungGearing 2020 VerzahnungGearing 2121 VerzahnungGearing 2222 NutGroove 2323 NutGroove 2424 NutGroove 2525 NutGroove 2626 NutGroove NFNF neutrale Faserneutral fiber

Claims (6)

SchutzansprücheProtection claims 1. Bohle (1), insbesondere für ein Standgerüst für Bauwerke, mit wenigstens zwei, sich etwa über die Länge der Bohle (1) erstreckenden Holzleisten (2, 3, 4), die auf einander zugewandten Längsseiten (6, 7; 5, 8) Verzahnungen (9-13) und entsprechende Nuten (22-25) zur Aufnahme der Verzahnungen aufweisen, wobei die Holzleisten auf einander zugewandten Längsseiten miteinander verleimt sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Längsseite (7, 8) einer Holzleiste (2, 3) mittig eine Mittelverzahnung (11) und auf der Längsseite der gegenüberliegenden Holzleiste (4) eine entsprechende Mittelnut (24) vorgesehen ist, wobei die Mittelverzahnung (11) breiter ist als jeder der übrigen Verzahnungen (9, 10, 12, 13) auf der Längsseite (7, 8).1. Plank (1), in particular for a scaffold for buildings, with at least two wooden strips (2, 3, 4) extending approximately over the length of the plank (1), which have toothings (9-13) and corresponding grooves (22-25) for receiving the toothings on mutually facing longitudinal sides (6, 7; 5, 8), the wooden strips being glued together on mutually facing longitudinal sides, characterized in that a central toothing (11) is provided in the middle on the longitudinal side (7, 8) of a wooden strip (2, 3) and a corresponding central groove (24) is provided on the longitudinal side of the opposite wooden strip (4), the central toothing (11) being wider than each of the other toothings (9, 10, 12, 13) on the longitudinal side (7, 8). 2. Bohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der einzelnen Verzahnungen (9-13) der einen Längsleiste nach außen hin abnimmt.2. Plank according to claim 1, characterized in that the width of the individual teeth (9-13) of the one longitudinal strip decreases towards the outside. 3. Bohle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Mittelverzahnung (11) doppelt so groß ist, wie die jeder der unmittelbar benachbarten Verzahnungen (9, 10, 12, 13).3. Plank according to claim 1 or 2, characterized in that the width of the central toothing (11) is twice as large as that of each of the immediately adjacent toothings (9, 10, 12, 13). 4. Bohle nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Längsseite (7, 8) der einen Holzleiste (2, 3) fünf Verzahnungen einschließlich Mittelverzahnung (9-13) und vier Nuten (14-17) und auf der gegenüber-4. Plank according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the long side (7, 8) of one wooden strip (2, 3) there are five tooths including central toothing (9-13) and four grooves (14-17) and on the opposite liegenden Längsseite (5, 6) fünf Nuten (22-26) einschließlich Mittelnut und vier Verzahnungen (18-21) vorgesehen sind.five grooves (22-26) including a central groove and four toothings (18-21) are provided on the longitudinal side (5, 6). 5. Bohle nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß drei Holzleisten (2-4) vorgesehen sind, wobei die Längsseiten (5, 6) der mittleren Holzleiste symmetrisch zur neutralen Faser (NF) sind.5. Plank according to one or more of the preceding claims, characterized in that three wooden strips (2-4) are provided, the long sides (5, 6) of the middle wooden strip being symmetrical to the neutral fiber (NF). 6. Standgerüst für Bauwerke mit wenigstens einer Bohle nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche.6. Scaffolding for buildings with at least one plank according to one or more of the preceding claims.