CH649367A5 - ELECTRICAL CONNECTOR FOR TUBULAR ELEMENTS. - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dehnverbindungsstück nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The present invention relates to an expansion connector according to the preamble of claim 1.

Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf ein Dehnverbindungsstück, das gegenüber der Art desjenigen verbessert ist, das in der Italienischen Patentschrift Nr. 960155, hinterlegt am 4. Mai 1972, im Namen des gleichen Anmelders, beschrieben und beansprucht ist. In particular, the invention relates to an expansion joint that is improved over the type described and claimed in Italian Patent No. 960155, filed May 4, 1972, in the name of the same applicant.

Auch das Verbindungsstück nach der vorliegenden Erfindung findet daher seine vorteilhafteste Anwendung, wenn auch nicht ausschliesslich, in der Verbindung rohrförmiger Elemente von zusammensetzbaren Fachwerken und Baugerüsten, die insbesondere als Gestelle zur Zurschaustellung von Gegenständen und als sog. «Displays» in grossen Warenhäusern und Supermärkten verwendet werden. The connecting piece according to the present invention therefore finds its most advantageous application, if not exclusively, in the connection of tubular elements of assemblable trusses and scaffolding, which are used in particular as racks for displaying objects and as so-called “displays” in large department stores and supermarkets will.

Mit dem den Erfindungsgegenstand des vorerwähnten Patentes bildenden Dehnverbindungsstück wurde das Problem gelöst, eine besonders stabile Verbindung der rohrförmigen Elemente zu erhalten, welches aus Gründen der Ästhetik verlangte, dass das Verbindungsstück bei seinem Vorhandensein die Kontinuität der Linien der verbundenen rohrförmigen Elemente nicht unterbreche. Dieses Problem macht sich beispielsweise besonders im obenerwähnten Fall von Ausstellungsgestellen im allgemeinen, von Vitrinen und dergleichen bemerkbar, sei es nun für Anwendung im Freien wie unter Dach. With the expansion connector forming the subject of the invention of the aforementioned patent, the problem was solved of obtaining a particularly stable connection of the tubular elements, which, for aesthetic reasons, required that the connector, in its presence, not interrupt the continuity of the lines of the connected tubular elements. This problem is particularly noticeable, for example, in the above-mentioned case of display racks in general, of showcases and the like, be it for use outdoors or under roof.

Dennoch ergab es sich, dass sich das bisher erwähnte Dehnverbindungsstück zur Verbindung von Elementen in Längsrichtung eignete, aber von sich aus keine Anwendung von Querelementen zuliess, die sich in bezug auf die rohrförmigen Elemente radial erstreckten, wie zum Beispiel Konsolen, Terrassen und dgl. Nevertheless, it turned out that the previously mentioned expansion connector was suitable for connecting elements in the longitudinal direction, but by itself did not allow the use of transverse elements which extended radially with respect to the tubular elements, such as, for example, consoles, patios and the like.

Zum Aufbau von Traversen mittels des fraglichen Verbindungsstückes ist die Verwendung besonderer rohrförmiger Mehrwegverbindungselemente notwendig, die in der Technik unter dem Begriff «Knotenstücke» bekannt sind, und die aus mehreren rohrförmigen Segmenten bestehen, die unter sich einen vorbestimmten Winkel bilden und zu einem Stück vereinigt sind. To build trusses by means of the connecting piece in question, it is necessary to use special tubular multi-way connecting elements, which are known in the art under the term "knot pieces" and which consist of several tubular segments which form a predetermined angle with one another and are combined into one piece .

Die Verwendung solcher Verbindungsstücke hat offensichtlich eine Zunahme der Kosten der derart erhaltenen Struktur zur Folge, und zwar entweder dadurch, dass diese Verbindungsstücke selber schon teuer sind, oder dann, dass sie die Verwendung zusätzlicher Dehnverbindungsstücke notwendig machen, deren Kosten sich auf die Endkosten der Struktur niederschlagen. The use of such connectors obviously results in an increase in the cost of the structure thus obtained, either because these connectors themselves are expensive, or because they require the use of additional expansion connectors, the cost of which affects the final cost of the structure knock down.

Ein weiterer Nachteil leitet sich von der Tatsache her, dass mit den Knotenstücken nur eine beschränkte Anzahl von Anordnungen der Querelemente möglich ist, wegen der beschränkten Anzahl der Knotensegmente. Another disadvantage arises from the fact that only a limited number of arrangements of the transverse elements is possible with the node pieces, because of the limited number of node segments.

Es ist daher ein Dehnverbindungsstück erfunden worden, das Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet, und sich dazu eignet, alle die obenerwähnten Nachteile zu eliminieren. Therefore, an expansion joint has been invented which forms the subject of the present invention and is suitable for eliminating all of the disadvantages mentioned above.

Das erfindungsgemässe Dehnverbindungsstück ist speziell dafür geschaffen, die Verwendung von Knotenstücken zu vermeiden, indem es mit geeigneten Mitteln zur Befestigung von Traversen versehen ist. The expansion joint according to the invention is specially designed to avoid the use of knot pieces by providing it with suitable means for fastening cross members.

Nach einem weiteren Aspekt des erfindungsgemässen Dehnverbindungsstückes lässt dieses eine praktisch unbegrenzte Anzahl von Traversenanodnungen zu, so dass auf diese Art die Form der Struktur nach Belieben verändert werden kann. According to a further aspect of the expansion connector according to the invention, this allows a practically unlimited number of truss arrangements, so that the shape of the structure can be changed as desired.

Das Dehnverbindungsstück gemäss der vorliegenden Erfindung, bereits in der obenerwähnten Italienischen Patentschrift definiert als eine C-förmige Muffe aufweisend, die etwa über die Hälfte ihrer Länge in das Innere eines ersten rohrförmigen Elementes einpressbar ist, entsprechend dem mit einem zweiten rohrförmigen Element zu vereinigenden Ende, und einen im Inneren der Muffe angeordneten Keil, der zur Aufweitung der Öffnung der genannten C-Form dient, wobei ein von aussen betätigbares Befestigungselement vorgesehen ist, das zum Bewegen des Keils gegen die beiden Enden der C-Muffe dient, um die Öffnung aufzuweiten, und wobei die C-Muffe im Innern eines Ringes verkeilt ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass dieser Ring an seiner Aussenseite Längsrippen aufweist, die radial vorspringen, und die zur Anwendung und Befestigung von Verbindungstraversen geeignet sind, die im wesentlichen senkrecht zu den rohrförmigen Elementen abstehen. The expansion joint according to the present invention, already defined in the above-mentioned Italian patent specification, as having a C-shaped sleeve which can be pressed into the interior of a first tubular element about half its length, corresponding to the end to be combined with a second tubular element, and a wedge arranged inside the sleeve, which serves to widen the opening of said C-shape, an externally operable fastening element being provided, which is used to move the wedge against the two ends of the C-sleeve in order to widen the opening, and wherein the C-socket is wedged inside a ring, is characterized in that this ring has on its outside longitudinal ribs which project radially and which are suitable for the application and fastening of connecting cross members which project substantially perpendicular to the tubular elements .

Die Vorteile des Dehnverbindungsstückes nach der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der detaillierten Beschreibung einer Ausführungsform, die keine Einschränkung darstellen soll und die sich auf die beiliegenden Zeichnungen bezieht, in welchen: The advantages of the expansion joint according to the present invention will become apparent from the detailed description of an embodiment, which is not intended to be limiting, and which refers to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 einen Querschnitt durch das Dehnverbindungsstück, längs der Linie I-I in Fig. 2 und quer zur Achse der zu verbindenden Elemente darstellt; Fig. 1 shows a cross section through the expansion joint, along the line I-I in Fig. 2 and transverse to the axis of the elements to be connected;

Fig. 2 einen Längsschnitt entsprechend der Linie II-II in Fig. 1 ; Figure 2 is a longitudinal section along the line II-II in Fig. 1.

Fig. 3 eine auseinandergezogene Darstellung des Verbindungsstückes, der rohrförmigen Elemente und des Endes einer am Verbindungsstück zu befestigenden Traverse; Figure 3 is an exploded view of the connector, the tubular elements and the end of a crossbar to be attached to the connector.

Fig. 4 eine Aufsicht auf eine Anwendung des erfindungsgemässen Verbindungsstückes, und Fig. 4 is a plan view of an application of the connector according to the invention, and

Fig. 5 eine schematische perspektivische Ansicht eines Anwendungsbeispiels des erfindungsgemässen Verbindungsstückes darstellt. 5 shows a schematic perspective view of an application example of the connecting piece according to the invention.

Unter besonderer Bezugnahme auf die Fig. 1 und 2 wird nun kurz, aus Gründen der Klarheit, ein nicht erfindungswesentlicher Teil des Verbindungsstückes erläutert, der schon in Einzelheiten in der oben erwähnten Italienischen Patentschrift beschrieben ist. With particular reference to FIGS. 1 and 2, a part of the connecting piece which is not essential to the invention and which is already described in detail in the above-mentioned Italian patent specification will now be briefly explained, for the sake of clarity.

Gemäss diesen Figuren weist das Dehnverbindungsstück zur gegenseitigen Vereinigung zweier rohrförmiger Elemente 1, la eine C-förmige Muffe 2 auf, auf die zentral ein Ring 3 aufgekeilt ist. Die Muffe 2 wird von einem Ende her in das Innere eines der rohrförmigen Elemente eingepresst, beispielsweise in das Element 1, bis zur Berührung des Ringes 3 mit demselben. Auf der der Öffnung der C-Muffe diametral gegenüberliegenden Erzeugenden befindet sich ein durch die Mitte des Ringes 3 sowie durch den darunterliegenden Bereich der Muffe 2 hindurchführender Durchgang 4. According to these figures, the expansion connector for the mutual union of two tubular elements 1, la has a C-shaped sleeve 2, onto which a ring 3 is wedged centrally. The sleeve 2 is pressed from one end into the interior of one of the tubular elements, for example into the element 1, until the ring 3 touches the same. On the generatrix diametrically opposite the opening of the C-sleeve there is a passage 4 passing through the center of the ring 3 and through the area of the sleeve 2 underneath.

Ein metallisches Element 5 in Form eines Keiles ist im Innern der Muffe 2 längs des durch die Öffnung der C-Muffe 2 und des Durchganges 4 definierten Durchmessers gelagert. Das Keilelement 5 ist an einer Drehung im Innern der Muffe 2 gehindert, indem eines seiner Enden verzahnt ist, um sich den beiden A metallic element 5 in the form of a wedge is mounted inside the sleeve 2 along the diameter defined by the opening of the C-sleeve 2 and the passage 4. The wedge element 5 is prevented from rotating inside the sleeve 2 by having one of its ends toothed to accommodate the two

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

offenen Enden der Muffe anzupassen, während sich das andere Ende im Innern einer (nicht dargestellten) Vertiefung befindet, die in der Muffe 2 angebracht ist. to adjust open ends of the sleeve, while the other end is inside a recess (not shown), which is made in the sleeve 2.

In das Innere des Durchganges 4 wird ein Schraubbolzen mit polygonalen Innenkanten eingeführt, welcher normalerweise den Keil 5 in seiner Stellung festhält, der entsprechend dem Bolzen 6 eine Vertiefung 7 aufweist, der das Ende des Bolzens 6 gegenüberliegt. Dieser dreht sich im Innern einer Schraubenmutter 8, die sich gegen die Wände der Vertiefung 7 anlegt und Längsbewegungen des Keiles 5 verhindert. Durch Anziehen des Bolzens 6 mittels eines geeigneten Steckschlüssels wird der Keil 5 gegen die offenen Enden der Muffe 2 getrieben, die er hierbei aufweitet und somit den auf die Innenwände der beiden rohrförmigen Elemente ausgeübten Druck erhöht. In the interior of the passage 4, a screw bolt with polygonal inner edges is inserted, which normally holds the wedge 5 in place, which corresponding to the bolt 6 has a recess 7, which is opposite the end of the bolt 6. This turns inside a screw nut 8, which bears against the walls of the recess 7 and prevents longitudinal movements of the wedge 5. By tightening the bolt 6 by means of a suitable socket wrench, the wedge 5 is driven against the open ends of the sleeve 2, which it expands and thus increases the pressure exerted on the inner walls of the two tubular elements.

Die Muffe 2 ist, wie aus Fig. 1 ersichtlich, ausserdem verzahnt, um die Mutter 8 aufzunehmen, und die beiden Enden der C-Form sind angeschrägt, um die Verkeilung des in gleicher Weise abgewinkelten Endes des Keiles 5 zu erleichtern. Im weiteren weist die Muffe 2 vorzugsweise auf ihrer äusseren Kontaktfläche mit den rohrförmigen Elementen 1,1a und dem Ring 3 Längsvertiefungen auf, die durch prismatische Vorsprünge unterbrochen sind, welche die Anpassung und das Verkeilen dieser Muffe im Inneren der Rohre 1, la beim Ring 3 erleichtern. 1, the sleeve 2 is also toothed to receive the nut 8, and the two ends of the C-shape are beveled in order to facilitate the wedging of the end of the wedge 5 which is angled in the same way. Furthermore, the sleeve 2 preferably has longitudinal depressions on its outer contact surface with the tubular elements 1, 1a and the ring 3, which are interrupted by prismatic projections, which allow the adjustment and wedging of this sleeve inside the pipes 1, la in the case of the ring 3 facilitate.

Unter Bezugnahme, neben den Fig. 1 und 2, auch auf Fig. 3, besteht der Ring 3 aus einem Körper, dessen Aussenteil im wesentlichen von mehreckiger (im dargestellten Beispiel achtek-kiger) Form ist, die im Mittelabschnitt jeder Fläche eine Längsrippe 9 aufweist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Längsrippe im Querschnitt schwalbenschwanzförmig, aber es ist klar, dass auch irgend eine Form vorgesehen werden könnte, vorausgesetzt dass sie zum Einsetzen und Verriegeln des Endes einer Traverse geeignet ist. With reference to FIGS. 1 and 2, also to FIG. 3, the ring 3 consists of a body, the outer part of which is essentially polygonal (octagonal in the example shown), which has a longitudinal rib 9 in the central section of each surface having. In the illustrated embodiment, the longitudinal rib is dovetail-shaped in cross-section, but it is clear that any shape could also be provided, provided that it is suitable for inserting and locking the end of a crossbar.

Aus Fig. 3 ist ersichtlich, dass die Traverse, mit 10 bezeichnet, ein zur Befestigung am Ring 3 geeignetes Ende aufweist, das in einer den Längsrippen entsprechenden Weise verzahnt ist. Zu diesem Zweck besitzt das Ende der Traverse ein an diesem angebrachtes oder einstückig mit der Traverse ausgebildetes Kupplungselement, das in entsprechender, nicht im einzelnen dargestellter Weise verzahnt ist, um mit der Längsrippe 9 verbunden zu werden. Das Ende der Traverse 10 ist unten offen und oben geschlossen, derart, dass der obere Rand 12 sich gegen das entsprechende Ende der Längsrippe 9 anlegt. From Fig. 3 it can be seen that the cross member, designated 10, has an end suitable for attachment to the ring 3, which is toothed in a manner corresponding to the longitudinal ribs. For this purpose, the end of the crossmember has a coupling element attached to it or integrally formed with the crossmember, which is toothed in a corresponding manner, not shown in detail, in order to be connected to the longitudinal rib 9. The end of the crossmember 10 is open at the bottom and closed at the top, such that the upper edge 12 bears against the corresponding end of the longitudinal rib 9.

Aus Fig. 4 geht insbesondere hervor, dass die Aussenflächen des Ringes 3 dazu geeignet sind, die Verankerung der Traverse 10 besonders stabil zu machen und so Querverschiebungen der letzteren verhindern. 4 shows in particular that the outer surfaces of the ring 3 are suitable for making the anchoring of the crossmember 10 particularly stable and thus prevent transverse displacement of the latter.

Ein erstes Anwendungsbeispiel des erfindungsgemässen Verbindungsstückes wird nun anhand von Fig. 4 beschrieben, in A first application example of the connecting piece according to the invention will now be described with reference to FIG. 4, in

649 367 649 367

welcher einzig aus Gründen darstellerischer Vereinfachung nur der Ring 3 dargestellt ist, ohne die Muffe mit ihren Blockiermitteln. which is only shown for the sake of simplifying the ring 3, without the sleeve with its blocking means.

In dieser Figur sind am Ring 3 fünf Traversen 10 angebracht, die rings um den Ring herum beliebig angebracht sind, einzig zum Zwecke der Erläuterung. Die beiden Traversen 10 rechts, die zusammen im wesentlichen eine V-Form bilden, sind dazu bestimmt, mittels an ihnen angebrachter bekannter Konsolen 13 eine Auflagefläche 14 zu tragen, beispielsweise eine aus Glas. In this figure, five trusses 10 are attached to the ring 3, which are arbitrarily attached around the ring, solely for the purpose of explanation. The two crossbeams 10 on the right, which together form essentially a V-shape, are intended to support a bearing surface 14, for example one made of glass, by means of known brackets 13 attached to them.

Eine analoge Auflagefläche 15, beispielsweise aus Holz, wird in gleicher Weise durch die horizontale Traverse links und die (in der Figur) vertikal untere Travese gebildet. An analogous support surface 15, for example made of wood, is formed in the same way by the horizontal traverse on the left and (in the figure) the vertically lower traverse.

Die übrigbleibende obere Traverse 10 kann dazu verwendet werden, allein Tragelemente für auszustellende Gegenstände zu stützen, oder lediglich «Displays». The remaining upper traverse 10 can be used to support only supporting elements for objects to be exhibited, or only «displays».

In Fig. 5 ist ein zweites Anwendungsbeispiel des erfindungsgemässen Verbindungsstückes dargestellt. 5 shows a second application example of the connecting piece according to the invention.

In dieser Figur, in welcher nur der Ring 3 für die verschiedenen, zur Verwendung gelangenden Verbindungsstücke sichtbar ist, besteht die Struktur aus zwei im wesentlichen eine umgekehrte U-Form aufweisenden Ständern 16, die unten durch zwei Basisstreben 17 verbunden sind. Oben sind die Ständer 16 über Traversen 10 verbunden, die an ihren Enden an den Ringen 3 angebracht sind. In this figure, in which only the ring 3 is visible for the various connecting pieces that are used, the structure consists of two essentially 16 uprights U having an inverted U-shape, which are connected at the bottom by two base struts 17. The stands 16 are connected at the top by cross members 10 which are attached to the rings 3 at their ends.

Am unteren Ende eines der Ständer 16 ist eine erste Traverse 10 vorgesehen, die mittels einer weiteren oberen Traverse 10 das Anbringen einer Abschlussplatte ermöglicht, beispielsweise aus Glas. At the lower end of one of the stands 16, a first cross member 10 is provided, which enables the attachment of an end plate, for example made of glass, by means of a further upper cross member 10.

Es ist offensichtlich, dass die so erhaltene Struktur, die in analoger Weise durch eine andere Platte an der gegenüberliegenden Stirnseite verschlossen ist, mit Vorteil als Ausstellungsgestell für Gegenstände verwendet werden kann. It is obvious that the structure thus obtained, which is similarly closed by another plate on the opposite end face, can advantageously be used as an exhibition rack for objects.

Es ist klar, dass Varianten und/oder Änderungen am Dehnverbindungsstück angebracht werden können, ohne deswegen den Schutzbereich der Erfindung zu verlassen. It is clear that variants and / or changes can be made to the expansion connector without departing from the scope of the invention.

So kann zum Beispiel die Anzahl Längsrippen 9 in bezug auf die dargestellte Ausführungsform geändert werden, in welcher acht derselben vorgesehen sind. Dies wird offenkundig entsprechend den spezifischen Bedürfnissen der jeweils zu erhaltenden Struktur durchgeführt. For example, the number of longitudinal ribs 9 can be changed with respect to the illustrated embodiment, in which eight of them are provided. This is obviously done according to the specific needs of the structure to be maintained.

Auch die Form der Längsrippen kann verändert werden, insbesondere ihr Querschnitt, was die Änderung des Endes der anzuschliessenden Traverse zur Folge hat. The shape of the longitudinal ribs can also be changed, in particular their cross section, which has the consequence of changing the end of the cross member to be connected.

Es ist schliesslich klar, wie schon in der obenerwähnten Patentschrift beschrieben, dass das Material, aus welchem die Muffe hergestellt wird, vorzugsweise weicher als dasjenige der rohrförmigen Elemente ist. Für Stahlrohre kann beispielsweise eine Aluminiummuffe verwendet werden. Finally, it is clear, as already described in the above-mentioned patent, that the material from which the sleeve is made is preferably softer than that of the tubular elements. For example, an aluminum sleeve can be used for steel pipes.

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

M M

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims (2)

649 367 PATENTANSPRÜCHE649 367 PATENT CLAIMS 1. Dehnverbindungsstück für rohrförmige Elemente, mit einer C-förmigen Muffe, die etwa über die Hälfte ihrer Länge in das Innere eines ersten rohrförmigen Elementes einpressbar ist, entsprechend dem mit einem zweiten rohrförmigen Element zu vereinigenden Ende, und einem im Innern der Muffe angeordneten Keil, der zur Aufweitung der Öffnung der genannten C-Form dient, wobei ein von aussen betätigbares Befestigungselement vorgesehen ist, das zum Bewegen des Keils gegen die beiden Enden der C-Muffe dient, um die Öffnung aufzuweiten, und wobei die C-Muffe im Innern eines Ringes verkeilt ist, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Ring (3) an seiner Aussenseite Längsrippen (9) aufweist, die radial vorspringen und die zur Anwendung und Befestigung von Verbindungstraversen (10) geeignet sind, die im wesentlichen senkrechtzu den rohrförmigen Elementen (1, la) abstehen. 1. Expansion connector for tubular elements, with a C-shaped sleeve which can be pressed into the interior of a first tubular element about half its length, corresponding to the end to be combined with a second tubular element, and a wedge arranged inside the sleeve which serves to widen the opening of said C-shape, wherein an externally operable fastening element is provided, which is used to move the wedge against the two ends of the C-sleeve to widen the opening, and wherein the C-sleeve inside of a ring, characterized in that this ring (3) has on its outside longitudinal ribs (9) which project radially and which are suitable for the use and fastening of connecting cross members (10) which are essentially perpendicular to the tubular elements (1, la) stand out. 2. Dehnverbindungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (3) eine Aussenseite von polygonaler Form aufweist, wobei die Längsrippen (9) im wesentlichen im Mittelschnitt jeder Fläche angeordnet sind. 2. Expansion joint according to claim 1, characterized in that the ring (3) has an outer side of polygonal shape, the longitudinal ribs (9) being arranged substantially in the central section of each surface.