DE920977C - Device for distributing cleaning particles on the gas-wetted heating surfaces of heat exchangers - Google Patents

Description

Für das Reinigen der gasberührten Heizflächen von Wärmeaustauschern verschiedener Art, wie von Dampfkesseln, Speisewasservorwärmern,L°berhitzern u. dgl., hat man neuzeitlich Verfahren und Vorrichtungen eingeführt, deren Wirkungsweise auf der Verwendung von kleinen Reinigungsteilchen, vorzugswgise aus Stahlsand bestehend, beruht, die man einen Kreislauf durch den zu reinigenden Wärmeaustauscher machen und gegen die Heizflächen fallen läßt.For cleaning the gas-wetted heating surfaces of heat exchangers of various types, such as steam boilers, feed water preheaters, L ° superheaters and the like. Like., One has recently introduced methods and devices, their mode of operation on the use of small cleaning particles, preferably consisting of steel sand, based, which you make a cycle through the heat exchanger to be cleaned and let it fall against the heating surfaces.

Damit man gute Ergebnisse mit diesen Verfahren und Vorrichtungen erreicht, ist es wichtig, daß die Reinigungsteilchen auf geeignete Weise über die zu reinigenden Heizflächen verteilt und verbreitet werden, da es sehr ungünstig ist, wenn die Teilchen unregelmäßig und zufällig gegen die Flächen fallen; man hat dann keine Sicherheit dafür, daß Teilchen auch dort fallen werden, wo sie am nötigsten sind, und da die zu beherrschende Querschnittsfläche des zu reinigenden Wärmeaustauschers häufig beträchtliche Abmessungen aufweist, braucht man auch aus diesem Grund eine Vorrichtung für die geeignete Verbreitung und Verteilung der Teilchen, ehe sie ihren eigentlichen Fallvorgang durch die zu reinigenden Heizflächen beginnen.In order to achieve good results with these methods and devices, It is important that the cleaning particles are properly placed over the items to be cleaned Heating surfaces are distributed and spread, as it is very unfavorable when the particles fall irregularly and randomly against the surfaces; then one has no security for the fact that particles will also fall where they are most needed, and there the Often the cross-sectional area to be controlled of the heat exchanger to be cleaned has considerable dimensions, one also needs a device for this reason for the proper diffusion and distribution of the particles before they become their actual Start falling through the heating surfaces to be cleaned.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verteilen solcher Reinigungsteilchen über den Wärmeaustauscher, dessen Heizflächen gereinigt «-erden sollen, und die Erfindung besteht darin, daß der Verteiler als um eine senkrechte Achse umlaufende, oben an eine Zuführungsleitung angeschlossene Kegeldoppelmantelhaube mit spiralförmiger Grundlinie ausgebildet ist, zwischen deren Doppelmantel die Reinigungsteilchen hindurchgeführt «erden.The invention relates to a device for distributing such Cleaning particles over the heat exchanger, the heating surfaces of which are cleaned «- ground should, and the invention consists in that the distributor as a vertical A conical double jacket hood that runs around the axis and is connected to a supply line at the top is formed with a spiral base line, between the double jacket, the cleaning particles led through «earth.

Weitere Merkmale und Vorteile des Erfindungsgegenstandes werden an Hand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes zeigt, ausführlicher beschrieben. In der Zeichnung zeigt Fig, i schematisch und in räumlicher Darstellung als Ausführungsbeispiel einen Wärmeaustauscher mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung; Fig. 2 zeigt im Vertikalschnitt den Verteiler und Fig. 3 denselben im Umriß.Further features and advantages of the subject matter of the invention are provided Hand of the drawing showing an embodiment of the subject matter of the invention described in more detail. In the drawing, FIG. 1 shows schematically and in spatial terms Representation as an embodiment of a heat exchanger with a device according to the invention; FIG. 2 shows the distributor in vertical section and FIG. 3 shows the same in outline.

In Fig. i ist ein Wärmeaustauscher, der zu reinigende Heizflächen enthält, mit i bezeichnet. Für die Zirkulation der Reinigungsteilchen ist eine äußere Rohrleitung 12 vorgesehen, die oben mit einem Zyklon 6 verbunden ist. Unter diesem Zyklon ist eine Hohlwelle 15 senkrecht angeordnet; diese Welle kann mittels eines Elektromotors io angetrieben werden und trägt an ihrem unteren Ende einen Verteiler 9 gemäß der Erfindung.In Fig. I is a heat exchanger, the heating surfaces to be cleaned contains, denoted by i. For the circulation of the cleaning particles is an external one Pipeline 12 is provided, which is connected to a cyclone 6 at the top. Under this Cyclone, a hollow shaft 15 is arranged vertically; this wave can by means of a Electric motor io are driven and carries a distributor at its lower end 9 according to the invention.

Der Elektromotor io ist vorzugsweise mit Geschwindigkeitsregelung ausgerüstet.The electric motor io is preferably with speed control equipped.

In Fig. 2 und 3 ist ein Ausführungsbeispiel des Verteilers 9 gezeigt. Dieser besteht im wesentlichen aus zwei in Draufsicht spiralförmig begrenzten, kegelartig ausgebildeten Wandungen 22 und 23. Die obere Wandung 23 weist oben einen Hals 26 auf, der einen zentrisch zum Loch angeordneten Flansch 27 trägt, der, z. B. mittels Langlöcher und Bolzen, an einem am Ende der Hohlwelle 15 vorgesehenen ähnlichen Flansch 28 exzentrisch verstellbar befestigt ist. Das Durchgangsloch in dem Flansch 27 ist so groß bemessen, daß die Bohrung der Welle 15 sich stets innerhalb dessen Umrisses befindet, um Anhäufungen von Reinigungsteilchen dort zu verhindern. Oben an der unteren Wandung ist ein spitzer Kegel 25 befestigt, der vorzugsweise aus besonders verschleißfestem Material besteht und die Aufgabe hat, den Reinigungsteilchen als Leitkörper zu dienen und alle Anhäufungen dieser Teilchen dort unmöglich zu machen.In Fig. 2 and 3 an embodiment of the distributor 9 is shown. This consists essentially of two cone-like walls 22 and 23, which are spiral-shaped in plan view. B. by means of elongated holes and bolts, on a provided at the end of the hollow shaft 15 similar flange 28 is attached eccentrically adjustable. The through hole in the flange 27 is dimensioned so large that the bore of the shaft 15 is always located within its outline in order to prevent accumulation of cleaning particles there. At the top of the lower wall a pointed cone 25 is attached, which is preferably made of particularly wear-resistant material and has the task of serving as a guide for the cleaning particles and making any accumulation of these particles impossible there.

Zwischen die Wandungen 22 und 23 sind vorzugsweise radial angeordnete Trennwände oder Stege 29 eingebaut. Diese haben den Zweck, die beiden Wandungen fest miteinander zu verbinden.Between the walls 22 and 23 are preferably arranged radially Partitions or webs 29 installed. These have the purpose of the two walls to be firmly connected to each other.

Die Anordnung der beiden Wandungen bietet eine gute Führung für die Reinigungsteilchen, die im Raum zwischen den Wandungen herunterrutschen. Durch die obere Wandung wird ein Rückprallen der Teilchen verhindert, was sonst das Verteilungsbild stören könnte.The arrangement of the two walls provides a good guide for the Cleaning particles that slide down in the space between the walls. Through the upper wall prevents the particles from rebounding, which would otherwise reduce the distribution pattern could disturb.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: z. Vorrichtung zum Verteilen von Reinigungsteilchen auf die gasberührten Heizflächen von Wärmeaustauschern, deren Reinigung durch .die herabfallenden, im Kreislauf geführten Reinigungsteilchen erfolgt, gekennzeichnet durch eine um eine senkrechte Achse umlaufende, oben an eine Zuführungsleitung (15) angeschlossene Kegeldoppelmantelhaube (22,23) mit spiralförmiger Grundlinie, zwischen deren Doppelmantel die Reinigungsteilchen hindurchgeführt werden. PATENT CLAIMS: e.g. Device for distributing cleaning particles on the gas-contacting heating surfaces of heat exchangers, the cleaning of which is carried out by the falling cleaning particles circulated in a circuit, characterized by a conical double-jacket hood ( 22, 23) with a spiral-shaped double-walled hood (22, 23) which runs around a vertical axis and is connected to a supply line (15) at the top Baseline, between the double jacket of which the cleaning particles are passed. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen (22, 23) der Kegeldoppelmantelhaube durch vorzugsweise radial verlaufende Trennwände (29) miteinander verbunden sind. 2. Device according to claim i, characterized in that the walls (22, 23) of the conical double jacket hood are connected to one another by preferably radially extending partition walls (29). 3. Vorrichtung nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Wandung (22) oben mit einem kegeligen Leitkörper (25) zur Herstellung eines reibungslosen Einlaufs und zur Dosierung der Einlaufmenge versehen ist. q.. Vorrichtung nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Wandung (23) mit einem Befestigungsflansch (27) versehen ist, der an einem am Ende des Verteilungsrohres (15) vorgesehenen ähnlichen Flansch (28) exzentrisch verstellbar befestigt ist.3. Apparatus according to claim i or 2, characterized in that the lower wall (22) at the top with a conical guide body (25) to produce a smooth Enema and for dosing the amount of enema is provided. q .. device after a of claims i to 3, characterized in that the upper wall (23) with a Mounting flange (27) is provided on one at the end of the distribution pipe (15) provided similar flange (28) is attached eccentrically adjustable.