DE9201628U1 - Carrying strap with a padded pad or insert and a corresponding padded pad - Google Patents

Description

Mit einer Polsterauf- oder -einlage versehener Tragriemen sowie eine entsprechende PolsterautlageCarrying strap with a padded pad or insert and a corresponding padded pad

Die Erfindung betrifft einen mit einer Polsterauf- oder -einlage versehenen Tragriemen fur Rucksäcke oder derg &igr; . sowie eine zur Nachrüstung eines Tragriemens geeignete Polsterauflage.The invention relates to a carrying strap provided with a padded pad or insert for backpacks or the like, as well as a padded pad suitable for retrofitting a carrying strap.

Mit einer Polsterauf- oder -einlage versehene Tragriemen sind in vielerlei Form bekannt und gebräuchlich. So kamen etwa Lederriemen mit aufgenähter Filzauflage oder, neuerdings, schlauchförmige textile Gurte (auch solche sollen hier unter dem Begriff "Tragriemen" verstanden werden) mit einer Schaumstoffeinlage zur Anwendung, die stellenweise abgenäht sein konnte. Während solche Polsterungen für den Trager eine gewisse Erleichterung Dewirken, lassen sich damit lästige oder gar schmerznafte Oruckstellen, vor allem bei langdauerndem Tragen schwerer Lasten, nicht vollständig vermeiden, da die Druckverteilung noch zu wünschen übrig läßt.Carrying straps with a padded pad or insert are known and used in many different forms. For example, leather straps with sewn-on felt pads or, more recently, tubular textile straps (these are also to be understood here under the term "carrying strap") with a foam insert that can be sewn down in places have been used. While such padding provides a certain amount of relief for the wearer, it cannot completely prevent annoying or even painful jolts, especially when carrying heavy loads for long periods of time, as the pressure distribution still leaves something to be desired.

Nun sind aus der Krankenpflege als Scnutz gegen Durch liegen (DecuDitus), aus dem Reitsport in verDinaung mit Sattiereiarti kein sowie von Skistiefe1auskleidüngen Gelkissen oder -Polsterungen bekannt geworden, die sich durch ein hones Maß von Druckvertei-1ungsfähigkeit auszeichnen. Das gewöhnlich eingeschlossene Gel vermag, insoweit einer Flüssigkeit gleich, Stellen erhöhten Druckes auszuweichen und daPei, im Gegensatz etwa zu einem Schaumstoff, einen hydrostatischen Druckausgleich herzustellen. Indessen läßt es sich unter weitgehender Beibehaltung dieser Eigenschaft aurcn advu1 kamsieren. ADstimmung seiner KomponentenGel cushions or paddings have now become known from nursing as protection against lying down (decubitus), from horse riding in connection with saddlery, and from ski boot linings, which are characterized by a high degree of pressure distribution. The gel that is usually enclosed can, in this respect like a liquid, avoid areas of increased pressure and thus, in contrast to a foam, create a hydrostatic pressure equalization. However, it can also be compressed while largely retaining this property. Adjustment of its components

-H--H-

oder dergl. so einsteilen, daß es seine hl leßf amgkei t unter normalem Druck und normalen Umgebungstemperaturen dauerhaft in solchem Maße verliert, daß sich eine Umhüllung erübrigt. Derart eingestellte Gelkörper können beispielsweise geschnitten, geklebt und sogar genäht werden.or the like in such a way that it permanently loses its elasticity under normal pressure and normal ambient temperatures to such an extent that a covering is no longer necessary. Gel bodies adjusted in this way can, for example, be cut, glued and even sewn.

Unter Verwendung eines solchen Gels löst nun die beanspruchte Erfindung das Problem, einen Tragriemen der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß Druckstellen für den Träger auch bei langdauerndem Tragen schwerer Lasten noch weitergehend als bisher unterbunden werden. Bezüglich der Erfindungsmerkmaie im einzelnen wird auf die beigeschlossenen Schutzansprüche verwiesen.Using such a gel, the claimed invention solves the problem of designing a carrying strap of the type mentioned above in such a way that pressure points for the wearer are prevented even more than before, even when carrying heavy loads for long periods of time. Regarding the features of the invention in detail, reference is made to the enclosed claims.

Nachfolgend werden einige bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung genauer beschrieben. Darin zeigtSome preferred embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen entsprechenden Tragriemen in einer ersten Ausführungsform,Fig. 1 is a cross-section through a corresponding carrying strap in a first embodiment,

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen entsprechenden Tragriemen in einer zweiten Ausführungsform undFig. 2 a cross section through a corresponding carrying strap in a second embodiment and

Fig. 3 eine separate, auf einen vorhandenen Tragriemen aufsetzbare Polsterung entspechender Art.Fig. 3 a separate padding of the corresponding type that can be attached to an existing carrying strap.

Der in Fig. 1 gezeigte gepolsterte Tragriemen 2 besteht aus dem eigentlichen, beispielsweise aus Leder hergestellten Tragriemen 4, der die betreffenden Zugbeanspruchungen aufzunehmen hat, und einem mittels Nähten 6 aufgenähten Band 8 gleicher Breite aus einem Gel, das in erwähnter Weise so eingestellt ist, daß es seine Fließfähigkeit unter normalen Umgebungsbedingungen eingebüßt hat. Dennoch ist das betreffende Gel in der Lage, darauf im wesentlichen vertikal zu dem Tragriemen 4 einwirkende lokale Druckbelastungen, wie sie etwa seitens der Schulterknochen des Trägers, Kleiderfal ten oder grobmaschiger Strickwaren entstehen, auf eine größere Auflagefläche zu verteilen.The padded shoulder strap 2 shown in Fig. 1 consists of the actual shoulder strap 4, made of leather for example, which has to absorb the relevant tensile stresses, and a band 8 of the same width sewn on by means of seams 6, made of a gel which is adjusted in the manner mentioned so that it has lost its flowability under normal ambient conditions. Nevertheless, the gel in question is able to distribute local pressure loads acting on it essentially vertically to the shoulder strap 4, such as those caused by the wearer's shoulder bones, folds in clothing or coarse-mesh knitwear, over a larger contact surface.

Der in Fig. 2 gezeigte Tragriemen 10 besteht aus einem schlauchform! gen, etwa aus dünnem Leder, Kunstleder oder einem Textilgewebe hergestellten Gurtband 12, das in diesem Fall den eigentlichen Tragriemen bildet, und einem davon eingeschlossenen Ge I band 14, das von der gleichen Art sein kann wie das in Fig. 1 gezeigte Gel band 8.The carrying strap 10 shown in Fig. 2 consists of a tubular strap 12 made of thin leather, synthetic leather or a textile fabric, which in this case forms the actual carrying strap, and a gel band 14 enclosed by it, which can be of the same type as the gel band 8 shown in Fig. 1.

Das schlauchförmige Gurtband 12 kann, wie gezeigt, aus einem flachen Band durch Miteinanderverkleben seiner Ränder gebildet sein. Ebenso oder zusätzlich können die Ränder aber auch durch Hindurchnähen durch den gesamten Tragriemen 10 miteinander verbunden sein.The tubular strap 12 can, as shown, be formed from a flat band by gluing its edges together. Likewise or additionally, the edges can also be connected to one another by sewing through the entire carrying strap 10.

Fig. 3 zeigt einen herkömmlichen, ungepolSterten oder auch gepolsterten Tragriemen 16, auf dem eine separate Polsterung 18 mit einem Gelband 20 angebracht ist. Die Polsterung 18 besteht in diesem Beispiel aus einem das Gelband 20 einschließenden Gurtband 22, das ähnlich wie das Gurtband 12 nach Fig. 2 gestaltet sein kann, jedoch nicht die gleiche Zugfestigkeit aufzuweisen braucht, sowie in Abständen von z.B 10 cm darauf aufgenieteten (oder auch aufgenähten oder angeklebten) Schnallen 24, mit denen die Polsterung 18 an dem Tragriemen 16 anbringbar ist, ohne daran irgendwelche Änderungen vornehmen zu müssen.Fig. 3 shows a conventional, unpadded or padded carrying strap 16, on which a separate padding 18 is attached with a gel band 20. The padding 18 consists in this example of a belt strap 22 enclosing the gel band 20, which can be designed similarly to the belt strap 12 according to Fig. 2, but does not need to have the same tensile strength, as well as buckles 24 riveted (or sewn or glued) to it at intervals of e.g. 10 cm, with which the padding 18 can be attached to the carrying strap 16 without having to make any changes to it.

Im gezeigten Beispiel sind die Schnallen 24 von Streifen 26 und 28 eines Klett- bzw. zugehörigem Haftbandes gebildet, deren Enden auf der gegenüberliegenden Seite des Tragriemens 16 übereinanderlegbar und damit verbindbar sind.In the example shown, the buckles 24 are formed by strips 26 and 28 of a Velcro or associated adhesive tape, the ends of which can be placed one on top of the other on the opposite side of the carrying strap 16 and connected thereto.

Mancherlei andere Lösungen für die nachträgliche Anbringung einer Polsterung wie der Polsterung 18, beispielsweise mittels in üblicher Weise verschnal1 barer Lederriemchen, kommen gleichfalls in Betracht. Sofern die betreffende Polsterung nicht wieder abnehmbar sein soll, kann sie selbstverständlich auch aufklebbar sein und dazu u.U. eine in bekannter weise zunächst mit einem Schutzfilm abgedeckte selbstklebende Beschichtung aufweisen. Various other solutions for the subsequent attachment of padding such as padding 18, for example using leather straps that can be fastened in the usual way, are also possible. If the padding in question is not to be removable, it can of course also be glued on and may also have a self-adhesive coating that is initially covered with a protective film in the usual way.

Claims (8)

Schutzansprucne:Protection claims: 1. Mit einer Polsterauf- oder -einlage versehener Tragriemen (2, 10, 16) fur Rucksacke und dergi., dadurch gekennzeichnet, daß die Polsterauf- bzw. -einlage im wesentlichen aus einem Band (8, 14, 20) eines Geis besteht, das durch Abvulkamsierung, Abstimmung seiner Komponenten oder dergi. in an sich bekannter Weise so eingestellt ist, daß es bei normalen Umgebungstemperaturen und -drucken mcht^-f lüssig ist, ohne jedoch seine hydrostatischen Druckverteilungseigenschaften einzubüßen. 1. A carrying strap (2, 10, 16) for backpacks and the like, provided with a padded pad or insert, characterized in that the padded pad or insert essentially consists of a band (8, 14, 20) of a gel which is adjusted by vulcanization, adjustment of its components or the like in a manner known per se so that it is non-fluid at normal ambient temperatures and pressures, but without losing its hydrostatic pressure distribution properties. 2. Tragriemen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 2. Carrying strap according to claim 1, characterized in daß das Gelband (8) auf den eigentlichen Tragriemen (4) aufgeklebt ist.that the gel tape (8) is glued to the actual carrying strap (4). 3. Tragriemen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ge!band (8) auf den eigentlichen Tragriemen (4) aufgenäht ist.3. Carrying strap according to claim 1 or 2, characterized in that the band (8) is sewn onto the actual carrying strap (4). 4. Tragriemen nach Ansprucn 1, dadurch gekennzeichnet, 4. Carrying strap according to claim 1, characterized in daß das Gel band (20), ggf. samt einer umgebenden Umhüllung (22), abnehmbar auf den eigentlichen Tragriemen (16) aufgesetzt, beispielsweise mittels Schnallen (24) angebracht, ist.that the gel band (20), possibly together with a surrounding cover (22), is removably attached to the actual carrying strap (16), for example by means of buckles (24). 5. Tragriemen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragriemen (12) oder eine eigene Umhüllung (22.) das Gel band (14, 20) nach Art eines Schlauches umgibt.5. Carrying strap according to one of the preceding claims, characterized in that the carrying strap (12) or a separate covering (22) surrounds the gel band (14, 20) in the manner of a hose. 6. Bandförmige Polsterung (18) zur Anbringung auf einem Tragriemen (16) oder dergl., dadurch gekennzeichnet, daß sie im wesentlichen aus einem mit lösbaren Befestigungsmitteln, wie etwa Schnallen, (24) versehenen Band (20) eines Gels besteht, das durch Abvul kamsierung, Abstimmung seiner Komponenten oder dergl. so eingestellt ist, daß es bei normalen umgepungstemperaturen und -drucken nichtflüssig ist, ohne jedocn seine hydrostatischen Druckvertei1ungseigenschaften einzubüßen.6. Band-shaped padding (18) for attachment to a carrying strap (16) or the like, characterized in that it consists essentially of a band (20) of a gel provided with detachable fastening means, such as buckles (24), which is adjusted by vulcanization, adjustment of its components or the like so that it is non-liquid at normal ambient temperatures and pressures, without however losing its hydrostatic pressure distribution properties. 7. Polsterung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnallen (24) aus Paaren von Klett- und Haftbandstreifen (26, 28) gebildet sind.7. Upholstery according to claim 6, characterized in that the buckles (24) are formed from pairs of Velcro and adhesive tape strips (26, 28). 8. Polsterung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelband (20) von einer schlauchartigen Umhüllung (22) umgeben ist, die ihrerseits die Befestigungsmittel (24) trägt.8. Upholstery according to claim 6 or 7, characterized in that the gel band (20) is surrounded by a tubular sheath (22) which in turn carries the fastening means (24).