DE902724C - Brush for cleaning milk cans or the like. - Google Patents

Description

Bürste zum Reinigen von Milchkannen od. dgl. Gegenstand der Erfindung ist eine neuartige Bürste zum Reinigen von Milchkannen od. dgl., mit welcher es möglich ist, eine !Milchkanne oder ein ähnliches verhältnismäßig hohes zylindrisches Gefäß wirksamer, als es mit den bisherigen Bürsten möglich war, und ohne viel körperliche Anstrengung zu reinigen.Brush for cleaning milk cans or the like. Subject matter of the invention is a new type of brush for cleaning milk cans or the like, with which it it is possible to use a milk jug or a similar, relatively tall, cylindrical one Vessel more effectively than was possible with previous brushes, and without much physical effort Effort to cleanse.

Bisher benutzte man zum Reinigen von Milchkannen od. dgl. zylindrischen -Gefäßen eine übliche, meistens gekrümmte .Handbürste, welche mit der Hand an der Innenseite des Eimers hin und her geführt wurde. Da derartige Handbürsten in die verhältnismäßig tiefen Gefäße bis an den Boden eingeführt werden müssen, so ist diese Arbeit wegen der beständigen Aufundabbewegung des Körpers sehr ermüdend.So far one used od for cleaning milk cans. Like. Cylindrical - a common, usually curved .handbrush, which is placed with the hand on the The inside of the bucket was moved back and forth. Since such hand brushes in the relatively deep vessels must be introduced to the bottom, so is this work is very tiring because of the constant up and down movement of the body.

Es ist bereits eine sich selbsttätig einstellende, aus zwei Bügeln bestehende Spülbürste für Hohlgefäße vorgeschlagen worden, bei welcher die beiden Bügel andern handgriffseitigen Ende durch eine U-förmig gebogene Feder verbunden und etwa in der Mitte gegeneinander abgckröpft sind, so daß durch Zusammendrücken der Handgriffe die an dem anderen Ende angebrachten Bürsten scherenartig nach außen gedrückt werden. Durch eine Verzahnung an dem einen Bügel und Anordnung eines in diese Verzahnung eingreifenden, schwenkbaren, am anderen Bügel befestigten Hebels sowie einer Ausklinkvorrichtung, ist eine selbsttätige Halterung in der Spreizstellung ermöglicht. Die bekannte Anordnung hat jedoch den Nachteil, daß der Ausschlag .der mit den Bürsten besetzten Enden sehr begrenzt ist und draß die Bedienung, die nur von einer Hand erfolgen kann, nicht immer einen ausreichenden Kraftaufwand ermöglicht, wie er für größere Behälter zur schnellen Reinigung erforderlich ist. Die Nachteile werden bei der Bürste gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß .die zwei an dein einen Ende mit Handgriffen und an dem anderen Ende mit Bürsten versehenen Bügel oder Arme, etwa in der Mitte, einen gemeinsamen Drehpunkt aufweisen, der durch ein an jedem Bügel angebrachtes, dem anderen Bügel zugekehrtes Gelenl@stück mit Bolzen gebildet ist.It is already a self-adjusting one made up of two brackets existing dishwashing brush for hollow vessels has been proposed in which the two Stirrups connected to the other end on the handle side by a U-shaped bent spring and are cuffed against each other roughly in the middle, so that by pressing them together of the handles the brushes attached to the other end like scissors outwards be pressed. A toothing on one bracket and the arrangement of an in this toothing engaging, pivotable lever attached to the other bracket as well as a release device, is an automatic holder in the spread position enables. However, the known arrangement has the disadvantage that the rash .der with the brush-studded ends is very limited and the operation that is just stressful can be done with one hand, does not always allow sufficient effort, as required for larger containers for quick cleaning. the Disadvantages are avoided in the brush according to the invention that .die two with handles on one end and brushes on the other end Brackets or arms, roughly in the middle, have a common pivot point that runs through a piece of gel attached to each bracket and facing the other bracket Bolt is formed.

Diese Anordnung ermöglicht ein leichtes Einführen der zusammengeklappten Bürsten durch den Hals der Milchkanne und eine leichte Reinigung derselben durch eine Aufundabbewegung sowie durch Drehen der Bürsten mit Hilfe der aus dem Kamrenhals herausragenden Handgriffe, .die zu diesem Zweck aufeinander zu bewegt werden, wobei dann die Bürsten an den Wänden der Kanne anliegen.This arrangement allows easy insertion of the folded Brush through the neck of the milk can and lightly clean it an up and down movement as well as by turning the brush with the help of the from the neck of the chamber protruding handles, which are moved towards one another for this purpose, whereby then the brushes rest against the walls of the jug.

Gemäß der Erfindung wird das Drehgelenk der Bügel durch ein an jedem Bügel angebrachtes, dem anderen Bügel zugekehrtes Gelenkstück mit durchgestecktem Bolzen gebildet. Durch .diese Maßnahme sowie auch die etwa rechtwinklige Krümmung der handgriffseiti.gen Enden der Bügel in eine etwa horizontale Lage ist eine leichte Handhabung des Gerätes gewährleistet.According to the invention, the hinge of the bracket is through one on each Bracket attached, the other bracket facing joint piece with an inserted Bolts formed. By .this measure as well as the approximately right-angled curvature the handle-side ends of the bracket in an approximately horizontal position is an easy one Handling of the device guaranteed.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens sind die für die Aufnahme der Bürsten bestimmten Endender Bügel etwa im rechten Winkel nach außen so abgebogen, daß sich die Bürstenhölzer bei senkrechter Lage des Bügels in der Arbeitsstellung in horizontaler Lage befinden. Diese Bürstenhölzer weisen eine Einkerbung für die Befestigung des Halters auf, damit die Reinigung der schrägen Innenwand der Kanne unterhalb der Öffnung durch den Bügel nicht behindert wird.In a further embodiment of the inventive concept, the for Receipt of the brush certain ends of the bracket approximately at right angles to the outside bent so that the brush sticks are in the vertical position of the bracket in the Working position are in a horizontal position. These brush sticks have a notch for attaching the holder to allow cleaning of the sloping inner wall the jug below the opening is not obstructed by the bracket.

Die Bürstenhölzer weisen ferner gemäß der Erfindung eine :dem Innendurchmesser des Gefäßes entsprechende Kreissegmentform auf und sind sowohl an der Stirnfläche als auch an der Unterseite mit Borsten besetzt.The brush sticks also have, according to the invention: the inside diameter of the vessel corresponding circular segment shape and are both on the end face as well as studded with bristles on the underside.

Durch. ein oberhalb des Gelenkpunktes angebrachtes elastisches ..Mittel, z. B. in Form eines Gummibandes, werden die Bürstenhalter stets in der Arbeitsstellung gehalten, wodurch die Arbeitsweise erleichtert wird.By. an elastic ..means attached above the hinge point, z. B. in the form of a rubber band, the brush holders are always in the working position held, which facilitates the way of working.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i eine Vorderansicht der Bürste mit geschnittenen Bürstenhölzern, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Schnitt nach der Linie II-II in Fig. i.In the drawing, an embodiment according to the invention is illustrated, namely Fig. i shows a front view of the brush with cut brush woods, Fig. 2 is a plan view of the section along the line II-II in Fig. I.

Die Bürste besteht aus den beidenArmen i und 2, deren obere, die Handgriffe 3 und 4. tragenden Enden nach außen etwa in horizontaler Richtung voneinander abgebogen sind. Etwa in,der Mitte der Arme sind die beiden Gelenkstücke 6 und 7 angebracht und durch den Balzen 5 miteinander verbundien. so daß beide Arme um diesen Bolzen geschwenkt werden können. Die unteren, ebenfalls nach außen abgebogenen Enden der Arme i und 2 tragen die Bürstenhölzer 8 und 9, welche auf der Außenseite Borsten io und auf der Unterseite Borsten i 1 tragen. Die benden Arme sind so gestaltet, daß ein über diese Arme und oberhalb des Drehpunktes angeordnetes Gummiband ia die Bürsten io gegen die Innenwan.dder Milchkanne 13 fest andrückt, jedoch beim Drehen der Handgriffe 3 und 4 voneinander hinweg es ermöglicht, daß die Bürstenhölzer 8 und 9 aus dem Hals der Milchkanne 14 gezogen oder in diesen hineingesteckt werden können. Damit die Bürsten auch fest gegen .dien geneigten Hals der Milchkanne angedrückt werden können, sind die Arme i und 2 in einer Einkerbung 15 der Bürstenhölzer befestigt.The brush consists of the two arms i and 2, the upper one, the handles 3 and 4. bearing ends bent outwards approximately in the horizontal direction from one another are. The two joint pieces 6 and 7 are attached approximately in the middle of the arms and connected to one another by the balzen 5. so that both arms are around this bolt can be swiveled. The lower ends of the Arms i and 2 carry the brush sticks 8 and 9, which have bristles on the outside io and bristles i 1 on the underside. The flexing arms are designed so that a rubber band arranged over these arms and above the pivot point ia the Brushes tightly against the inner wall of the milk jug 13, but when turning the handles 3 and 4 away from each other enables the brush sticks 8 and 9 are pulled out of the neck of the milk jug 14 or inserted into it can. So that the brushes are pressed firmly against the inclined neck of the milk jug can be, the arms i and 2 are fixed in a notch 15 of the brush sticks.

Die Reinigung der 'M'ilchkanne erfolgt in der Weise, daß man die Handgriffe 3 und 4 so weit auseinanderbewegt, bis die Bürsten in die Milchkanne eingeführt werden können, und zwar entgegen der Spannung des Gummibandes 12. Nach der Einführung der Bürsten läßt man die Handgriffe sich einander wieder nähern, so daß das Gummiband v2 die Bürsten io gegen die Innenseite der Milchkanne drücken kann. Man faßt nun die Handgriffe und bewegt die Bürsten an den Wänden des mit Waschwasser gefüllten Milcheimers bei gleichzeitigem Drehen sowie Aufundabbewegen, bis die Kanne gereinigt ist. Der Boden der Milchkanne wird dadurch gereinigt, @daß die Bürsten i i gegen den Boden gedrückt und auf diesem bewegt werden, wobei durch Entfernung der Handgriffe voneinander weg auch die Mitte des Bodens für die Reinigung erfaßt wird. Wie aus der Abb. 2 hervorgeht, baiben die Bürstenhölzer 8 und 9 die Form eines Kreissegmentes, dessen Krümmung der Innenwand des Milcheimers entspricht. Die Arme i und 2 tragen an den unteren Enden Platten 16, mittels deren die Bürstenhölzer an den !lrmen durch Schrauben 17 befestigt sind.The 'milk jug' is cleaned in such a way that one handles it 3 and 4 moved apart until the brushes are inserted into the milk jug against the tension of the elastic band 12. After the introduction of the brushes, the handles are allowed to approach each other again, so that the elastic band v2 can press the brushes io against the inside of the milk jug. One grasps now the handles and moves the brushes on the walls of the filled with washing water Milk bucket while turning and moving it up and down until the jug is cleaned is. The bottom of the milk can is cleaned @ that the brushes i i against the floor can be pressed and moved on this, whereby by removing the handles away from each other, the center of the floor is also grasped for cleaning. How out Fig. 2 shows that the brush sticks 8 and 9 remain in the shape of a segment of a circle, whose curvature corresponds to the inner wall of the milk pail. Wear arms i and 2 at the lower ends plates 16, by means of which the brush woods on the noise through Screws 17 are attached.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Bürste zum Reinigen von Milchkannen od. dgl., bestehend aus zwei an einem Ende mit Handgriffen und am anderen Ende mit Bürsten versehenen Armen oder Bügeln, die derart miteinander verbunden sind, daß durch die Bewegung der Handgriffe in Richtung aufeinander zu die Bürsten an den anderen Enden der Biigel scherenartig nach außen bewegt werden und umgekehrt, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügel etwa in der Mitte einen gemeinsamen Drehpunkt aufweisen, der durch ein an jedem der Bügel angebrachtes, dem anderen Bügel zugekehrtes Gelenkstück (6. 7) mit Bolzen (5) gebildet ist. z. Bürste nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die mit den Handgriffen (3, 4) versehenen Enden. der Büggel (1, 2) etwa rechtwinklig nach außen hin abgebogen sind. 3. Bürste nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die für die Aufnahme der Bürsten bestimmten Enden (16) der Bügel (1, 2) nach außen etwa im rechten Winkel so albgebogen sind, daß die Bürsten bei senkrechter Lage der Bügel sich in horizontaler Lage befinden. q.. Bürste nach den Ansprüchen i und 3, dadurch gekennzeichnet, daß dIas Bürstenholz eine Einkerbung (i5) für die Befestigung der Endren (i6) der Bügel (i, a) aufweist. 5. Bürste nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürstenhölzer eine dem Innendurchmesser des Gefäßes entsprechende Kreissegmentform aufweisen und sowohl an der Stirnfläche als auch an der Unterseite mit Borsten besetzt sind. 6. Bürste nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Handgriffen (3, q.) und Gelenkpunkt (5) in der Nähe des letzteren ein elastisches Band (i2) um die Bügel (i, a) gelegt ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 418 q.88.PATENT CLAIMS: i. Brush for cleaning milk cans or the like, consisting of two at one end with handles and at the other end with brushes provided arms or brackets which are connected to one another in such a way that by the Move the handles towards each other towards the brushes on the other ends the bar can be moved outwards like scissors and vice versa, characterized in that that the bracket approximately in the middle have a common pivot point through a joint piece attached to each of the brackets and facing the other bracket (6. 7) is formed with a bolt (5). z. Brush according to claim i, characterized in that that the ends provided with the handles (3, 4). the bracket (1, 2) approximately at right angles are bent outwards. 3. Brush according to claim i, characterized in that that the ends (16) of the stirrups (1, 2) intended for receiving the brushes on the outside roughly at right angles so slightly curved are that the brushes if the stirrups are in a vertical position, they are in a horizontal position. q .. brush after claims i and 3, characterized in that the brush wood has a notch (i5) for the attachment of the endrons (i6) of the bracket (i, a). 5. Brush up Claim i, characterized in that the brush woods have an inner diameter of the vessel have the corresponding circular segment shape and both on the end face as well as are studded with bristles on the underside. 6. brush according to claim i, characterized in that between handles (3, q.) and hinge point (5) in near the latter an elastic band (i2) is placed around the bracket (i, a). Cited publications: German patent specification No. 418 q.88.