DE9014343U1 - Additional exterior mirrors - Google Patents

Additional exterior mirrors

Info

Publication number
DE9014343U1
DE9014343U1 DE9014343U DE9014343U DE9014343U1 DE 9014343 U1 DE9014343 U1 DE 9014343U1 DE 9014343 U DE9014343 U DE 9014343U DE 9014343 U DE9014343 U DE 9014343U DE 9014343 U1 DE9014343 U1 DE 9014343U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
exterior mirror
clamping screw
holder
clamping
holder rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9014343U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUCKEPACK-SPIEGEL INGEBORG SCHUETT 4134 RHEINBERG DE
Original Assignee
HUCKEPACK-SPIEGEL INGEBORG SCHUETT 4134 RHEINBERG DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HUCKEPACK-SPIEGEL INGEBORG SCHUETT 4134 RHEINBERG DE filed Critical HUCKEPACK-SPIEGEL INGEBORG SCHUETT 4134 RHEINBERG DE
Priority to DE9014343U priority Critical patent/DE9014343U1/en
Publication of DE9014343U1 publication Critical patent/DE9014343U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B60R1/078Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior easily removable; mounted for bodily outward movement, e.g. when towing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)

Description

Huckepack-Spi egel
Ingeborg Schutt
Danzigerstraße 12
Piggyback mirror
Ingeborg Schutt
Danzigerstrasse 12

4134 Rheinberg 24134 Rheinberg 2

Dipl.-Ing. Josef FunkenDipl.-Ing. Josef Funken

Patentanwalt
Hochstraße 3e · 4133 Neukirchen-Vluyn
Patent Attorney
Hochstrasse 3e · 4133 Neukirchen-Vluyn

Anwaltsakte 2354 I I . Oktober 1990Attorney file 2354 I I . October 1990

Zusatzaußenspi egelAdditional exterior mirror

Die Neuerung betrifft einen Zusatzaußenspiegel für Kraftfahrzeuge mit einem Halter zur lösbaren Befestigung des Zusatzaußenspiegels an einem fahrzeugfesten Außenspiegel, wobei der Halter eine Halterstange hat, an der drei Halteklauen mit jeweils festem Abstand zur Halterstange an letzterer befestigt sind und in der in einer Bohrung mit Innengewinde im Bereich der Halteklauen eine Spannschraube mit Außengewinde und mit einem Spannteller an ihrem inneren Ende verstellbar angeordnet ist.The innovation relates to an additional exterior mirror for motor vehicles with a holder for detachably fastening the additional exterior mirror to an exterior mirror fixed to the vehicle, wherein the holder has a holder rod to which three retaining claws are fastened, each at a fixed distance from the holder rod and in which a clamping screw with an external thread and with a clamping plate at its inner end is adjustable in a hole with an internal thread in the area of the retaining claws.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 79 IO 709 ist ein Zusatzaußenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge mit einem Halter zum Befestigung an einem kraftfahrfesten Außenrückblickspiegel bekannt. Hierbei weist der Halter drei Backen zum Umfassen des Randes des kraftfahrzeugfesten Außenrückblickspiegels auf. Dabei sind zwei Backen sich gegenüberliegend angeordnet und bilden die Ecken der Grundseite eines gleichschenkligen Dreiecks, während die Spitze des gleichschenkligen Dreiecks von der dritten Backe gebildet wird, die unabhängig von den beiden ande-An additional external rear-view mirror for motor vehicles with a holder for attachment to a motor vehicle-mounted external rear-view mirror is known from the German utility model 79 IO 709. The holder has three jaws for enclosing the edge of the motor vehicle-mounted external rear-view mirror. Two jaws are arranged opposite one another and form the corners of the base of an isosceles triangle, while the tip of the isosceles triangle is formed by the third jaw, which is independent of the other two.

ren Backen an der Halterstange befestigt ist. Außerdem ist in der Halterstange eine Klemmschraube angeordnet, mit der der Halter für den Zusatzaußenrückblickspiegel an dem Gehäuse des kraftfahrzeugfesten Außenspiegels festzuklemmen ist.ner jaws on the holder rod. In addition, a clamping screw is arranged in the holder rod, with which the holder for the additional exterior rear-view mirror is clamped to the housing of the exterior mirror fixed to the vehicle.

Das Anklemmen des Zusatzaußenrückblickspiegels an dem kraftfahrzeugfesten Außenspiegel erfolgt von innen her, so daß durch die Drehbewegung des Klemmtellers auf der lackierten Spiegelrückenf1äche Scheuerstellen auf dem Lack der Spiegelrückenf1äche entstehen.The additional exterior rear-view mirror is clamped to the exterior mirror fixed to the vehicle from the inside, so that the rotating movement of the clamping plate on the painted mirror back surface causes chafing marks on the paint on the mirror back surface.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 84 05 450 ist eine Halterung für einen Zusatzspiegel bekannt, bei der der Bügel aus zwei einzelnen Bügelteilen besteht, die mit einer gemeinsamen Klemmvorrichtung einzeln einstellbar befestigt sind. In Abstand von dem Bügel ist ein Haken vorgesehen, dessen Länge ebenfalls einstellbar bzw. verlängerbar ist. Der den Außenspiegel umfassende Teil des Hakens ist mit einer Kappe aus Kunststoff überzogen, die den Außenspiegel vor Beschädigungen schützt und die Haftung zwischen Haken und Außenspiegel erhöht. Zwischen dem Bügel und dem Haken ist eine Rändelschraube vorgesehen, die zum Anklemmen der Halterung mit der Stirnseite des Schraubenkopfes an einem Außenspiegel des Kraftfahrzeuges gegen die Spiegelkörperrückwand gedreht wird und hier für ein entsprechendes Klemmen sorgt. Der Bügel hat an beiden Seiten umgebogene Enden, die mit einem Kunststoffüberzug versehen sind. Die Schenkel enden sind jeweils mit einer Kunststoffkappe ummantelt.A bracket for an additional mirror is known from the German utility model 84 05 450, in which the bracket consists of two individual bracket parts that are individually adjustable and fastened with a common clamping device. A hook is provided at a distance from the bracket, the length of which is also adjustable or extendable. The part of the hook that surrounds the exterior mirror is covered with a plastic cap that protects the exterior mirror from damage and increases the adhesion between the hook and the exterior mirror. A knurled screw is provided between the bracket and the hook, which is turned with the front side of the screw head against the rear wall of the mirror body to clamp the bracket to an exterior mirror of the motor vehicle, where it ensures appropriate clamping. The bracket has bent ends on both sides that are provided with a plastic coating. The ends of the legs are each covered with a plastic cap.

Diese bekannte Halterung kann unterschiedlichen Raumformen von Spiegelkörpern angepaßt werden, solange die Spiegelkörperrückwände aus nur einer einzigen Fläche beste-This known holder can be adapted to different spatial shapes of mirror bodies, as long as the mirror body rear walls consist of only one single surface.

hen. Bei Spiegeln, deren Rückwände aus zwei oder drei schräg zueinander konvex verlaufenden Flächen gebildet sind, kann der Schraubenkopf nicht mehr gegen die Spiegel körperrückwand gepreßt werden, da er teils nur noch mit der Kopfkante eine Schrägfläche berührt.In the case of mirrors whose back walls are made up of two or three convex surfaces that run at an angle to one another, the screw head can no longer be pressed against the back wall of the mirror body, as it sometimes only touches an inclined surface with the edge of the head.

Aus der US-PS 30 48 084 ist eine Halterung zum Anbringen eines Zusatzspiegels an einem Außenspiegel eines Kraftfahrzeuges bekannt, bei der der den Außenspiegel umfassende Bügel einteilig ausgebildet ist.US-PS 30 48 084 discloses a bracket for attaching an additional mirror to an exterior mirror of a motor vehicle, in which the bracket surrounding the exterior mirror is formed in one piece.

In der DE-PS 34 11 631 ist ein auf das Gehäuse eines Fahrzeugaußenspiegels aufsetzbarer Zusatzspiegel bekannt, der über drei den Gehäuserand des Fahrzeugaußenspiegels umgreifende, spannbare Klauen gehalten ist. Dabei ist als Spannvorrichtung eine sich auf der Rückseite des Gehäuses des Fahrzeugaußenspiegels abstützende Spannschraube vorgesehen, durch die eine etwa senkrecht zur Spiegelebene wirkende Zugkraft auf die Klauen übertragbar ist. Hierbei ist die Spannschraube in einem mit einem Handrad versehenen Schraubeinsatz angeordnet. Die Spannschraube läuft an ihrem der Abstützung dienenden Ende in eine Kugel aus, auf der ein schwenkbarer Stützfuß gelagert ist.DE-PS 34 11 631 describes an additional mirror that can be placed on the housing of a vehicle exterior mirror and is held by three clampable claws that enclose the edge of the housing of the vehicle exterior mirror. The clamping device is a clamping screw that rests on the back of the housing of the vehicle exterior mirror and that can transmit a tensile force acting approximately perpendicular to the plane of the mirror to the claws. The clamping screw is arranged in a screw insert with a handwheel. The clamping screw ends in a ball at its end that serves as the support, on which a pivoting support foot is mounted.

Aus der DE-PS 35 16 317 ist eine Halterung zum Anbringen eines Zusatzspiegels an einem Außenspiegel eines Kraftfahrzeuges mit einer Haltestange bekannt, an deren äußeren Ende der Zusatzspiegel zu befestigen ist. Dabei ist die Halterung mit einem offenen, etwa C-förmig gebogenen Bügel zum Umfassen des oberen und unteren Randes des Außenspiegels versehen, wobei der Bügel mit seinem Mittelsteg am inneren Ende der Halterstange befestigt ist und dessen freie, abgewinkelte Enden in der vom Bügel gebildeten Ebene liegen und zueinander gerichtet sind. Au-From DE-PS 35 16 317, a bracket for attaching an additional mirror to an outside mirror of a motor vehicle is known, with a support rod, to the outer end of which the additional mirror is to be attached. The bracket is provided with an open, approximately C-shaped bracket for enclosing the upper and lower edge of the outside mirror, the bracket being attached with its central web to the inner end of the support rod, and its free, angled ends lying in the plane formed by the bracket and facing each other.

ßerdem ist die Halterung mit einem Haken zum Umfassen des der Fahrzeugkarosserie abgewendeten Randes des Außenspiegels versehen, wobei der Haken am freien Ende einer an der Halterstange zwischen deren äußerem und innerem Ende mit Abstand vom Bügel befestigten Gewindeschraube angeordnet ist. Darüber hinaus ist eine zwischen dem Bügel und dem Haken angeordnete Klemmeinrichtung zum Festklemmen der Halterung an dem Außenspiegel vorgesehen. Die Klemmeinrichtung weist eine mit der Gewindeschraube in Eingriff stehende, zwischen der Halterstange und dem Haken angeordnete Verstellmutter sowie eine Spannschiene auf, wobei die Spannschiene mit ihrem eine Bohrung aufweisenden äußeren Ende auf der Gewindeschraube zwischen dem Haken und der Verstellmutter mit Spiel längsverschieblich und mit ihrem eine Bohrung aufweisenden inneren Ende auf der Halterstange in der Nähe des Bügels ebenfalls mit Spiel längsverschieblich angeordnet ist.In addition, the bracket is provided with a hook for gripping the edge of the exterior mirror facing away from the vehicle body, the hook being arranged at the free end of a threaded screw attached to the bracket rod between its outer and inner ends at a distance from the bracket. In addition, a clamping device arranged between the bracket and the hook is provided for clamping the bracket to the exterior mirror. The clamping device has an adjusting nut arranged between the bracket rod and the hook, which engages with the threaded screw, and a tensioning rail, the tensioning rail being arranged with its outer end, which has a hole, on the threaded screw between the hook and the adjusting nut so that it can be moved longitudinally with play, and with its inner end, which has a hole, on the bracket rod near the bracket, also so that it can be moved longitudinally with play.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zusatzaußenspiegel der einleitend genannten Art so weiterzubilden, daß er leicht von außen her an den fahrzeugfesten Außenspiegel angeklemmt werden kann und daß es dabei nicht zu Beschädigungen der lackierten Spiegelrückfläche kommt.The innovation is based on the task of developing an additional exterior mirror of the type mentioned above in such a way that it can be easily clamped onto the vehicle's exterior mirror from the outside without causing damage to the painted rear surface of the mirror.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spannschraube in die Gewindebohrung der Halterstange so eingeschraubt ist, daß je ein Teil der Spannschraube an beiden Seiten der Halterstange von dieser absteht, wobei am in Fahrzeuglängsrichtung vorderen Ende der Spannschraube ein Verstellrad und am anderen Ende der Spannschraube ein Spannteller vorgesehen sind und wobei die Spannschraube an ihrem spiegelnahen Ende eine Kugel und der Spannteller auf der der Spannschraube zugewandtenThis task is solved in accordance with the innovation in that the clamping screw is screwed into the threaded hole of the holder rod in such a way that a part of the clamping screw protrudes from the holder rod on both sides, whereby an adjustment wheel is provided at the front end of the clamping screw in the longitudinal direction of the vehicle and a clamping plate is provided at the other end of the clamping screw, and whereby the clamping screw has a ball at its end closest to the mirror and the clamping plate on the side facing the clamping screw

Seite eine mit der Kugel zusammenwirkende Kalotte aufweist. side has a cap that interacts with the ball.

Auf diese Weise gelangt man zu einem Zusatzaußenspiegel, der vorstellend genannten Art, der leicht von außen her an den fahrzeugfesten Außenspiegel anzuklemmen ist und bei dem es nicht zu Beschädigungen der lackierten Spiegelrückenfläche kommt.In this way, an additional exterior mirror of the type mentioned above is created, which can be easily attached to the vehicle's exterior mirror from the outside and which does not cause damage to the painted surface of the mirror back.

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Neuerung kann der Spannteller als Druckplatte aus Kunststoff und in seiner Formgebung konkav ausgebildet sein, um so als elastisches Spannelement zu wirken.According to a further advantageous feature of the innovation, the clamping plate can be designed as a pressure plate made of plastic and can be concave in shape in order to act as an elastic clamping element.

Des weiteren kann der Spannteller als Saugplatte ausFurthermore, the clamping plate can be used as a suction plate made of

Kunststoff und in seiner Formgebung konkav ausgebildetPlastic and concave in shape

sein. Auch dadurch wirkt der Spannteller als elastisches Spannelement.This also means that the clamping plate acts as an elastic clamping element.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung kann vorgesehen sein, daß zwei Halteklauen an den beiden äußeren Enden eines gemeinsamen Bügels angeordnet sind, wobei der Bügel am äußeren Ende der Halterstange durch diese hindurch geführt i st.In a further embodiment of the innovation, it can be provided that two holding claws are arranged at the two outer ends of a common bracket, whereby the bracket is guided through the holder rod at the outer end of the latter.

Zweckmäßig kann der Bügel in einer Querbohrung der Halterstange angeordnet und über einen Haltestift in einer axial zentrisch in der Halterstange vorgesehenen Bohrung gehalten sei &eegr; .The bracket can be conveniently arranged in a transverse bore of the holder rod and held by a retaining pin in a bore provided axially centrally in the holder rod.

Der Haltehaken kann am äußeren Ende einer Distanzhülse mittels einer Schraube befestigt sein, die die Distanzhülse axial durchfassend in die Halterstange eingeschraubt i st.The retaining hook can be attached to the outer end of a spacer sleeve by means of a screw that is screwed axially through the spacer sleeve into the holder rod.

Der Spannteller und die Spannschraube können drehbar und schwenkbar miteinander verbunden sein.The clamping plate and the clamping screw can be connected to each other in a rotatable and pivotable manner.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles des näheren er-1äutert. Es zei gtThe innovation is explained in more detail below using an example shown in the drawing. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Halters undFig. 1 a perspective view of the holder and

Fig. 2 einen Mittel 1 ängsschnitt durch den Spanntel-1 er.Fig. 2 a central longitudinal section through the clamping device.

Der in der Zeichnung dargestellte Halter dient zum Anbringen eines Zusatzspiegels 3 an einem Außenspiegel eines Kraftfahrzeuges. Der Halter hat eine Halterstange 1, an deren äußerem Ende 2 der Zusatzspiegel 3 angebracht ist. Am inneren Ende 4 der Halterstange 1 ist in einer Querbohrung 5 durch die Halterstange 1 ein Bügel 6 angeordnet, der zwei Abbiegungen 7 und 8 und ebenfalls durch Abbiegen zwei Halteklauen 9 und 10 aufweist, wobei die Biegungen in etwa rechtwinkelig sind. Auf den Halteklauen 9 und 10 sind Weichkunststoffkappen 11 bzw. 12 aufgesteckt, die über die Halteklauen 9 bzw. 10 hinaus weitergeführt sind.The holder shown in the drawing is used to attach an additional mirror 3 to an outside mirror of a motor vehicle. The holder has a holder rod 1, to the outer end 2 of which the additional mirror 3 is attached. At the inner end 4 of the holder rod 1, a bracket 6 is arranged in a transverse bore 5 through the holder rod 1, which bracket has two bends 7 and 8 and, also by bending, two retaining claws 9 and 10, whereby the bends are approximately at right angles. Soft plastic caps 11 and 12 are attached to the retaining claws 9 and 10, which continue beyond the retaining claws 9 and 10.

Auf dem inneren Ende 4 der Halterstange 1 ist eine Plastikkappe 13 aufgesteckt, unter der in nicht näher dargestellter Weise eine kleine Längsbohrung vorgesehen ist, in der ein Spannstift steckt, durch den der Bügel 6 in der Bohrung 5 fest gelagert ist.A plastic cap 13 is placed on the inner end 4 of the holder rod 1, under which a small longitudinal bore is provided in a manner not shown in detail, in which a clamping pin is inserted, by means of which the bracket 6 is firmly mounted in the bore 5.

Die beiden Halteklauen 9 und 10 sind gegenüberliegend angeordnet und bilden die Ecken der Grundseite eines gleichschenkligen Dreiecks. Auf der Spitze dieses gleich-The two holding claws 9 and 10 are arranged opposite one another and form the corners of the base of an isosceles triangle. At the tip of this isosceles triangle

schenkligen Dreiecks ist ein Haltehaken 14 zwischen einem Schraubenkopf 15 und dem äußeren Ende 16 einer Distanzhülse 17 angeordnet. Die Distanzhülse 17 stützt sich mit ihrem inneren Ende 18 an der Halterstange 1 ab. In nicht näher dargestellter Weise ist der zu dem Schraubenkopf 15 gehörige Schraubenbolzen in eine Gewindebohrung 19 der Halterstange 1 eingeschraubt. Auf den Haltehaken 14 ist eine Kunststoffkappe 20 aufgesteckt. Die Halteklauen 9, 10 und der Haltehaken 14 bilden eine Ebene, in der der Spiegelrand des fahrzeugfesten Außenspiegels liegt.In the form of a triangle, a retaining hook 14 is arranged between a screw head 15 and the outer end 16 of a spacer sleeve 17. The spacer sleeve 17 rests with its inner end 18 on the holder rod 1. In a manner not shown in detail, the screw bolt belonging to the screw head 15 is screwed into a threaded hole 19 in the holder rod 1. A plastic cap 20 is placed on the retaining hook 14. The retaining claws 9, 10 and the retaining hook 14 form a plane in which the edge of the exterior mirror fixed to the vehicle lies.

Etwa im mittleren Bereich zwischen der Querbohrung 5 und der Bohrung 19 ist in einer Bohrung 21 mit Innengewinde in der Halterstange 1 eine Spannschraube 22 vorgesehen, deren einer Teil 23 in Fahrzeuglängsrichtung nach vorn von der Halterstange 1 vorsteht und deren anderer Teil 24 in entgegengesetzter Richtung von der Halterstange 1 vorsteht. Am vorderen Ende 25 der Spannschraube 22 ist unverdrehbar mit dieser ein Verstellrad 26 vorgesehen, mit dem die Spannschraube 22 mit Außengewinde in dem passenden Innengewinde der Bohrung 21 verdreht und damit in der Länge verstellt werden kann.Approximately in the middle area between the cross hole 5 and the hole 19, a clamping screw 22 is provided in a hole 21 with an internal thread in the support rod 1, one part 23 of which protrudes forwards from the support rod 1 in the longitudinal direction of the vehicle and the other part 24 of which protrudes in the opposite direction from the support rod 1. At the front end 25 of the clamping screw 22, an adjustment wheel 26 is provided which cannot be rotated with it, with which the clamping screw 22 with an external thread can be rotated in the matching internal thread of the hole 21 and thus adjusted in length.

An dem anderen Teil 24 der Spannschraube 22 ist am unteren Ende ein Spannteller 27 vorgesehen. Die Spannschraube 22 hat am rückwärtigen Ende eine Kugel 28, die in einer passenden Kalotte 29 des Spanntellers 27 gelagert ist, so daß der Spannteller 27 gegenüber der Spannschraube 1 drehbar und schwenkbar gelagert ist.A clamping plate 27 is provided at the lower end of the other part 24 of the clamping screw 22. The clamping screw 22 has a ball 28 at the rear end, which is mounted in a matching cap 29 of the clamping plate 27 so that the clamping plate 27 is mounted so that it can rotate and pivot relative to the clamping screw 1.

Bei in Fahrzeuglängsrichtung herausgedrehter Spannschraube 22 wird der Bügel 6 mit den beiden Halteklauen 9 und 10 über einen in der Zeichnung im einzelnen nicht dargestellten fahrzeugfesten Außenspiegel so geschoben, daßWhen the clamping screw 22 is unscrewed in the longitudinal direction of the vehicle, the bracket 6 with the two retaining claws 9 and 10 is pushed over an exterior mirror fixed to the vehicle (not shown in detail in the drawing) so that

die beiden Halteklauen 9 und 10 sowie der Haltehaken 14 den Rand des fahrzeugfesten Außenspiegels umfassen. Anschließend wird die Spannschraube 22 über das Verstellrad 26 soweit nach innen gedreht, daß der Spannteller 27 gegen die Spiegelrückwand anliegt und dadurch der in der Zeichnung dargestellte Halter fest auf den fahrzeugfesten Außenspiegel zu klemmen ist.the two retaining claws 9 and 10 as well as the retaining hook 14 grip the edge of the vehicle-mounted exterior mirror. Then the clamping screw 22 is turned inwards via the adjusting wheel 26 until the clamping plate 27 rests against the rear wall of the mirror and the holder shown in the drawing can be clamped firmly onto the vehicle-mounted exterior mirror.

Claims (7)

- 9 Schutzansprüche- 9 Protection claims 1. Zusatzaußenspiegel für Kraftfahrzeuge mit einem Halter zur lösbaren Befestigung des Zusatzaußenspiegels an einem fahrzeugfesten Außenspiegel, wobei der Halter eine Halterstange hat, an der drei Halteklauen mit jeweils festem Abstand zur Halterstange an letzterer befestigt sind und in der in einer Bohrung mit Innengewinde im Bereich der Halteklauen eine Spannschraube mit Außengewinde und mit einem Spannteller an ihrem inneren Ende verstellbar angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
1. Additional exterior mirror for motor vehicles with a holder for detachably attaching the additional exterior mirror to an exterior mirror fixed to the vehicle, the holder having a holder rod to which three retaining claws are attached, each at a fixed distance from the holder rod, and in which a clamping screw with an external thread and with a clamping plate at its inner end is adjustable in a bore with an internal thread in the area of the retaining claws,
characterized,
daß die Spannschraube (22) in die Gewindebohrung (21) der Halterstange (1) so eingeschraubt ist, daß je ein Teil der Spannschraube (22) an beiden Seiten der Halterstange (1) von dieser (1) absteht, wobei am in Fahrzeuglängsrichtung vorderen Ende der Spannschraube (22) ein Verstellrad (26) und am anderen Ende der Spannschraube (22) ein Spannteller (27) vorgesehen sind und wobei die Spannschraube (22) an ihrem spiegelnahen Ende eine Kugel (28) und der Spannteller (27) auf der der Spannschraube (22) zugewandten Seite eine mit der Kugel (28) zusammenwirkende Kalotte (29) aufwei st.that the clamping screw (22) is screwed into the threaded hole (21) of the holder rod (1) in such a way that a part of the clamping screw (22) protrudes from the holder rod (1) on both sides of the latter (1), with an adjustment wheel (26) being provided at the front end of the clamping screw (22) in the longitudinal direction of the vehicle and a clamping plate (27) being provided at the other end of the clamping screw (22), and with the clamping screw (22) having a ball (28) at its end closest to the mirror and the clamping plate (27) having a spherical cap (29) interacting with the ball (28) on the side facing the clamping screw (22).
2. Zusatzaußenspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannteller (27) als Druckplatte aus Kunststoff und in seiner Formgebung konkav ausgebildet ist.2. Additional exterior mirror according to claim 1, characterized in that the clamping plate (27) is designed as a pressure plate made of plastic and is concave in its shape. 3. Zusatzaußenspiegel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannteller (27) als Saugplatte aus Kunststoff und in seiner Formgebung konkav ausgebiIdet i st.3. Additional exterior mirror according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping plate (27) is designed as a suction plate made of plastic and is concave in its shape. 4. Zusatzaußenspiegel nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Halteklauen (9,10) an den beiden äußeren Enden eines gemeinsamen Bügels (6) angeordnet sind, wobei der Bügel (6) am äußeren Ende (4) der Halterstange (1) durch diese (1) hindurch geführt ist.4. Additional exterior mirror according to at least one of the preceding claims, characterized in that two holding claws (9, 10) are arranged at the two outer ends of a common bracket (6), the bracket (6) at the outer end (4) of the holder rod (1) being guided through the latter (1). 5. Zusatzaußenspiegel nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (6) in einer Querbohrung (5) der Halterstange (1) angeordnet und über einen Haltestift in einer axial zentrisch in der Halterstange (1) vorgesehenen Bohrung gehalten i st.5. Additional exterior mirror according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bracket (6) is arranged in a transverse bore (5) of the holder rod (1) and is held by a retaining pin in a bore provided axially centrally in the holder rod (1). 6. Zusatzaußenspiegel nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltehaken (14) am äußeren Ende (16) einer Distanzhülse (17) mittels einer Schraube (15) befestigt ist, die die Distanzhülse (17) axial durchfassend in die Halterstange (1) geschraubt ist.6. Additional exterior mirror according to at least one of the preceding claims, characterized in that the retaining hook (14) is attached to the outer end (16) of a spacer sleeve (17) by means of a screw (15) which is screwed into the holder rod (1) so as to axially penetrate the spacer sleeve (17). 7. Zusatzaußenspiegel nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannteller (27) und die Spannschraube (22) drehbar und schwenkbar miteinander verbunden sind.7. Additional exterior mirror according to at least one of the preceding claims, characterized in that the clamping plate (27) and the clamping screw (22) are connected to one another in a rotatable and pivotable manner.
DE9014343U 1990-10-16 1990-10-16 Additional exterior mirrors Expired - Lifetime DE9014343U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9014343U DE9014343U1 (en) 1990-10-16 1990-10-16 Additional exterior mirrors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9014343U DE9014343U1 (en) 1990-10-16 1990-10-16 Additional exterior mirrors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9014343U1 true DE9014343U1 (en) 1991-01-10

Family

ID=6858432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9014343U Expired - Lifetime DE9014343U1 (en) 1990-10-16 1990-10-16 Additional exterior mirrors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9014343U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005062046B3 (en) * 2005-12-22 2007-08-02 Emuk Elektro-Maschinen- Und Kunststoffteile-Vertriebsgesellschaft Mbh Removable additional external mirror for motor vehicle has vice-like clamp part that has at least one clamping element and that is connected to additional external mirror housing
EP2067662A1 (en) 2007-12-08 2009-06-10 Brunsgaard ApS Towing mirror-holder
DE202012008084U1 (en) 2011-09-30 2012-09-12 Brunsgaard Aps Camping mirror holder

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005062046B3 (en) * 2005-12-22 2007-08-02 Emuk Elektro-Maschinen- Und Kunststoffteile-Vertriebsgesellschaft Mbh Removable additional external mirror for motor vehicle has vice-like clamp part that has at least one clamping element and that is connected to additional external mirror housing
EP2067662A1 (en) 2007-12-08 2009-06-10 Brunsgaard ApS Towing mirror-holder
DE202012008084U1 (en) 2011-09-30 2012-09-12 Brunsgaard Aps Camping mirror holder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2557967C3 (en) Radiator fastening of a motor vehicle
CH464717A (en) Articulated holding device for adjustable exterior rearview mirrors
DE3784879T2 (en) ADJUSTABLE HOLDING DEVICE, SPECIFICALLY FOR OPTICAL DEVICES AND SIMILAR.
CH620866A5 (en)
DE2433358C2 (en) Dental attachment for the detachable attachment of dentures to the rest of the dentition
DE9014343U1 (en) Additional exterior mirrors
DE3406431A1 (en) ROOF RACKS FOR MOTOR VEHICLES
DE3516317C2 (en)
EP0208003B1 (en) Canopy support for a bicycle or similar unprotected vehicle
DE102005062046B3 (en) Removable additional external mirror for motor vehicle has vice-like clamp part that has at least one clamping element and that is connected to additional external mirror housing
DE4324783C2 (en) Wiper arm attachment for motor vehicle windshield wipers
EP0300473B1 (en) Jaw for clamping devices
DE1950245C3 (en) A holder for a tool that can be attached to the tailstock tip of a machine
DE585733C (en) Tool for rolling out dented fenders
EP0004329A1 (en) Additional rear mirror for motor vehicles
DE2647731B2 (en) Mirror for motor vehicles
DE906179C (en) Anti-glare device for adjustable rear-view mirrors of motor vehicles
DE8513386U1 (en) Bracket for attaching an additional mirror to an exterior mirror of a motor vehicle
DE7828002U1 (en) EXTERIOR REAR VIEW MIRROR FOR VEHICLES
DE1142085B (en) One-piece clamp for fastening lines or cables
DE9114219U1 (en) Screw clamp
DE2703970A1 (en) MIRROR MOUNTING ARRANGEMENT
CH671742A5 (en) Accessory fastener for bicycle frames - with clamp shoes with concave clamp surface for tubing
DE2434128C3 (en) Auxiliary mirror, especially for retrofitting in front of an existing vehicle exterior or interior rear view mirror
DE2050017B2 (en) Driving mirror support clamp - has grooved clamp halves with ends interlocking round circular rod and hinge at right angles