DE9010166U1 - Louvre ventilators for building roofs - Google Patents

Louvre ventilators for building roofs

Info

Publication number
DE9010166U1
DE9010166U1 DE9010166U DE9010166U DE9010166U1 DE 9010166 U1 DE9010166 U1 DE 9010166U1 DE 9010166 U DE9010166 U DE 9010166U DE 9010166 U DE9010166 U DE 9010166U DE 9010166 U1 DE9010166 U1 DE 9010166U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
leg
slats
gutters
louvre
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9010166U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metallbau Heymann 4240 Emmerich De GmbH
Original Assignee
Metallbau Heymann 4240 Emmerich De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallbau Heymann 4240 Emmerich De GmbH filed Critical Metallbau Heymann 4240 Emmerich De GmbH
Priority to DE9010166U priority Critical patent/DE9010166U1/en
Publication of DE9010166U1 publication Critical patent/DE9010166U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/02—Roof ventilation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0351—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
    • E04D13/0354—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being flat
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/15—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre with parallel simultaneously tiltable lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

PATENTANWALT DR. STARK MOERSER; STRJHSS.E 140 « D'^JSÖ,, t iFEt D Sf. (021 51)28222 U. 20469PATENT ATTORNEY DR. STARK MOERSER; STRJHSS.E 140 « D'^JSÖ,, t i FEt D Sf. (021 51)28222 U. 20469

Metallbau Heyssann GmbH, &Ggr;1'''burger Straße 63, 4240 EmmerichMetallbau Heyssann GmbH, &Ggr; 1 '''burger Straße 63, 4240 Emmerich

Lame 11 en Hinter für GebäudedächerLame 11 en Hinter for building roofs

Die Erfindung betrifft einen Lamellenlüfter für Gebäudedächer mit einem umlaufenden Basisrahmen, dessen Rahmenöffnung durch mehrere zueinander parallele U-förmige Regenrinnen in Abteilungen gegliedert ist, wobei in den Regenrinnen die Schwenkachsen von Lamellen angeordnet sind, die in geschlossenen Zustand dichtend auf den umlaufenden Rändern der Abteilungen aufliegen. Bei einem bekannten Lamellenlüfter dieser Gattung (EP O 168 901) liegen die Lamellen im geschlossenen Zustand alle in einer Ebene. Auf den Lamellen kann sich deshalb Wasser sammeln. Dieses Wasser fließt in die Regenrinnen ab, wenn die Lamellen geöffnet werden. Aus den Regenrinnen fließt das Wasser in seitlich des Basisrahmens angeordnete Auffangrinnen, aus denen es abgeführt wird. Die ' imelien besitzen einen gemeinsamen Antrieb und werden dement !.,rechend gemeinsam geöffnet Werden die Lamellen sehr schnell geöffnet, dann kann bei größeren Wasseransammlungen auf denThe invention relates to a louvre ventilator for building roofs with a surrounding base frame, the frame opening of which is divided into sections by several parallel U-shaped gutters, whereby the pivot axes of louvres are arranged in the gutters, which, when closed, rest sealingly on the surrounding edges of the sections. In a known louvre ventilator of this type (EP O 168 901), the louvres are all in one plane when closed. Water can therefore collect on the louvres. This water flows into the gutters when the louvres are opened. The water flows from the gutters into collecting channels arranged to the side of the base frame, from which it is drained. The louvres have a common drive and are opened accordingly together. If the louvres are opened very quickly, then in the event of large accumulations of water on the

ANWALT DR. STARK MOERSERJ STROSSE 1*3 J Dtii5Ö.KfetFElD &idiagr; (02151)28222 u. 20469LAWYER DR. STARK MOERSERJ STROSE 1*3 J Dtii5Ö.KfetFElD &idiagr; (02151)28222 u. 20469

Lamellen nicht ausgeschlossen werden, daß Teile dieses Wassers in die bereits teilweise geöffnete nächste Abtai'yng geschleudert -■ --dr-. Es ist zwar ein Lamellenliifter bekannt, dessen ßoaisrahmen keine U-förmige Regenrinne aufweist und dessen Lamellen eine gewölbte Oberseite aufweisen (DE 36 06 563), das erfordert aber eine verhältnismäßig aufwendige Lamellenkonstruktion .It cannot be ruled out that parts of this water are thrown into the already partially opened next drain. A louvre fan is known whose frame does not have a U-shaped gutter and whose louvres have a curved top (DE 36 06 563), but this requires a relatively complex louvre construction.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Lamellenlüfter bei der eingangs beschriebenen Gattung so zu verbessern, daß Wasseransammlungen auf den Lamellen und sich daraus ergebende unerwünschte Folgewirkungen vermieden werden.The object of the invention is to improve a louvre fan of the type described at the beginning in such a way that water accumulation on the louvres and the resulting undesirable consequences are avoided.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Regenrinnen jeweils einen vorderen höheren U-Schenkel und einen hinteren niedrigeren U-Schenkel aufweisen, daß die Schenkel einer Abteilung durch seitliche Rahmenstecje verbunden sind, deren oberer Rand einen höheren und einen niedrigeren U-Scherrkel geradlinig verbinden, und daß die Lamellen im geschlossenen Zustand unter einem Winkel zur Rahmenebene angeordnet sind. Vorzugsweise sollen die Lamellen unter einem Winkel von Grad zur Rahmenetoene angeordnet sein.This task is solved by the fact that the gutters each have a higher U-leg at the front and a lower U-leg at the back, that the legs of a section are connected by lateral frame joints, the upper edge of which connects a higher and a lower U-leg in a straight line, and that the slats are arranged at an angle to the frame plane when closed. Preferably, the slats should be arranged at an angle of degrees to the frame plane.

Bei diesem Lamel1 en 1üfter kann sich Wasser auf den Lamellen nicht ansammeln, *ei1 es wegen der Neigung der Lamellen in die U-förmigen Regenrinnen und von dort permanent weiter abfließt. Auch bei schnellem Öffnen der Lamellen kann deshalb kein Wasser von der Lamellenoberseite in die nächstfolgende Abteilung geschleudert werden. Wenn die Lamellen in an sich bekannter Weise einen Rahmen aus Strangpreßprofilen •jnd eine darin eingesetzte Ausfachung aufweisen, die gejen den Rahmen abgedichtet ist. könnpn dip Dichtungen auch nicht durch stehendes Wasser belastet werden.With this louvre fan, water cannot collect on the louvres, because the louvres are inclined so that they flow into the U-shaped gutters and from there continue to flow away. Even if the louvres are opened quickly, no water can be thrown from the top of the louvres into the next section. If the louvres have a frame made of extruded profiles in the usual way and an infill panel inserted into it that is sealed against the frame, the seals cannot be affected by standing water either.

PATENTANWALT 0&Pgr; STAOK &Mgr;&Ogr;&Ggr;&EEgr;&Ggr;&igr;&Pgr;&iacgr; STftftSSF. ilo &iacgr; ritl'J)· &kgr;&Mgr; I I \d O (O 21 51) 2 82 22 &ugr; 20469PATENT ATTORNEY 0&Pgr; STAOK &Mgr;&Ogr;&Ggr;&EEgr;&Ggr;&igr;&Pgr;&iacgr; STftftSSF. ilo &iacgr;ritl'J)·&kgr;&Mgr; II \d O (O 21 51) 2 82 22 &ugr; 20469

I ··

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung soll das den vorderen freien Rand der Lamelle bildende Strangpreßprofil einen bteg aufweisen, der bei geschlossener Lamelle den höheren U-Schenkel der zugeordneten Regenrinne überfaßt und dadurch einen zusätzlichen Spritzwasserschutz bildet. In a preferred embodiment of the invention, the extruded profile forming the front free edge of the slat should have a bleg which, when the slat is closed, covers the higher U-leg of the associated gutter and thus forms additional splash protection.

Im folgenden wird ein in der Zeicti'iumj dargestelltes Ausfuhrungsbeispi&rgr; 1 der Frfindung erläutert; es zeigen:In the following, an embodiment of the invention shown in Figure 1 is explained; it shows:

Fig. 1 in scheinet i scher Darstellung einen LängsschnittFig. 1 in apparent representation a longitudinal section

durch einen Lamel1 en 1ütter mit geöffneten Lamellen,by a slatted frame with open slats,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 bei geschlossenen Lame Ilen.Fig. 2 shows the object according to Fig. 1 with the slats closed.

Zu dem dargesste11 ten Lamel1enlüfter gehört ein Basisrahmen 1 mit im wesentlichen rechteckigem Grundriß. Der Basisrahmen 1 ist durch mehrere, zueinander parallele Regenrinnen 2 mit U-förmigem Querschnitt in mehrere Abteilungen 3 gegliedert. Die Regenrinnen 2 besitzen jeweils einen vorderen höheren U-Schenkel 4 und einen hinteren niedrigeren U-Schenkel 5. Die U-Schenkel 4 und 5 jeder Abteilung 3 sind durch seitliche Rahmenstege 6 miteinander verbunden, deren oberer Rand 7 einen höheren U-Schenkel 4 und einen niedrigeren U-Schenkel 5 geradlinig miteinander verbindet. Die Abteilungen 3 besitzen folglich Öffnungen, deren Öffnungsränder in zur Rahmenebene geneigten Ebener, angeordnet sind. Bei der dargestellten Ausführung beträgt der Neigungswinkel ca. 15 Grad.The louvre fan shown includes a base frame 1 with a substantially rectangular layout. The base frame 1 is divided into several sections 3 by several gutters 2 with a U- shaped cross-section that are parallel to one another. The gutters 2 each have a higher U-leg 4 at the front and a lower U-leg 5 at the rear. The U-legs 4 and 5 of each section 3 are connected to one another by lateral frame webs 6, the upper edge 7 of which connects a higher U-leg 4 and a lower U-leg 5 in a straight line. The sections 3 therefore have openings whose opening edges are arranged in planes that are inclined to the frame plane. In the version shown, the angle of inclination is approximately 15 degrees.

Jeder Abteilung 3 ist eine schwenkbare Lamelle 8 zugeordnet, deren Schwenkachse 9 sich im Bereich einer Regenrinne 2 befindet. Den Lamellen 8 ist ein gemeinsamer Antrieb aus Hubzylinder 10, Schubstange 11 und Lenker-Each section 3 is assigned a pivoting slat 8, the pivot axis 9 of which is located in the area of a gutter 2. The slats 8 are connected to a common drive consisting of a lifting cylinder 10, a push rod 11 and a steering linkage.

PATENTANWALT DR STARK MOLI'SEF$ STf^ASSE 1*0 '. dt 4Jf.V kM;Fe3.D &bgr; (0?1 51) ?8? ?2 &ugr; 204PATENT ATTORNEY DR STARK MOLI'SEF$ STf^ASSE 1*0 '. dt 4Jf.V kM;Fe3.D &bgr; (0?1 51) ?8? ?2 &ugr; 204

getrieben 12 zugeordnet. Die Lenkergetriebe erstrecken sich zwischen der Schubstange 11 und den einzelnen Lame 1 1 en .gears 12. The steering gears extend between the push rod 11 and the individual lamellas 11 .

Die Lamellen 3 weisen in an sich bekannter Weise Rahmen 13 aus Strangpreßprofilen und darin eingesetzte Ausfachungen 14 auf. Das den vorderen freien Rand einer Lamelle 8 bildende Strangpreßprofil 15 besitzt einen nach unten gerichteten Steg 16, der bei geschlossener Lamelle 8 den höheren U-Schenkel 4 der zugeordneten Regenrinne 2 überfaßt und dadurch einen Spritzwasserschutz bi 1 det.The slats 3 have, in a manner known per se, frames 13 made of extruded profiles and infills 14 inserted therein. The extruded profile 15 forming the front free edge of a slat 8 has a web 16 directed downwards which, when the slat 8 is closed, covers the higher U-leg 4 of the associated gutter 2 and thus provides protection against splash water.

3ei geschlossenen Lamellen 8 (Fig. 2) kann sich Wasser auf den Lamellen 8 nicht sammeln, weil das Wasser sofort in die Regenrinnen 2 abfließt. Von dort fließt es in eine den Basisrahmen 1 umgebende Abflußrinne 17, aus der es weitergeleitet wird. Da auf den Lamellen 8 kein stehendes Wasser vorhanden ist, werden Dichtungen zwischen Rahmen 13 und Ausfachungen 14 der Lamellen 8 nicht durch stehendes Wasser belastet. Das gilt auch für Dichtungen an der Unterseite de;" Rahmen, die mit den Rändern der Abteilungen 3 dichten.3When the slats 8 are closed (Fig. 2), water cannot collect on the slats 8 because the water immediately flows into the gutters 2. From there it flows into a drainage channel 17 surrounding the base frame 1, from which it is passed on. Since there is no standing water on the slats 8, seals between the frame 13 and the infills 14 of the slats 8 are not stressed by standing water. This also applies to seals on the underside of the frame, which seal with the edges of the compartments 3.

Die Lamellen 8 können soweit geöffnet werden, daß sie vertikal über den Regenrinnen 2 stehen (Fig. 1) und den Öffnungsquerschnitt der Abteilungen 3 nicht beei nträchti gen.The slats 8 can be opened so far that they stand vertically above the gutters 2 (Fig. 1) and do not affect the opening cross-section of the compartments 3.

Claims (3)

PATENTANWALT DH OTAHK MOEHSEPJ ST^ASgE IpO ; C| <&Pgr;5() KfeHrEi.O ■« (021 51) 282 22 U 20469 , . all · · AnsprüchePATENT ATTORNEY DH OTAHK MOEHSEPJ ST^ASgE IpO ; C| <&Pgr;5() KfeHrEi.O ■« (021 51) 282 22 U 20469 , . all · · Claims 1. Lame 11 en 1üfter für Gebäudedächer mit einem umlaufenden Basisrahmen, dessen Rahmenöffnung durch mehrere zueinander parallele U-förmige Regenrinnen &igr;.)
Abteilungen gegliedert ist, wobei in den Regenrinnen die Schwenkachsen von Lamellen angeordnet sind,1. Blade 11 and 1 ventilator for building roofs with a surrounding base frame, the frame opening of which is formed by several parallel U-shaped gutters &igr;.)
is divided into sections, with the pivot axes of slats arranged in the gutters, die im geschlossenen Zustand dichtend auf den umlaufenden Rändern der Abteilungen aufliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Regenrinnen (2) jeweils einen vorderen höheren U-Schenkel (4) und einen hinteren niedrigeren U-Schenkel 5 aufweisen, daß rUe U-Schenkel (4, 5) einer Abteilung (3) durch seitliche Rahmenstege (6) verbunden sind, deren oberer Rand (7) einen höheren und einen niedrigeren U-Schenkel (4 bzw. 5) geradlinig verbindet, und daß die Lamellen (8) im geschlossenen Zustand unter einem Winkel zur Rahmenebene angeordnet sind.which, in the closed state, rest sealingly on the peripheral edges of the compartments, characterized in that the gutters (2) each have a front higher U-leg (4) and a rear lower U-leg 5, that the U-legs (4, 5) of a compartment (3) are connected by lateral frame webs (6), the upper edge (7) of which connects a higher and a lower U-leg (4 or 5) in a straight line, and that the slats (8) in the closed state are arranged at an angle to the frame plane. 2. Lamel1enlüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (8) unter einem Winkel von ca. 15 Grad zur Rahmenebene angeordnet sind.2. Louvre fan according to claim 1, characterized in that the louvres (8) are arranged at an angle of approximately 15 degrees to the frame plane. 3. Lamellenlüfter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß die Lamellen (8) in an sich bekannter Weise einen Rahmen (13) aus Strangpreßprofilen und eine darin eingesetzte Ausfachung
(14) aufweisen, und daß das den vorderen freien Rand der Lamelle (8) bildende Strangpreßprofil3. Louvre fan according to claim 1 or 2, characterized
characterized in that the slats (8) comprise, in a manner known per se, a frame (13) made of extruded profiles and an infill
(14) and that the extruded profile forming the front free edge of the lamella (8) ANWALT DH STARK MOERSERjSTfJASSE IjO; DMJGe-KOfKEJO &bgr; (0?1 51) ?fl? ?? &ugr; ?0469LAWYER DH STARK MOERSERjSTfJASSE IjO; DMJGe - KOfKEJO &bgr; (0?1 51) ?fl? ?? &ugr; ?0469 (15) einen Steg (16) aufweist, der bei geschlossener La &pgr;&igr; eile (8) den höheren U-Schenk el (4) der züge ordneten Regenrinne (2) überfaßt.(15) has a web (16) which, when the ladder (8) is closed, spans the higher U-leg (4) of the associated gutter (2).
DE9010166U 1990-07-04 1990-07-04 Louvre ventilators for building roofs Expired - Lifetime DE9010166U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9010166U DE9010166U1 (en) 1990-07-04 1990-07-04 Louvre ventilators for building roofs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9010166U DE9010166U1 (en) 1990-07-04 1990-07-04 Louvre ventilators for building roofs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9010166U1 true DE9010166U1 (en) 1990-11-15

Family

ID=6855287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9010166U Expired - Lifetime DE9010166U1 (en) 1990-07-04 1990-07-04 Louvre ventilators for building roofs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9010166U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1462732A1 (en) * 2003-03-24 2004-09-29 Souchier Apparatus for fresh air ventilation and/or fume venting of a room.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR366868A (en) * 1905-11-24 1906-10-15 Leon Monnoyer Et Fils Soc New roof system
FR2508145A1 (en) * 1981-06-19 1982-12-24 Souchier Georges FUME EXHAUST AND AERATION DEVICE, PARTICULARLY FOR INDUSTRIAL PREMISES OR RECEPTION OF THE PUBLIC
EP0168901A2 (en) * 1984-07-20 1986-01-22 Hubertus Gerardus Jacobus Peeters A ventilating hatch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR366868A (en) * 1905-11-24 1906-10-15 Leon Monnoyer Et Fils Soc New roof system
FR2508145A1 (en) * 1981-06-19 1982-12-24 Souchier Georges FUME EXHAUST AND AERATION DEVICE, PARTICULARLY FOR INDUSTRIAL PREMISES OR RECEPTION OF THE PUBLIC
EP0168901A2 (en) * 1984-07-20 1986-01-22 Hubertus Gerardus Jacobus Peeters A ventilating hatch

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1462732A1 (en) * 2003-03-24 2004-09-29 Souchier Apparatus for fresh air ventilation and/or fume venting of a room.
FR2853049A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-01 Souchier Sa APPARATUS FOR THE SUPPLY OF FRESH AIR AND / OR THE SMOKE OF A PREMISES

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19647723C1 (en) Frame-structure for switch cabinet
DE60005170T2 (en) DRAINAGE AND SEALING SYSTEM AND PANEL WITH SUCH A SYSTEM
DE3712813A1 (en) ROOF WINDOW CONSTRUCTION
DE69917898T2 (en) FRAME STRUCTURE FOR MOUNTING BETWEEN TWO BALCONY PLATES ABOVE
DE9110964U1 (en) Louvre ventilators for building roofs
DE102015120940A1 (en) Flat roof windows in swing-wing design
DE9010166U1 (en) Louvre ventilators for building roofs
EP0414105B1 (en) Drainage device, specially for inclined glazing and glazed roof
DE8531994U1 (en) Flashing frame for roof windows
CH672344A5 (en)
DE4339467C1 (en) Roof-glazing system
DE2416417A1 (en) ADJUSTABLE VENTILATION DEVICE
DE2518551A1 (en) VENTILATION DEVICE
DE3703650C2 (en) Glass facade or glass roof with drainage for hollow rebate spaces remaining between the folds of the glass fields
DE2723533B2 (en) Window made of a fixed frame and a casement frame
DE9013622U1 (en) Louvre ventilators for building roofs
DE102020126028B4 (en) Sealing device for a door leaf and a method for implementing the sealing device on a door leaf
DE2412189C3 (en) Bridging the joint between two large roof elements
DE2751792A1 (en) Loading porch roof sheathing drainage unit - comprises flexible U=shape gutter fastened at edges to perforated roof skin
EP4357580A1 (en) Gargoyle for draining a gutter in the area of a wall former of a building
DE8900753U1 (en) Wall part for wooden log houses
DE3401947C2 (en)
DE29513362U1 (en) Windows or French windows with forced ventilation
DE102004027933B3 (en) Lamella window used in both walls and ceilings of buildings comprises pivoting lamellae having an additional water diverter on their side edges and protruding in an outer plane laterally from the lamellae
DE29508531U1 (en) Weather protection for the intake or exhaust air area of ventilation or air conditioning systems or the like.