DE898654C - Knitwear and methods and knitting hooks for their manufacture - Google Patents

Description

Maschenware sowie Verfahren und Strickhaken zu ihrer Herstellung Die Arbeitsweise des Strickens und Häkelns sind altbekannt. Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Maschenware, die ohne Wenden des Arbeitsstückes durch Stricken in der einen Richtung und durch Häkeln in der entgegengesetzten Richtung entsteht.Knitted goods and processes and knitting hooks for their manufacture The working methods of knitting and crocheting are well known. The subject of the invention forms a knitted fabric that can be knitted in the one direction and crocheting in the opposite direction.

Zur Herstellung einer derartigen Maschenware wird ein neuartiges Arbeitsgerät verwendet, das als Strickhaken bezeichnet werden soll. Dieser Strickhaken hat z. B. die Form einer Rundstricknadel, die an dem einen Ende mit der üblichen Strickspitze und an dem anderen Ende mit einer Häkelspitze versehen ist, die durch eine, in einem gewissen Abstand hinter der Spitze angebrachte, schräg gegen die Spitze verlaufenden Einkerbung im Schaft gebildet ist. Beim Arbeiten kann zur Erzielung eines größeren Durchmessers der Strickspitze auf diese zusätzlich eine in eine Strickspitze auslaufende Hülse gestreift werden. Diese Hülse kann auch auf die Häkelspitze aufgestreift werden, um diese wie, beim üblichen Stricken mit der Rundstricknadel ebenfalls als Strickspitze zu benutzen.A new type of tool is used to produce such a knitted fabric used, which is to be referred to as a knitting hook. This knitting hook has z. B. the shape of a circular knitting needle, which at one end with the usual knitting point and at the other end is provided with a crochet lace that goes through a, in one a certain distance behind the point, running diagonally towards the point Notch is formed in the shaft. When working can help achieve a greater The diameter of the knitting point also has a knitting point ending there Sleeve to be striped. This sleeve can also be slipped onto the crochet lace, around this as in the usual knitting with the circular needle also as a knitting point to use.

Außer dem Strickhaken ist kein weiteres Gerät notwendig; denn es, kann mit ihm jegliche Arbeit ohne Zuhilfenahme anderer Arbeitsmittel (etwa Stricknadeln oder Häkelnadeln) hergestellt werden, und zwar je nach dem Verwendungszweck vollelastisch, halbelastisch oder nicht dehnbar, dicht oder durchbrochen (Spitzen), verstärkt (etwa Strumpffersen), besonders gut schließend (Ärmelbündchen u. ä.), plastisch, durchwoben, vielfarbig. Mit dem Strickhaken kann auch durchgehend rund gearbeitet werden (etwa Pullover). Neben der neuen Technik des Strickhäkelns können mit dem Strickhaken aber auch die altbekannten Techniken des Strickens und Häkelns, besonders gut die des tunesischen Häkelns, ausgeführt werden. Es handelt sich also bei dem Strickhaken um ein Universalgerät, mit dem alle Arten Material (Wolle, Baumwolle, Kunstfäden) in jeglicher Garnstärke verarbeitet werden können.Apart from the knitting hook, no other device is necessary; for it, can do any work with it without the aid of other work equipment (such as knitting needles or crochet hooks), fully elastic depending on the intended use, semi-elastic or inextensible, dense or openwork (tips), reinforced (approx Stocking heels), closes particularly well (cuffs, etc.), plastic, interwoven, multicolored. The knitting hook can also be used to work continuously round (for example Pullover). In addition to the new technique of knitting crocheting, the knitting hook but also the well-known techniques of knitting and crocheting, especially those of Tunisian crocheting. So it is the knitting hook a universal device, with which all kinds of material (wool, cotton, Artificial threads) can be processed in any thread size.

Gegenüber dem Stricken oder Häkeln hat die Erfindung die Vorteile einer erheblichen Ersparnis an Arbeitszeit, Kraft und aufzuwendender Garnmenge. Ein weiterer wesentlicher Vorteil dieser Maschenware besteht gegenüber der Strickerei darin, daß die Maschen bei einer Beschädigung des Stückes nicht durchrutschen; es gibt also keine Laufmaschen. Die Maschenware ist jedoch leicht auftrennbar.The invention has advantages over knitting or crocheting a considerable saving in working time, energy and the amount of yarn that has to be expended. Another major advantage of this knitwear is over knitting in that the mesh does not slip if the piece is damaged; it so there are no ladder stitches. However, the knitted fabric can be easily separated.

Fig. i und 2 der Zeichnung veranschaulichen zwei verschiedene Grundmuster einer Maschenware nach der Erfindung mit dem zum Arbeiten benutzten Strickhaken; Fig. 3 zeigt den Schaft mit der Häkelspitze und Fig. 4 die Häkelspitze mit aufgestreifter Hülse. ,Der Strickhaken hat wie die bekannten Rundstricknadeln zwei Schaftteile i und 2, die sich an den Enden eines biegsamen:, bruchfesten Verbindungsstückes 3, in der Regel eines Drahtseiles oder Kunststoffseiles (zu vgl. Fig. 2), befinden. Der Schaft i ist -mit der üblichen Strickspitze 4, der Schaft 2 mit der Spitze 5 und einer hinter der Spitze 5 in einem Abstand von beispielsweise s/4 cm angebrachten, schräg gegen die Spitze 5 verlaufenden Einkerbung 6 versehen. Auf diese Weise wird eine Häkelspitze erhalten, die zum Unterschied von den gebräuchlichen Häkelnadeln keinen über den Schaftdurchmesser hinausragenden Hakenteil hat, so daß sie bei gewissen Arbeitsgängen auch als Strickspitze benutzt werden kann. Die Aufsteckhülse 7 ist an ihrem einen Ende wie eine Strickspitze 8 ausgebildet und an ihrem anderen Ende durch eine ebene Fläche 9 begrenzt. Wird nur mit der Häkelspitze 5 des Strickhakens gearbeitet, wobei die Strickspitze des Strickhakens frei nach unten hängt (Fig. 2), so verhindert die auf die Strickspitze aufgestreifte Hülse 7 mit ihrem stumpfen Ende 9 ein Abgleiten der Maschen.Figures i and 2 of the drawing illustrate two different basic patterns a knitted fabric according to the invention with the knitting hook used for working; Fig. 3 shows the shank with the crochet tip and Fig. 4 shows the crochet tip with a striped on Sleeve. Like the well-known circular knitting needles, the knitting hook has two shaft parts i and 2, which are at the ends of a flexible, unbreakable connector 3, usually a wire rope or plastic rope (see Fig. 2). The shaft i is -with the usual knitted point 4, the shaft 2 with the point 5 and one behind the tip 5 at a distance of, for example, s / 4 cm, Notch 6 running obliquely towards the tip 5. That way will get a crochet lace, which differs from the usual crochet hooks has no hook part protruding beyond the diameter of the shaft, so that in certain Operations can also be used as a knitting point. The push-on sleeve 7 is formed like a knitting point 8 at one end and at the other end bounded by a flat surface 9. Only works with crochet point 5 of the knitting hook worked with the knitting point of the knitting hook hanging freely downwards (Fig. 2), the blunt sleeve 7 that is slipped onto the knitting point prevents it At the end of 9, the stitches slide off.

Das Arbeiten mit dem Strickhaken gemäß der Erfindung kann so vorgenommen werden, daß nach Beendigung einer Strickreihe, ohne Wenden des Arbeitsstückes, zum Zweck des Ausführens der Häkelreihe der Arbeitsfaden immer wieder durch eine Bewegung des linken Zeigefingers vor die Strickspitze 4 (in der linken Hand) gelegt und mit der Häkelspitze 5 (in der rechten Hand) durch Umschlag von unten her in den Einschnitt 6 gefaßt und immer :durch zwei Maschenschlingen, von denen die zweite jeweils eine Masche der durch Stricken hergestellten Vorreihe ist, durchgezogen wird. So entsteht während des Häkelns über dem Strickspitzenschaft i eine Maschenreihe, die nach Beendigung der Reihe ohne Wenden des Arbeitsstückes von rechts her mit der jetzt als Strickspitze gebrauchten Häkelspitze 5 (der Häkeleinschnitt bildet ja kein Hindernis) abgestrickt wird. Durch verschiedenes Ausführen der Strickreihe (Rechts-, Linksmaschen, Verschränken, Verdrehen, Kreuzen von Maschen, Zusammenstricken mit Zwischenumschlägen usw.) entstehen die verschiedensten Musterungen. Das Arbeiten mit mehreren Garnfarben ist besonders wirkungsvoll. Diese Form des Verfahrens gestattet ein besonders müheloses und schnelles Arbeiten und zeichnet sich durch besondere Elastizität der Maschenware aus. Beim Arbeiten von Spitzenmustern oder bei der Verwendung besonders starken Garnes empfiehlt sich das Aufstreifen der Hülse 7 auf die Strickspitze 4 während der Ausführung der Häkelreihe und gegebenenfalls auf die Häkelspitze 5 während des Arbeitens der Strickreihe. Beschreibung des Grundmusters nach Fig. i Reihe A. Anschlagen der erforderlichen Anzahl Maschen wie beim Stricken über der mit der Hülse verstärkten Häkelspitze. Dann Hülse abstreifen. Diese Art des Anschlagens der Maschen ergibt einen dehnbaren Rand und ist deshalb besonders bei Querarbeiten zweckmäßig.Working with the knitting hook according to the invention can be carried out in this way be that after completing a row of knitting, without turning the work piece, for The purpose of executing the crochet row of the working thread over and over again by one movement of the left index finger in front of the knitting point 4 (in the left hand) and with the crochet lace 5 (in the right hand) by folding it into the incision from below 6 and always: by two loop stitches, one of which is the second Stitch of the preliminary row made by knitting is pulled through. This is how while crocheting a row of stitches over the shank of the knitting point, which after completion the row without turning the work piece from the right with the now as a knitting point used crochet lace 5 (the crochet incision is not an obstacle) will. By doing the knitting row in different ways (right, left stitches, interlacing, Twisting, crossing stitches, knitting together with intermediate yarns, etc.) the most varied of patterns. Working with multiple colors of thread is special effective. This form of the method allows a particularly effortless and quick one Work and is characterized by the particular elasticity of the knitted fabric. At the We recommend working with lace patterns or when using particularly strong yarn the slipping of the sleeve 7 onto the knitting tip 4 during the execution of the Crochet row and, if necessary, on crochet point 5 while working the knitting row. Description of the basic pattern according to Fig. I row A. Attach the required Number of stitches as when knitting over the crochet point reinforced with the sleeve. Then strip off the sleeve. This way of tacking the stitches results in a stretchable one Edge and is therefore particularly useful for cross-work.

Reihe B. Eine Luftmasche. Mit der linken Hand den Schaft mit der Strickspitze 4 fassen. Arbeitsfaden um den linken Zeigefinger schlingen.Row B. One chain stitch. With the left hand the shaft with the knitted tip 4 grasp. Loop the working thread around the left index finger.

Den Arbeitsfaden io durch eine Bewegung des linken Zeigefingers von vorn nach hinten über die Strickspitze 4 legen, ihn unter Umschlagen um die Häkelspitze 5 unten her mit dem Häkeleinschnitt 6 fassen und durch die Luftmaschenschlinge und die nächste der aufgeschlagenen Maschen ziehen. So entsteht vor der Maschenreihe auf der Häkelspitze 5 eine neue Schlinge. Dies wird ständig bis zum Rande wiederholt. Die zuletzt entstehende Schlinge bildet die erste Masche der folgenden Strickreihe.The working thread io by a movement of the left index finger of Place it front to back over the knitting point 4, fold it over around the crochet point 5 at the bottom with the crochet incision 6 and through the air stitch loop and pull the next of the opened stitches. This is how it is created in front of the row of stitches a new loop on the crochet tip 5. This is repeated to the brim over and over. The last resulting loop forms the first stitch of the following row of knitting.

Reihe C. Die Maschen auf dem Strickspitzenschaft i mit der Häkelspitze 5 von rechts her glatt rechts abstricken.Row C. The stitches on the lace shaft i with the crochet lace 5 from the right side in stocking stitch.

Reihe D. Wie Reihe B und so fort, Häkel- und Strickreihe im Wechsel dauernd wiederholen. Nach einer etwas abweichenden Ausführung des Verfahrens der Erfindung arbeitet man nur mit der Häkelspitze 5. Die dabei frei nach unten hängende Strickspitze 4 ist bei breiteren Arbeitsstücken dann zweckmäßigerweise mit der Hülse 7 zu versehen (Fig.2). Es werden immer von der gleichen Seite des Arbeitsstückes aus durch Einstich in die Kettenschlingen in Strickweise Maschen gebildet, die beim Häkeln in entgegengesetzter Richtung abgemascht (abgekettet) werden. Aus solchen Hinun.dherreihen entsteht bei Einstich von vorn nach hinten in die mittleren Kettenschlingen das einfache Grundmuster. Es können andere Muster durch Einstich in .die vorderen bzw. hinteren Kettenschlingen hergestellt werden. Bei Einstich von hinten nach vorn (Linksstich) ergeben sich nach derselben Arbeitsweise weitere Muster. Verdrehen jeder Masche oder eines Maschenpaares um sich selbst, entweder linksherum oder rechtsherum, das Kreuzen zweier Maschen, mannigfacher Wechsel von Rechts- und Linksstichen innerhalb der Reihe sowie Rechts- und Linksstiche reihenweise wechselnd usw. ergeben Muster in vielfacher Abwechslung. Weitere Musterungen entstehen durch Umschlagen des Arbeitsfadens zwischen den Maschen, mannigfache Durchschlingungen der Maschen und Umschläge, abweichende Ausführungen des Abmaschens (Abkettens) der Reihen sowie durch Einlegen eines zweiten Fadens (webartige Muster). Besondere Wirkungen werden erzielt durch die Verwendung mehrerer Garnfarben. Die auf diese Weise hergestellte Maschenware ist nur in einer Richtung bzw. gar nicht dehnbar, so daß sich längs gearbeitete Kleidungsstücke nicht längen. Beschreibung eines entsprechenden Grundmusters nach Fig. 2 Zum Anschlagen der Maschen wird eine Luftmaschenkette E in erforderlicher Länge mit der Häkelspitze 5 gehäkelt. Dann von rechts her unter Einstich der Häkelspitze in die mittleren Kettenschlingen der Luftmaschenkette (Arbeitsfaden umschlagen, durchziehen) eine Maschenreihe F bilden.Row D. As row B and so on, continuously repeat crochet and knitting row alternately. According to a slightly different embodiment of the method of the invention, only the crochet tip 5 is used. The knitting tip 4 hanging freely downward is then expediently provided with the sleeve 7 for wider workpieces (FIG. 2). Stitches are always formed from the same side of the work piece by piercing the chain loops in knitting, which are unmeshed (chained off) in the opposite direction when crocheting. The simple basic pattern is created from such backward rows when piercing the middle chain loops from front to back. Other patterns can be produced by puncturing the front or rear chain loops. When stitching from the back to the front (left stitch), the same working method results in further patterns. Twisting each stitch or a pair of stitches around itself, either to the left or to the right, crossing two stitches, various changes of right and left stitches within the row as well as right and left stitches alternating in rows, etc. result in patterns in multiple alternations. Further patterns are created by turning the working thread between the stitches, looping the stitches and folds in multiple ways, different types of stitching (binding off) the rows and by inserting a second thread (weave-like pattern). Special effects are achieved by using several thread colors. The knitted fabric produced in this way is only stretchable in one direction or not at all, so that lengthwise garments do not elongate. Description of a corresponding basic pattern according to FIG. 2 To cast on the stitches, an air stitch chain E is crocheted with the crochet point 5 in the required length. Then form a row of stitches F from the right by inserting the crochet point into the middle chain loops of the chain stitch chain (turn over, pull through).

Reihe G. Eine Luftmasche, Arbeitsfaden umschlagen und ihn durch diese Luftmaschenschlinge und die folgende Masche hindurchziehen. So entsteht vor den Maschen auf der Häkelspitze eine neue Schlinge. Dies wird -dauernd wiederholt bis zum Rand. Die letzte Schlinge bildet die erste Masche der nächsten Maschenreihe.Row G. One chain stitch, fold working thread and thread it through this Pull the chain stitch loop and the next stitch through it. So is created in front of the Stitch a new loop on the crochet tip. This is repeated continuously until to the edge. The last loop forms the first stitch of the next row of stitches.

Reihe H. Einstechen in die nächste mittlere Schlinge der Reihe G, umschlagen, durchziehen. Dies ständig wiederholen bis zum Rand.Row H. Pierce the next middle loop in row G, turn over, pull through. Repeat this over and over to the brim.

Auf diese Weise beide Reihen im Wechsel dauernd wiederholen, I, K usw.In this way, continuously repeat both rows alternately, I, K etc.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Maschenware, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Richtung verlaufende, in Strickweise hergestellte Maschenreihen durch in entgegengesetzter Richtung in Häkelweise hergestellte Maschenreihen abgemascht sind. PATENT CLAIMS: i. Knitwear, characterized in that in one Directional rows of stitches produced in knitting through in opposite directions Direction of crocheted rows of stitches are meshed. 2. Strickhaken zum Herstellen der Maschen-Ware nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Ende einer Stricknadel, z. B. einer Rundstricknadel, der Nadelschaft (2) zwecks Ausbildung einer Häkelspitze hinter der Spitze mit einer schräg gegen die Spitze verlaufenden Einkerbung (6) versehen ist. 2. Knitting hook for producing the knitted fabric according to claim i, characterized in that an one end of a knitting needle, e.g. B. a circular knitting needle, the needle shaft (2) for the purpose Form a crochet point behind the point with one at an angle towards the point extending notch (6) is provided. 3. Aufsteckhülse für den Strickhaken nach Anspruch 2, die an einem Ende nach Art der Strickspitze spitz ausläuft. 3. Push-on sleeve for the knitting hook Claim 2, which tapers to a point at one end in the manner of the knitting point. 4. Verfahren zum Herstellen einer Maschenware nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß durch eine Bewegung des linken Zeigefingers der Faden immer wieder vor die in der linken Hand gehaltene Strickspitze (4) der Nadel gelegt und mit der in der rechten Hand befindlichen Häkelspitze (5) durch Umschlag von unten her immer durch zwei Maschenschlingen durchgezogen. wird, von denen jeweils die zweite eine Masche der durch Stricken gebildeten Vorreihe ist, und daß dann die dabei über dem Strickspitzenschaft (i) entstandene Maschenreihe ohne Wenden des Arbeitsstückes von rechts her mit der jetzt als Strickspitze gebrauchten Häkelspitze abgestrickt wird (Fig. i). 4. Procedure for producing a knitted fabric according to claim i, characterized in that by a movement of the left index finger of the thread repeatedly in front of the one in the left Hand-held knitting point (4) placed on the needle and with the one in the right hand The crochet lace (5) located at the bottom is always folded through two loop stitches pulled through. is, each of which the second one stitch of the by knitting formed front row, and that then the above the knitted lace shaft (i) resulting row of stitches without turning the work piece from the right with the now Crochet lace used as a knitting point is knitted off (Fig. i). 5. Verfahren zum Herstellen einer Maschenware nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß immer von der gleichen Seite des Arbeitsstückes aus unter Einstich in die Kettenschlinge der zuletzt entstandenen Kette Strickmaschen gebildet werden, die beim Häkeln in entgegengesetzter Richtung abgemascht werden (Fig. 2).5. Procedure for producing a knitted fabric according to claim i, characterized in that always from the same side of the work piece, puncturing the chain loop of the last resulting chain knitting stitches are formed, which when crocheting in opposite direction are meshed (Fig. 2).