DE898413C

DE898413C - Farbverteiler mit Turbinenantrieb fuer Farb-Spritzpistolen

Info

Publication number: DE898413C
Application number: DEC3288A
Authority: DE
Inventors: Erich Ruchser
Original assignee: Chiron Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Chiron Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1950-10-17
Filing date: 1950-10-17
Publication date: 1953-11-30

Description

Farbverteiler mit Turbinenantrieb für Farb-Spritzpistolen Zusatz zum Patent 864370 Die Erfindung .betrifft einen Farbverteiler mit Turbinenantrieb für Farb-;Spritzpistolen nach Patent $6@4 370, bei dem über ein winkelförmig gebogenes Rohr die Luftzuführung und axial hierzu über einen Gehäuseteil die Farbzuführung erfolgt.
Die Erfindung hat in der Weiterbildung solcher Farb-Spritzpistolen mit Turbinenantrieb eine wesentliche Steigerung der Drehzahl des Farbverteilers und eine Verteilung der Farbe in so feiner Form zur Aufgabe, daß ein Unterschied der sich bildenden Farbstrahlen gegenüber einer Hochdruck-Spritzpistole praktisch nicht mehr feststellbar ist. Für eine solche Steigerung der Drehzahl .der Turbine und der damit verbundenen feineren Farbverteilung ist die- Ausbildung der Farbzuführung und die Farbverteilungskammer wesentlich.
Gemäß der Erfindung wird als Farbverteiler ein rohrförmiger, nach vorn offener Körper gewählt, der an seinem Ende auf ,dem Umfang verteilte Schlitze zurBil,dung messerartiger Farbverteilungsstege aufweist. Dieser Rohrkörper ist auf seinem Umfang am hinteren Teil mit der Turbinenbeschaufelung versehen und auf einem Gehäuseteil gelagert, das als Farbzuführung dient und den Rohrkörper bis in den Bereich seiner geschlitzten Mündung durchdringt. Das Gehäuseteil ist nach vorn abgeschlossen und bildet gegenüber dem inneren Umfang der ;Schlitzung die eigentliche Farbverteilungskammer in der Weise, daß die Farbe in radialer Richtung bei laufender Turbine dem geschlitzten Rohrende zugeführt wird, während. bei Ausfall der Turbine bzw. abgestelltem Luftstrom Farbreste unmittelbar aus der Farbverteilungskammer zwischen :dieser und der Schlitzung nach vorn ablaufen können, ohne die Lagerung zu verstopfen. Es ist darüber hinaus noch möglich, zwischen der Farbverteilungskammer und Lagerung des rohrförmigen Körpers eine oder mehrere Zwischenwände vorzusehen für eine labyrinthartige Abdichtung.
Der Rohrkörper mit seinem :Gehäuseteil ist einschließlich der auf dem Gehäuseteil noch vorzusehen-den Leitwerksanordnung für die Luftumsetzung der nachgeschalteten Turbinenanordnung vorzugsweise über diese Leitwerksaugbildung in der Mündung des Luftzuführungsgehäuses auswechselbar befestigt, wobei,das Gehäuseteil auf- oder einsteckbar in die axial im Luftzuführungsrohr verlegte Farbzuführung eingreift, in der die Farbmengenregelung vorzugsweise über eine Düsennadel .durchgeführt wird.
Wie im einzelnen die Erfindung ausführbar ist, zeigt mit den für sie wesentlichen Teilen,das Ausführungsbeispiel in der Zeichnung, und zwar ist in der ,Zeichnung ein Schnitt durch -die vordere Mündung einer Turbinen-,Spritzpistole dargestellt.
In das winkelförmig gebogene Luftzuführungsrohr i wird durch die Überwurfmutter 2 der Turbinenantrieb =d die eigentliche Farbverteilung auswechselbar eingesetzt. Der Turbinenantrieb besteht aus einem rohrförmigen, an seiner Mündung 3 offenen Körper 4, der im Bereich er Mündung auf seinem Umfang verteilte Schlitze 5 aufweist, die messerartige Stege 6 bilden, die radial oder auch tangential bzw. gebogen ausgeführt sein können. Auf dem äußeren Umfang des Körpers 4 ist am entgegengesetzten Ende .die Turhinenbeschaufelung 7 vorgesehen und der Körper 4 in diesem Bereich über eine oder mehrere Kugellager 8 auf dem Gehäuseteil 9 drehbar gelagert.
Dieses Gehäuseteil 9 ist zur Luftumsetzung für die Turbinenbeschaufelung mit auf dem Umfang verteilten leitwerksartig ausgebildeten Stegen io versehen, die gleichzeitig an ihren Enden i i gegenüber der Rohrmündung mit Hilfe der Überwurfmutter 2 die Befestigung des Gehäuseteiles q und damit der Turbine einschließlich der Farbverteilung übernehmen können.
Das Gehäuseteil 9 durchdringt mit einem Lageransatz i2 den rohrförmigen Körper 4, und über eine Bohrung 13 in diesem Lageransatz wird die Farbe nach vorn in .den Bereich er Stege 6 gebracht. Die Farbverteilungskammer 15 wird gebildet durch einen auf den Lageransatz 12, vorzugsweise aufsetzbar ausgebildeten Farbführungseinsatz 14, der den rohrförmigen Körper 4 an seiner Mündung 3 bis auf einen schmalen Ringspalt abschließt und die zufließende Farbe in Richtung ider Stege 6 umlenkt. Die auf diese Weise gebildete Farbverteilungskammer 15 hat die Aufgabe, z. B. bei Ausbleiben des Luftstromes noch nachfließende Farbe unmittelbar über den Ringspalt abfließen zu lassen, damit diese nicht nach hinten in die Lagerung 8 gelangt. Die Farbverteilungskammer ist dabei .gegenüber der Lagerung 8 durch eine am Rohrkörper 4 vorgesehene Zwischenwand 16 abgeschlossen, wobei auch mehrere abwechselnd vorgesehene Zwischenwände 16 für eine labyrinthartige Abdichtung vorgesehen sein können.
Im Bereich der Schlitzung 5 des rohrförmigen Körpers 4 ist es zweckmäßig, den Farbzuführungseinsatz 14, der die Farbe über mehrere Querbohrungen der Schlitzung zuführt, kurvenförmig auszubilden, z. B. mit Hilfe einer auf seinem Umfang verlaufenden Ausnehmung 17, damit die Farbe auf die ganze Länge der Schlitzung verteilt zufließen kann. Der äußere Umfang des rohrförmigen geschlitzten Körpers wird vorzugsweise stufenförmig mit nach außen kleiner werden-den Durchmessern abgesetzt, um die einzelnen Farbteilchen durch,den Luftstrom an .den sich bildenden Abreißkanten 18 dieser Abstufungen erfassen zu können, ohne diesen Gelegenheit zur großen Tropfenbildung zu geben.
Das Gehäuseteil 9 ist auf die axial im Rohrinnern i vorgesehene Farbzuführung i9, die in an sich bekannter Weise die Farbmengenregelun.g in Form einer einstellbaren Düsennadel 2o aufweisen kann, auf dem Ansatz 2,1 der Farbzuführung mit Hilfe der Bohrung 22 vorzugsweise aufsteckbar ausgebildet. Das Gehäuseteil 9 und das von der Überwurf mutte.r 2 erfaßte Mundstück 23 sind dabei so ausgebil,det, daß sie für die Luftumsetzung nach Art einer Düse wirken, die durch einstellbare Ausbildung des Mundstückes 2g in axialer Richtung noch regelbar sein kann.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Farbverteiler mit Turbinenantrieb für Farb-,Spritzpistolen nach Patent 864 370, dadurch gekennzeichnet, .daß als Farbverteiler ein rohrförmiger, nach vorn (3) offener Körper (4) dient, der an seinem Ende durch auf seinem Umfang verteilte Schlitze (i5) in messerartige Stege (6) übergeht und auf einem Gehäuseteil (9) gelagert ist, das als Farbzuführung (i2) den Rohrkörper (4) bis in den Bereich der Stege so durchdringt, daß eine zwischen dem umlaufenden Körper und dem Gehäuseteil (z2) nach vorn praktisch geschlossene Farbverteilungskammer (i5) gebildet wird.
2. Farbverteiler nach Anspruch i, .dadurch gekennzeichnet, @daß auf dem Ende (i2) des Gebäuseteiles ein .als vorderer Abschluß der Farbverteilungskammer dienender und Querbohrungen aufweisender Farbführungseinsatz (i4) vorzugsweise lösbar befestigt ist.
3. Farbverteiler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbführungseinsatz (i4) die Farbverteilungskammer (i5) bis in den Bereich der inneren Schlitzteilung ausfüllt und gegenüber der Lagerung (8) des rohrförmigen Körpers (4.) über eine oder mehrere abwechselnd vorgesehene Querwände,(i6) labyrinfhartig abgeschlossen ist. q..
Farbverteiler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseteil (g) über mehrere Stege (ii) in dem Luftzuführungsrohr (i) lösbar befestigt und auf -der in axialer Richtung im Luftzuführungsrohr angeordneten Farbzuführung (ig) auf- .oder einsteckbar (21, 22) und unmittelbar in die Farbzuführung.(ig) die Farbmengenregelung, vorzugsweise über eine Düsennadel (2o) regelbar, verlegt ist.
5. Farbverteiler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, ,daß der rohrförmige Körper (q.) im Bereich seiner Schlitzung (5) stufenförmig (18) mit nach außen kleiner werdenden Durchmessern abgesetzt ist.