DE8908073U1 - Worktop and storage surface in the kitchen area - Google Patents

Description

Firma Julius Hupfer GmbH & Co., Am Hawerkamp 10 - 12, 4400 MünsterCompany Julius Hupfer GmbH & Co., Am Hawerkamp 10 - 12, 4400 Münster

"Arbeits- und Abstellplatte im Küchenbereich""Worktop and storage surface in the kitchen area"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Arbeits- und Abstellplatte insbesondere im Küchenbe»eich und dort insbesondere im Bereich einer eingebauten Herdplatte.The innovation relates to a worktop and storage surface, particularly in the kitchen area and there in particular in the area of a built-in stove top.

Eingebaute Herdplatten sind in den modernen Küch-r? üb?ic*>_T jnd dann befindet sich beiderseits der Herdplatte eine Arbe.is- und Abstellplatte, die vielfach aus einer kunstst-'f f beseht -hteten Platte besteht. EsBuilt-in hobs are common in modern kitchens _and there is a worktop and storage surface on both sides of the hob, which often consists of a plastic-coated plate. ist auch bekannt, diese Flatten aus einem acrylgebundenen Mineral herZv-scdl len, das in der Praxis unter dem Handelsnamen "Corian" bekannt ist.It is also known to manufacture these panels from an acrylic-bonded mineral, which is known in practice under the trade name "Corian".

Obgleich die Platten eine hohe Temperaturbeständigkeit aufweisen, sträuben sich die Hausfrauen, dieAlthough the plates have a high temperature resistance, housewives are reluctant to use them. heißen Töpfe, Pfannen od. dgl. vom eigentlichen Herd auf die Arbeitsplatten zu stellen, wobei auch, wenn die Töpfe außerordentlich heißt sind, d. h. ungewöhnlich heiß sind, hier Beschädigungen auftreten können.to place hot pots, pans, etc. from the actual stove onto the worktops, whereby even if the pots are exceptionally hot, i.e. unusually hot, damage can occur here.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Arbeits- und Abstellplatte zu schaffen, die auch im Bereich einer Herdplatte eingesetzt werden kann undThe innovation is based on the task of creating a worktop and storage surface that can also be used in the area of a stove top and auf die auch heiße Töpfe von den Hausfrauen ohne Beschädigung der Arbeits- und Abstellplatte und ohne Beschädigung der Töpfe aufgestellt werden können, wobei auch das psychologische Hemmnis ausgeräumt wi rd.on which housewives can also place hot pots without damaging the worktop and storage surface and without damaging the pots, thereby also removing the psychological obstacle.

* · ti* · ti

■ * 4 &igr; - · · C■ * 4 &igr; - · · C

Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in die eigentliche Arbeits- und Abstellplatte in die Oberfläche derselben geringtiefe Rillen eingearbeitet werden, in die aus Edel-The task underlying the innovation is solved by working shallow grooves into the surface of the actual worktop and storage plate, into which stainless steel stahl bestehende Stäbe eingelegt werden. Diese Stäbe tragen das aufzusetzende heiße Gerät, ohne daß dieses mit der Arbeit·"- und Abstellplatte in Berührung kommen kann, wobei zwischen der Arbeits- und Abstellplatte sogar eine Luftschicht besteht, diesteel rods are inserted. These rods support the hot device to be placed on top without it coming into contact with the worktop and storage plate, whereby there is even an air layer between the worktop and storage plate, which als Isolierung wirkt. Die Ausnehmungen werden nur so gering gehalten, daß sie einem Tei1kreiiumfang des einzulegenden Stabes entsprechen und dadurch den Stab gegen RoI1 bewegungen festlegen, andererseits aber der Stab relativ weit über die Oberfläche deracts as insulation. The recesses are kept so small that they correspond to a partial circumference of the rod to be inserted and thus secure the rod against rolling movements, but on the other hand the rod extends relatively far above the surface of the Arbeits- und Abstellplatte vorsteht, wobei auch die Außenseiten des Stabes die Einfräsungen ulickfangmäßig überdecken, so daß eine sehr harmonisch wirkende Arbeits- und Abstellplatte geschaffen wird.Worktop and storage surface protrudes, whereby the outer sides of the bar also cover the milled recesses, so that a very harmonious worktop and storage surface is created.

Gleichzeitig wird durch die geringe Tiefe ein gutes Reinigen gewährleistet.At the same time, the shallow depth ensures good cleaning.

Um auch ein problemloses Verschieben der Töpfe oder Pfannen zu ermöglichen, sind die Kopfenden der Stäbe abgerundet ausgebildet.To allow the pots or pans to be moved easily, the top ends of the bars are rounded.

Durch den neuerungsgemaßen Vorschlag wird das der Neuerung zugrundeliegende Problem in vollem Umfang gelöst und ein ästhetisch ansprechendes Aussehen der Arbeits- und Abstei1p¹ütte erreicht.The innovative proposal completely solves the problem underlying the innovation and achieves an aesthetically pleasing appearance of the work and ^storage hut.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert.An example of the innovation is explained below using the drawing.

In der Zeichnung ist eine Arbeitsplatte 1 dsrye-In the drawing, a worktop 1 dsrye-

stellt, in der eine Herdplatte 5 eingelassen ist. Beiderseits der Herdplatte 5 erstreckt sich die Arbeits- und Abstellplatte 1 und es liegt nun nahe, die Töpfe von der Herdplatte 5 auf die Arbeitsplatte ab-in which a hotplate 5 is embedded. The work and storage plate 1 extends on both sides of the hotplate 5 and it is now obvious to place the pots from the hotplate 5 onto the worktop.

!) zustellen. Um dies problemlos möglich zu machen, sind in der Arbeitsplatte Ausnehmungen Z ausgearbeitet, die in größerem Maßstab entsprechend dem in der Zeichnung eingezeichneten Kreis dargestellt sind, und es zeigt sich, daß diese Ausnehmungen ?. nur einem Teilkreisumfang eines in sie einzulegenden Stabes 3 aufweisen. In der in größerem Maßstab dargestellten Aus sehn i ttsze i chnurig ist der Stab 3 gestrichelt dargestellt. Es ist erkennbar, daß der Stab 3 an beiden Seiten die Randkanten der Ausnehmung übergreift, so daß d;ese kaum mehr sichtbar sind. Gleichzeitig können die geringtiefen Ausnehmungen 2 leicht nach Entnehmen des Stabes 3 gereinigtwerden. !). In order to make this possible without any problems, recesses Z are made in the worktop, which are shown on a larger scale corresponding to the circle drawn in the drawing, and it can be seen that these recesses ?. only have a partial circumference of a rod 3 to be inserted into them. In the diagram shown on a larger scale, the rod 3 is shown in dashed lines. It can be seen that the rod 3 overlaps the edges of the recess on both sides, so that these are hardly visible. At the same time, the shallow recesses 2 can be easily cleaned after the rod 3 has been removed.

Die Kopfenden 4 der Stäbe 3 sind abgerundet ausgebildet, so daß ein problemloses Handhaben der Töpfe usw. möglich ist, ohne daß diese Töpfe an den überstehenden Stäben 3 beschädigt werden.The head ends 4 of the rods 3 are rounded, so that the pots etc. can be handled easily without the pots being damaged by the protruding rods 3.

Claims (3)

PATENTANWALT " ' 'VostfACHm» . D44OO MÜNSTER 29.06.8'PATENT ATTORNEY " ' 'VostfACHm» . D44OO MÜNSTER 29.06.8' PIPL.-INC. H.-g. HABBEL am kanonenoraben nPIPL.-INC. H.-g. HABBEL on the cannon-orange n &ldquor;_E,M EUROP. PATENTAMT ZUQEL. VERTRETER ^TELEFON <«*»^&ldquor; _E ,M EUROPEAN PATENT OFFICE ZUQEL. REPRESENTATIVE ^TELEPHONE <«*»^ (bitte angeben) H 54/1265 6(please specify) H 54/1265 6 TELEX 891897h«|«d FAX (0851) 5J 19 94TELEX 891897h«|«d FAX (0851) 5J 19 94 Firma Julius Hupfer GmbH & Co., Am Hawerkamp 10 - 12,Company Julius Hupfer GmbH & Co., Am Hawerkamp 10 - 12, /1/lQQ Müncfoi-/1/lQQ Munich- " A rbe i t s- und Abstellplatte im Klich enberei ch " Schu tz_ansprüche :" Work and storage plate in the cleaning area " Protection claims: 1. Arbeits- und Abstellplatte im Küchenbereich, gekennzeichnet durch in der Plattenoberf1 ache1. Worktop and storage panel in the kitchen area, characterized by in the panel surface vorgesehene Ausnehmungen (2), in die iusprovided recesses (2) into which ius Edelstahl bestehende Stäbe (3) eingelegt sind.Stainless steel rods (3) are inserted. 2. Arbeits- und Abstellplatte nach Anspruch 1, dad &ugr; r c h g g kennzeichnet. daß die Ausnehmungtn2. Worktop and storage plate according to claim 1, characterized in that the recess (2) eine Tiefe aufweisen, die einem Teilkreisumfang des einzulegenden Stabes (3) entspricht.(2) have a depth corresponding to a pitch circumference of the bar (3) to be inserted. 3. Arbeits- und Abstellplatte nach Anspruch 13. Worktop and storage plate according to claim 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stäbeor 2, characterized in that the rods (3) an ihren Kopfenden (4) abgerundet ausgebildet sind.(3) are rounded at their head ends (4).