Für den Quertransport von Walzgut geeignete Fördereinrichtung
Die Erfindung
bezieht sich auf eine Querfördereinrichtung, die in Blechwalzwerken Anwendung finden
soll und die dazu dient, die auf dem einen Rollgang ankommenden Bleche auf einen
parallel zum ersten Rollgang verlaufenden zweiten Roligang zu bringen. Diese kann
beispielsweise einer Richtmaschine zum Richten fertig gewalzter Bleche (Blechbänder)
vorgeordnet sein.Conveyor suitable for the transverse transport of rolling stock
The invention
refers to a cross conveyor that is used in sheet metal rolling mills
and which is used to move the sheets arriving on one roller table onto one
to bring the second roller aisle running parallel to the first roller table. This can
for example a straightening machine for straightening finished rolled sheets (sheet metal strips)
be upstream.
Querförderer dieser oder ähnlicher Zweckbestimmung sind in Walzwerksbetrieben
üblich; sie bestehen z. B. aus rostartigen Bahnen, über die das Walzgut vermittels
hin und her bewegbarer, an besondern Rollgestellen vorgesehener Daumen hinweggeschoben
wird. Zum Quertransport von Blechen eignen sich diese Querförderer nicht, weshalb
hier vorteilhaft Plattformwagen zur Auftage der Bleche oder Bänder verwendet werden.
Es ist auch bekannt, derartige Plattformwagen mit zusätzlichen Schleppervorrichtungen
zu versehen. Das Walzgut wird bei diesen Querförderern zunächst von den Schlepperdaumen
auf den Plattformwagen bewegt, dann auf diesem quer gefördert und anschließend vom
Plattformwagen durch die Schlepperdaumen auf den anderen Rollgang geschoben. Die
Bewegung der Schlepperdaumen wurde bei den bisher bekannten Einrichtungen von der
Bewegung des Plattformwagens abgeleitet. Cross conveyors for this or a similar purpose are used in rolling mills
common; they consist z. B. from rust-like webs through which the rolling stock mediates
back and forth movable thumb, provided on special rolling frames, pushed away
will. These cross conveyors are not suitable for the transverse transport of metal sheets, which is why
Platform trolleys are advantageously used here to support the sheets or strips.
It is also known to have such platform trucks with additional tractor devices
to provide. With these cross conveyors, the rolling stock is initially driven by the tractor's thumb
Moved on the platform truck, then conveyed crosswise on this and then from
The platform trolley is pushed onto the other roller table by the tractor's thumb. the
Movement of the tug thumb was in the previously known devices of the
Movement of the platform trolley derived.
Die Erfindung geht von derartigen Einrichtungen aus. Während jedoch
bei den bekannten Einrichtungen die Bewegung der Schlepperdaumen und die Bewegung
des Plattformwagens unbeeinflußbar miteinander gekuppelt sind, können nach der Erfindung
die Bewegung der Schlepperdaumen und die Bewiegung des Plattformwagens getrennt
voneinander gesteuert werden. The invention is based on such devices. While however
in the known devices the movement of the tug thumb and the movement
of the platform trolley are coupled to one another in such a way that they cannot be influenced, according to the invention
the movement of the tractor's thumbs and the movement of the platform trolley are separated
controlled from each other.
Diese Anordnung hat den Vorteil, daß Schlepperdaumen und Plattformwagen
ohne Relativbewegung zueinander gefahren werden können, also die Länge
der
quer zur fördernden Bahn beliebig gehalten werden kann, während bei den bekannten,
als Kurbeltrieben ausjgebildeten Einrichtungen jeder Hinhub der Kurbel einen Quertransport
des Walzgutes durch die Schlepperdaumen zur Folge hat und nur der Rückhub des Kurbeltriebes
für die eigentliche Querförderung des Walzgutes auf dem Plattformwagen zur Verfügung
steht. This arrangement has the advantage that tractor thumb and platform truck
can be moved without relative movement to each other, so the length
the
can be held transversely to the conveying path, while with the known,
devices designed as crank drives each upward stroke of the crank a transverse transport
of the rolling stock through the tractor thumb and only the return stroke of the crank mechanism
for the actual transverse conveyance of the rolled material on the platform trolley
stands.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, und darin besteht
ein weiteres Merkmal ,der Erfindung, daß Schlepperdaumen und Plattformwagen durch
Seilzüge bewegt werden, wobei die Antriebsscheiben der Seil züge für die Schlepperdaumen
und für die Plattformwagen auf voneinander unabhängigen Wellen angeordnet sind.
k eine den Antriebs scheiben der Schlepperdaumen und eine den Antriebsscheiben der
Plattformwagen zugeordnete Welle werden von einem ihnen gemeinsamen Getriebe mit
Motor angetrieben, wobei zumindest die eine den Antriebsscheiben der Plattformwagen
zugeordnete Welle durch eine ausrückbare Kupplung mit dem Getriebe verbunden ist. One embodiment of the invention provides, and consists therein
Another feature of the invention that tugs and platform trucks through
Cables are moved, with the drive pulleys of the cables for the tractor thumb
and for the platform trolleys are arranged on mutually independent shafts.
k one of the drive disks of the tractor thumb and one of the drive disks of the
Shafts assigned to platform trucks are provided by a common gearbox with them
Motor driven, at least one of the drive pulleys of the platform truck
associated shaft is connected to the transmission by a disengageable clutch.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Querfördereinrichtung
für verschiedene Breiten vorgesehen werden, indem mehrere schmale Plattformwagen,
denen jeweils zwei Schlepperdaumen oder mehr zugeordnet sind, nebeneinander angeordnet
sind. According to a further feature of the invention, the cross conveyor
for different widths can be provided by using several narrow platform trucks,
each of which has two tractor thumbs or more assigned, arranged side by side
are.
Schematisch ist ein erfindungsgemäß aus.gebilt det,er Querförderer
in der Zeichnung dargestellt, In dieser ist mit I ein Rollgang bezeichnet, auf dem
ausgewalzte Bänder auflaufen, die zu dem mit 2 bezeichneten, z. B. einer Richtmaschine
vorgeordneten Rollgang quergefördert werden sollen. A cross conveyor designed according to the invention is schematically shown
Shown in the drawing, In this I denotes a roller table on which
rolled out tapes to the designated 2, z. B. a straightener
upstream roller table should be conveyed crosswise.
Die Querfördereinrichtung wird im wesentlichen aus den beiden Plattformwagen
3 und 4, den hierzu gehörenden Antrieben und den Schlepperdaumen 5 gebildet, für
die in den Rollgängen I und 2 und in den Plattformen der Wagen 3 und 4 Durchgangsschlitze
6 vorgesehen sind. The cross conveyor is essentially made up of the two platform trucks
3 and 4, the associated drives and the tractor thumb 5 formed for
those in the roller tables I and 2 and in the platforms of the cars 3 and 4 through slots
6 are provided.
Der Antrieb der Zugorgane für die Plattformwagen 3 und 4 und die
Schlepperdaumen 5 ist durch 7 angedeutet, wobei auf der einen durch diesen Antrieb
bewegten Welle 8 die Triebscheiben g für die Schlepperdaumen 5 und auf ,der Welle
lot Triebscheiben I I für die mit 'dem Plattformwagen3 oder4 verbundenen endlosen
Zugorgane angeordnet sind. The drive of the pulling elements for the platform trolleys 3 and 4 and the
Tractor thumb 5 is indicated by 7, whereby on the one by this drive
moved shaft 8 the drive pulleys g for the tractor thumb 5 and on, the shaft
lot drive pulleys I I for the endless connected to the platform trolley3 or4
Pull organs are arranged.
,4uf der letztgenannten Welle 10 sind sogenannte elektromagnetische
Wechselkupplungen I2 angeordnet. , 4uf of the latter wave 10 are so-called electromagnetic
Interchangeable clutches I2 arranged.
Im Bedarfsfalle können die in der Zeichnung dargestellten zwei Plattformwagen
gleichzeiüg benutzt werden, also als ein Fahrgestell dienen. If necessary, the two platform trucks shown in the drawing
be used at the same time, so serve as a chassis.
Die Einrichtung arbeitet wie folgt: Nach Auflauf eines Bleches auf
den dargaestellten Teil des Rollganges I wird bei ausgeschalteter Kupplung Ig über
den Antrieb 7 die Welle 8 angetrieben. Die Schlepperdaumen 5 schieben dann das Blech
oder Band vom Rollgang I auf den in Bereitschaftslage stehenden Plattformwag,en4
oder 3. Diesem Vorgang schließt sich die Einschaltung der Kupplung I2 an, so Idaß
oder Plattformwagen mit dem hierauf liegenden Blech nach dem Rollgang 2 hin bewegt
wird. Die Schlepperdaumen bewegen sich ebenfalls in gleicher Richtung und gleicher
Geschwindigkeit; sie werden erst wieder wirksam, wenn der Plattformwagen - in seiner
Endstellung vor dem -Rohgang 2 zur Ruhe gekommen ist, und zwar durch Ausschaltung
der Kupplung 12. Alsdann schieben ,die weiterlaufenden Schlepperdaumen 5 das Blech
auf den Rollgang 2 ab. Durch Reversieren des Antriebes 7 und Steuern der Kupplung
I2 gelangen Schlepperdaumen und Plattformwagen in ,die in der Zeichnung dargestellte
Ausgangs,stellung zurück. The device works as follows: After a sheet has opened up
the illustrated part of the roller table I is over when the clutch Ig is switched off
the drive 7 drives the shaft 8. The tractor thumbs 5 then push the sheet
or conveyor belt from roller conveyor I onto the stand-by platform wagon, en4
or 3. This process is followed by the activation of clutch I2, according to Idaß
or the platform trolley with the sheet metal lying on it is moved towards the roller table 2
will. The tug thumbs also move in the same direction and in the same way
Speed; they only come into effect again when the platform truck - in its
End position before the -Rohgang 2 has come to rest, namely by switching off
of the coupling 12. Then push the tractor thumbs 5, which are still running, the sheet metal
onto roller table 2. By reversing the drive 7 and controlling the clutch
I2 get the tractor's thumbs and platform trolleys in, the one shown in the drawing
Starting position back.