DE886811C - Insert device for household stoves and other combustion systems - Google Patents

Description

Bei den gebräuchlichere Haushaltöfen normaler Bauart entweicht ein Teil der sich entwickelnden Verbrennungsgase unverbrannt in den Schornstein, weil die meisten Rostflächen -im- Verhältnis zur aufgeschütteten Brennstoffmenge zu groß sind und da-.durch zu-viel Falschluft durch den Rost tritt, die die . Verbrennungstemperatur der Feuerung unter die erforderliche Entzündungstemperatur der Brenngase setzt. Durch das Einsatzgerät nach der Erfindung soll eine vollständige Verbrennung aller brennbaren Bestandteile und damit gleichzeitig eine sparsamere Ausnutzung der Brennmaterialien erzielt werden. Außerdem können bei Benutzung des Gerätes sämtliche lose Brennstoffe, wie Sägespäne, Torf, Waldstreu usw., ohne Explosionsgefahr verfeuert werden.In the more common household stoves of normal design, a leakage occurs Part of the developing combustion gases unburned in the chimney because Most of the grate surfaces too large in relation to the amount of fuel poured and because too much false air passes through the grate, which the. Combustion temperature the furnace below the required ignition temperature of the combustion gases. By the use device according to the invention, a complete combustion of all combustible components and thus at the same time a more economical use of the fuel be achieved. In addition, all loose fuels, such as sawdust, peat, forest litter, etc., can be burned without the risk of explosion.

Das neue Einsatzgerät, das in die Ofentüröffnung vorhandener Öfen oder Herde eingebaut werden kann, ist dadurch gekennzeichnet, daß es einen auf dem Planrost der Feuerung mit einer Schräge sich abstützenden Plattenrost aufweist, der den vorderen Teil des Planrostes mit Abstand überdeckt, und an der Feuerraumöffnung einen Verschluß aufweist.The new emergency device that fits into the oven door of existing ovens or cookers, is characterized by the fact that there is one on the Has plan grate of the furnace with a slant supporting plate grate, which covers the front part of the grate at a distance, and at the combustion chamber opening has a closure.

Das Gerät besteht, wie aus der Zeichnung ersichtlich, aus einem Rahmen i. In diesem Rahmen ist ein von unten nach oben beweglicher Rost 2 befestigt, der mit einem Zwischenraum über dem Planrost 3 liegt. Dieser obere' Rost besteht zum größten Teil aus einer Platte und hat nur an dem in den Brennraum hineinragenden, mit stumpfem Winkel versehenen Ende Zwischenräume. Als Verschluß des Gerätes dient eine mit Seitenwänden versehene Klappe 4.. Unter dieser Klappe befindet sich eine mit verstellbaren Zuglöchern versehene Klappe 5. Zum Einströmen von sekundärer Luft (Oberluft) befindet sich am äußersten Ende des Planrostes ein mit Zuglöchern versehener Kasten 6, der eine Art Stehrö§st-bildet: Beim Feuern wird das Brennmaterial auf dem Plattenrost 2 in den . Brennraum >Hineingeschoben,. durch das Einschieben werden die Brennstoffe an die Glut, die sich hauptsächlich auf dem Normalrost 3 befindet, herangeführt. Die sich vor der Glut aus den auf dem Plattenrost ruhenden Brennstoffen bildenden Gase müssen nun zwangsläufig über die Glut strömen, wo sie verbrennen. Die Verbrennungsluft wird dadurch vorgewärmt, " daß diese zwischen den Rosten entlang streicht und im äußersten Ende des Plattenrostes in denBrennraum einströmt. Die Verbrennung erfolgt in der Hauptsache am äußersten Ende des Planrostes.As can be seen in the drawing, the device consists of a frame i. In this frame a bottom-up movable grate 2 is attached, the lies with a gap above the plan grate 3. This upper 'grate exists for mostly from one plate and has only on the one that protrudes into the combustion chamber, obtuse angled end spaces. Serves as a closure of the device a flap provided with side walls 4 .. Under this flap is a Flap with adjustable draw holes 5. For the inflow of secondary air (Upper air) there is a with draw holes at the far end of the plan grate Box 6, which forms a kind of standing roost: When firing, the fuel is raised the plate grate 2 in the. Combustion chamber> pushed in. by pushing it in the fuels to the embers, which are mainly located on the normal grate 3, introduced. The ones in front of the embers from the fuels resting on the grate Forming gases now inevitably have to flow over the embers, where they burn. The combustion air is preheated "by passing it between the grates and flows into the combustion chamber at the extreme end of the plate grate. the Combustion takes place mainly at the extreme end of the grate.

Die bessere Verbrennung der Brennstoffe wird vor allem durch die kleinere Rostfläche und durch Vermindern des Kaltluftzustromes erreicht. Beim Schüren der Glut z. B. ist ein Öffnen des Feuerungsraumes nicht erforderlich, weil man mit dem Feuerhaken nach Öffnen der Klappe 5 auf dem Planrost entlang streichen kann.The better combustion of the fuels is mainly due to the smaller ones Grate surface and achieved by reducing the inflow of cold air. When stoking the Embers z. B. an opening of the combustion chamber is not necessary because you are with the After opening the flap 5, the fire hook can brush along the plan grate.

Zum Einbau eines derartigen Geräts in vorhandene Öfen oder Herde werden Blechklemmen angewendet, deren Größe sich nach der Ofentüröffnung richtet. Eine Verschraubung ist nicht erforderlich. Dieses Einsatzgerät kann bei Abänderung der Größe und einigen geringen Abweichungen auch in größeren Feuerungsanlagen eingebaut werden.To install such a device in existing ovens or stoves Sheet metal clamps are used, the size of which depends on the oven door opening. One Screw connection is not required. If the Size and some minor deviations also built into larger combustion systems will.

Die Zeichnung stellt ein Einsatzgerät in einem normalen Küchenherd dar.The drawing shows an insert device in a normal kitchen stove represent.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Einsatzgerät für Haushaltöfen und andere Feuerungsanlagen, das in die Ofentüröffnung vorhandener Herde oder Ofen eingebaut wird, dadurch gekennzeichnet, daß es einen auf dem Planrost der Feuerung mit einer Schräge sich abstützenden Plattenrost aufweist, der den vorderen Teil des Planrostes mit Abstand überdeckt und an der Feuerraumöffnung einen V erschluß.aufweist. PATENT CLAIMS: i. Insert device for household stoves and other combustion systems, which is installed in the oven door opening of existing cookers or ovens, characterized in that, that there is a plate grate supported on the plan grate of the furnace with a slope has, which covers the front part of the plan grate at a distance and at the Firebox opening has a lock. 2. Einsatzgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß des Gerätes aus einer mit Seitenwänden versehenen Klappe (q.) besteht. . 2. Use device according to claim i, characterized characterized in that the closure of the device consists of a side walled Flap (q.) Exists. . 3. Einsatzgerät nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß unter der Verschlußklappe -(q.) - eine nach außen aufgehende, mit verstellbaren Zuglöchern versehene Klappe (5) angebracht ist. 4.. Einsatzgerät nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im äußersten Ende des Planrostes sich ein mit Zuglöchern versehener Kasten (6) befindet.3. Use device according to claim i or 2, characterized in that that under the flap - (q.) - an outward opening, with adjustable Pull holes provided flap (5) is attached. 4 .. application device according to claim i to 3, characterized in that in the outermost end of the plan grate with a Box (6) provided with draw holes is located.