DE8817227U1

DE8817227U1 - Haltevorrichtung für das Aufbringen einer Hülse auf einen Zylinder

Info

Publication number: DE8817227U1
Application number: DE8817227U
Authority: DE
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1987-02-20
Filing date: 1988-02-15
Publication date: 1994-11-03
Anticipated expiration: 1998-02-16

Description

ffUl &iacgr;&agr; ve &A 6\ (U* ^r &iacgr;&agr; fen

ji..·..· "..* : ..· :_{pB 3813}

Beschreibung: Haltevorrichtung für das Aufbringen einer Hülse auf einen Zylinder

Die Neuerung betrifft eine Haltevorrichtung für das Aufbringen einer Hülse auf einen Zylinder, Insbesondere einer als Druckform dienenden oder gummibeschichteten Hülse, welche durch eine Öffnung in einer Druckwerkseitenwand auf den Zylinder aufschiebbar ist, die vor Freigabe des in dieser Druckwerkseitenwand gelagerten Achszapfens aus dem Seitenwandlager den Zylinder abstützt.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE-PS 470 937 für eine Rotationstiefdruckmaschine bekannt. Dort wird ein in der einen Druckwerkseitenwand angeordneter, das Achszapfenlager umfassender Träger in der Ebene der Druckwerkseitenwand abgesenkt, nachdem zuvor von einer die Hülse achsparallel zum Druckwerkzylinder zuführenden Hilfseinrichtung der Zylinder erfaßt, d.h. abgesützt wurde. Dadurch kann die Hülse über das Achszapfenlager auf den Tiefdruckzylinder aufgeschoben werden. Anschließend wird der Träger wieder gegen das Achszapfenlager hochgefahren und die Hilfsvorrichtung entfernt. Die Abstützung des Zylinders ist bei dieser bekannten Vorrichtung problematisch, da sie entweder durch eine an den Zylinder heranfahrbare Hilfsvorrichtung oder an der Außenwand "durch eine heranfahrbare Hilfsvorrichtung erfolgen muß.

Aus ..der EP-A 0 184 180 und der FR-A 2 353 395 sind bereits. Haltevorrichtungen der eingangs genannten Art bekannt. Mit diesen-1st weder eine feinfühlige Einstellung der Vorrichtung, d.h. ein exaktes Halten - insbesondere keine seitliche Führung - der einseitig freigelegten Zylinder möglich, noch arbeiten diese mit . der notwendigen Sicherheit, die besonders beim Wechseln von gummi beschichteten Hülsen, wie sie beim indirekten Druck (Offset-Druck) bekanntlich notwendig ist, gefordert ist. Hier stehen nur Abstellwege von ca. 2 bis 4 mm zwischen benachbarten Zylindern zur Verfügung, so daß mit den Achszapfen verbundene Stellvorrichtungen

2 PB 3813

der vorgenannten bekannten Art nicht geeignet sind. Schwingungen bzw. Vibrationen können während des Betriebes der Druckmaschine z. B. bei pneumatischen bzw. hydraulischen Stell zylindern Dichtungen beschädigen, so daß die Zylinder nicht mehr sicher in der Schwebeposition gehalten werden können. Häufig fehlt es auch am erforderlichen Raum, die Zylinder über ihren Kolben bzw. Kolbenstange direkt auf die Achszapfen einwirken zu lassen.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Neuerung, eine einfache und sicher arbeitende Haltevorrichtung zur einseitigen Abstützung eines Zylinders aufzuzeigen, die mit geringem Platzbedarf an einer Maschinenseitenwand angeordnet werden kann. Diese Aufgabe wird durch die Anwendung der Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen. In diesen zeigen schematisch:

Fig. 1 Einen Längsschnitt durch einen Druckwerkzylinder, auf den eine Hülse durch eine Öffnung in einer Druckwerkseitenwand aufgeschoben werden soll, mit der erfindungsgemäßen Halteeinrichtung,

Fig. 2 die erfindungsgemäße Halteeinrichtung an der Außenseite einer Druckwerkseitenwand und

Fig. 3 eine.Draufsicht auf die Außenseite der anderen . Druckwerkseitenwand. . " ^:

Gemäß Fig. list zwischen einer rechten und einer linken. . Seitenwand 1, 2 einer Druckmaschine, vorzugsweise einer Offset-Rollenrotationsdruckmaschine, ein Zylinder 3 gelagert, dessen Zapfen in herkömmlicher Weise in einer Druckwerkseitenwand 1, 2 gelagert sind. Gemäß der Erfindung ragt ein Zapfen, hier der Zapfen 5 durch die eine Seitenwand, hier die Seitenwand 2 hindurch, und zwar vorzugsweise.in den an dieser Druckwerkseitenwand 2 an der

3 PB 3813

Außenseite angeordneten Getriebekasten 9 hinein, in dem der Druckwerksantrieb einschließlich des Antriebszahnrades 8 für den -, Druckwerkzylinder 3 in üblicher Weise angeordnet sind. Die andere Druckwerkseitenwand, hier die Druckwerkseitenwand 1 weist Öffnungen 6, 7 auf, die größer als der Durchmesser des Zylinder ist, so daß nach Entfernung einer Lagerung aus dieser Druckwerkseitenwand 1 die aufzubringende Hülse 12 aufgeschoben werden kann.

Wie Fig. 1 und.2 erkennen lassen, besteht die erfindungsgemäße Halteeinrichtung für den Aufbringvorgang der Hülse 12 durch die Öffnungen 6, 7 in der Druckwerkseitenwand 1 im wesentlichen aus einer im Getriebekasten 9 angeordneten etwa quer zum Zapfen 5 verlaufenden Hilfswelle 10, die beidseitig in den senkrechten Wänden des Getriebekastens 9 gelagert ist. Vorzugsweise in der Mitte weist die Hi Ifswelle 10 eine Ausnehmung bzw. Eindrehung 11 auf, die ringsum verlaufen und etwa trapezfö'rmigen Querschnitt aufweisen kann. Mit dieser Eindrehung 11 wird die Hilfswelle 10 auf den Zapfen 5 aufgesetzt, bevor die Lagerung des Zapfens 4 in der anderen Druckwerkseitenwand 1 entfernt wird, um die Hülse 12 aufschieben zu können.

Beispielsweise kann durch eine exzentrische Lagerung der '- Hilfswelle 10 in den Seitenwänden des Getriebekastens 9, wie bei 16 angedeutet, wurde, mittels.eine Vierkantes 17 an einen Achszapfen die Hilfswelle 10 gedreht werden, so daß sie sich zum einen zunächst auf den Zapfen 5 aufsetzt und diesen vertikal so justiert', daß die gewünschte Lage des Zylinders 3 erreicht wird. Die Einstellung kann z. B. durch einen verstellbaren Anschlag 15 vorgegeben werden. An der anderen Seite des Getriebekastens 9, d.h. an der linken Seite gemäß der Darstellung nach Fig. 2 weist die Hilfsweile 10 ein Gewinde auf, auf das beidseitig der Seitenwand des Getrjebekastens 9 für die horizontale Einstellung der Hi Ifswelle .10" Stellmutternl3i 14 angeordnet werden, die eine / "entsprechende Links/Rechtsverschiebung gemäß der Darstellung nach

PB 3813

Fig. 2 ermöglichen, wodurch der Zylinder 3 in dieser Richtung justier- bzw. fixierbar ist.

Mittels der exzentrischen Lagerung der Hi Ifswelle 10 und den Stellmuttern 13, 14 kann somit der Zylinder 3 zwischen den Seltenwänden 1, 2 in eine definierte Lage gebracht bzw. dort gehalten werden, so daß die problemlose Aufbringung einer Hülse 12 durch die Öffnung 6 in der Druckwerkseitenwand 1 vorgenommen werden kann. Nach erfolgter Aufbringung der- Hülse 12 auf den Druckwerkzylinder 3 wird wieder ein entsprechendes, hier nicht dargestelltes Lager, auf den Achszapfen 4 in die Druckwerkseitenwand 1 eingesetzt, wonach durch Drehung am Vierkant 17 die Hi Ifswelle geringfügig vom Zapfen 5 abgehoben werden kann, so daß der ZyIinde'r bzw. der Achszapfen 5 wieder frei drehbar ist.

Claims

1 PB 3813 Schutzansprüche:

1. Haltevorrichtung für das Aufbringen einer Hülse auf einen Zylinder, insbesondere einer als Druckform dienenden oder gummi beschichteten Hülse, welche durch eine Öffnung in einer Druckwerkseitenwand auf den Zylinder aufschiebbar ist, die vor Freigabe des in dieser Druckwerkseitenwand gelagerten Achszapfen aus dem Seitenwandlager defo Zylinder abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß an den in der anderen Seitenwand (2) gelagerten und über diese hinausragenden Achszapfen (5) eine Hilfshalteeinrichtung (10) im Abstand von dieser Seitenwand (2) anstell bar ist, so daß der Zylinder (3) über diese Seitenwand (2) frei gehalten wird, daß die . Hilfshalteeinrichtung (10) etwa horizontal oberhalb des verlängerten Achszapfens (5) und etwa quer zu diesem angeordnet ist und sich auf den Achszapfen (5) mit einer Ausnehmung (11) aufsetzt.

2. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Hilfshalteeinrichtung (10) der Zapfen (5) vertikal justierbar ist, so daß die gewünschte Lage des Zylinders (3) erreicht wird.

3. Halteeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfshalteeinrichtung (10) horizontal einstellbar ist, so daß der Zylinder. (3) in dieser Richtung fixierbar ist.

4. HaTtevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch, gekennzeichnet, daß '_' die Hilfshaltevorrichtung (10) aus einer Hilfsteile besteht, die etwa in der-Mitte.mit der Ausnehmung (11) versehen ist..

5. Haltevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfswelle (10) exzentrisch (16) gelagert ist, so daß sie durch eine Dreheinrichtung (17) an einem Achszapfen in eine Justageposition stellbar ist, die durch, einen Anschlag (15) vöreinstellbar ist. . ■"■■■■■■

2 PB 3813

6. Haltevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfswelle (10) in einer Seitenwand eines Getriebekastens (9) gelagert ist und an einem Achszapfen ein Gewinde aufweist, auf dem beidseitig der Getriebekastenseitenwand (Fig. 2, 9) Muttern (13, 14) zur axialen Einstellung der Hilfswelle (10) zwecks Justierung des Zylinders (3) angeordnet sind.