DE8817196U1

DE8817196U1 - Drying device

Info

Publication number: DE8817196U1
Application number: DE8817196U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-11-24
Filing date: 1988-11-24
Publication date: 1995-03-30
Anticipated expiration: 1998-11-25

Description

· &diams;· &diams;

TrocknungsvorrichtungDrying device

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trocknen, insbesondere gummierter Leimschichten von Briefumschlägen. The invention relates to a device for drying, in particular, gummed glue layers of envelopes.

Trocknungsverfahren werden heute in vielfältigen Bereichen der Technik angewendet, z.B. bei der Herstellung von Briefumschlägen oder Profilgummis von Kraftfahrzeugen. Hierbei werden mittels Strom erwärmte Heizspiralen eingesetzt, über welche die zu erwärmende Luft geleitet wird. Solche Vorrichtungen haben jedoch den Nachteil, . daß mit ihrem Betrieb ein sehr hoher Energie- und Kostenaufwand verbunden ist.Drying processes are used today in a wide range of technical areas, e.g. in the manufacture of envelopes or profile rubbers for motor vehicles. Heating coils heated by electricity are used here, over which the air to be heated is passed. However, such devices have the disadvantage that their operation requires a very high level of energy and costs.

Aus dem Stand der Technik sind spezielle Anlagen bekannt, mit deren Hilfe die gummierten Leimschichten von Briefumschlägen getrocknet werden. Hierbei werden elektrisch beheizte Luftmassen über mehrere Föne auf die Briefumschläge geleitet. Die Briefumschläge befinden sich in der Regel auf einer Bandfördereinrichtung, mit deren Hilfe diese unter den Fönen hindurchgeleitet werden. Die Anordnung der Föne bedingt eine ungleichmäßige Trocknung der gummierten Leimschichten. Die Folge ist, daß Teile der gummierten Schichten nicht vollständig getrocknet sind, so daß die Briefumschläge aneinander kleben. Auf der anderen Seite kann es zu punktuellen Trocknungen kommen, so daß die gummierten Schichten beim Anfeuchten nicht die erwünschte Klebewirkung aufweisen, zumal das Verfahren bei relativ hohen Temperaturen (150°C) arbeitet. Da derartige Anlagen mit nur geringen Luftgeschwindigkeiten arbeiten, sind außerdem deren Trocknungsleistung und -geschwindigkeit nicht befriedigend. Special systems are known from the state of the art, with the help of which the gummed glue layers of envelopes are dried. In this case, electrically heated air masses are directed onto the envelopes via several hair dryers. The envelopes are usually located on a belt conveyor, which helps them to pass under the hair dryers. The arrangement of the hair dryers causes the gummed glue layers to dry unevenly. The result is that parts of the gummed layers are not completely dried, so that the envelopes stick to one another. On the other hand, drying can occur in certain spots, so that the gummed layers do not have the desired adhesive effect when moistened, especially since the process works at relatively high temperatures (150°C). Since such systems only work with low air speeds, their drying performance and speed are also unsatisfactory.

VGN; 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995VGN; 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995

Aus der GB-PS 21 21 938 ist eine Trocknungsvorrichtung mit einem Entspannungs- und Verteilerkasten bekannt. Bei diesem handelt es sich um eine Düse, wobei die Trocknung mittels einer oder mehrerer solcher Düsen vorgenommen werden kann. Die Anordnung dieser Düsen bedingt, daß nicht eine längere Trocknungsstrecke gleichmäßig mit Luft beaufschlagt wird. Die Folge ist eine ungleichmäßige Trocknung der gummierten Leimschichten. Aus diesem Grunde ist eine solche Anlage für die Trocknung von hitzempfindlichen und leicht entzündbaren Materialien, insbesondere von gummierten Leimschichten von Briefumschlägen ungeeignet. Auch bei dieser Trocknungsvorrich-, tung bestehen die o.g. Nachteile bezüglich unvollständiger bzw. punktueller Trocknung. Schließlich besteht auch die Gefahr einer punktuellen Überhitzung der Briefumschläge, so daß Leim und Papier sich entzünden können.A drying device with a relaxation and distribution box is known from GB-PS 21 21 938. This is a nozzle, whereby drying can be carried out using one or more such nozzles. The arrangement of these nozzles means that a longer drying section is not evenly exposed to air. The result is uneven drying of the gummed glue layers. For this reason, such a system is unsuitable for drying heat-sensitive and easily flammable materials, in particular gummed glue layers on envelopes. This drying device also has the above-mentioned disadvantages of incomplete or spot drying. Finally, there is also the risk of spot overheating of the envelopes, which could cause the glue and paper to ignite.

Aus der DE-AS 27 26 222 ist ein Verfahren zum Trocknen von Lösemittel enthaltenden Farben, Lacken und Klebern bekannt. Das Besondere dieses Verfahrens liegt darin, daß mit Heißdampf bei einer Temperatur von 100-180°C gearbeitet wird. Bei der Trocknung macht sich das Verfahren einen Destillationseffekt zunutze, welcher den Stoffübergang Lösemittel-Kondensat-Atmosphäre beschleunigt. Dieses Verfahren ist gerade deshalb entwickelt worden, weil man die mit dem bisher bekannten Heißluftverfahren bekannten Nachteile vermeiden wollte. Es wird ausgeführt, daß durch die Heißluft nicht nur die Farbe aufgeheizt, sondern aufgrund des niedrigen Wasserdampfpartialdruckes in der Atmosphäre auch dem Papier Feuchtigkeit entzogen wird. Die Folge hiervon sei ein Schrumpfen des Papiers beim Trocknen.DE-AS 27 26 222 describes a process for drying paints, varnishes and adhesives containing solvents. The special feature of this process is that it uses hot steam at a temperature of 100-180°C. During drying, the process makes use of a distillation effect, which accelerates the mass transfer from solvent to condensate and atmosphere. This process was developed precisely because the disadvantages associated with the previously known hot air process were to be avoided. It is stated that the hot air not only heats up the paint, but also removes moisture from the paper due to the low partial pressure of water vapor in the atmosphere. The result of this is that the paper shrinks when it dries.

Schließlich sind aus dem Stand der Technik Systeme bekannt, die mit Mikrowellen, Hochfrequenztechnik oderFinally, systems are known from the state of the art that use microwaves, high frequency technology or

VGN: 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995VGN: 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995

Infrarotstrahlen trocknen. Die genannten Techniken haben jedoch den Nachteil, daß sie ohne Luftbewegung arbeiten. Die Folge ist, daß die beim Trocknungsvorgang freiwerdende Feuchtigkeit nicht schnell genug abgeführt wird, so daß die Trocknungsgeschwindigkeit und -leistung nicht befriedigend ist.Infrared rays dry. However, the techniques mentioned have the disadvantage that they work without air movement. The result is that the moisture released during the drying process is not removed quickly enough, so that the drying speed and performance are not satisfactory.

Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zum Trocknen gummierter Leimschichten von Briefumschlägen zur Verfügung zu stellen, welche die genannten Nachteile vermeidet.The present invention therefore has the object of providing a device for drying gummed glue layers of envelopes, which avoids the aforementioned disadvantages.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die im Hauptanspruch angegebene Erfindung. Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen dar.This problem is solved by the invention specified in the main claim. The subclaims represent advantageous further developments.

Zufolge der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist eine Trocknungsvorrichtung gegeben, bei welcher die auf einem Transportband liegenden Briefumschläge mittels Raumluft getrocknet werden, welche Luft mittels eines Wärmetauschers moderat erwärmt wird. Als Wärmeträger wird in einer Warmwasseranlage erwärmtes Wasser verwandt. Es ist eine Ableitung vorgesehen, mittels welcher die erwärmte Luft einem Entspannungs- und Verteilerkasten zugeführt wird, welcher oberhalb des Transportbandes angeordnet ist. In der Ableitung ist eine Gasfördereinrichtung vorgesehen. Die mittels der Gasfördereinrichtung durch den Wärmetauscher gesaugte Luft wird durch die Ableitung in den Entspannungs-Verteilerkasten geblasen und dort mittels einer Drosseleinrichtung auf eine definierte Geschwindigkeit gebracht. Diese im Entspannungs- und Verteilerkasten angebrachte Drosseleinrichtung kann eventuell auch eine Steuerung des Volumensstrom der Luft bewirken. Der Entspannungs- und Verteilerkasten enthält an der Luftaustrittsseite eine Platte mit Luftschlitzen,According to the design according to the invention, a drying device is provided in which the envelopes lying on a conveyor belt are dried using room air, which air is moderately heated using a heat exchanger. Water heated in a hot water system is used as the heat transfer medium. A discharge line is provided, by means of which the heated air is fed to an expansion and distribution box, which is arranged above the conveyor belt. A gas conveying device is provided in the discharge line. The air sucked through the heat exchanger by means of the gas conveying device is blown through the discharge line into the expansion and distribution box and there brought to a defined speed by means of a throttle device. This throttle device installed in the expansion and distribution box can possibly also control the volume flow of the air. The expansion and distribution box contains a plate with air slots on the air outlet side.

• t•t

so daß die Luft über die gesamte Breite des Kastens gleichmäßig abgegeben wird. Hierdurch kann über eine große Fläche eine gleichmäßige Trocknung der Briefumschlagsgummierschichten erreicht werden. Durch die Wahl von Schlitzgröße und Schlitzzahl in der Platte sowie durch die Drosselung ist es möglich, die Anlage in Abhängigkeit von Zusammensetzung und Menge des zu trocknenden Materials anzupassen. Bevorzugt ist die Zuleitung zum Verteilerkasten als flexibler Schlauch ausgestaltet. Dies macht den Entspannungs- und Verteilerkasten bewegbar. Bevorzugt ist der Verteilerkasten an mit Gelenken versehenen Armen aufgehängt. Die Gasfördereinrichtung kann bevorzugt ein Ventilator sein. Dieser kann mit einer elektrischen Drehzahlregelung versehen sein, so daß sich über den Ventilator der Volumenstrom der Luft einstellen läßt. Eine derartig ausgestaltete Trocknungsvorrichtung ist ganz besonders für das Trocknen der gummierten Leimschichten von Briefumschlägen geeignet.so that the air is released evenly across the entire width of the box. This enables even drying of the envelope gum layers over a large area. By selecting the size and number of slots in the plate and by throttling, it is possible to adapt the system depending on the composition and quantity of the material to be dried. The supply line to the distribution box is preferably designed as a flexible hose. This makes the expansion and distribution box movable. The distribution box is preferably suspended on arms with joints. The gas conveying device can preferably be a fan. This can be provided with an electrical speed control so that the volume flow of the air can be adjusted via the fan. A drying device designed in this way is particularly suitable for drying the gummed glue layers of envelopes.

Im folgenden wird die erfindungsgemäße Vorrichtung unter Bezugnahme auf die einzige Figur näher beschrieben.In the following, the device according to the invention is described in more detail with reference to the single figure.

Die Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel in schematisierter Darstellung.The figure shows an embodiment in a schematic representation.

In der Anlage gemäß der Figur wird über eine Heizungs-Warmwasseranlage (z.B. Temperaturvorlauf 9 = 90° und Temperaturrücklauf 11 = 70°) ein Wärmetauscher mit entsprechender Größenauslegung mit Wasser beschickt. Die Heizungs-Warmwasseranlage kann z.B. mit Erdöl oder Erdgas betrieben werden. Dem Wärmetauscher ist ein Mischventil 10 vorgeschaltet, damit die Temperatur am Wärmetauscher 2 geregelt werden kann. Über eine Zuleitung 3 wird Raumluft angesaugt und über die Wärmetauscher 2 saugseitig erwärmt. Die Zuleitung 3 zur Ansaugeinrichtung fürIn the system according to the figure, a heat exchanger with the appropriate size is supplied with water via a heating hot water system (e.g. temperature flow 9 = 90° and temperature return 11 = 70°). The heating hot water system can be operated with oil or natural gas, for example. A mixing valve 10 is connected upstream of the heat exchanger so that the temperature at the heat exchanger 2 can be regulated. Room air is sucked in via a supply line 3 and heated on the suction side via the heat exchanger 2. The supply line 3 to the suction device for

VGN: 251 712 A 20 772 Dr.. G./Ra 3. 2. 1995VGN: 251 712 A 20 772 Dr.. G./Ra 3. 2. 1995

die Luft ist mit einem Filter versehen. Aus dem Wärmetauscher 2 wird die erwärmte Luft über die Ableitung 4 mittels einer Gasfördereinrichtung 5 dem Entspannungsund Verteilerkasten 6 zugeführt.the air is provided with a filter. The heated air is fed from the heat exchanger 2 via the discharge line 4 by means of a gas conveying device 5 to the expansion and distribution box 6.

Als Gaszufuhrvorrichtung wird ein Ventilator eingesetzt, welcher zwischen Wärmetauscher 2 und Entspannungs- und Verteilerkasten 6 angeordnet ist. Es wurde überraschend festgestellt, daß das Verfahren nur bei einer derartigen saugseitigen Anordnung des Ventilators funktioniert. Bei druckseitiger Anordnung arbeitet die Trocknungsvorrichtung nicht befriedigend.A fan is used as the gas supply device , which is arranged between the heat exchanger 2 and the expansion and distribution box 6. It was surprisingly found that the process only works with such a suction-side arrangement of the fan. If it is arranged on the pressure side, the drying device does not work satisfactorily.

Die Regelung des Volumenstroms der Luft kann auf verschiedene Art erreicht werden. Bevorzugt wird eine Regelung des Ventilators mittels einer elektrischen Drehzahlregelungsvorrichtung, und eine Drosseleinrichtung 8 im Verteilerkasten. Diese wird vorzugsweise am Ende der Ableitung 4 angebracht, so daß die Luft mit einer definierten Geschwindigkeit in den Entspannungs- und Verteilerkasten 6 eintreten kann. Drosselung 8 und Drehzahlregelung können vorzugsweise nebeneinander vorliegen. Durch die Vielzahl der Einstellungsmöglichkeiten kann die Trocknungsvorrichtung dem Zweck der Anlage jeweils angepaßt werden. Ebenso ist eine jederzeitige Abstimmung auf den Wärmetauscher 2 möglich.The air volume flow can be regulated in various ways. The preferred method is to regulate the fan using an electric speed control device and a throttle device 8 in the distribution box. This is preferably installed at the end of the outlet 4 so that the air can enter the expansion and distribution box 6 at a defined speed. Throttle 8 and speed control can preferably be present side by side. The large number of setting options means that the drying device can be adapted to the purpose of the system. It is also possible to adjust it to the heat exchanger 2 at any time.

Zusätzliche Variationsmöglichkeiten bestehen eventuell darin, daß der Entspannungs- und Verteilerkasten 6 beweglich ist. Gemäß der Figur ist er an mit Gelenken versehenen Armen aufgehängt, so daß eine Verstellung nach oben und unten sowie seitlich möglich ist. Die Ableitung 4 ist in diesem Fall als bewegliches Rohr ausgegestaltet. Die Bahn der zu trocknenden Produkte ist dadurch leicht zugänglich zu machen.Additional variations may include the expansion and distribution box 6 being movable. According to the figure, it is suspended on articulated arms so that it can be adjusted up, down and sideways. In this case, the discharge line 4 is designed as a movable pipe. The path of the products to be dried can thus be made easily accessible.

VGN; 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995svg; 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995

Prinzipiell kann der Gasverteilerkasten beliebig groß gewählt werden. Für Briefumschläge haben sich Trockenstrecken von 1,50 m bis 2 m bewährt. In diesem Falle beträgt die Höhe des Kastens 10-30 cm vorzugsweise 20 cm und die Breite 20-40 cm vorzugsweise 30 cm. Als Trockenstrecke wird eine Länge von 1,65 m bevorzugt. Die Vorrichtung ist hier jedoch in weiten Bereichen variierbar, so daß sie leicht an vorhandene Produktionsanlagen angepaßt werden kann.In principle, the gas distribution box can be any size. For envelopes, drying sections of 1.50 m to 2 m have proven to be effective. In this case, the height of the box is 10-30 cm, preferably 20 cm and the width 20-40 cm, preferably 30 cm. A drying section length of 1.65 m is preferred. However, the device can be varied over a wide range, so that it can easily be adapted to existing production facilities.

Der Entspannungs- und Verteilerkasten 6 ist an seiner Unterseite mit einer Platte 12 versehen. In dieser Platte befinden sich Luftschlitze, so daß die Luft über die gesamte Fläche des Verteilerkastens gleichmäßig nach außen tritt· Bei der Trocknung von Briefumschlägen ist unter dem Luftvertexlerkasten vorzugsweise ein Band 1 angeordnet, auf das die zu trocknenden Briefe gelegt werden. Mittels des Entspannungs- und Verteilerkastens 6 kann hier über eine große Fläche eine gleichmäßige Trocknung der Briefumschlagsgummierschichten erreicht werden. Durch die Luftschlitze sowie die Drossel- und Regeleinrichtungen ist gewährleistet, daß die Luft mit einer Geschwindigkeit auf die Briefe trifft, bei der gewährleistet ist, daß die Briefe nicht bewegt werden.The expansion and distribution box 6 is provided with a plate 12 on its underside. This plate contains air slots so that the air flows out evenly over the entire surface of the distribution box. When drying envelopes, a belt 1 is preferably arranged under the air distribution box, onto which the letters to be dried are placed. The expansion and distribution box 6 can be used to achieve even drying of the envelope gum layers over a large area. The air slots and the throttling and control devices ensure that the air hits the letters at a speed that ensures that the letters are not moved.

Die Zahl der Schlitze in der Platte des Entspannungsund Verteilerkastens 6 liegt vorzugsweise bei 150, ausgehend von einer Trockenstrecke von 1,65 m. Bei einem Druck von 180-200 Pa im Zuführschlauch lassen sich bei Verwendung eines derartigen Entspannungs- und Verteilerkastens besonders gute Ergebnisse erzielen, jedoch ist im Prinzip die Zahl der Schlitze unbeschränkt. Allerdings ist in diesem Fall zu berücksichtigen, daß Drossel- und Regeleinrichtungen sowie Wärmetauscher unter Umständen anders auszulegen sind.The number of slots in the plate of the expansion and distribution box 6 is preferably 150, based on a dry section of 1.65 m. At a pressure of 180-200 Pa in the supply hose, particularly good results can be achieved using such an expansion and distribution box, but in principle the number of slots is unlimited. However, in this case it must be taken into account that throttling and control devices as well as heat exchangers may have to be designed differently.

Claims

AnsprücheExpectations

1. Trocknungsvorrichtung zur Trocknung von auf einem Transportband liegenden Briefumschlägen oder dergleichen mittels von oben zugeführter Luft, bestehend aus1. Drying device for drying envelopes or the like lying on a conveyor belt by means of air supplied from above, consisting of

a) einem über eine Warmwasseranlage mit Wasser beschickbaren Wärmetauscher (2) mit einer Zuleitung (3) für Raumluft und einer Ableitung (4) für die erwärmte Raumluft,a) a heat exchanger (2) that can be fed with water via a hot water system and has a supply line (3) for room air and a discharge line (4) for the heated room air,

b) einer in die Ableitung (4) saugseitig angeordneten Gasfördereinrichtung (5) undb) a gas conveying device (5) arranged on the suction side of the discharge line (4) and

c) einem Entspannungs- und Verteilerkasten (6)c) a relief and distribution box (6)

am Ende der Ableitung (4) vom Wärmetauscher (2),at the end of the discharge line (4) from the heat exchanger (2),

d) wobei der Entspannungs- und Verteilerkasten (6) eine Drosseleinrichtung (8) aufweist.d) wherein the expansion and distribution box (6) has a throttle device (8).

2. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der am Ende der Ableitung (4) vorgesehenen Drosseleinrichtung der Volumenstrom der Luft gesteuert wird.2. Drying device according to claim 1, characterized in that the volume flow of the air is controlled by means of the throttle device provided at the end of the discharge line (4).

3. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Luftaustrittsseite des Entspannungs- und Verteilerkasten (6) eine mit Luftschlitzen versehene Platte (12) zwecks gleichmäßiger Verteilung der erwärmten Luft über die gesamte Luftaustrittsfläche angeordnet ist.3. Drying device according to claim 1 or 2, characterized in that a plate (12) provided with air slots is arranged on the air outlet side of the expansion and distribution box (6) for the purpose of uniform distribution of the heated air over the entire air outlet surface.

4. Trocknungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ableitung (4) als flexibler Zuführschlauch ausgebildet ist.4. Drying device according to one of the preceding claims, characterized in that the discharge line (4) is designed as a flexible supply hose.

VGN: 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995 VGN: 251 712 A 20 772 Dr. G./Ra 3. 2. 1995

5. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gasfördereinrichtung ein elektrischer Ventilator ist.5. Drying device according to one of claims 1-4, characterized in that the gas conveying device is an electric fan.

6. Vorrichtung zum Trocknen von wasser- und kunstharzgebundenen Klebeverbindungen odder gummierten Leimschichten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Entspannungs- und Verteilerkasten an mit Gelenken versehenen Armen aufgehängt ist, so daß eine Verstellung nach oben und unten sowie seitlich möglich ist.6. Device for drying water- and synthetic resin-bonded adhesive joints or rubberized glue layers according to one of the preceding claims, characterized in that the relaxation and distribution box is suspended on arms provided with joints so that adjustment upwards and downwards as well as sideways is possible.

7. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß dem Wärmetauscher ein Mischventil (10) vorgeschaltet ist, mit welchem sich die Temperatur am Wärmetauscher regeln läßt.7. Drying device according to one of claims 1-5, characterized in that a mixing valve (10) is connected upstream of the heat exchanger, with which the temperature at the heat exchanger can be regulated.

8. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmetauscher über eine Heizungs-Warmwasseranlage mit Wasser einer Vorlauftemperatur von unter 100° beschickt wird.8. Drying device according to one of claims 1-6, characterized in that the heat exchanger is fed via a heating hot water system with water having a flow temperature of less than 100°.

VGN: 251 712 A"28:V7.2 "'tDC. S'-VRf ³· ²- ¹⁹⁹⁵ VGN: 251 712 A"28:V7.2 "'tDC. S'-VRf ³ · ² - ¹⁹⁹⁵