DE8812919U1 - Mechanical-biological sewage treatment plant - Google Patents

Mechanical-biological sewage treatment plant

Info

Publication number
DE8812919U1
DE8812919U1 DE8812919U DE8812919U DE8812919U1 DE 8812919 U1 DE8812919 U1 DE 8812919U1 DE 8812919 U DE8812919 U DE 8812919U DE 8812919 U DE8812919 U DE 8812919U DE 8812919 U1 DE8812919 U1 DE 8812919U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sewage treatment
treatment plant
walls
plant according
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8812919U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CNH Industrial Baumaschinen GmbH
Original Assignee
O&K Orenstein and Koppel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by O&K Orenstein and Koppel GmbH filed Critical O&K Orenstein and Koppel GmbH
Priority to DE8812919U priority Critical patent/DE8812919U1/en
Publication of DE8812919U1 publication Critical patent/DE8812919U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/08Aerobic processes using moving contact bodies
    • C02F3/082Rotating biological contactors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Description

&bull; J < I « « ·&igr; (&igr;&bull; J < I « « ·&igr;(&igr;

&bull; ·&igr; < ····· &igr;« at &bull;·&igr;< ····· &igr;« at

Pat 6026 Meehanisch-biolögisdhe KläranlagePat 6026 Mechanical-biological sewage treatment plant

Die Neuerung betrifft eine mechaniseh-biologische Kläranlage für Abwässer/ insbesondere transportabler Container/ beatehend aus einem Boden, im wesentlichen vertikalen Begrenzungswänden sowie einem Deckel, wobei innerhalb der Kläranlage die Bereiche Grobfang, Belebung, Nachklärung und Schlammsammlung vorgesehen sind. The innovation concerns a mechanical-biological sewage treatment plant for waste water/ in particular transportable containers/ consisting of a floor, essentially vertical boundary walls and a cover, whereby the areas of coarse trapping, aeration, secondary clarification and sludge collection are provided within the sewage treatment plant.

Bekannte Kläranlagen werden in der Regel für Einwohnergleichwerte (EWG) von mehr als 1000 ausgelegt. Dies bedingt in der Regel eine stationäre Anlage mit allen möglichen für die biologisch-mechanische Reinigung notwendigen Komponenten, die vielfach in verschiedenen Becken nebeneinander oder übereinander angeordnet sein müssen und somit einen hohen Platzbedarf erfordern. Known sewage treatment plants are usually designed for population equivalents (EEC) of more than 1000. This usually requires a stationary system with all possible components necessary for biological-mechanical treatment, which often have to be arranged next to or on top of each other in different tanks and thus require a lot of space.

Die meisten biologischen Reinigungssysteme arbeiter* entweder nach einem Festbettverfahren (Tropfkörper/Scheibentauchkörper) oder als Belebungsanlage. Festbettverfahren schreibt man große Prozessstabilität, einfachen Betrieb und niedrige Baukosten zu. Belebungsanlagen weisen durch Veränderung der Bakterienmasse eine große Flexibilität bzw. eine gute Reinigungsleistung auf. Sogenannte kombinierte Verfahren sind beispielsweise in der DE-OS 34 11 865 offenbart. Kernstück des gesamten Abwasserreinigungsverfahrens ist ein Biobecken, in dem die biologische Reinigung erfolgt. In dieses Biobecken wird ein Tauchkörper eingebaut, der als sogenanntes Zellrad oder als Röhrenrad ausgebildet und um die Wellenachse drehantreibbar ist. Kombinierte Bechen mit Biostufe und Nachklärung wurden zwar bereits in einem Behälter hergestellt/ der jedoch für den Transport sowie für kleinere Einwohnergleichwerte nicht geeignet ist.Most biological purification systems work either according to a fixed bed process (trickling filter/disc immersion filter) or as an aeration system. Fixed bed processes are said to have great process stability, simple operation and low construction costs. Aeration systems have great flexibility and good cleaning performance due to changes in the bacterial mass. So-called combined processes are disclosed, for example, in DE-OS 34 11 865. The core of the entire wastewater treatment process is a bio-tank in which the biological purification takes place. A immersion filter is installed in this bio-tank, which is designed as a so-called cell wheel or a tube wheel and can be rotated around the shaft axis. Combined tanks with a bio-stage and secondary clarification have already been manufactured in one container, but this is not suitable for transport or for smaller population equivalents.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Typisierung kleinerer Reinigungseinheiten minimale Transport- und Montagekosten zu erreichen sowie die Lieferzeiten auf ein Minimum zu reduzieren. Ferner soll ein robusteres und wartungsfreundlicheresThe innovation is based on the task of achieving minimal transport and assembly costs when typifying smaller cleaning units and reducing delivery times to a minimum. Furthermore, a more robust and maintenance-friendly

Entsorgungskonzept mit wirtschaftlicher Betriebsweise bereitgestellt werden.Disposal concept with economical operation must be provided.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch die Kombination folgender Merkmale gelöst!This task is now solved by the combination of the following features!

- die Kläranlage, insbesondere der Container weist einen rechtonlc { nan nHor ciiiailfaf 1 anhon flneronhnlff an-F . - the sewage treatment plant, in particular the container, has a fairly high water content.

- Boden, Wände und Deckel der Kläranlage sind als Fertigbauteile ausgebildet, die als Bausatz angeliefert werden oder einzeln vor Ort montierbar sind,- The floor, walls and cover of the sewage treatment plant are designed as prefabricated components that are delivered as a kit or can be assembled individually on site,

- die einzelnen Bereiche der Kläranlage sind durch im wesentlichen vertikale Einbau- und/oder Tauchwände voneinander getrennt,- the individual areas of the sewage treatment plant are separated from each other by essentially vertical built-in and/or submerged walls,

- alle systemrelevanten mechanischen Komponenten der Kläranlage sind bereits vormontiert und betriebsbereit innerhalb der Kläranlage, insbesondere des Containers, angeordnet.- all system-relevant mechanical components of the sewage treatment plant are already pre-assembled and ready for operation within the sewage treatment plant, in particular the container.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Neuerung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous further developments of the innovation can be found in the subclaims.

Die Entwicklung der Containerkläranlage zielt auf eine Typisierung kleinerer Reinigungseinheiten ab. Die Komponenten zur Reinigung des Abwassers sind in transportablen Einheiten untergebracht. Die minimieren die Transport- und Montagekosten. Für Kleinkläranlagen bis ca. 150 Einwohnergleichwerte sind neben der Containerbauweise in Stahl auch Einheiten in Beton möglich. Um den örtlichen Gegebenheiten gerecht werden zu können, kann jede Baugröße so angepaßt werden, daß sie jeden Anforderungen entspricht.The development of the container sewage treatment plant aims to standardize smaller cleaning units. The components for cleaning the wastewater are housed in transportable units. This minimizes transport and assembly costs. For small sewage treatment plants with up to 150 population equivalents, concrete units are also possible in addition to the container construction in steel. In order to meet local conditions, every size can be adapted to meet every requirement.

Die Anlagen bestehen in der Hauptsachs aus der Biologie mit dem Tauchtropfkörper, der Nachklärung und dem Schlammsammelbehälter. Zur Belüftung des Belebschlammes kommt das bereits angesprochene Zellrad oder auch das Röhrenrad zum Einsatz. Der Schlammsammelbehälter dient zur Zwischenlagerung des überschußschlammes.The systems mainly consist of biology with the submerged trickling filter, the secondary clarification and the sludge collection tank. The previously mentioned cell wheel or the tube wheel is used to aerate the activated sludge. The sludge collection tank is used for the temporary storage of the excess sludge.

Infolge der kompakten Bauweise werden niöht nur Transport- und Montagekosten minimiert, sondern es ergeben sich auch hohe Mobilitäten bei Kläranlagen mit zeitlich begrenztem Einsatz.As a result of the compact design, not only are transport and assembly costs minimized , but it also results in high mobility in sewage treatment plants with limited-time use.

Durch entsprechende Anordnung diverser Einbau- und Tauchwände läßt sich ein belüfteter kombinierter Sand- und Fettfang realisieren. Das Röhrenrad als Tauchtropfkörper (Kombination von Tropfkörper und Belebungsanlage) ermöglicht neben der kompakten Bauweise auch eine höhere Reinigungsleistung. Die Nachklärung trennt die Biomasse vom gereinigten Abwasser, bei gleichzeitiger Regulierung des Biovolumens in Abhängigkeit der Zulaufmenge.By arranging various built-in and submerged walls accordingly, an aerated combined sand and grease trap can be created. The tubular wheel as a submerged trickling filter (combination of trickling filter and aeration system) enables not only a compact design but also a higher cleaning performance. The secondary clarification separates the biomass from the purified wastewater, while simultaneously regulating the bio volume depending on the inflow quantity.

Die Containerbauweise ermöglicht eine einfache und schnelle, sowie kostensparende Installation. Wartung und Betreuung sind auf ein Minimum reduziert, gleiches gilt für die Betriebskosten. The container design enables simple, quick and cost-effective installation. Maintenance and support are reduced to a minimum, as are operating costs.

Die Neuerung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles dargestellt und wird wie folgt beschrieben, ts zeigen:The innovation is shown in the drawing using an example and is described as follows, ts show:

Fig. 1 und 2 - verschiedene Ansichten der neuerungsgemäßen KläranlageFig. 1 and 2 - different views of the new sewage treatment plant

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine Kleinkläranlage in Containerbauweise. Der Container besteht aus einem Boden 1, seitlichen Begrenzungswänden 2-5 sowie einem Deekel 6. Die einzelnen Bauteile 1-6 des Containers bestehen aus Fertigbetonteilen und sind herstellerseitig bereits vormontiert. Innerhalb des Containers sind Einbauwände 7,8 sowie Tauchwände 9 vorgesehen, die im Bodenbereich in entsprechenden Verankerungen 10,11,12,13 gehalten sind. Der Container ist in nachstehende Bereiche aufgeteilt: den SchlaifflHsanriy?!behälter 14, den Nachklärbereich 15»Figures 1 and 2 show a small sewage treatment plant in container construction. The container consists of a floor 1, side walls 2-5 and a lid 6. The individual components 1-6 of the container consist of precast concrete parts and are pre-assembled by the manufacturer. Inside the container, built-in walls 7,8 and immersion walls 9 are provided, which are held in the floor area in corresponding anchors 10,11,12,13. The container is divided into the following areas: the SchlaifflHsanriy?! container 14, the secondary clarification area 15»

den bio&udigr;,&bgr;&eeacgr;&tgr;i.sehen ^ereiah 16 mit Röhrenrad 17 sowie dem Sana- und Fettfang 18. Weitete Bauteile sind die ZulaufIeifcuflg 19 im Bereich der Stirnfläche 3, die RÜcksehlammleitung 20, die übet-Söhußachlafflmleifeung 21 sowie der Ablauf 22. Der Antrieb für das Röhrenrad 17 ist mit der Bezugsziffer 23 versehen. Als weitere Komponente ist innerhalb des Containers eine Unterwassertauchpumpe 24 vorgesehen. Das Röhrenrad 17 ist um eine Horizontalachse 25 drehbar gelagert und taucht etwa zu 70 % seiner Umfangs-the bio&udigr;,&bgr;&eeacgr;&tgr;i.see ^ereiah 16 with tubular wheel 17 and the sanitation and grease trap 18. Other components are the inlet line 19 in the area of the front face 3, the return sludge line 20, the over-soil discharge line 21 and the outlet 22. The drive for the tubular wheel 17 is provided with the reference number 23. An underwater submersible pump 24 is provided as a further component within the container. The tubular wheel 17 is mounted so as to be rotatable about a horizontal axis 25 and is submerged to approximately 70% of its circumference.

Claims (1)

Pat 6026 AnsprüchePat 6026 claims 1. Mechanisch-biologische Kläranlage für Abwässer, insbesondere transportabler Container, bestehend aus einem Boden, im wesentlichen vertikalen Begrenzungswänden sowie einem Deckel, wobei innerhalb der Kläranlage die Bereiche Grobfang, Belebung, Nachklärung und Schlammsammlung vorgesehen sind, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:1. Mechanical-biological sewage treatment plant for waste water, in particular transportable container, consisting of a base, essentially vertical boundary walls and a lid, with the areas of coarse trapping, aeration, secondary clarification and sludge collection being provided within the sewage treatment plant, characterized by the combination of the following features: - die Kläranlage, insbesondere der Container, weist einen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt auf,- the sewage treatment plant, in particular the container, has a rectangular or square cross-section, - Boden (1), Wände (2-5) und Deckel (6) der Kläranlage sind als Fertigbauteile ausgebildet, die als Bausatz angeliefert werden oder einzeln vor Ort montierbar sind,- The floor (1), walls (2-5) and cover (6) of the sewage treatment plant are designed as prefabricated components that are delivered as a kit or can be assembled individually on site, - die einzelnen Bereiche (14,15,16,18) der Kläranlage sind d-xch im wesentlichen vertikale Einbau- (7,8) und/oder Tauchwände ,9) voneinander getrennt,- the individual areas (14,15,16,18) of the sewage treatment plant are separated from each other by essentially vertical built-in walls (7,8) and/or submersible walls (9), - alle systemr levanten mechanischen Komponenten (17,23,24) der Kläranlage sind bereits vormontiert und betriebsbereit innerhalb der Kläranlage, insbesondere des Containers, angeordnet.- all system-relevant mechanical components (17,23,24) of the sewage treatment plant are already pre-assembled and ready for operation within the sewage treatment plant, in particular the container. 2. Kläranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Boden (1), Wände (2-5), Deckel (6) sowie Einbau- (7,8) und Tauchwände (9) aus nichtmetallischen Materialien hergestellt sind.2. Sewage treatment plant according to claim 1, characterized in that the floor (1), walls (2-5), cover (6) as well as installation walls (7,8) and immersion walls (9) are made of non-metallic materials. 3. Kläranlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß Boden (1), Wände (2-5), Deckel (6) sowie Einbau- (7,8) und Tauchwände (9) aus Beton gebildet sind.3. Sewage treatment plant according to claim 2, characterized in that the floor (1), walls (2-5), cover (6) as well as installation walls (7,8) and immersion walls (9) are made of concrete. &ogr; Kläranlage nach den Ansrpüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kläranlage unterhalb der Erdoberfläche, insbesondere In Kellerräumen von Gebäuden angeordnet ist. &ogr; Sewage treatment plant according to claims 1 to 3, characterized in that the sewage treatment plant is arranged below the earth's surface, in particular in basements of buildings. 1 ·1 · tt ···· »» » ·» · t Wt W >>
I »»I »»
»·»· C ·C ·
5. Kläranlage nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbau- (7,8) und Tauchwände (9) unterschiedliche Höhen aufweisen, wobei selbst bei der größten Erstreckung zwischen Deckel (6) und Einbau- t.7,8) oder Tauchwand (9) ein Spalt verbleibt.5. Sewage treatment plant according to claims 1 to 4, characterized in that the built-in walls (7,8) and baffle walls (9) have different heights, whereby even with the greatest extension a gap remains between the cover (6) and the built-in wall (7,8) or baffle wall (9). 6. Kläranlage nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Containers ein kombinierter Sand- und Fettfang (18) als Grobfang angeordnet *st.6. Sewage treatment plant according to claims 1 to 5, characterized in that a combined sand and grease trap (18) is arranged as a coarse trap in the region of the container. 7. Kläranlage nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Bereich Belebung (16) durch ein an sich bekanntes, um eine Horizontalachse (25) drehantreibbares Zeil- oder Röhrenrad (17) gebildet ist.7. Sewage treatment plant according to claims 1 to 6, characterized in that the aeration area (16) is formed by a known cell or tube wheel (17) that can be driven in rotation about a horizontal axis (25). 8. Kläranlage nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Bereiche Sand- und Fettfang (18) sowie Schlammsammlung (14) durch das Zeil- oder Röhrenrad (17) voneinander getrennt sind.8. Sewage treatment plant according to claims 1 to 7, characterized in that the sand and grease trap areas (18) and the sludge collection area (14) are separated from one another by the cell or tube wheel (17). 9. Kläranlage nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Zulauf (19) des Abwassers oberhalb des Sand- und Fettfanges (18) und der Ablauf (22) de» gereinigten Wassers im Bereich der Nachklärung (15) vorgesehen sind.9. Sewage treatment plant according to claims 1 to 8, characterized in that the inlet (19) of the waste water is provided above the sand and grease trap (18) and the outlet (22) of the purified water is provided in the area of the secondary clarification (15).
DE8812919U 1988-10-14 1988-10-14 Mechanical-biological sewage treatment plant Expired DE8812919U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8812919U DE8812919U1 (en) 1988-10-14 1988-10-14 Mechanical-biological sewage treatment plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8812919U DE8812919U1 (en) 1988-10-14 1988-10-14 Mechanical-biological sewage treatment plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8812919U1 true DE8812919U1 (en) 1989-01-05

Family

ID=6828859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8812919U Expired DE8812919U1 (en) 1988-10-14 1988-10-14 Mechanical-biological sewage treatment plant

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8812919U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994018131A1 (en) * 1993-02-15 1994-08-18 Svatopluk Mackrle Reactor for biological sewage purification

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994018131A1 (en) * 1993-02-15 1994-08-18 Svatopluk Mackrle Reactor for biological sewage purification
US5720876A (en) * 1993-02-15 1998-02-24 Mackrle; Svatopluk Reactor for biological sewage purification

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1919833B1 (en) Waste water purifying device
EP0688304B1 (en) Process for biological water purification with integrated buffering
DE8812919U1 (en) Mechanical-biological sewage treatment plant
AT670U1 (en) WASTEWATER PLANT
EP1559686B1 (en) Clarification device with outlet device for clarified water
EP0749942A2 (en) Installation for the biological treatment of waste water
DE2005052A1 (en) Aeration basins for the treatment of sewage
DE19838692A1 (en) Waste water treatment plant for small remote settlement has distributor shaft to low-cost modular reed basins reducing capital and operating costs
DE29504584U1 (en) Small sewage treatment plant with a multi-chamber pit
DE4207077C2 (en) Compact wastewater treatment plant with special sludge return element
EP1388524A1 (en) Discontinuous sewage treatment process and small installation for carrying out this process
DE3141889C2 (en) Method for operating a pond aeration system
DE29819446U1 (en) Biological small sewage treatment plant with a multi-chamber pit
DE3815865A1 (en) Apparatus for support-immobilised waste water purification
AT351466B (en) DEVICE FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER AND AEROBIC SLUDGE STABILIZATION
DE4122804A1 (en) Final sewage cleaning stage - has container with floating broken slate in anaerobic filter action
AT264394B (en) Portable clarifier made of prefabricated parts for total wastewater treatment plants
DE29600773U1 (en) Arrangement for wastewater treatment
DE4244570C2 (en) Pre-clarifier for waste water and process for its operation
AT305918B (en) Sewage treatment plant for mechanical-biological wastewater treatment
AT400949B (en) Process for the biological treatment of wastewater and apparatus for carrying it out
DE4307584A1 (en) Compost waste water cleaning
DE29805385U1 (en) Plant for the biological treatment of waste water
WO1992018429A1 (en) System for separating biological sludge from purified water
DE29509508U1 (en) Wastewater treatment plant