DE879164C - Screw press - Google Patents

Description

Schneckenpresse Zur kontinuierlichen Aufbereitung plastisch organischer Massen, insbesondere thermoplastischer Massen ist es bekannt, Schneckenpressen mit einer oder mehreren, vorzugsweise mit zwei gegenläufigen Schnecken zu verwenden, durch die außer der fördernden auch noch eine knetende und mischende Wirkung hervorgerufen wird.Screw press For the continuous processing of plastic organic It is known to use screw presses with masses, in particular thermoplastic masses to use one or more, preferably with two counter-rotating screws, which, in addition to the promoting effect, also has a kneading and mixing effect will.

Diese knetende und mischende Wirkung wird gewöhnlich durch die Anordnung zweier ineinandergreifender und mit Rechts- und Linksgewinde versehener Schnecken und gegebenenfalls auch dadurch erreicht, daß man in den Schneckengängen Querstege vorsieht. Hierdurch wird die in den Schneckengängen befindliche Masse an den engen Spalten zwischen den ineinandergreifenden Schnecken bzw. den Querstegen und der Zylinderwandung ständig umgewälzt, gemischt und geknetet, wobei gleichzeitig durch die entstehende Reibung ein großer Teil der zur Umwandlung der Masse erforderlichen Erhitzung erzeugt wird, während die restliche Erwärmung durch die Zuführung der Wärme von außen erfolgt. This kneading and mixing effect is usually due to the arrangement two interlocking and right- and left-handed screws and optionally also achieved by transverse webs in the screw flights provides. As a result, the mass in the worm threads is attached to the narrow ones Gaps between the intermeshing screws or the transverse webs and the Cylinder wall constantly circulated, mixed and kneaded, while at the same time the resulting friction is a large part of that required to transform the mass Heating is generated, while the remainder of the heating is generated by the supply of the External heat takes place.

Wie die Erfahrungen gezeigt haben, ist aber mit Querstegen oder ineinandergreifenden Schnecken allein kein befriedigendes Ergebnis zu erzielen, da es sich nicht vermeiden läßt, daß einzelne Masseteilchen mehr, andere weniger oft umgewälzt und daher mehr als die anderen erwärmt werden. Auch läßt es sich nicht verhindern, daß bei Anordnung von Querstegen in den Gängen der Schnecken Masseteilchen haftenbleiben, so daß diese infolge des längeren Verweilens in der Presse unzulässig länger und stärker erhitzt werden. Alle diese Mängel sind der Grund dafür, daß kein vollständig homogenes, vielmehr ein teilweise mit dunklen Streifen durchsetztes Erzeugnis erhalten wird. As experience has shown, however, it is with crossbars or interlocking Snails alone do not achieve a satisfactory result, as it cannot be avoided lets individual mass particles circulate more, others less often and therefore more than the others are warmed. Also, it cannot be prevented from being arranged of transverse webs in the threads of the snails stick mass particles, so that these as a result of being in the press for a longer period of time, it is heated inadmissibly longer and more intensely will. All these shortcomings are the reason why a completely homogeneous, rather, a product partially interspersed with dark stripes is obtained.

Um diese Schwierigkeiten zu beheben, ist man dazu übergegangen, zwischen vorderen und hinteren Schneckengängen einen geräumigen, mit Knetschaufeln od. dgl. ausgerüsteten Knetraum vorzusehen, in welchem die Masse intensiv durchgeknetet und durchmischt wird. In order to remedy these difficulties, one has switched to between front and rear screw flights a spacious, od with kneading blades. Provide equipped kneading room in which the mass is intensively kneaded and is mixed.

Bei derartigen Maschinen ist es bereits bekannt, an Stelle ineinandergreifender Schnecken solche zu verwenden, bei denen sich die Schnecken nur an den Kopfkreisen berühren. Man hat aber auch bei diesen Schnecken nicht auf die Anordnung von Querstegen und somit auf ein Kneten, Mischen und Pressen der Masse innerhalb der Gänge verzichtet. In such machines, it is already known in place of interlocking ones Snails to use those in which the snails are only at the head circles touch. Even with these screws, however, one does not have to use the arrangement of transverse webs and thus no kneading, mixing and pressing of the mass within the aisles.

Schnecken, die sich lediglich an ihren Kopfkreisen berühren und nicht mit Querstegen in den Gängen versehen sind, haben eine ausgezeichnete Förderwirkung und außerdem die Eigenschaft, daß beim Transport der Masse durch die Gänge keine irgendwie ins - Gewicht fallende Reibungswärme auftritt. Snails that only touch each other on their head circles and not are provided with cross bars in the aisles, have an excellent conveying effect and also the property that when the mass is transported through the corridors no Somehow significant frictional heat occurs.

Um ein vollständig homogenes Erzeugnis zu erzielen, ist es erforderlich, daß die Reibungswärme keine schädliche Temperaturhöhe erreicht. Weiterhin ist dafür zu sorgen, daß keine Massenteilchen länger als die übrigen im Zylinder verbleiben. In order to obtain a completely homogeneous product it is necessary to that the frictional heat does not reach a harmful temperature level. Furthermore is for it to ensure that no mass particles remain in the cylinder longer than the rest.

Schließlich ist aber auch dafür Sorge zu tragen, daß ein gutes Durchkneten, Umwälzen und Mischen der Masse erfolgt. Weiterhin ist es auch noch erforderlich, daß nach dem Umwälzen, Kneten und Mischen die Masse unter Vermeidung von weiterer Friktionswärme, also möglichst reibungslos die Maschine verläßt.Finally, however, you must also ensure that a good kneading, The mass is circulated and mixed. Furthermore, it is also necessary that after tumbling, kneading and mixing the mass while avoiding further Frictional heat, i.e. leaves the machine as smoothly as possible.

Um diese Bedingungen zu erfüllen, wird mit der Erfindung bei Schneckenpressen mit zwei parallel zueinander angeordneten Schnecken und zwischengeschaltetem Knetraum vorgeschlagen, zur Zuführung der Masse in den Knetraum ineinandergreifende Schneckenteile zu verwenden, während zum Abtransport der Masse aus dem Knetraum Schneckenteile vorgesehen werden, die eine reine Förderwirkung ohne wesentliche Erzeugung von Friktionswärme haben, wobei Mittel zum Kühlen des vorderen Zylinderteiles vorgesehen sind, um hier die entstehende geringe Reibungswärme ständiger aus--und abzuführen. In order to meet these conditions, the invention is used in screw presses with two parallel screws and an interposed kneading room proposed interlocking screw parts for feeding the mass into the kneading chamber to be used while screw parts to remove the mass from the kneading chamber be provided that have a pure conveying effect without significant generation of frictional heat have, wherein means for cooling the front cylinder part are provided to here to dissipate and dissipate the resulting low frictional heat more continuously.

Diese Ausführung gemäß der Erfindung hat den Vorteil, daß keine zu hohe, schädliche Erwärmung der Masse durch Reibung auftritt und das fertige Erzeugnis aus dem Knetraum unverzüglich durch die hinteren Schneckenteile unter möglichster Vermeidung von Reibungswärme und von längerem Haftenbleiben einzelner Masseteilchen abtransportiert wird. Auf diese Weise wird die Herstellung eines einwandfreien Erzeugnisses gewährleistet. This embodiment according to the invention has the advantage that none to high, harmful heating of the mass by friction occurs and the finished product out of the kneading room immediately through the rear screw parts as much as possible Avoidance of frictional heat and long-term sticking of individual mass particles is transported away. In this way the production of a flawless product becomes possible guaranteed.

Mit der Erfindung werden zur Erzielung eines völlig homogenen Erzeugnisses die guten Eigenschaften ineinandergreifender und mit ihren Kopfkreisen sich berührender Schneckenpaare nutzbar gemacht. With the invention are to achieve a completely homogeneous product the good qualities interlocking and touching their heads Pairs of snails made usable.

Der Zweck der vorderen Schneckenteile mit ineinandergreifenden Schnecken ist, die Masse, die entweder in Pulverform, in leicht flüssiger Pastenform oder in zäher, brockiger Form eingefüh, rt wird, einzuziehen und zwangsläufig zur Knetkammer zu fördern. Es muß hierbei vermieden werden, daß Teile der Masse in den Schneckengängen hängenbleiben. Daher sind dort die Schneckengänge ineinandergreifend angeordnet. The purpose of the front screw parts with interlocking screws is that mass, either in powder form, in slightly liquid paste form or is introduced in a tough, chunky form, drawn in and inevitably into the kneading chamber to promote. It must be avoided here that parts of the mass in the worm threads get stuck. Therefore, the worm flights are arranged there interlocking.

Diese ineinandergreifenden Schneckengänge walzen gleichzeitig das Material, wobei infolge der verschiedenen Durchmesser, die miteinander arbeiten, eine Friktionswirkung erreicht wird. Dadurch wird das Material verdichtet und erwärmt. In der Knetkammer wird das Material intensiv durchgemischt, geknetet und an der meist noch zusätzlich geheizten Zylinderwand auf die gewünschte Temperatur gebracht. Da es sehr wesentlich ist, daß die Masse bei möglichst hoher Temperatur gemischt wird, muß diese Temperatur in der Knetkammer erreicht werden.These intermeshing worm flights roll the at the same time Material, whereby due to the different diameters that work together, a friction effect is achieved. This compacts and heats the material. In the kneading chamber, the material is intensively mixed, kneaded and applied to the usually additionally heated cylinder wall brought to the desired temperature. Since it is very important that the mass is mixed at the highest possible temperature this temperature must be reached in the kneading chamber.

Die letzten Schneckengänge, die nicht ineinandergreifen, fördern das Material zur Austrittsöflnung. Es ist wesentlich dabei, daß hier keine weitere Friktionswärme erzeugt wird, sondern möglichst nur eine reine Förderwirkung. Die Schneckengänge in diesem Teil dürfen also nicht ineinandergreifen. Convey the last screw threads that do not intermesh the material for the outlet opening. It is essential that there be no more here Friction heat is generated, but as far as possible only a pure conveying effect. the So worms in this part must not intermesh.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung näher dargestellt, und zwar zeigt Fig. I eine gemäß der Erfindung ausgestaltete Schneckenpresse mit zwei parallel zueinander gelagerten Schnecken und zwischen den vorderen und hintererl Schnteckenteilen einen eingel)auten Knetraum in einem mittleren Schnitt, Fig. 2 einen senkrechten Schnitt nach Linie a-b, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt nach Linie c-d und Fig. 4 einen senkrechten Schnitt e-f, ebenfalls durch den Gegenstand der Fig. I. The object of the invention is shown in more detail in the drawing, namely FIG. I shows a screw press designed according to the invention two parallel snails and between the anterior and posterior ones Screw parts an embedded kneading space in a middle section, Fig. 2 a vertical section according to line a-b, Fig. 3 is a vertical section according to Line c-d and FIG. 4 a vertical section e-f, also through the object of Fig. I.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist mit I das Gehäuse einer doppelzylindrischen Schneckenpresse bezeichnet, das am rechten Ende mit einer Austrittsöffnung 2 versehen ist, während die Einfüllöffnung mit der Kreislinie 3 angedeutet ist. In the embodiment shown in the drawing is with I denotes the housing of a double-cylindrical screw press, the one on the right End is provided with an outlet opening 2, while the filler opening with the Circular line 3 is indicated.

Die vorderen Schneckenteile 4, 5 greifen ineinander, so daß infolge der Verschiedenheit von Außen- und Innendurchmesser und damit der Umfangsgeschwindigkeiten die Masse und Verdichtung und Erwärmung durch Reibung zwangsläufig in die Knetkammer 6 gefördert wird. The front screw parts 4, 5 interlock, so that as a result the difference between the outer and inner diameter and thus the circumferential speeds the mass and compaction and heating by friction inevitably into the kneading chamber 6 is funded.

In der Knetkammer 6 befinden sich Wälzkörper 7, beispielsweise mit einem in Fig. 3 ersichtlichen Ouerschnitt, die etwa in der bei Ovalradmessern üblichen Weise gegeneinander abrollen. In the kneading chamber 6 there are rolling elements 7, for example with a cross-section which can be seen in FIG. 3, which is approximately the same as that usual for oval wheel knives Way to roll against each other.

Hierdurch wird eine intensive Durchmischung und Durchknetung des Materials erreicht. Der Knetraum kann in bekannter Weise zusätzlich von außen beheizt werden, um die erforderlichen hohen Temperaturen zu erzielen.This results in an intensive mixing and kneading of the material achieved. The kneading room can also be heated from the outside in a known manner, to achieve the required high temperatures.

Hinter den Knetraum 6 sind die beiden Schneckenteile 8, 9 derart ausgebildet, daß sie sich nur mit ihren Kopfkreisen berühren. Infolgedessen erfolgt die Beförderung der Masse aus dem Knetraum 6 zur Austrittsöffnung 2 nahezu rei- bungslos, ohne daß weitere Friktionswärme erzeugt wird. Behind the kneading space 6, the two screw parts 8, 9 are like this trained that they only touch with their heads. As a result it takes place the conveyance of the mass from the kneading chamber 6 to the outlet opening 2 is almost unresponsive, without further frictional heat being generated.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE I. Schneckenpresse zum kontinuierlichen. Aufbereiten plastisch organischer Massen, insbesondere thermoplastischer Massen, mit zwei parallelen Schnecken und zwischen den vorderen und hinteren Schneckenteilen eingeschaltetem Knetraum, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen, zur Zuführung der Masse in den Knetraum (6) dienenden Schneckenteile (, 5) ineinandergreifen. während die zum Abtransport der Masse aus dem Knetraum vorgesehenen hinteren Schneckenteile (8, 9) sich lediglich mit ihren Kopfkreisen berühren. PATENT CLAIMS I. Screw press for continuous. Processing plastic organic masses, in particular thermoplastic masses, with two parallel Screws and switched between the front and rear parts of the screw Kneading chamber, characterized in that the front, for feeding the mass into the The kneading space (6) serving screw parts (5, 5) intermesh. while those for removal the mass from the kneading chamber provided rear screw parts (8, 9) only touch with their head circles. 2. Schneckenpresse nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen und hinteren Schneckenteile (+, 5) bzw. (.8, 9) der einen Schnecke links- und die der anderen Schnecke rechtsgängig ausgebildet sind und jede Schnecke im entgegengesetzten Drehsinn umläuft. 2. Screw press according to claim I, characterized in that the front and rear screw parts (+, 5) or (.8, 9) of the left screw and those of the other worm are right-handed and each worm in the rotating in the opposite direction. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 750 509. Referred publications: German patent specification No. 750 509.