DE875329C - Puller, especially for pulling out and pulling off bearing rings, sprockets and the like. like - Google Patents

Description

Abziehvorrichtung, insbesondere zum Ausziehen und Abziehen von Lagerringen, Zahnkränzen u. dgl. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausziehen von Kugellagern, Lagerbüchsen und Lagerringen od. dgl. aus ihren Fassungen und Gehäusen. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Spannfutter, einer Schraubenspindel und einer Abstützvorrichtung. Dabei dient das Spannfutter zur Befestigung an dem auszuziehenden :Maschinenteil und ist an einer Spindel befestigt, «-elche sich über die Abstützvorrichtung, die aus einem Träger und mehreren. Stützen besteht, an dem betreffenden Lagergehäuse abstützt und mittels einer Kurbel durch den Träger gezogen wird. Die Stützen der Abstützvorrichtung können an ihren Enden mit Haken versehen sein zum Umfassen von abzuziehenden Maschinenteilen, während direkt im Träger eine auf Druck wirkende Schraubenspindel angeordnet ist, die sich gegen die entsprechende Lagerwelle abstützt. An Stelle der Schraubenspindel kann: auch eine hydraulische Zug-oder Druckvorrichtung angeordnet sein.Extraction device, especially for extracting and removing bearing rings, Sprockets and the like. The invention relates to a device for pulling out ball bearings, Bearing bushes and bearing rings or the like from their sockets and housings. The device consists essentially of a chuck, a screw spindle and a Support device. The chuck is used to attach it to the one to be pulled out : Machine part and is attached to a spindle, those made up of one carrier and several. There is support on the bearing housing in question is supported and pulled through the carrier by means of a crank. The pillars of the Support devices can be provided with hooks at their ends for grasping machine parts to be removed, while a pressure acting directly in the carrier Screw spindle is arranged, which is supported against the corresponding bearing shaft. Instead of the screw spindle, you can also use a hydraulic pulling or pushing device be arranged.

Die Vorrichtung soll an möglichst verschiedenen bzw. an verschieden großen und verschieden angeordneten Maschinenteilen angewendet werden können. Dazu müssen. die Spannfutter an verschieden großen Teilen befestigt werden können, und sie müssen auch an den kleinsten Nuten und gebrochenen Kanten., z. B. an den abgerundeten Kanten der Kugellagerringe, befestigt werden können. Dadurch kann -die Vorrichtung auch an jedem, z. B. auf dem Grund einer Fassung angeordneten Lagerring befestigt werden. Mit Rücksicht auf die sehr kleinen Angriffsflächen muß die Befestigung des Spannfutters an dem entsprechenden Teil sehr zu\-erlässig sein. In bevorzugter Bauart erfolgt der Angriff der Spannzange an mindestens drei Stellen, um einen gleichmäßigen Zug an dem angefaßten Lagerring zu erhalten bzw. um zu verhüten, daß sich dieser Teil verkantet und ein Herausziehen desselben dadurch erschwert oder sogar unmöglich wird. In bevörzugtei °Ba'üart wird auch die Abstützvorrichtüüg_ atl mindestens drei Stellen am Gehäuse abgestützt, um eine zentrische Zugwirkung auf den auszuziehenden Maschinenteil zu erhalten. Auch ist es vorteilhaft, die Stützen an. ihren Enden- mit besonderen Rasten zu versehen, damit sie z. B. gut auf die äußeren Kanten vor rohrförmigen Lagerfassungen, aufgesetzt werden. können. .The device should be as different or different as possible large and differently arranged machine parts can be used. In addition have to. the chucks can be attached to parts of different sizes, and they must also be used on the smallest grooves and broken edges. B. on the rounded Edges of the ball bearing rings, can be attached. This allows the device also at each, z. B. mounted on the base of a socket arranged bearing ring will. With regard to the very small attack surfaces, the attachment of the Chuck on the corresponding part must be very reliable. In In the preferred design, the collet engages in at least three places, to get an even pull on the gripped bearing ring or to prevent, that this part tilts and makes it difficult to pull it out or even becomes impossible. In preferred Ba'üart the support device is also atl supported at least three points on the housing to ensure a central pulling effect on the machine part to be extracted. It is also beneficial to use the supports at. to provide their ends with special notches so that they can, for. B. good on the outer edges in front of tubular bearing mounts. can. .

Die verschiedenen Teile des Spannfutters sind an ihrem unteren Ende bzw. an dem z. B. in den Lagerring eingeführten Ende radial beweglich und mit vorstehenden Greifrändern versehen. Bewegt und festgehalten werden-die verschiedenen Teile erfindungsgemäß durch einen in einer axialen Bohrung des, Spannfutters angeordneten Konus, wobei dieser Konus in bevorzugter Bauart mit einer Zugstange versehen ist, die durch eine axiale Bohrung des Spannfutters und der Spindel reicht und die am oberen Ende der Spindel mittels einer Mutter- an .dieser abgestützt ist. Die Zugstange kann.auch nur im Bereich des Spannfutters oder der unteren Partie der Spindel angeordnet sein- und durch quer abstehende urndi in Schlitzen geführte Enden durch eine entsprechende Ringmutter betätigt werden.The different parts of the chuck are at their lower end or at the z. B. introduced into the bearing ring end radially movable and protruding Provided gripping edges. The various parts are moved and held in place according to the invention by a cone arranged in an axial bore of the chuck, wherein this cone is provided in a preferred design with a pull rod, which is through a axial bore of the chuck and the spindle is enough and that at the upper end of the Spindle by means of a nut on .This is supported. The pull rod can. Too be arranged only in the area of the chuck or the lower part of the spindle and through transversely protruding urndi ends guided in slots through a corresponding one Ring nut are operated.

In den Zeichnungen sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Erfindungs egenstandes in Anwendung auf ein auszuziehendes Kugellager dargestellt. Dabei ist Fig. i eine Ansicht einer kompletten Vorrichtung mit zwei Stützen, Fig. 2 ein, Schnitt- nach'der Linie A-73- in Fig. i, Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie C-D in Fig. i;_ Fig. 4, 5 und 6 zeigen verschiedene Konusse im Schnitt; Fig. 7 ist eine Ansicht einer dreiteiligen Abstütz= vorrichtung, Fig. 8 ein. Schnitt nach der Linie G-H in Fig. 7, Fig. g ein Schnitt nach der Linie E-F in Fig. 7-, Fig. io eine Draufsicht auf eine Variante nach ,Fig. i, Fig. ii eine weitere Draufsicht auf eine Variante nach Fig. i, l -Fig. 12- eine Ansicht einer Variante nach Fig. 7 und Fig.13 eine Draufsicht zu Fig.12 mit drei Stützen.In the drawings are various embodiments of the invention Object shown in application to a pull-out ball bearing. It is Fig. I a view of a complete device with two supports, Fig. 2 a, sectional along the line A-73 in Fig. i, Fig. 3 is a section along the line C-D in Fig. i; _ Figures 4, 5 and 6 show various cones in section; Fig. 7 is a view a three-part support device, Fig. 8 a. Section along the line G-H in Fig. 7, Fig. g a section along the line E-F in Fig. 7-, Fig. 10 a plan view to a variant according to, Fig. i, FIG. ii shows a further plan view of a variant according to Fig. i, l -Fig. 12 a view of a variant according to FIG. 7 and FIG. 13 a Top view of Fig. 12 with three supports.

Die erste Ausführungsform zeigt folgende Anordnung: Der Träger i der Abstützvorrichtung ist in der Mitte mit der Muffe 2 versehen, durch die die Spindel 3 gleitend geführt ist und gegen die sich .der Kurbelhebe 1'4 mit d ,em Muttergewinde abstützt. Auf beiden Seiten der Muffe 2 ist der Träger i mit den. Schlitzen 5 versehen, wie Fig. io und ii zeigt, in denen die Stützen 7 verschiebbar gelagert sind, die; mit -den Muttern 8 -in der jeweils eingestellten Lage am Träger festgehalten werden. Unten sind die Stützen 7 mit einem breiten Fuß versehen, der stumpfwinklig abgebogen ist und so in günstiger Weise am Rand der- Lagerfassung 6 anliegt. Zugleich enden die Stützen gabelförmig, so daß jede Stutze auf breiterBasis bzw. an zwei verschiedenen Stellen abgestützt ist. Dadurch wird eine sichere, verwindungsfreie Abstützung der Spindel und des Spannfutters erreicht, bzw. diese können bei starker Belastung nicht nach der Seite kippen. Wie schon erwähnt, ist die Spindel 3 mit einem starken Gewinde versehen und wird beim Drehen der Kurbel 4 durch die Muffe des Trägers gezogen.The first embodiment shows the following arrangement: The carrier i the The support device is provided in the middle with the sleeve 2 through which the spindle 3 is slidably guided and against which .der crank lever 1'4 with d, em nut thread supports. On both sides of the sleeve 2 is the carrier i with the. Provided slots 5, as Fig. io and ii shows, in which the supports 7 are slidably mounted, the; with -the nuts 8 -be held in the respective set position on the carrier. At the bottom, the supports 7 are provided with a wide foot which is bent at an obtuse angle is and so in a favorable manner on the edge of the bearing mount 6 rests. End at the same time the supports fork-shaped, so that each support on a broad base or on two different Places is supported. This ensures a safe, torsion-free support of the Spindle and the chuck reached, or they can not under heavy load tilt sideways. As already mentioned, the spindle 3 has a strong thread and is pulled through the sleeve of the carrier when the crank 4 is turned.

Unten ist die Spindel 3 mit drei sternförmig zur Spindelachse angeordneten Zapfen io versehen, auf denen die drei Backen ii der Spannzange radial verscliiebbar'angeordnet sind. Inder unteren Partie s i in d die Zangenteile ii außen entsprechend der Lagerbohrung, an: der- sie anzusetzen sind, zylindrisch* mit Führungsflächen versehen. Ihre freien Enden sind schließlich mit kleinen, schräg nach außen stehen-den Greifrändern '-r3- versehen, die zum Angreifen an den gerundeten Kanten des Kugellagerringes 17 dienen. An der :unteren- Stirnseite sind die Zangenteile i i konzentrisch zur Längsachse mit einer konischen bzw. pegelförmigen Bohrung versehen, die nach aufwärts in eine zylindrische Bohrung,; übergeht. Die Spindel 3 ist ebenfalls mit einer axialen Bohrung versehen, in der die Zugstange 12 angeordnet ist, die auch- durch die Spannzange reicht und am unteren Ende mit dem Konus 14 versehen ist, der der kegelförmigen Bohrung entspricht. Die verschiedenen Spanufutterteile i i werden mit der Feder 15. ,gleichmäßig um die Spindel 3 auf dem _ Zäpfen 1o gehalten.Below is the spindle 3 with three arranged in a star shape to the spindle axis Provided pin io on which the three jaws ii of the collet are arranged so that they can be radially displaced are. In the lower part s i in d the pliers parts ii outside according to the bearing bore, to: to which they are to be attached, cylindrical * provided with guide surfaces. Your free The ends are finally with small, sloping outward-the gripping edges' -r3- which serve to grip the rounded edges of the ball bearing ring 17. On the: lower end face, the pliers parts i i are concentric to the longitudinal axis provided with a conical or level-shaped bore that goes upwards into a cylindrical bore; transforms. The spindle 3 is also with an axial bore provided, in which the tie rod 12 is arranged, which also- through the collet extends and is provided at the lower end with the cone 14, which is the conical Bore corresponds to. The different chip chuck parts i i are with the spring 15., held evenly around the spindle 3 on the cone 1o.

Infolge der dreiteiligen Durchbildung ist das Spannfutter 3 auch in größeren oder kleineren Bohrungen .-an-,v endbar, da zwischen den Backen bedeutende Zwischenräume vorhanden sind und sich die Backen -bzw. Führungsflächen in jedem Fall axial genau in die entsprechende Bohrung legen.As a result of the three-part formation, the chuck 3 is also in larger or smaller bores.-an-, v endable, since significant between the jaws There are gaps and the jaws -bzw. Guide surfaces in each Place the case axially exactly in the corresponding hole.

Zum _ Einführen des Spannfutters i i in die Bohrung es Kugellagers 17 wird der kleine Kurbelhebel 16 am oberen Ende der Zugstange 12 gelöst, so- daßdiese nach unten fällt und der Konus 14 aus der Bohrung der Spannzange heraustritt. Dadurch können die Backen i i zusammengedrückt und in. die-: Bohrung des Lagers eingeführt werden. Am Grunddes Lagerringes lassen sich die Ränder 13 der Backen i i durch Anziehen: des Konus. 14 mittels der Zugstange 12 und des Kurbelhebels 16 unter . die abgerundete Kante des Lagerringes schieben. Damit dieser Einnichtung eine starke und zuverlässige Zugwirkung auf den Konus 14 bzw. gegen die. Backen i i möglich ist, so wird auch zugleich die Feder i.5 von diesen geöffnet, und die Backen legen-sich genau in die Bohrung des Lagerringes.- Da' der Konus, 14 im Bereich der Greifränder 13-angeordnet ist, so werden diese sicher hinter dem Lagerring gehalten, so @d.aß selbst mit sehr kleinen Rändern eine gute Befestigung der Backen ii möglich ist. Da das, Spannfutter dreiteilig ist, so ist auch eine genau axiale Zugwirkung möglich_ Beim Anziehen der- Spindel 3 wird der Konus noch fester gegen die Backen i i gedrückt, da die Zapfen io in den Bohrungen der Backen etwas Spiel aufweisen. Zur besseren Herstellung können die Zapfen io auch an einem kurzen separaten Teil angeordnet sein, wobei dieser z. B. mittels eines Gewindes an der Spindel 3 befestigt wird.To insert the chuck ii into the bore of the ball bearing 17, the small crank lever 16 at the upper end of the pull rod 12 is released so that it falls down and the cone 14 emerges from the bore of the collet. As a result, the jaws ii can be pressed together and inserted into the bore of the bearing. At the base of the bearing ring, the edges 1 3 of the jaws ii can be tightened: the cone. 14 by means of the pull rod 12 and the crank lever 16 below. slide the rounded edge of the bearing ring. So that this Einnichtung a strong and reliable pulling effect on the cone 14 or against the. Jaws ii is possible, the spring i.5 is also opened by these at the same time, and the jaws lie exactly in the bore of the bearing ring. Since the cone 14 is arranged in the area of the gripping edges 13, these are held securely behind the bearing ring so that the jaws can be securely fastened even with very small margins. Since the chuck is in three parts, an exactly axial pulling action is also possible_ When the spindle 3 is tightened, the cone is pressed even more firmly against the jaws ii, since the pins io have some play in the bores of the jaws. For better production, the pin can also be arranged on a short separate part, this z. B. is attached to the spindle 3 by means of a thread.

Wie Fig.2 zeigt, kann die Spindel unten auch mit einem Teller 18 versehen sein, und an Stelle der Zapfen io können entsprechende Schlitze in den Teller gefräst sein, in denen die z.B. mit T-förmigen Ansätzen versehenen Backen i i radial beweglich gehalten werden. Der Kegel 14 ist in einem Stück mit der Zugstange 12 hergestellt; er kann. aber auch, wie Fig. 4 zeigt, als Teil für sich hergestellt und mit Gewinde auf der Zugstange 2o befestigt sein.As FIG. 2 shows, the spindle can also be provided with a plate 18 at the bottom be, and instead of the tenons io corresponding slots can be milled in the plate in which the jaws i i, which are provided with T-shaped lugs, for example, can be moved radially being held. The cone 14 is made in one piece with the pull rod 12; he can. but also, as FIG. 4 shows, manufactured as a part and with a thread be attached to the tie rod 2o.

Dabei können je nach Bedarf größere oder kleinere Kegel auf die Zugstange geschraubt werden, da entsprechend der verschiedenen Anwendung der Zange die Kegel öfters ausgewechselt werden müssen. Das kann auch gut erreicht werden, indem der Kegel 21, wie Fig. 5 zeigt, von oben über die Stange 22 geschoben und gegen. einen Ansatz abgestützt ist. Zur weiteren Vergrößerung des Kegels 21 können auch entsprechende Schalen 23, die ebenfalls kegelförmig durchgebildet sind, je nach Bedarf über die Kegel gelegt -werden, oder es kann z. B. der Kegel 21 durch einen axialen Schnitt geteilt sein und von beiden Seiten an die Zugstange gelegt werden, wo er sich infolge der immer gleichgerichteten Belastung gut auf dem Ansatz halten wird.Larger or smaller cones can be placed on the pull rod as required be screwed, as the cone according to the different uses of the pliers have to be replaced more often. This can also be achieved well by the Cone 21, as shown in FIG. 5, pushed from above over the rod 22 and against. a Approach is based. To further enlarge the cone 21, corresponding Shells 23, which are also formed conically, depending on the need on the Cones -be placed, or it can e.g. B. the cone 21 by an axial section be divided and placed on the tie rod from both sides, where it is as a result the always rectified load will keep well on the approach.

Fi:g. 6 zeigt noch eine Ausführung, bei der der Kegel 2.4 von unten auf .die Zugstange 25 geschoben und durch den Federring 26 gehalten ist. Dabei ist der Federring 2.6 in einer entsprechenden Nut der Zugstange und einer vergrößerten Bohrung des Kegels angeordnet, wodurch eine gute und sichere Befestigung erreicht wird. Dieser Kegel kann auch ganz oder einseitig aufgeschnitten sein, damit er sich unter der Druckwirkung gegen die Zugstange 25 bzw. gegen den Federring legt, wodurch die Sicherung noch verbessert wird.Fi: g. 6 shows another embodiment in which the cone 2.4 from below on .the pull rod 25 is pushed and held by the spring ring 26. It is the spring ring 2.6 in a corresponding groove of the pull rod and an enlarged one Arranged bore of the cone, whereby a good and secure attachment is achieved will. This cone can also be cut open entirely or on one side so that it can be puts under the pressure against the pull rod 25 or against the spring ring, whereby the security is still being improved.

In :der gezeigten Ausführungsform ist die Abstützvorrichtung so durchgebildet, daß sie nur zum Ausziehen von z. B. Kugellagern aus ihren Fassungen dient. Sie kann bei Anwendung von nur kleinen Ergänzungen auch zum Abziehen von z. B. Kugellagern oder anderen Maschinenteilen von ihren Wellen dienen. Dabei werden in einfacher Weise die Stützen 7 unten mit entsprechenden Haken versehen zum Anfassen der jeweiligen Maschinenteile von, außen, während in der Muffe 2 in einem Gewinde eine entsprechend stärkere Druckspindel angeordnet wird. Dabei würde sich diese Druckspindel auf der Welle des jeweils abzuziehenden Maschinenteils abstützen, oder es können an den Stützen auch besondere Haken, z. B. mittels Schrauben, befestigt sein, zum Umfassender abzuziehenden Maschinenteile, wobei je nach Bedarf verschieden geformte Haken verwendet werden. Auch können an den Stützen besondere Ansätze bzw. Rasten vorgesehen sein; mittels denen -sie z. B. auf die äußeren Kanten von rohrförmigen Lagerfassungen:aufgesetzt werden können.In: the embodiment shown, the support device is designed in such a way that that they are only used to take off z. B. serves ball bearings from their sockets. she can when using only small supplements to remove z. B. ball bearings or other machine parts from their shafts. Doing so will be easier Way, the supports 7 below provided with appropriate hooks to grip the respective Machine parts from the outside, while in the sleeve 2 in a thread a corresponding stronger pressure spindle is arranged. This pressure spindle would be on the Support the shaft of the machine part to be withdrawn, or it can be attached to the Also support special hooks, e.g. B. by means of screws, be attached to the comprehensive Machine parts to be removed, using differently shaped hooks as required will. Special approaches or notches can also be provided on the supports; by means of which you z. B. on the outer edges of tubular bearing mounts: placed can be.

Fig. 7, 8 und 9 zeigen ein weiteres. Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung nach der Erfindung. Dabei zeigt Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie J-K in Fig.9 und letztere einen Schnitt nach der Linie E-F in Fig. 7, während Fig. 8 einen Schnitt nach der Linie G-H der Fig. 7 darstellt.Figs. 7, 8 and 9 show another one. Embodiment of a device according to the invention. 7 shows a section along the line J-K in FIG and the latter a section along the line E-F in Fig. 7, while Fig. 8 is a section along the line G-H of FIG.

Der Träger 3,0 ist als dreiteiliger Stern durchgebildet, an dem an jedem Arm eine Stütze 31 befestigt ist, die als Winkelhebel durchgebildet sind und je nach Bedarf vom Drehpunkt 4.4. aus gespreizt werden können. Im Zentrum des Trägers 30 ist eine Stellschraube 32 mittels eines Gewindes drehbar gelagert, die am unteren Ende mit einer Führungsnut 36 zur Aufnahme der Hebelenden 33 und oben mit dem ringförmigen Griff. 34 versehen ist. Mit diesem Griff kann die Stellschraube gedreht bzw. .eingestellt werden, und je nachdem die Führung 36 höher oder tiefer eingestellt ist, werden. auch die Spreizhebel verstellt und zuverlässig von der Seite gegen den vorstehenden Rand der Lagerfassung gehalten. Durch die an den unteren Enden der Spreizhebel angeordneten Rasten können diese auch auf schmalen Gehäuserändern gut aufgesetzt werden. In der Stellschraube 32 ist die Spindel 35 verschiebbar angeordnet, und diese ist oben mit dem Kurbelhebel 37 versehen, der das Muttergewinde trägt und sich gegen die zugeordnete Stirnseite der Stellschraube 32 abstützt, wodurch die Spindel 35 durch die Stellschraube und den Träger 30: gezogen werden kann.The carrier 3.0 is designed as a three-part star, on which a support 31 is attached to each arm, which are designed as angled levers and, as required, from the pivot point 4.4. can be spread out. In the center of the carrier 30 , an adjusting screw 32 is rotatably mounted by means of a thread, which at the lower end has a guide groove 36 for receiving the lever ends 33 and at the top with the annular handle. 34 is provided. With this handle, the adjusting screw can be turned or adjusted, and depending on the guide 36 is set higher or lower. also adjusted the expansion lever and held reliably from the side against the protruding edge of the bearing mount. Thanks to the notches arranged at the lower ends of the expansion levers, they can also be easily placed on narrow edges of the housing. In the adjusting screw 32, the spindle 35 is slidably arranged, and this is provided at the top with the crank lever 37 , which carries the nut thread and is supported against the associated end face of the adjusting screw 32, whereby the spindle 35 is pulled through the adjusting screw and the carrier 30 :. can.

Die Spannzange 3,8 isst als rohrförmiger Teil aus einem Stück hergestellt und mittels eines Gewindes am unteren Ende :der Spindel 35 befestigt. Sie ist, wie Fig. 8 zeigt, der Länge nach bis in den Bereich der Spindel 35 in vier Teile aufgeschnitten, wobei diese Teile in, der mittleren Partie in schlanker Form als Zugbänder durchgebildet sind. Am unteren Teil der Zange sind die Spannteile wieder stärker bzw. entsprechend der Bohrung des Lagers 39 ausgebildet und mit Führungsflächen für die Lagerbohrung versehern. An der unteren Stirnseite bzw. beim Übergang in dieselbe sind die Zangenteil,. mit .den Greifrändern 40 versehen, und ebenso wie in der ersten Ausführung ist auch hier die Spannzange an der unteren Stirnseite mit einer konischen Bohrung versehen, in der der Konus 41 angeordnet ist, der durch die Zugstange .42 und den Kurbelhebel 43 bewegt und gehalten wird.The collet 3.8 eats as a tubular part made from one piece and by means of a thread at the lower end: the spindle 35 is fixed. She is how Fig. 8 shows, cut lengthwise into the area of the spindle 35 in four parts, these parts in, the middle part in a slender shape as drawstrings are. At the lower part of the pliers, the clamping parts are stronger or correspondingly again the bore of the bearing 39 is formed and with guide surfaces for the bearing bore fail. On the lower face or at the transition to the same are the pliers part. with .den gripping edges 40, and just like in the first embodiment is also here the collet is provided with a conical bore on the lower face, in which the cone 41 is arranged by the pull rod .42 and the crank lever 43 is moved and held.

Wie in der ersten Ausführung kann auch hier beim Lösen des Konus 41 die Spannzange in die Lagerbohrung eingeführt werden, während nach dem Einführen der Zange durch Anziehen des Konus 41 die Greifränder 40 mit den Führungsflächen zuverlässig in der Bohrung und hinter den abgerundeten Kanten des Lagerringes befestigt -werden können. je nach der Größe der Lagerbohrung werden .die Zugbänder mehr oder weniger gespreizt, und es können; bei verhältnismäßig langer Durchbildung der Zugbänder und bei Anwendung verschieden großer Konusse mit der gleichen Spannzange Lagerringe mit unterschiedlichen Abmessungen gefaßt werden. Da die Spannzange in drei oder noch mehr Teile aufgeschnitten ist, so wird auch immer eine genaue zentrische Zugwirkung erfolgen, wodurch das Lager leicht und sicher aus der Fassung gezogen werden kann. Bei der z. B. in vier Teile aufgeschnittenen Spannzange nach Fig.8 werden auch die Zugbänder einen flachem Querschnitt erhalten, wodurch sie besser durchzubiegen sind bzw. sich besser den verschieden großen Lagerbohrungen anpassen können.As in the first embodiment, when the cone 41 the collet can be inserted into the bearing bore while after insertion of the pliers by tightening the cone 41, the gripping edges 40 with the guide surfaces reliably fixed in the bore and behind the rounded edges of the bearing ring -can be. Depending on the size of the bearing bore, the drawstrings are more or less spread, and it can; with a relatively long formation of the drawstrings and when using cones of different sizes with the same collet, bearing rings with different dimensions to get nabbed. Because the collet If it is cut into three or more parts, it is always an exact one centric pulling action takes place, whereby the bearing easily and safely out of the socket can be drawn. At the z. B. after the collet cut open in four parts Fig.8, the drawstrings are also given a flat cross-section, making them are easier to bend or better accommodate the different sized bearing bores can customize.

In der gezeigten Ausführung können die Spannzangen je nach Bedarf leicht ausgewechselt werden, und sie sind auch einfach in der Herstellung und sehr zuverlässig im Gebrauch. Als Konusse zu der Zugstange 42 können die. gleichen Ausführungen angewendet werden, wie sie in der ersten Ausführung gezeigt sind, oder es können z. B. auch kurze Zugstangenstücke mit verschieden großen:' Kegeln mittels Gewinde an der Hauptzugstanee befestigt sein. Weiter können an Stelle. der Konusse, wie sie die Zeichnung zeigt, z. B. auch nur flache Teller mit abgerundeten Rändern an der Zugstange zum gleichmäßigen Auseinanderpressen der Spannzange befestigt werden.In the embodiment shown, the collets can be used as required easily replaced, and they are also simple and very easy to manufacture reliable in use. As cones to the tie rod 42 can. same designs be applied as shown in the first embodiment, or it can z. B. also short tie rod pieces with different sizes: 'Cones by means of thread be attached to the main towing bar. Can continue in place. the cone how it shows the drawing, e.g. B. also only flat plates with rounded edges be attached to the drawbar for evenly pressing the collet apart.

Auch diese Abstützvorrichtung kann zugleich an, gewendet werden zum Abziehen von Lagern oder Zahnkränzen von ihren Wellen. Dabei werden die Stützen wieder mit entsprechenden Haken versehen, und in der Stellschraube wird eine Druckspindel angeordnet mit entsprechendem Gewinde. Die Hebelendenr 33 können statt in einer Nut auch über einen Führungsring geführt werden, oder die Spreizhebel können auch mittels Briden mit -der Stellschraube in. Verbindung stehen und durch diese durch Zug oder Druck geöffnet oder geschlossen werden.This support device can also be used at the same time to pull off bearings or gear rings from their shafts. The supports are again provided with corresponding hooks, and a pressure spindle with a corresponding thread is arranged in the adjusting screw. The Hebelendenr 33 may instead be guided in a groove also has a guide ring, or the expansion lever can by means of clamps with -. Of the set screw are in communication and are opened or closed by this through train or compressed closed.

Bei allen gezeigten Ausführungen werden die Konusse. durch eine durch die ganze Länge der Zugspindel angeordneten Zugstange betätigt. Die Konusse können aber auch nur mit einer kurzen, z. B. nur durch das Spannfutter reichenden Zugstange versehen sein, die oben an einer Traverse befestigt wird. Dabei wird die Traverse in einem entsprechenden Schlitz in der Spannzange oder in der Spindel geführt, und die herausragenden Enden werden durch eine Ringmutter verschoben, bzw. der Konus wird durch diese angezogen.In all of the designs shown, the cones are. through one through actuated the entire length of the tension spindle arranged pull rod. The cones can but also only with a short, z. B. only through the chuck reaching pull rod be provided, which is attached to a traverse at the top. Thereby the traverse guided in a corresponding slot in the collet or in the spindle, and the protruding ends are moved by a ring nut or the cone is attracted by this.

Fig. 1o zeigt eine Variante nach Fig. i in Draufsicht. Dabei ist das Trägerstück 45 wieder über der Mitte mit einer Muffe 46 versehen" in der die Spindel. 47 und die Zugstange q:8 angeordnet sind. Seitlich am Träger q:5 ist in der Fassung So eine Stellschraube 5 i angeordnet, mit der der Gewindeblock 52 bewegt wird. Die beiden Stützen 53 sind über und unter .dem Trägerstück mit Briden, ¢9 versehen, die bis zum Gewindeblock 52 reichen und an diesem aasgelenkt sind. Beim Drehen der Stellschraube 5 1 mit dem Hebel 54 werden die Stützen 53 über die Briden in den Führungsschlitzen verschoben und festgehalten.Fig. 1o shows a variant according to Fig. I in plan view. The support piece 45 is again provided above the middle with a sleeve 46 "in which the spindle 47 and the pull rod q: 8 are arranged. On the side of the support q: 5 in the socket So there is an adjusting screw 5 i, with which the threaded block 52 is moved. the two uprights 53 are above and below .the support piece with brackets provided ¢ 9, extending to the threaded block 52 and are aasgelenkt thereto. When turning the screw 5 1 with the lever 54, the supports 53 are the clamps moved and held in the guide slots.

Fig. 1i ist eine weitere Variante nach der ersten Ausführung und zeigt eine Abstützvorrichtung, ebenfalls in Draufsicht. Der Träger 56 weist auch hier über der Mitte eine Muffe auf, die in bevorzugter Bauart auch am äußeren Umfang mit Gewinde versehen ist, auf dem der Verstellhebel 58 und der als Kontermutter ausgebildete Hebel 59 drehbar gelagert sind. Die Stützen 6o sind in den Führungsschlitzen 61 verschiebebar und über die Bri.d,en 62 mit dem Verstellhebel 58 verbunden. Durch Bewegen dieses Verstellhebels werden die Stützen @in den, Schlitzen verschoben, und bei Erreichen der richtigen Lage wird der Hebel 59 als Kontermutter für den Verstellhebel 58 angezogen, wodurch dieser und die Stützen. in jeder beliebigen: Lage festgehalten werden. Die Briden 62 fassen die Stützen über und unter den Trägern.Fig. 1i is a further variant according to the first embodiment and shows a support device, also in plan view. The carrier 56 also has here A sleeve over the middle, which in a preferred design also on the outer circumference is provided with a thread on which the adjusting lever 58 and the lock nut trained levers 59 are rotatably mounted. The supports 6o are in the guide slots 61 displaceable and connected to the adjusting lever 58 via the bridges 62. By Moving this adjustment lever, the supports @ are moved into the slots, and when the correct position is reached, the lever 59 is used as a lock nut for the Adjusting lever 58 tightened, causing this and the supports. in any: Location to be recorded. The clamps 62 grip the supports above and below the girders.

Diese Ausführung ist auch gut anwendbar für einen dreiteiligen Träger bzw. zum Verstellen von drei Stützen.This design can also be used well for a three-part carrier or to adjust three supports.

Um die Stützen nach der Ausführung in Fig. i gleichmäßig zu verstellen, kann neben dem Träger auch eine Spindel mit gegenläufigen Gewinden angeordnet sein, die in: der Mitte oder an beiden Enden am Träger abgestützt wird, während die Stützen mittels Gewindeblöcke an dieser Spindel befestigt werden und so durch die Führungsschlitze bewegt und in diesen auch festgehalten werden können. Dabei werden .die Gewindeblöcke bzw. Stütz-enführungen von, der Verstellspindel aus vorzugsweise wieder gabelförmig die Stützen über und unter dem Träger umfassen und führen. Die Gewindeblöcke könnten auch direkt an .den Stützen angeordnet sein, wobei die Stützen vorzugsweise nach .dem Verstellen durch Anziehen von dafür vorgesehenen Muttern, z. B. die Muttern 8 in Fig. i, am Träger fixiert werden.In order to adjust the supports evenly according to the execution in Fig. I, In addition to the carrier, a spindle with counter-rotating threads can also be arranged, which is supported in: the middle or at both ends on the beam, while the supports be attached to this spindle by means of threaded blocks and so through the guide slots can be moved and held in these. The thread blocks or support guides from the adjusting spindle, preferably again in the form of a fork embrace and guide the supports above and below the beam. The threaded blocks could also be arranged directly on .den supports, the supports preferably after .Adjusting by tightening the nuts provided for this purpose, e.g. B. the nuts 8 in Fig. I, are fixed to the carrier.

F-ig. z2 und 13 zeigen eine Variante zur zweiten Ausführungsform, und zwar Fig. 12 eine Ansicht einer dreiteiligen Abstützvorrichtung, während Fie. 13 eine Draufsicht ohne den Kurbelhebel nach Fig. z2 zeigt. Auf dem Träger 6,4 ist über der Mitte eine Muffe 6#5 angeordnet, :die mit einem Außengewinde versehen ist, auf dem die Verstellmutter 66 geführt ist. Die Lagerarme des Trägers für die Stützen 67 sind hier nach oben gerichtet, wodurch die als Winkelhebel ausgebildeten Stützen 67 günstig in die Führungsnut der Verstellmutter 66 reichen können, .durch die sie je nach Bedarf mehr oder weniger gespreizt und festgehalten werden. Auch diese Ausführung kann mit den vorher erwähnten Abänderungen zugleich zum Abziehen von Lagern u. dgl. von ihren( Wellen angewendet werden.F-ig. z2 and 13 show a variant of the second embodiment, namely FIG. 12 is a view of a three-part support device, while FIG. 13 shows a plan view without the crank lever according to FIG. 6.4 is on the carrier a sleeve 6 # 5 arranged above the middle: which is provided with an external thread, on which the adjusting nut 66 is guided. The support arms of the beam for the supports 67 are directed upwards here, whereby the supports designed as angle levers 67 can reach favorably into the guide groove of the adjusting nut 66, through which they be more or less spread and held as required. This version too can with the aforementioned changes at the same time to remove bearings and the like. be applied by their (waves.

Bei allen Ausführungen ist in der Spannzange stets ein Konus und eine konische Bohrung vorgesehen3 um die Spannzange aüseinanderzupressen. Es kann aber an Stelle. des Konus, wie oben erwähnt, auch nur ein flaches Tellerstück angewendet werden, oder es kann auch an der Spannzange eine etwas vertieft angeordnete Druckkante vorgesehen sein, die auf dem zugeordneten Konus aufliegt und über die die- Zangenteile auseinandergedrückt werden. Die Stangen für die Konusse sind bei allen Ausführungen auf Zug beansprucht, und die konischen Öffnungen in den Spannzangen laufen in der Zugrichtung zusammen. Nun können aber auch, besonders bei größeren Spannfuttern, die Konusse und die Bohrungen im umgekehrten Verhältnis angeordnet sein, d. h. die Konusse können auf Druck beansprucht werden und von innen nach außen wirken. Dabei werden vorzugsweise an den Konussen kurze Schubstangen mit nach außen reichenden Traversen angebracht, die durch Ringmuttern auf der Spindel oder auf :dem Spannfutter betätigt werden.In all versions there is always a cone and a conical bore provided3 to press the collet apart. But it can instead of. of the cone, as mentioned above, only a flat piece of plate is used or it can also be a somewhat recessed pressure edge on the collet be provided, which rests on the associated cone and over the die-pliers parts be pushed apart. The rods for the cones are in all versions stressed on train, and the conical openings in the collets run in the Direction of pull together. But now the cones can also, especially with larger chucks and the bores are arranged in reverse relationship, d. H. the cones can are subjected to pressure and work from the inside out. In doing so, are preferred Short push rods attached to the cones with outwardly reaching cross members, which are operated by ring nuts on the spindle or on: the chuck.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Abziehvorrichtung, insbesondere zum Ausziehen und Abziehen von Lagerringen, Zahnkränzen u. dgl., bestehend aus einem Träger mit Stützen und einer Zugvorrichtung mit Spannzange, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannzange am stirnseitigen Ende eine zentrale konische Bohrung aufweist, in die ein als Keil wirkender Konus (14, 41) eingreift, der durch eine an die Abstützvorrichtung, deren Stützen (7, 31) radial einstellbar sind, angebrachte Zugvorrichtung zwecks Spreizung der Zangenarme betätigt wird, die an ihren Enden außenseitig mit Greifkanten (13, 40) versehen sind. PATENT CLAIMS: i. Extraction device, especially for extraction and pulling off bearing rings, gear rims and the like, consisting of a carrier with Supports and a pulling device with collet, characterized in that the Collet has a central conical bore at the front end into which a cone (14, 41) acting as a wedge engages, which is attached to the support device, whose supports (7, 31) are radially adjustable, attached pulling device for the purpose Spreading of the tong arms is actuated, the ends with gripping edges on the outside (13, 40) are provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, .dadurch gekennzeichnet, daß das Spannfutter mindestens drei voneinander unabhängige Backen (i i) aufweist, die auf drei an der Zugvorrichtung befestigten Zapfen (io) oder in drei an der Zugvorrichtung angeordnete Nuten radial beweglich sind und durch den als Keil wirkenden Konus (14) parallel in der zu fassenden Bohrung gehalten werden. 2. Device according to claim i, characterized. that the chuck has at least three independent jaws (i i), those on three pins (io) attached to the pulling device or in three on the pulling device arranged grooves are radially movable and thanks to the cone (14) acting as a wedge be held parallel in the hole to be grasped. 3. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, .daß das Spannfutter aus einem rohrförmigen Teil (38) besteht, der an der Zugvorrichtung (35) befestigt ist und der der Länge nach bis etwa in den Bereich der Zugvorrichtung in mindestens drei Teile aufgeschnitten ist, wobei diese Teile an der der Zugvorrichtung abgekehrten Seite außen mit Führungsflächen und Greifrändern versehen sind, während sie über der mittleren Partie als biegsame Zugbänder ausgebildet sind. .3. Apparatus according to claim i, characterized in that the chuck consists of a tubular part (38) consists, which is attached to the pulling device (35) and the length to is cut into at least three parts roughly in the area of the pulling device, these parts on the side facing away from the pulling device on the outside with guide surfaces and gripping edges are provided, while they are flexible over the middle section Drawstrings are formed. . 4. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß .die als Keile wirkenden Konusse (14, 41) an einer Zugstange (12, 42) angeordnet sind, die durch .das Spannfutter (i i, 381) oder durch das Spannfutter und die Zugvorrichtung (3, 35) reicht, und daß die Zugstange durch eine Gewindemutter angezogen wird. 4. Apparatus according to claim i, characterized in that that .the cones (14, 41) acting as wedges are arranged on a tie rod (12, 42) by .the chuck (i i, 381) or by the chuck and the pulling device (3, 35) is enough, and that the tie rod is tightened by a threaded nut. 5. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, .daß die Konusse (i9, 21, 23, 24) auswechselbar auf der Zugstange (2o, 22, 25) angeordnet sind und durch Aufschrauben, durch Ansätze oder durch Sicherungsringe auf der Zugstange festgehalten werden. 5. Device according to claim i, characterized in that the cones (i9, 21, 23, 24) are interchangeably arranged on the tie rod (2o, 22, 25) and screwed on, be held in place on the drawbar by means of lugs or retaining rings. 6. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, .daß die Stützen (53) durch Briden (49) und eine quer zum Träger (45) angeordnete Stellschraube (51) bewegt und festgehalten werden. 7 Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützen (6o) über Briden (62) durch einen Hebel (58) radial einstellbar sind, der drehbar um die Spindel gelagert ist. B. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zum Träger (i) eine mit zwei gegenläufigen Gewinden versehene Spindel angeordnet ist, die am Träger abgestützt ist und die über je ein Muttergewinde mit den Stützen (7) in Verbindung steht. 9. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, @daß die Abstützvorrichtung durch einen Träger mit drei Armen (30) und an diesen angelenkten Winkelhebeln (31, 67) gebildet ist, wobei die Winkelhebel mit einem Hebelarm mit einer Stellschraube (32, 66) in Verbindung stehen und durch diese in verschiedene Lagen gebracht und festgehalten werden. io. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützen (7, 31, 67) an ihren Fußenden mit. Rasten versehen sind, derart, daß sich jede Stütze von zwei Seiten gegen die Ränder von Lagerfassungen abstützen kann. i i. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (1, 45, 56, 64) oder die Stellschraube (32) für .die Spindel innen m-it einem Gewinde versehen ist zur Aufnahme einer Druckspindel. 12. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, d.aß die Stützen (7, 31, 67) mit Haken versehen sind zum Übergreifen von abzuziehenden Maschinenteilen. 13. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannzange oder ein die Spannbacken haltender Teil mit Innengewinde für den Anschluß der Zugvorrichtung versehen ist.6. Apparatus according to claim i, characterized in that the supports (53) are moved and held in place by means of clamps (49) and an adjusting screw (51) arranged transversely to the carrier (45). 7. Apparatus according to claim i, characterized in that the supports (6o) are radially adjustable via clamps (62) by a lever (58) which is rotatably mounted about the spindle. B. Apparatus according to claim i, characterized in that a spindle provided with two opposing threads is arranged parallel to the carrier (i) which is supported on the carrier and which is connected to the supports (7) via a nut thread each. 9. The device according to claim i, characterized in that the support device is formed by a carrier with three arms (30) and angle levers (31, 67) articulated thereon, the angle lever having a lever arm with an adjusting screw (32, 66) are connected and are brought into different positions and held by them. ok Device according to claim i, characterized in that the supports (7, 31, 67) at their foot ends with. Detents are provided in such a way that each support can be supported from two sides against the edges of bearing mounts. i i. Device according to claim i, characterized in that the carrier (1, 45, 56, 64) or the adjusting screw ( 32) for the spindle is provided on the inside with a thread for receiving a pressure spindle. 12. The device according to claim i, characterized in that the supports (7, 31, 67) are provided with hooks for reaching over machine parts to be withdrawn. 13. The device according to claim i, characterized in that the collet or a part holding the clamping jaws is provided with an internal thread for connecting the pulling device.