DE8717081U1 - Faltig raffbarer Store - Google Patents
Faltig raffbarer StoreInfo
- Publication number
- DE8717081U1 DE8717081U1 DE8717081U DE8717081U DE8717081U1 DE 8717081 U1 DE8717081 U1 DE 8717081U1 DE 8717081 U DE8717081 U DE 8717081U DE 8717081 U DE8717081 U DE 8717081U DE 8717081 U1 DE8717081 U1 DE 8717081U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- metal
- web
- metal strips
- blind according
- over
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 50
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 50
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 18
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 16
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 8
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 claims 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N alstonine Natural products C1=CC2=C3C=CC=CC3=NC2=C2N1C[C@H]1[C@H](C)OC=C(C(=O)OC)[C@H]1C2 WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
- E06B2009/2625—Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
FALTIG MFFBÄRER STORE
Pie Erfindung betrifft einen faltig raf-fbaren Store für ein
Fenster mit- einet Textilbahn, Fölienfaähn öder dergleichen
Bahn, die eine undürelÄsichtige, Unterbrechungen aufweisende
Metäilbeschichtüng aufweist.
•ei einem sogenannten Faltenstore Wird eine Textilbahn me-•hänisch
vorgefältet und diese Faltung wird durch gleichzeitige Wärmebehandlung fixiert. Die Textilbahn läßt sich dann
entsprechend der vorfixierten Faltung ziehhärmönikäartig
tusammenfalten*
liieses Verfahren ist nur bei hochhitzebestandigem und damit
kostspieligem Material anwendbar. Die vorfixierte Faltung •rfolgt über die Mäterialbreite und deshalb ist die Breite
'-'♦ines solchen Stores auf die maximale Stoffbreite beziehungsweise
Maschinenbreite von zirka 2,30 m (Meter) beschrankt. Außerdem entstehen beim Zuschnitt auf kleinere
•reiten Schnittverluste.
Es sind auch Faltenstores bekannt> bei denen der Falteneffekt
durch eine sehr aufwendige Konfektion mit Hilfe Von ouernähten oder eingearbeiteten Stäben erreicht wird.
Textilbahnen mit Metallbeschichtungen zu Dekorationszwecken
•ind aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 8701944 bekannt.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Store der eingangs genannten
Art möglichst einfach herstellbar auszugestalten.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß horizontal angeordnete
Metallstreifen der Metallbeschichtung vorgesehen
• ·«i »i &igr; ti ■ >
m t ' "*
- P .61 ,6Oa *'28.12.87*
sind, daß zwischen benachbarten Metallstreifen ein streifenförmiger
Zwischenraum ausgespart ist und daß die Zwischenräume
sich über die ganze horizontale Breite der Bahn erstrecken.
Die Bahn wird in den Bereichen der Beschichtung stabiler Und
deshalb werden sich Falten beim Raffen bevorzugt entlang der Iwischenräume ausbilden. Durch Wähl der Zwischenräume kann
»an also die angestrebte Faltenstruktür vor !bestimmen. Das
ist hersteliungstechnisch einfach, weil eine solche MetalloeSchichtung
sich einfach aufbringen läSu.
Bemerkenswert ist auch, daß die geometrische Orientierung
der aufgeschichteten Metallstreifen Und der Zwischenräume unabhängig von der Orientierung der Bahn bei der Herstellung
entwickelt werden kann. Wahrend bei dem eingangs beschriebenen, bekannten Verfahren herstellungsbedingt die
Faltenstruktur sich quer zur Bahnlängsrichtung erstreckt mit den eingangs beschriebenen Nachteilen, kann das mit der Erfindung
leicht vermieden werden, indem man bei der Herstellung in Meterware die Beschichtung so aufträgt, daß die Metallstreifen
und die Zwischenräume in Längsrichtung der Meterware verlaufen. Man kann dann beliebig breite Faltenstores
herstellen und vermeidet auch Verschnitt, indem man di3
Längsrichtung der Meterware beim Store quer, also horizontal
orientiert.
Die Erfindung gestattet es, aus dekorativen oder aus anderen Gründen eine ungleichmäßige Faltenstruktur hervorzurufen. Im
allgemeinen ist jedoch eine regelmäßige Faltenstruktur wünschenswert und dem trägt eine Weiterbildung der Erfindung
Rechnung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Metallstreifen sich parallel zueinander über jeweils einen Höhenabschnitt
erstrecken, der für alle Metallstreifen gleichgroß und wesentlich größer ist als der Höhenabschnitt der einzel-
:'28.i2.87*
nen Zwischenräume, und daß die Zwischenräume sämtlichst
gleichgroß sind.
Ein solcher Faltenstore kann in an sich bekannter Weise mit
Zugseilen räffbar ausgebildet werden, wie dies Gegenstand
des Anspruchs 3 ist.
Die Bahn kann dekorativ mit einsam Muster gestaltet werden,
das durch zusätzliche Unterbrechungen in der MetalibesChichtung hervorgerufen wird. Der Dekorationseffekt wird
verstärkt, wenn dis Bahn sins durshsichtige Textilbahn ist;
Auch für Verdunkelungssysteme sind solche Faltenstore
einsetzbar. Dann verwendet man allerdings eine undurchsichtige Textil- oder Folienbahn. Es sind Faltenstores für Verdunkelüngssysteme
bekannt, die durchgehend mit einer undurchsichtigen Ketallbeschichtung aus Aluminium beschichtet
sind. Es hat sich aber gezeigt, daß die Aluminiumbeschichtung bei längerem Gebrauch entlang der Falten bricht und
dann wird der angestrebte Verdünkelungseffekt nicht mehr erzielt. Das vermeidet man mit der undurchsichtigen Bahn,
weil wegen der Zwischenräume auf die spröde Aiuminiumbeschichtung beim Falten keine Biegekräfte wirkerr. Im Bereich
der Zwischenräume ist die Lichtdurchlässigkeit verhindert durch die undurchsichtige Ausgestaltung der Bahn und dartiberhinaus
stoßen im Interesse der Undurchsichtigkeit die Metallstreifen im Bereich der Zwischenräume möglichst dicht
aneinander.
Durch die aufgetragenen Metallstreifen wird die beschichtete Bahn steifer als die unbeschichtete. Es empfiehlt sich, eine
Material für die Bahn und eine Stärke der Beschichtung vorzusehen, so daß die unbeschichtete Bahn wesentlich flexibler
ist als die mit den Metallstreifen beschichtete Bahn.
. '::-■:'7 -: &sfgr;··6&idiagr;:&dgr;1%3:· 28.12.87*
Für ein Raffrollo haben sich Abmessungen bewährt derart, daß
der Hohenabschnitt, über den sich ein Streifen erstreckt, bis 20 mm (Millimeter), vorzugsweise 20 mm, beträgt und daß
der Hohenabschnitt, über den sich ein Zwischenraum erstreckt, 1 bis 5 mm, vorzugsweise 1 mm, beträgt.
Das aufgeschichtete Metall ist zweckmäßig ein Leichtmetall, vorzugsweise Aluminium, das vorzugsweise aufgedampft ist.
Das Metall kann durchgehend aufgedampft werden, es kann aber auch im Punktraster aufgedampft sein. In diesem Fall ist das
Punktraster allerdings so grob zu wählen, daß sich die gewünschte Versteifung im Bereich der Beschichtung einstellt.
Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung näher
erläutert.
IiM Il Il
&igr; r it it
&igr;
&igr; &igr; ir
t
I I I I
&iacgr; ',&igr;11..1
'.!_:g _: p.tl.SUS.· 28.12.87*
In der Zeichnung zeigt:
Figur 1 die Herstellung einer beschichteten Textilbahn,
Figur 2 ein Raffrollo aufgehängt,
Figur 3 das Raffrollo aus Figur 2 gesehen in
Richtung des Pfeils III, teilweise aufgerafft, und
Figur 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines
Raffrollos entsprechend dem Ausschnitt IV aus Figur 3.
Figur 1 zeigt eine in Pfeilrichtung 1 von einer Textilmaschine zugeführte, in Meterware fertiggestellte Textilbahn
2, die auf einer rotierend angetriebenen Bobine 3 aufgewickelt wird. Auf dem Wege zur Bobine wird die Textilbahn an
einer Aufdampfvorrichtung 4 vorbeigeführt, an der sie auf
ihrer Oberseite mit Metallstreifen 5 bis 10 beschichtet wird. Die Metallstreifen erstrecken sich in Längsrichtung
der Textilbahn 2, also in Richtung des Pfeils 1 mit streifenförmigen
Zwischenräumen 11 bis 14 zwischen je zwei benachbarten Metallstreifen.
Ein Abschnitt der Textilbahn 2 ist zu dem Raffrollo 15 aus
Figur 2 verarbeitet. Das Raffrollo ist aufgehängt, so daß sich die Metallstreifen 16 bis 24 ebenso wie die dazwischengelegenen,
streifenförmigen Zwischenräume 25 bis 32 horizontal
erstrecken. Die Metallstreifen erstrecken sich, ebenso wie die Zwischenräume über die ganze horizontale Breite
des Faltenstores. Die Metallstreifen sind ebenso wie die Zwischenräume gleichgroß und regelmäßig angeordnet. Jeder
Metallstreifen erstreckt sich über einen Höhenabschnitt, zum Beispiel den Höhenabschnitt 34, von 20 mm und jeder Zwischenraum
erstreckt sich über einen Höhenabschnitt, zum Beispiel den Höhenabschnitt 35/ ven 1 mm·
* till I1
ti
I* · I I t i
I · t ( M
• * (Ii
-&iacgr; P. Bl .60.3 . '28.12.87*
III 3 m t ·
Zwei im Abstand zueinander und über die Breite der Bahn angeordnete
Zugseile 40, 41 erstrecken sich vertikal, sind oberhalb des Faltenstores in Rollen 42, 43 umgelenkt und in
einem Bedienungsseil 48 vereinigt. Anstelle der dadurch gegebenen Handbedienung kann auch eine Motorbedienung vorgesehen
sein.
Für jedes Zugseil ist eine Lochreihe zum Beispiel für das Zugseil 40 die Lochreihe 44 mit den Löchern 45, 46, 47 ...,
vorgesehen. Die Löcher sind jeweils in der Höhenmitte eines Metallstrreifens vorgesehen, und zwar für jede Lochreihe vertikal
übereinander. Jedes Zugseil ist alternierend von verschiedenen Seiten durch die Löcher der zugeordneten Lochreihe
hindurchgefädelt und an seinem freien Ende mit dem untersten
Metallstreifen 16 verbunden. Auf diese Weise läßt sich durch Ziehen an den Zugseilen der Faltenstore ziehharmonikaartig
ztisammenfalten, wie aus der aus Figur 3 ersichtlichen
Zwischenütellüng ersichtlich.
Der Faltenstore kann mit einer dekorativen Musterung versehen sein, die durch zusätzliche Unterbrechungen der Metallbeschichtung
hervorgerufen sein kann, wie dies bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 4 dargestellt ist. Nach Figur 4
ist die Textilbahn 50 mit horizontalen Metallstreifen 51, 52, 53 beschichtet, zwischen denen schmale streifenförmige
Zwischenräume 54, 55, 56 ausgespart sind. Außerdem sind in der Metallbeschichtung Unterbrechungen vorgesehen, und zwar
die Unterbrechungen 57, 58, die sich schlangenförmig über mehrere Metallstreifen erstrecken und kreisscheibenförmige
Unterbrechungen 59, 60, 61. Diese schlangenförmigen und kreisscheibenförmigen Unterbrechungen bieten ein Dekorationsmuster
und sind so gewählt, daß sie die für das ziehharmonikaartige Zusammenfalten erforderliche Faltenstruktur
nicht wesentlich beeinträchtigen. Mit 62 ist eine Verstär-
t? *l 4*«» 4 ItIItI M I
fj a 4 «·*» il ti IfI
·* » · * I I M I
f,
· f · · « I I I I I
. j -j 10 j- V 4'W* PS. 12.87* /I&eeacgr;
kungsleiste für den untersten Metallstreifen 51 vorgesehen, an dem die Zugseile 63 ... befestigt sind.
Bei den beschriebenen Ausführungsbeispielen ist die Bahn eine Textilbahn, die in unbeschichtetem Zustand wesentlich
flexibler ist als in den Bereichen, in denen sie mit Metall beschichtet ist, so daß entlang der langgestreckten,
schmalen, streifenförmigen Zwischenräume eine Faltung vorbereitet ist. Anstelle der Textilbahn können auch Bahnen aus
anderen Materialien vorgesehen sein, zum Beispiel kann es sich um eine Folienbahn aus einer Kunststoff-Folie handeln.
Die Bahn ist zweckmäßigerweise durchsichtig, wohingegen die
Metallbeschichtung vorzugsweise so stark aufgetragen wird, daß sie undurchsichtig ist, ausgencvrjnen die Bereiche der
Unterbrechungen..
Für ein Verdunkelungssystem geht man von einer undurchsichtigen
Textil- oder Folienbahn aus, die im übrigen genauso ausgebildet und eingesetzt werden kann wie im Text zu Figur
1 bis 4 beschrieben, allerdings zweckmäßig im Interesse der Verdunkelung mit sehr schmalen Zwischenräumen zwischen den
einzelnen Metallstreifen.
Claims (10)
1. Faltig raffbarer Store für ein Fenster mit einer
Textilbahn, Folienbahn oder dergleichen Bahn, die eine
&Ggr; undurchsichtige, Unterbrechungen aufweisende MetalIbeschich-
tung aufweist, dadurch gekennzeichnet,
j daß horizontal angeordnete Metallstreifen ( 16 - 24 ) der
Metal!beschichtung vorgesehen sind,
daß zwischen benachbarten Metallstreifen ein streifenförmiger
Zwischenraum ( 25 - 32 ) ausgespart ist und
daß die Metallstreifen und die Zwischenräume sich über die ganze horizontale Breite ( 33 ) der Bahn ( 15 )
erstrecken.
2. Store nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Metallstreifen ( 16 - 24 ) sich parallel zueinander
über jeweils exnen Höhenabschnitt ( 34 ) erstrecken, der für alle Metallstre!fen gleichgroß und wesentlich größer ist
als der Höhenabschnitt ( 35 ) der einzelnen Zwischenräume ( 25-32 ), und
daß die Zwischenräume sämtlichst gleichgroß sind.
3. Store nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß mehrere vertikal im Abstand zueinander und über die Breite ( 33 ) der Bahn ( 15 ) verteilt angeordnete Zugseile
( 40, 41 ) vorgesehen sind,
daß für jedes Zugseil eine Lochreihe ( 44 ) aus vertikal übereinandergelegenen Löchern ( 45 - 47 ) mit je einem Loch
in der Höhenmitte eines jeden Metallstreifens ( 16 - 24 ) vorgesehen ist,
daß jedes Zugseil alternierend von verschiedenen Seiten durch die Löcher der zugeordneten Lochreihe hindurchgefädelt
ist,
daß die Zugseile am untersten Metallstreifen ( 16 ) fixiert sind und
> · 'til
&Iacgr;:-.:2· -: &rgr;.·6&idiagr;· £&ogr;'3 :'28.12.87*
daß dip beschichtete Bahn ( 15 ) durch die Zugseile ziehharmonikaartig
zusammenfaltbar nach oben ziehbar ist.
4. Store nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet,
daß die Bahn eine durchsichtige Textilbahn ist.
5. Store nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die Bahn undurchsichtig ist.
6. Store nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet,
daß die unbeschichtete Bahn wesentlich flexibler ist als die mit Metallstreifen beschichtete Bahn.
7. Store nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Höhenabschnitt ( 34 ), über den sich ein Metallstreifen ( 18 ) erstreckt, 15 bis 20 mm (Millimeter), vorzugsweise
20 mm, beträgt und
daß der Höhenabschnitt ( 35 ), über den sich ein Zwischenraum
erstreckt, 1 bis 5 mm, vorzugsweise 1 mm, beträgt.
8. Store nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß das aufgeschichtete Metall ein Leichtmetall, vorzugsweise Aluminium ist.
9* Store nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß das Metall in einem Punktraster aufgetragen ist.
10. Meterware zur Herstellung eines Stores nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet,
H 4 j j
'28.12,87*
daß die MetäÜstfeifen ( 5-10) Und Zwischenräume j
( il - i'l j in LMngsridhtUng verlaufen* |
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8717081U DE8717081U1 (de) | 1987-12-30 | 1987-12-30 | Faltig raffbarer Store |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8717081U DE8717081U1 (de) | 1987-12-30 | 1987-12-30 | Faltig raffbarer Store |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8717081U1 true DE8717081U1 (de) | 1988-02-18 |
Family
ID=6815564
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8717081U Expired DE8717081U1 (de) | 1987-12-30 | 1987-12-30 | Faltig raffbarer Store |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8717081U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3808686A1 (de) * | 1988-02-25 | 1989-09-07 | Felix Heescher Gmbh | Faltbare schattier-, waermedaemm- und/oder verdunklungsbahn |
-
1987
- 1987-12-30 DE DE8717081U patent/DE8717081U1/de not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3808686A1 (de) * | 1988-02-25 | 1989-09-07 | Felix Heescher Gmbh | Faltbare schattier-, waermedaemm- und/oder verdunklungsbahn |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0124828B1 (de) | Vorrichtung zur Wärmedämmung und Klimatisierung | |
DE3525515A1 (de) | Vorhang mit verstellbaren sichtschutzlamellen | |
DE3529418C1 (en) | Blind web of a slatted blind and method of manufacturing it | |
DE202017103784U1 (de) | Abdeckungsvorrichtung | |
DE4419410A1 (de) | Faltbare und/oder rollbare Bahn | |
AT402912B (de) | Einrichtung zum unterteilen einer sich bewegenden papierbahn | |
DE654644C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von spannungsfreiem Glasgespinst | |
CH683015A5 (de) | Jalousie. | |
DE2943743A1 (de) | Isolierung von hallenartigen gebaeuden | |
DE102018206468B4 (de) | Klebebandversatzabroller | |
DE102013001176A1 (de) | lsolationsvorrichtung für Fenster | |
DE8717081U1 (de) | Faltig raffbarer Store | |
DE69118988T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung für die Herstellung der Lamellen eines Stores | |
DE19833031C1 (de) | Rollo | |
EP0454988B1 (de) | Farbig beschichtetes Abstandhalterrohr für Isolierverglasungen sowie Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung | |
EP0693614A1 (de) | Beschattungsvorrichtung | |
DE4421745C2 (de) | Projektionswand | |
EP0711901B1 (de) | Rollbare Schutzfolie aus Kunststoff | |
DE3936410A1 (de) | Vorrichtung zum abschirmen von flaechen oder flaechenteilen an oder in gebaeuden | |
EP2607602B1 (de) | Sonnenschutzeinrichtung | |
DE8321452U1 (de) | Waermedaemmender vorhang | |
DE3225568C2 (de) | Rolladen-Lamelle mit abriebempfindlicher Innen- und/oder Außenseite und streifenförmigen Distanzmitteln | |
DE8313182U1 (de) | Vorrichtung zur waermedaemmung und klimatisierung | |
DE3334658A1 (de) | Vorrichtung zur veraenderbaren schattierung eines gewaechshauses | |
DE3717878A1 (de) | Trennvorhang fuer raeume, hallen od. dgl. mit schraegen decken und/oder boeden |