DE8713494U1 - Waste shredder with pivoting radial blades - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich aur einen Abfallzerkleinerer,
bestehend aus einem eine Einfüllöffnung und eine Ausgabeöffnung aufweisenden Gehäuse und einem innerhalb des Gehöu- - j se., dreh- und anfcreLbbar gelagerten Rotor, der in wenigstens j zwfvi aohsnormalen Messcrebenen angeordnete, jeweils Um | eine Parnl l.elachsc zur Drehachse schwenkbare Radialmesser |The invention relates to a waste shredder,
consisting of a housing having a filling opening and a discharge opening and a rotor which is mounted within the housing so as to be rotatable and pivotable, and which has radial knives arranged in at least twelve normal measuring planes and which can each be pivoted about a parallel axis to the axis of rotation.

aufnimmt. S.records. S.

Vorrichtungen zum Zerkleinern von Abfällen und Müll aus JDevices for shredding waste and garbage from J

Haushalten und Betrieben gibt es bereits in verschiedensten ' JHouseholds and businesses already have a variety of ' J

Ausführungen, wobei die mit axial oder auch radial ausge- |Designs, whereby those with axial or radial |

richteten Zerkleinerungswerkzeugen bestückten Rotoren prak- jrotors equipped with shredding tools are practical

tisch durchwegs liegend eingesetzt sind und sowohl bei stable are used lying down and both in s

Einzel- als auch bei Mehrfachanordnung über ihre axiale . |Single as well as in multiple arrangement via their axial . |

Einsatzlänge Werkzeuge gleichbleibender radialer Arbeitsbe- ;Insert length tools constant radial working load;

reiche aufnehmen. All diese Vorrichtungen befriedigen daher ,All these devices therefore satisfy ,

in ihrer Zerkleinerungswirkung immer nur bei bestimmten |in their crushing effect only at certain |

Abfallarten, Werkstoffen, Stuckgrößen u. dgl., sie sind jTypes of waste, materials, piece sizes, etc., they are j

aber nicht in der Lage, unterschiedlichste Abfallprodukte, jbut not able to handle a wide variety of waste products, j

seien sie aus Metall, Glas, Kunststoff, Holz, Textilien &xgr;be they made of metal, glass, plastic, wood, textiles &xgr;

U. dgl,, ziuvorlMRslp; nH t gewünschtem Rrfoig zu Zerkleinern. Abgesehen d.'ivon, ßlfid d Ic-Kr. bokaimtcMi Vorrichtungen verhältnismäßig aufwendig .In ihrer Kons trukt Lon, arbeiten energieintensiv Und bilden unangenehme I.MrmqURlien.And the like, to be shredded to the desired degree. Apart from that, the devices are relatively complex. They are long in construction, work energy-intensively and create unpleasant mess.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu beseitigen und einen Abfallzerkleinerer der eingangs geschilderten Art zu schaffen, der sich bei verhältnismäßig piatzsparender und aufwandsarmer Bauweise durch seine Wirtschaftlichkeit, | on[nnn rrnnUna/tKnnmnn ¹¹PCi ^*¹ * *~i k t "* ^HS S LC hO P &THgr;&Ggr;! BstpiSt «IlCl VO3? SH^Hl durcli seine vom Zerkleinetu12pw.it weitgehend unabhängige hervorragende Zerkleinerungswirkung auszeichnet.The invention is therefore based on the object of eliminating these deficiencies and of creating a waste shredder of the type described at the outset which, with a relatively space-saving and low-cost construction, is characterized by its economy, | on[nnn rrnnUna/tKnnmnn ¹¹ PCi ^* ¹ * *~i kt "* ^HS S LC hO P &THgr;&Ggr;! BstpiSt «IlCl VO3? SH^Hl by its excellent shredding effect which is largely independent of the shredding process.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der Rotor vorzugsweise mit stehender Drehachse fliegend im Gehäuse eingesetzt ist und die Schnittbereiche der Radialmesser zumindest in den oberen Messerebenen von Ebene zu Ebene abnehmen. Der mit seiner freien Stirnseite zur Einfüllöffnung ausgerichtete Rotor verlangt nur ein recht schmales Gehäuse und erlaubt den Bau eines praktisch überall aufstellbaren Zerkleinerer. Der axial auf den Rotor fallende Müll u. dgl. wird durch die Messer der hintereinanderliegenden M^sserebenen schrittweise zerschnitten und zerhackt, wobei die von Schritt zu Schritt zunehmende Größe der Schnittkreise eine gründliche, rasche und auch recht leise Zerkleinerung unterschiedlichsten Abfalls garantieren. Es werden kleine und große Stücke beliebiger Art und Zusammensetzung gleichermaßen gut erfaßt und zerkleinert, wobei für stehende Rotoren ein schwerkraftbedingter Mater Laivorschub genügt, für liegende Rotoren, die sich für längstückiges Abfallgut eigneten, allerdings eine zusätzliche Vorschubeinrichtung erforderlich wäre. Durch.die.. Schwenkbarkeit der Rädiälfnesser können diese ggf. A&fallklumpen od. dgl. ausweichen und es kommt zu keinen Funktionsstörungen und Beschädigungen.The invention solves this problem by the rotor preferably being installed in the housing with a stationary axis of rotation and the cutting areas of the radial blades decreasing from level to level, at least in the upper blade levels. The rotor, with its free front facing the filling opening, requires only a very narrow housing and allows the construction of a shredder that can be set up practically anywhere. The garbage etc. falling axially onto the rotor is cut and chopped step by step by the blades of the successive blade levels, whereby the size of the cutting circles, which increases from step to step, guarantees thorough, rapid and also very quiet shredding of the most varied waste. Small and large pieces of any type and composition are grasped and shredded equally well, whereby a material feed due to gravity is sufficient for stationary rotors, but an additional feed device would be required for horizontal rotors, which are suitable for long pieces of waste. Because the wheel cutters can be swiveled, they can avoid falling lumps or similar and no malfunctions or damage occur.

Ist erfindungsgemäß der Rotor nach oben hin stufenweise abgesetzt und gehört jeder Rotorstufe eine Messerebene zu, können für alle Messerebenen die gleichen Messer verwen-If, according to the invention, the rotor is stepped upwards and each rotor stage has a knife level, the same knives can be used for all knife levels.

det werden, da hier di.o Motorstufung die unterschiedlichen SehhJ.Ubcreleho mit siuli bringt, was dnn Herstellungsaufwand verringert und die Stabilität des Rotors bzw. der Messerhai= terung erhöht.This is because the motor staging brings the different vision levels with it, which reduces manufacturing costs and increases the stability of the rotor or the blade holder.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist darin zu sehen, daß der Rotor aus axial übereinander gesetzten Scheibenpaaren abnehmenden Durchmessers besteht, wobei jedes Scheibenpaar zwischen sich die Messer einer Messer-* ebene aufnimmt. Es entsteht ein kompakter Rotor mit- einer einfachen Messerhaiterung, wobei die Scheiben ein Verklemmen oder Steckenbleiben von sperrigem Zerkleinerngsmaterial zwischen den Radialmessern verhindern und durch das radiale Verdrängen des Materials die Zerkleinerungswirkung der Messer im Umfangsbereich unterstützen.An advantageous embodiment of the invention is that the rotor consists of pairs of disks of decreasing diameter placed axially one above the other, with each pair of disks holding the blades of one blade plane between them. This creates a compact rotor with a simple blade holder, with the disks preventing bulky shredding material from jamming or getting stuck between the radial blades and supporting the shredding effect of the blades in the peripheral area by radially displacing the material.

Besteht der Rotor erfLndungsgemäß aus sternförmig übereinander angeordneten Tragarmen abnehmender Länge, an denen endseitig jeweils die Messer angelenkt sind, ergibt sich eine aufwnndsnrme Rotorbauweise aus balkenförmigen Messertr.'igorn. If the rotor according to the invention consists of support arms of decreasing length arranged one above the other in a star shape, to which the blades are hinged at the end, a complex rotor design with bar-shaped blade supports results.

Nach einer Iv.sonders günstigen Weiterbildung der Erfindung trägt der Rotor an seiner oberen Stirnseite axial vorragende Stirnmesser und/oder weisen die Radialmesser der obersteh Messerebene aufwärts gebogene Endabschnitte auf. Diese nach oben über den Rotor hochragenden Werkzeuge dienen als Vorschneider für den zu zerkleinernden Abfall, so daß vor allem großstückiges Material schnell und schwierigkeitslos zerkleinert werden kann. ..·.. According to a particularly advantageous development of the invention, the rotor has axially projecting front blades on its upper face and/or the radial blades of the uppermost blade level have upwardly bent end sections. These tools, which project upwards above the rotor, serve as pre-cutters for the waste to be shredded, so that large pieces of material in particular can be shredded quickly and without difficulty. ..·..

Günstig ist es weiters, wenn zumindest die Radialmesser der oberen Messerebenen abwärts geneigte Schneidflächen und/oder die Messer der untersten Messerebene aufwärts geneigte Schrieidflächen bilden, da durch diese Schneid-It is also advantageous if at least the radial knives of the upper knife levels form downwardly inclined cutting surfaces and/or the knives of the lowest knife level form upwardly inclined cutting surfaces, since these cutting

*mP aas Abi'a Lima terial Wahrend des Zersehneidöfts bzw. Zerhackens eine entsprechende Vorsühubkraft ausgeübt Wird« die einerseits das Material von Messerebene zu Messereberle Vorwärts treibt und anderseits ein Liegenbleiben von Materialstückchen am Gehäuseboden verhindert i Die von den Messern auf das Material ausgeübten Vorschubkomponenten Fördern den Materialdurchsatz durch den Wirkbereich des Rotors in Richtung zur AusgabeÖff-^ nung.*mP as Abi'a Lima material During the cutting or chopping process, a corresponding feed force is exerted which on the one hand drives the material forward from knife level to knife level and on the other hand prevents pieces of material from remaining on the housing floor. The feed components exerted by the knives on the material promote the material throughput through the effective area of the rotor in the direction of the discharge opening.

Eine weitere Verbesserung des Materialdurchsatzes wird erreicht, wenn erfindungsgemäß das zylindrische Gehäuse im Mantelbereich zwischen axial oberhalb des Rotors liegender Einfüllöffnung und radial neben dem Rotor liegender, irtit einem Fanggitter abgedeckter Ausgabeöffnung in Rotordrehrichtung abwärts führende Drallstege od. dgl. aufweist, da diese Drallstege bei Rotordrehung einen im Durchsatzsinn wirkenden Luftwirbel entstehen lassen, der die Abgabe des zerkleinerten Materials durch die Ausgabeöffnung entsprechend erleichtert. Das Fanggitter vor der Ausgabeöffnung erlaubt dabei, durch eine entsprechende Größe der Gitteröffnungen das Maß der Abfallzerkleinerung zu bestimmen.A further improvement in the material throughput is achieved if, according to the invention, the cylindrical housing has swirl bars or the like in the casing area between the filling opening located axially above the rotor and the discharge opening located radially next to the rotor and covered by a collecting grid, leading downwards in the direction of rotor rotation, since these swirl bars create an air vortex acting in the direction of throughput when the rotor rotates, which facilitates the discharge of the shredded material through the discharge opening. The collecting grid in front of the discharge opening allows the extent of waste shredding to be determined by means of an appropriate size of the grid openings.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Abfallzerkleinerer schematisch im Vertikalschnitt und die Fig. 2 und 3 zwei Ausführungsbeispiele des zugehörenden Rotors in Draufsicht.The subject matter of the invention is illustrated by way of example in the drawing, namely Fig. 1 shows a waste shredder according to the invention schematically in vertical section and Figs. 2 and 3 show two embodiments of the associated rotor in plan view.

Ein Abfallzerkleinerer 1 weist ein stehendes zylindrisches Gehäuse 2 mit einer oberen axialen EinFüllöTffiun.g 3 und einer unteren radialen Ausgabeöffnung U auf. Die Einfüllöffnung 3 ist mit einem Klappdeckel 5 verschlossen, der einen durch einen Spaltgummi ^a gesicherten Einwurf bildet, und an die durch ein Fanggiltcr 6 abgedeckte AusgabeöffnungA waste shredder 1 has a standing cylindrical housing 2 with an upper axial filling opening 3 and a lower radial discharge opening U. The filling opening 3 is closed with a hinged lid 5, which forms an inlet secured by a split rubber ^a, and is connected to the discharge opening covered by a catch 6.

4 schlieft ein AbfUllsLutzen 7 an. Innerhalb des Gehäuses 2 ist im Höhenbereich der Ausgabeöffnung ein Rotor 8 gelagert, der um eine lotrechte Achse 8a dreht und über einen unterhalb einer Bodenplatte 2a vorgesehenen Elektromotor4 is connected to a discharge nozzle 7. Inside the housing 2, in the height range of the discharge opening, a rotor 8 is mounted, which rotates about a vertical axis 8a and is driven by an electric motor provided below a base plate 2a.

9 angetrieben werden kann. Der Rotor 8 ist mit Radialmessern9 can be driven. The rotor 8 is equipped with radial blades

10 bestückt, die in mehreren achsnormalen Messerebenen übereinander angeordnet und jeweils um Parallelachsen 10a zur Drehachse 8a schwenkbar abgestützt sind. In jeder Messerebene gibt es, wie angedeutet, zwei einander diametral gegenüberliegende Radialmesser 10, es könnten aber auch mehrere axial symmetrisch zueinander liegende Messer vorgesehen sein, und die S^hnittbereiche der Radialmesser 10, die in den Fig. 2 und 3 mit strichpunktierten Kreisen 11 veranschaulicht sind, nehmen nach oben hin von Messerebene zu Messerebene ab.10, which are arranged one above the other in several axially normal knife planes and are each supported so as to be pivotable about parallel axes 10a to the axis of rotation 8a. In each knife plane there are, as indicated, two diametrically opposed radial knives 10, but several knives lying axially symmetrically to one another could also be provided, and the cutting areas of the radial knives 10, which are illustrated in Figs. 2 and 3 with dash-dotted circles 11, decrease upwards from knife plane to knife plane.

Gemäß Fig. 1 und 2 bestellt der Rotor 8 aus übereinander geschichteten Scheibenpaaren 12 mit kleiner werdenden Durch- , messern, wobei jedes ochcibenpaar 12 einer Messerebene zugeordnet ist und zwischen sich die Radialmesser 10 dieser Messerobene aufni"¹'¹¹¹ · Rs entsteht ein stufenförmig abgesetzter Scheibenrotor, wobei die oberste Scheibe 12a axial vorragende Stirnmesser 13 als Vorschneider trägt. Wie in Fig. 3 angedeutet, kann der Rotor 8 auch aus sternförmig übereinander angeordneten Tragarmen 14 zusammengesetzt sein, an denen endseitig jeweils die Radialmesser 10 angelenkt sind. Auch diese Tragarme 14 weisen nach oben hin abnehmende LHnge auf, so daß sich entsprechend kleiner werdende Schnittkreise Ii ergaben. Als Vorschneider lassön ' sich hier die Radialmesaor 10 des obersten Tragarmes 14a mit aufwärts gebogenen ßndobschnitten 13a ausbilden, was nuf Grund der Tragarme und des damit verbundenen größeren Schwenkbereiches im Gogonsatz zu den Scheibenrotoren ohne größere SehwLerigke Uöh mögiiöli ist.According to Fig. 1 and 2 ^, the rotor 8 consists of pairs of disks 12 with decreasing diameters, ^which are stacked on top of one another, with each pair of disks 12 being assigned to a knife plane and the radial knives 10 of this knife plane being arranged between them. This creates a stepped disk rotor, with the top disk 12a carrying axially projecting front knives 13 as pre-cutters. As indicated in Fig. 3, the rotor 8 can also be composed of support arms 14 arranged one above the other in a star shape, to which the radial knives 10 are hinged at the ends. These support arms 14 also have lengths which decrease towards the top, so that the cutting circles Ii become smaller accordingly. The radial knives 10 of the top support arm 14a with upwardly curved end sections 13a can be used as pre-cutters. This is possible without any major visual difficulties due to the support arms and the associated larger swivel range in comparison to the disc rotors.

IVm* 7.11 /.nt'kl &ogr; inorridn Abfall wird durch den Spa.l tgummi 5& des Klappdeckels 5 oder bei hochgehobenem Klappdeckel 5 direkt in die Einfüllöffnung 3 des Gehäuses 2 eingeworfen und fällt auf den Rotor 8, der das eingeworfene Material., vom Vorschneider 13, 13a beginnend, durch die aufeinanderfolgenden Radialmesser 10 zunehmender Schnittbereiche schrittweise erfaßt und zerschneidet und zerhackt. Die Zerkleinerungswirkung bleibt dabei weitgehend unabhängig von der Art, Größe und Menge des Abfalles. Der entsprechend zerkleinerte. Abfall wird dann durch die Ausgabeöffnung U und den Abfüllstutzen 7 nach außen befördert, wobei das Fanggitter 6 auf Grund seiner Dimensionierung die Größe der abgegebenen Abfallstückchen bestimmt.IVm* 7.11 /.nt'kl &ogr; inorridn Waste is thrown through the rubber slit 5& of the hinged lid 5 or, when the hinged lid 5 is raised, directly into the filling opening 3 of the housing 2 and falls onto the rotor 8, which gradually grasps the thrown-in material, starting from the pre-cutter 13, 13a, through the successive radial blades 10 of increasing cutting areas, and cuts and chops it. The shredding effect remains largely independent of the type, size and quantity of the waste. The correspondingly shredded waste is then conveyed out through the discharge opening U and the filling nozzle 7, whereby the collecting grid 6 determines the size of the waste pieces discharged due to its dimensions.

Weisen die R.idialmesser 10 dor oberen Messerebenen abwärts geneigte Sehneidflächen 10b auf, wird das zu zerkleinernde Material durch den Mrssorein.satz abwärts gezogen und der Mater Lildurrhsatz verbessert. Um ein Liegenbleiben von Mn herinIstüfkehen auf der Bodenplatte Zn zu verhindern, kein no &eegr; din Hndinliiiosr.or 10 dor untersten Messerebene aufw.'Srts genoi.K'-o Sehne id &Pgr; flehen 10c bilden, so. daß die auf dLPse Sehne idf Liehen 10c auftreffenden Stückchen angehoben und der Ausgabeöffnung '! zugefördert werden.If the radial knives 10 of the upper knife levels have downwardly inclined cutting surfaces 10b, the material to be shredded is drawn downwards by the milling insert and the material flow is improved. In order to prevent material from remaining on the base plate Zn , no gaps are formed between the radial knives 10 of the lowest knife level. The radial knives 10 form a line in the plate 10c so that the pieces striking the line in the plate 10c are lifted and conveyed to the discharge opening '!.

Um den Matertaldurchsatz durch eine gezielte Luftführung zu unterstützen, können außerdem Drallstege 15 vorgesehen sein, die im Mantelbereich 2b des Gehäuses 2 zwischen Einfüllöffnung 3 und Ausgabeöffnung 4 liegen und in Rotordrehrichtung vorzugsweise entlang Schraubenlinien abwärts führen. Dabei entsteht bei der Rotordrehung ein von der Ein* füllöffnung 3 in die Ausgabeöffnung 4 gerichteter Luftwir- · bei, der den Materialvorschub unterstützt und vor allem den Austrng des zerkleinerten Materials verbessert.In order to support the material throughput by means of a targeted air flow, swirl webs 15 can also be provided, which are located in the casing area 2b of the housing 2 between the filling opening 3 and the discharge opening 4 and lead downwards in the direction of rotation of the rotor, preferably along helical lines. As the rotor rotates, an air vortex is created which is directed from the filling opening 3 into the discharge opening 4, which supports the material feed and, above all, improves the discharge of the shredded material.

&igr; &igr;&igr;&iacgr;&igr; &igr;,! ,,&igr;&igr;&igr;&iacgr;&igr;&igr;,! ,,

Claims (6)

Schutzanspruche. ; :Protection claims. ; : 1. Abfallzerkleinerer, bestehend aus einem eine Einfüllöffnung und eine Ausgabeöffnung aufweisenden Gehäuse und einem innerhalb des Gehäuses dreh- und antreibbar gelagerten Rotor, der in wenigstens zwei achsnormalen Messerebenen angeordnete, jeweils um eine Parallelachse zur Drehachse schwenkbare Radialmesser aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (8) vorzugsweise mit stehender Drehachse (8a) fliegend im Gehäuse (2) eingesetzt ist und die Schnittbereiche (11) der Radialmesser (10) zumindest in den oberen Messerebenen von Ebene zu Ebene abnehmen.1. Waste shredder, consisting of a housing having a filling opening and a discharge opening and a rotor mounted so as to be rotatable and drivable within the housing, which accommodates radial knives arranged in at least two axially normal knife planes, each pivotable about an axis parallel to the axis of rotation, characterized in that the rotor (8) is preferably installed in the housing (2) with a stationary axis of rotation (8a) and the cutting areas (11) of the radial knives (10) decrease from plane to plane at least in the upper knife planes. 2. Abfallzerkleinerer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (8) nach oben hin stufenweise abgesetzt ist und jeder Rotorstufe eine Messerebene zugehört. 2. Waste shredder according to claim 1, characterized in that the rotor (8) is stepped upwards and each rotor stage has a knife level. 3. Abfallzerkleinerer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, r'-aß der Rotor (8) aus axial übereinander gesetzten Scheibenpaaren (12) abnehmenden Durchmessers bnstehl:, wobei jedes Scheibenpaar (12) zwischen sich din Messer (10) einer Messerebene aufnimmt.' '(. 3. Waste shredder according to claim 1 or 2, characterized in that the rotor (8) consists of pairs of disks (12) of decreasing diameter placed axially one above the other, each pair of disks (12) receiving between them a blade (10) of a blade plane.''(. Abfallzerkleinerer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (8) aus sternförmig übereinander angeordneten Tragarmen (IU) abnehmender Länge beisteht, an denen endseitig jeweils die Messer (10) angelenkt sind.Waste shredder according to claim 1 or 2, characterized in that the rotor (8) consists of support arms (IU) of decreasing length arranged one above the other in a star shape, to which the blades (10) are hinged at the ends. 5. Abfallzerkleinerer nach einem der Ansprüche 15. Waste shredder according to one of claims 1 bis i\, dadurch gekennzeichnet, dar, der Rotor (8) an seiner oberen Stirnseite axial vorragende Stirnmesser (13) trägt und/oder die Radialmesser (10) der obersten Messerebene aufwärts gebogene Endabschnitte (13n) aufweisen.to i\, characterized in that the rotor (8) carries axially projecting front blades (13) on its upper end face and/or the radial blades (10) of the uppermost blade level have upwardly bent end sections (13n). 6. Abfallzerkleinerer nnch einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Radialmesser (.10) der oberen Messerebenen abwärts geneigte Sehneidflachen (10b) und/oder die Messer (10) der untersten Messerebene aufwärts geneigte Schneidflächen (10c)6. Waste shredder according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least the radial knives (.10) of the upper knife levels have downwardly inclined cutting surfaces (10b) and/or the knives (10) of the lowest knife level have upwardly inclined cutting surfaces (10c) . bilden.. form. t* '· t4ll t tilt I Ht t* '· t4ll t tilt I Ht 7- Abfallzerkleinerer nach einem der Ansprüche I bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zylindrische Gehäuse (2) im Mantelbereich (2b) zwischen axial oberhalb des Rotors (8) liegender Einfüllöffnung (3) und radial neben dem Rotor (8) liegender, mit einem Fanggitter (6) abgedeckter Ausgabeöffnung (&Oacgr; in Rotordrehrichtung abwärts führende Drallstege (15) od. dgl. aufweist.7- Waste shredder according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cylindrical housing (2) has swirl webs (15) or the like leading downwards in the direction of rotor rotation in the casing region (2b) between the filling opening (3) located axially above the rotor (8) and the discharge opening (Δ) located radially next to the rotor (8) and covered by a catch grid (6). Linz, am 30. Juli 1987 Leopold HacklLinz, 30 July 1987 Leopold Hackl durch:through: