DE8708577U1 - Pot lid - Google Patents

Description

TopfdeckelPot lid

Die Neuerung betrifft einen Topfdeckel mit integriertem Sieb zum Abschütten von Kartoffeln, Gemüse, Nudeln o.a.The innovation concerns a pot lid with an integrated sieve for draining potatoes, vegetables, pasta, etc.

Beim Abschütten von Kartoffeln etc. werden von den Hausfrauen zwei unterschiedliche Methoden angewendet. Entweder wird der Topfdeckel etwas auf dem Topf verschoben, sodass ein kleiner Schlitz zwischen Deckel und Topf entsteht, durch den die Flüssigkeit aus dem Topf abgeschüttet werden kann, durch den [ aber die Kartoffel etc nicht aus dem Topf fallen können. DieseWhen draining potatoes etc., housewives use two different methods. Either the pot lid is moved slightly on the pot so that a small gap is created between the lid and the pot through which the liquid can be drained from the pot, but through which the potatoes etc. cannot fall out of the pot. This

f Methode hat aber den Nachteil, dass man sieb leicht verbrennenf method has the disadvantage that you can easily burn sieve

'; kann und das Festhalten des Deckels bei einem heissen Topf'; and holding the lid on a hot pot

f. nicht einfach ist und zu Verbrennungen führen kann, Oder manf. is not easy and can lead to burns, or

benutzt zum Abschütten einen besonderen Siebtrichter oder ein Rindsieb, in das der gesamte Tjpfinhalt abgeschüttet wird, wobei die Flüssigkeit durch das Sieb läuft, aber die Kartoffeln etc. im Sieb verbleiben. Der Nachteil ist, dass man ein weiteres Utensil , nämlich ein Sieb benötigt, welches dann wieder gereinigt werden muss.Use a special sieve funnel or a cow sieve to pour the entire contents of the pot into it, whereby the liquid runs through the sieve but the potatoes etc. remain in the sieve. The disadvantage is that you need another utensil, namely a sieve, which then has to be cleaned again.

Der vorliegenden Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Geräte zu vermeiden und einen Topf mit Deckel zu echaffen, welcher einfach zu bedienen ist und keinerlei Gefahren heraufbeschwört.The aim of this innovation is therefore to avoid the disadvantages of the known devices and to create a pot with a lid that is easy to use and does not pose any danger.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darir, dass ein Segment _g bzw. Teil des Deckels als Sieb ausgebildet ist und ein Verechlueschieber zum Verßchliessen des Siebsegmentös ätif öder unter dem Deckel an diesem angeordnet ist.The solution to this problem consists in that a segment _or part of the lid is designed as a sieve and a closing slide for closing the sieve segment is arranged on the lid or under the lid.

1 , t t ,1 , tt ,

_2- Pa'lentan'wart H. L. Jung. Augiisla-Allec 10,0·63&bgr;&Ogr; Bad Homburg_2- Pa'lentan'wart HL Jung. Augiisla-Allec 10,0·63&bgr;&Ogr; Bad Homburg

SO7-571 Jg/d 15.o6.1987SO7-571 Jg/d 15.o6.1987

Vorteilhaft ißt das Sieb in Form von in dem Deckelmateriäl angeordneten Löchern geeigneter Grosse ausgebildet oder das Sieb ist als Drahtgitter ausgebildet, welches mit an sich bekannten Verfahren am Deckel befestigt ist.Advantageously, the sieve is designed in the form of holes of suitable size arranged in the lid material or the sieve is designed as a wire mesh which is attached to the lid using methods known per se.

Der Vorteil dieser Neuerung liegt klar auf der Hand und besteht im wesentlichen darin, dass Weder ein zusätzliches Sieb für das Abschütten benötigt wird noch umständliche Manipulationen mit dem Deckel eines Topfes ausgeführt werden müssen* ] damit die Kartoffel oder das Gemüse etc. abgeschüttet werden können.The advantage of this innovation is obvious and essentially consists in the fact that neither an additional sieve is required for draining nor does it require complicated manipulation of the lid of a pot* ] so that the potatoes or vegetables etc. can be drained.

In den Zeichnungen sind beispielsweise Ausführungsformen der Neuerung dargestellt und zwar zeigt :The drawings show exemplary embodiments of the innovation, namely:

Figur 1 Draufsicht auf einen Deckel mit offenem Sieb, Figur 2 Draufsicht auf einen Declel mit geschlossenem Sieb, Figur 3 Schnitt nach der Linie III-III der Figur 2.Figure 1 Top view of a lid with open sieve, Figure 2 Top view of a lid with closed sieve, Figure 3 Section along line III-III of Figure 2.

Nach den Figuren 1 bis 3 besteht der Topfdeckel 11 aus einer Blech und trägt in der Mitte einen Knopf 12 aus wäraeisolierendem Material. Ein Segment 13 des Deckels 11 ist als Sieb 14 ausgebildet, indem in das Blechmaterial des Deckels Löcher geeigneter Grosse eingestanzt oder nach anderen bekannten Verfahren eingebracht sind. Bei einem sehr feinen Sieb müssen f die Löcher klein sein, wohingegen bei einem groben Sieb die Löcher grosser sein können. Am Deckelknopf 12 ist ein Schieber f 15 bo angeordnet, dass sich der Schieber I5 um den Knopf 12 drehen kann. Am unteren Ende 16 ist der Verschlusschieber von der Bundung des Deckels 11 gehalten. Am Schieber 15 ist ein Knopf 17 befestigt, mit dem der Verschlusschieber 15 in Richtung des Pfeils 18 oder in entgegengesetzter Richtung verdreht werden kann. Der Verschlusschieber I5 besitzt eine etwas grössere Ausdehnung als das Siebsegment I3, sodass mit dem Schieber 15 das Segment I3 verschlossen werden kann* DerAccording to Figures 1 to 3, the pot lid 11 consists of a sheet metal and has a knob 12 made of heat-insulating material in the middle. A segment 13 of the lid 11 is designed as a sieve 14 by punching holes of a suitable size into the sheet metal material of the lid or by other known methods. With a very fine sieve, the holes must be small, whereas with a coarse sieve the holes can be larger. A slider 15 is arranged on the lid knob 12 so that the slider 15 can rotate around the knob 12. The locking slide is held at the lower end 16 by the collar of the lid 11. A knob 17 is attached to the slider 15, with which the locking slider 15 can be rotated in the direction of the arrow 18 or in the opposite direction. The closing slide I5 has a slightly larger extension than the sieve segment I3, so that the segment I3 can be closed with the slider 15* The

!tit a* ,' !tit a* ,'
&bull; &igr; &igr; < ·&bull;&igr;&igr; < ·
_-. ' I < i_-. ' I < i L. Jung. Aügusla-Allee 10.D-6380 Bad HamburgL. Jung. Aügusla-Allee 10.D-6380 Bad Hamburg Jg/dJg/d &mdash;3&mdash; Patentanwalt H&mdash;3&mdash; Patent Attorney H S87-571S87-571 987987 15.06.115.06.1

Betätigüngsknopf I7 ist ebenfalls aus einem wärmeisolierendem Material hergestellt * södaee der Schieber I5 auch dann gefahrlos geöffnet oder geschlossen werden kannj wenn der Topf bzw. dessen Inhalt kochendheiss sind.The operating button I7 is also made of a heat-insulating material * so that the slide I5 can be opened or closed safely even when the pot or its contents are boiling hot.

Anstelle des eingestanzten Siebs kann natürlich ohne weiteres ein Drahtgitter aus z.B. rostfreiem Material am Deckel befestigt, z.B. mit Punkten angeschweisst werden. Auch ist es möglich, den Schieber 15 fest mit dem Deckelknopf 12 zu verbinden j sodass durch Drehen des Deckelknopfs 12 der Schieber geöffnet oder geschlossen werden kann.Instead of the punched-in sieve, a wire mesh made of e.g. stainless material can of course be attached to the lid, e.g. welded on with points. It is also possible to firmly connect the slider 15 to the lid knob 12 so that the slider can be opened or closed by turning the lid knob 12.

Claims (3)

S chut zansprü ch eProtection claims 1) Topfdeckel mit integriertem Sieb zum Abschütten von Kartoffeln, Gemüse, Nudeln o.a., dadurch gekennzeichnet, dass ein Segment (13) bzw. Teil des Deckels (11) als Sieb (1/j.) ausgebildet ist iind ein Verschlusschieber (15) zum Verschliessen des Siebsegments (I3) auf oder unter dem Deckel (11) angeordnet ist.1) Pot lid with integrated sieve for draining potatoes, vegetables, pasta or the like, characterized in that a segment (13) or part of the lid (11) is designed as a sieve (1/j.) and a locking slide (15) for closing the sieve segment (13) is arranged on or under the lid (11). 2) Topfdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sieb (14) in Form von in dem Deckelmaterial angeordneten Löchern geeigneter Grosse ausgebildet ist.2) Pot lid according to claim 1, characterized in that the sieve (14) is designed in the form of holes of suitable size arranged in the lid material. 3) Topfdeckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sieb (14) rJLs rrahtgitter ausgebildet ist, welches mit an sich bekannten Verfahren am Deckel (11) befestigt, z.B. punktgeschweisst ist.3) Pot lid according to claim 1, characterized in that the sieve (14) is made of wire mesh, which is attached to the lid (11) using methods known per se, e.g. spot-welded. /f) Topfdeckel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusschieber (15) mit dem drehbaren Deckelknopf (12) fest verbunden ist./f) Pot lid according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking slide (15) is firmly connected to the rotatable lid knob (12).