DE870816C - Hand paint press - Google Patents

Description

Handfarbpresse Bei Handfarbpressen konnte bisher nicht vermieden werden, daß kleinere" Farbreste verlorengingen, wenn der Inhalt der Presse nichtvollständig aufgebraucht war und diese beispielsweise mit einer anderen Farbe gefüllt werden mußte. Beim Farbwechsel mußte außerdem die Presse jedesmal sorgfältig gereinigt werden, was erhebliche Zeitverluste und Verbrauch von Reinigungsflü issigkeit erforderte.Hand color press With hand color press it has not been possible to avoid that small "paint residues" would be lost if the content of the press was incomplete was used up and this is, for example, filled with a different color had to. The press also had to be carefully cleaned every time the color was changed which required considerable loss of time and consumption of cleaning fluid.

Vorrichtungen zum Auspressen von gewöhnlichen Tuben, welche am Hinterende des Tubenmantels anklemmbar sind und ein bequemes Aufrollen des Tubenmantels gestatten, sind nur für Blei-, Zinn- und Aluminiumtuben verwendbar. Sie ermöglichen nicht eine rückstandfreie Entleerung der Tube, da der Tubenmantel nicht einmal ganz bis an die Tubenschulter aufgerollt werden kann. Für Ersatzstofftuben sind sölche Auspreßvorrichtungen nicht verwendbar.Devices for squeezing ordinary tubes, which at the rear end the tube jacket can be clamped and allow the tube jacket to be rolled up easily, can only be used for lead, tin and aluminum tubes. They don't allow one Residue-free emptying of the tube, as the tube jacket is not even all the way to the tube shoulder can be rolled up. Such extrusion devices are used for replacement tubes not useable.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine zum Auspressen von Tuben dienende Handfarbpress@e, bei welcher eine Neufüllung der Presse in kürzester Zeit vorgenommen werden kann und bei welcher eine Reinigung der Presse auch bei Farbwechsel nicht notwendig ist. Nicht aufgebrauchte Farbe kann ohne viel Umstände aus der Presse herausgenommen und später wieder verwendet werden.The present invention relates to a tube used to squeeze out tubes Hand color press @ e with which the press can be refilled in a very short time can be and with which a cleaning of the press not even with a color change necessary is. Unused paint can be removed from the press without a hitch can be removed and used again later.

Erfindungsgemäß wird dies erreicht durch eine Handfarbpresse mit in an sich bekannter Weise lose am Förderkolben angreifender, in einem Gewindeloch des Preßzylinderdeckels durch Schraubbewegung verstellbarer Spindel und eine der Innenfläche des Preßraumes angepaßte; füm die Aufnahme der Farbe :dienende, leicht herausnehmbar in die Presse eingesetzte, nach der Leerung nicht mehr nachzufüllende Tube -mit Schiebedeckel als # hinteren Abschluß, durch welche eine direkte Berührung der Presse mit der Farbe verhindert `wird.According to the invention this is achieved by a hand color press with in in a manner known per se loosely engaging the delivery piston in a threaded hole of the press cylinder cover adjustable spindle and one of the Inner surface adapted to the press room; for the inclusion of the color: serving, easily removable Tube inserted into the press and no longer refillable after emptying - with Sliding cover as # rear closure, through which a direct contact with the press with the color `is prevented.

Die Tube für die Aufnahme der Farbe kann aus Zinn, Blei, Aluminium, also wie bisher hergestellte Tuben, oder aus Ersatzstoff, wie Cellophan (geschütztes Warenzeichen), Celluloid, Bakelite (geschütztes Warenzeichen), imprägnierter Karton; z. B. Ölkarton, hergestellt sein.The tube for receiving the paint can be made of tin, lead, aluminum, So tubes manufactured as before, or made of substitute material such as cellophane (protected Trademarks), celluloid, bakelite (registered trademark), impregnated cardboard; z. B. oil cardboard.

Zum Mitnehmen. von ganzen Assortements von Mischfarben auf die Arbeitsstelle kann ein mit zahlreichen Tubenhaltern ausgestatteter Kasten verwendet werden.Take away. of whole assortments of mixed colors on the job a box equipped with numerous tube holders can be used.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention shown.

Fig. i zeigt eine zur Aufnähme der Farbe dienende Tube im Längsschnitt und Fig.2 die mit der Farbtube versehene Presse, während Fig. 3 einen Querschnitt nach der Linie I-I der Fig. z veranschaulicht.Fig. I shows a tube used to absorb the paint in a longitudinal section and FIG. 2 shows the press provided with the paint tube, while FIG. 3 shows a cross section along line I-I of Figure z.

Die in der Zeichnung in Fig.2 dargestellte Handfarbpresse ist so ausgebildet, daß sie mit in Tuben gefaßten Farbfüllungen beschickt werden kann. Wie Fig. i zeigt, weist die Tube einen zylindrischen Tubenmantel i auf; dessen Hinterende durch einen in der Tube verschiebbaren, kegelförmigen Deckel2 mit zylindrischem; gegen den Tubenmantel gut dichtenden Gleitrand 3 abgeschlossen ist. Die Tubenschulter 5 weist die gleiche Kegelform wie der Deckel 2 auf und trägt einen geschlossenen Tubenhals 6.The hand color press shown in the drawing in Fig. 2 is designed so that it can be filled with colored fillings in tubes. As Fig. I shows, the tube has a cylindrical tube jacket i; its rear end by a Conical cover 2 with a cylindrical; against the tube jacket well-sealing sliding edge 3 is completed. The tube shoulder 5 has the same Conical shape like the cover 2 and carries a closed tube neck 6.

Die dargestellte Farbtube :ist in einem Stück aus Ölkarton gepreßt.The tube of paint shown: is pressed in one piece from oil cardboard.

Zur Aufnahme der mit der Farbfüllung versehenen Tube dient die in: Fig. 2 dargestellte Handfarbpresse. Bei dieser ist mit 7 der Preßzylinder bezeichnet, dessen vorderes und hinteres Ende je mit einem Gewindeansatz 8, 9 versehen ist. Auf den Gewindeansatz 9 ist ein Deckel io leicht abnehmbar aufgeschraubt, welcher innenseitig mit einer Abdichtungsplatte i i mit den Deckel:iodurchsetzendem Führungshals 12 für die Preßspindel 13 versehen ,ist. Der Rand der Platte- ist, wie Fig. 3 zeigt, mit radialen Vorsprüngen 1q. versehen, welche in entsprechende A.ussparurigen 15 des hinteren Zylinderrandes eingreifen. Die Preßspindel i3 ist hinten mit einer Handhabe 16, und vorn mit einem Preßkolben 17 versehen. Der Preßkolben, 17 weist eine kegelförmige, dem Deckel 2 angepaßte Stirnseite auf und ist mittels einer axialen Schraube 18 stirnseitig auf die Preßspindel 13 aufgeschraubt. i9 ist eine im Preßkolben versenkt angeordnete Zulagscheibe, welche :die Reibung der Spindel 13 bei Drehung derselben aufnimmt. Auf das Gewinde S am vorderen Ende des Preßzylinders 7 ist ein der Tubenschulter 5 bzw. der Stirnseite des Kolbens 17 angepaßter konischer Deckel 2o leicht abnehmbar aufgeschraubt. Der Deckel2o eist einen mit Außengewinde versehenen Mündungshals 2i auf, welcher durch eine Schraubkappe 22 verschließbar ist.The hand-held paint press shown in FIG. 2 serves to hold the tube provided with the paint filling. In this, the press cylinder is designated with 7, the front and rear ends of which are each provided with a threaded extension 8, 9. A cover io is screwed onto the threaded extension 9 so that it can be easily removed and is provided on the inside with a sealing plate ii with the cover: iodurchsenden guide neck 12 for the press spindle 13. The edge of the plate is, as Fig. 3 shows, with radial projections 1q. provided, which engage in the corresponding outer contour 15 of the rear edge of the cylinder. The press spindle i3 is provided with a handle 16 at the rear and a press piston 17 at the front. The plunger 16 has a conical end face that is adapted to the cover 2 and is screwed onto the end face of the press spindle 13 by means of an axial screw 18. i9 is a sunk in the plunger arranged additional washer, which: absorbs the friction of the spindle 13 when it rotates. A conical cover 2o adapted to the tube shoulder 5 or the end face of the piston 17 is screwed easily removable onto the thread S at the front end of the press cylinder 7. The cover 2o has a mouth neck 2i which is provided with an external thread and which can be closed by a screw cap 22.

Die Tube r, 2; 5, 6. ist in Fig. 2 in die Presse eingesetzt. Zum Einsetzen der Tube wird der hintere Deckel io abgeschraubt und samt Preßkalben und Preßspindel abgenommen. Die Tube mit Farbfüllung wird alsdann von hinten in den Preßzylinder eingeführt und hierauf das aus dem Mühdungshals 21 vorstehende geschlossene Ende des Tubenhalses 6 im Sinne der Linie x-x in Fig. i abgeschnitten. Als Abschlulß der geöffneten und in die Presse eingesetzten Tube dient nunmehr die Schraubkappe2z. Zum Schluß wird der Preßkolben eingeflührt; der genau in den Deckel 2 der Tube paßt, und der Deckel io wird wieder aufgeschraubt.The tube r, 2; 5, 6. is inserted into the press in FIG. To insert The rear cover is unscrewed from the tube and together with the press caliper and press spindle removed. The tube filled with paint is then inserted into the press cylinder from behind introduced and then the closed end protruding from the neck 21 of the tube neck 6 cut off in the sense of the line x-x in FIG. As a conclusion The screw cap is now used for the tube that has been opened and inserted into the press. Finally, the plunger is introduced; which fits exactly into the lid 2 of the tube, and the lid is screwed back on.

Nach Abnahme der Schraubkappe 22 kann durch Drehen der Preßspindel 13 jedes :gewünschte Farbquantum entnommen werden. Beim Auftreffen des Preßkolbens mit Deckel 2 auf der Tubenschulter 5 ist die Presse völlig entleert. Die leere Tube kann nach Abschrauben der beiden Deckel 1ö, 20 und Herausziehen des Preßkolbens nach vorn gezogen werden; während die neue Tube von hinten in die Presse eingeführt wird.After removing the screw cap 22 can by turning the press spindle 13 each: desired color quantum can be taken. When the plunger hits with the lid 2 on the tube shoulder 5, the press is completely empty. The empty tube can after unscrewing the two covers 1ö, 20 and pulling out the plunger be pulled forward; while the new tube is inserted into the press from behind will.

Ein besonderer Vorteil bei der beschriebenen Presse besteht nun darin, daß auch nur teilweise entleerte Tuben aus der Presse, wie beschrieben, herausgenommen und für einen allfälligen späteren Bedarf aufbewahrt werden können. In diesem Fäll soll die Tubenöffnung durch einen kleinen Pfropfen verschlossen werden.A particular advantage of the press described is that that even partially emptied tubes are removed from the press as described and can be kept for any later use. In this case the tube opening should be closed with a small plug.

Die Tubenauswechslung benötigt kaum i Minute Zeit. Die Presse bleibt bei Verwendung der beschriebenen Ölkartontuben .stets sauber und muß daher nur selten gereinigt werden: Bei Anwendung der beschriebenen Farbpresse wird jeglicher Farbverlust vermieden: Von den vorhandenen verschiedenen Mischfarbtönen können je einige Tuben abgefühlt werden, so daß die gewünschte Farbe stets zum Gebrauch für die Presse bereit ist. Vorteilhaft ist die Verwendung ebenso vieler Farbpressen, als verschiedene Mischfarben auf .dem Arbeitsplatz benötigt werden:The exchange of tubes hardly takes a minute. The press stays When using the oil cardboard tubes described, it is always clean and therefore rarely has to be be cleaned: When using the color press described, any loss of color will be eliminated Avoided: A few tubes of the different mixed colors available can be sensed so that the desired color is always ready for use in the press ready. It is advantageous to use as many paint presses as different ones Mixed colors are required at the workplace:

Claims (3)

.YATENT'ANSPRUCHE: i. Handfarbpresse mit lose am Förderkolben angreifender, n'einem Gewindeloch des Preßzylinderdeckels durch Schraubbewegung verstellbarer Spindel; gekennzeichnet durch eine der Innenfläche des Preßraumes angepaßte, für .die Aufnahme der Farbe dienende, leicht herausnehmbar in die Presse eingesetzte, nach der Leerung nicht mehr nachzufüllende Tube mit Schiebedeckel als hinteren Abscbluß, durch welche eine direkte Berührung der Presse mit der Farbe verhindert wird. "YATENT" CLAIMS: i. Hand paint press with loosely acting on the delivery piston, n'einem threaded hole of the press cylinder cover adjustable by screwing movement Spindle; characterized by one of the inner surface of the press chamber adapted for . the absorption of the color, easily removable inserted into the press, after emptying, tube with sliding lid as a rear closure that cannot be refilled, which prevent direct contact between the press and the paint. 2. Han:dfarbpresse nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, -daß die in die Presse einzusetzende Farbtube aus Ölkarton gepreßt ist. 2. Hand color press according to claim i, characterized in that the in the press The tube of paint to be used is pressed from oil cardboard. 3. Handfarbpress.enach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die in die Presse einzusetzende Farbtube einen geschlossenen, nach dem Einsetzen in die Presse durch Abschneiden des Über den Mündungshals vorstehenden Endes zu öffnenden Tubenhals aufweist. -d. Handfarbpresse nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Hinterende der in die Presse einzusetzenden Farbtube durch einen nach dem Einsetzen in die Presse durch den Preßkolben in der Tube vorwärts schiebbaren Deckel abgeschlossen ist. Handfarbpresse nach den Ansprüchen i bis q., dadurch gekennzeichnet, .daß der das Hinterende der Tube abschließende verschiebbare Deckel der kegelförmigen Stirnfläche des Preßkolbens und diese der Tubenschulter bzw. der Innenfläiche des vorderen Abschluß-deckels des Preßzylinders angepaßt ist. Angezogene Druckschriften: Britische Patentschrift Nr. 15 565 v. J. 1910; österreichische Patentschrift Nr. 138 377. 3. Handfarbpress.enach claims i and 2, characterized in that the color tube to be inserted into the press has a closed tube neck which can be opened after insertion into the press by cutting off the end protruding from the mouth neck. -d. Hand paint press according to claims 1 to 3, characterized in that the rear end of the paint tube to be inserted into the press is closed by a cover which can be pushed forward in the tube by the plunger after it has been inserted into the press. Hand paint press according to claims i to q., Characterized in that the displaceable cover closing the rear end of the tube is adapted to the conical end face of the plunger and this is adapted to the tube shoulder or the inner surface of the front end cover of the press cylinder. References: British Patent No. 15,565 BC. J. 1910; Austrian patent specification No. 138 377.