DE8706017U1 - Scissor lift - Google Patents

Description

PATENTANWALTPATENT ATTORNEY

Telefon (OS 21) 171081 Telex 9 32 449 hoefr dTelephone (OS 21) 171081 Telex 9 32 449 hoefr d

Herr Ernst Langewellpott, Auf der Horst 2, 4992 Espelkamp Mr Ernst Langewellpott, Auf der Horst 2, 4992 Espelkamp

ScherenhebebühneScissor lift

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Scherenhebebühne, deren eine anhebbare Plattform tragende, von geradlinigen Trägern als Scherenblätter gebildete Scheren paarweise an einem rechteckigen Grundrahmen in den Bereichen zweier paralleler Längsseiten des Grundrahmens abgestützt sind.The invention relates to a scissor lift whose scissors, which carry a liftable platform and are formed by straight supports as scissor blades, are supported in pairs on a rectangular base frame in the areas of two parallel long sides of the base frame.

Hebebühnen sind Hebezeuge, die Lasten mittels geeigneter Einrichtungen aufnehmen und in der Regel vertikal verfahren. Kennzeichnende Bauelemente einer Hebebühne sind dasLifting platforms are lifting devices that lift loads using suitable equipment and usually move them vertically. Characteristic components of a lifting platform are the

VNR 100994 beim Deutschen Patentamt - Zugelassener Vertreter beim Europäischen Patentamt Dresdner Bank AG Bielefeld (BLZ 480 800 20) Ma 2100861 Postgiroamt Münctien (BLZ 70010080) Wa 263913-803VNR 100994 at the German Patent Office - Authorized representative at the European Patent Office Dresdner Bank AG Bielefeld (bank code 480 800 20) Ma 2100861 Postgiroamt Münctien (bank code 70010080) Wa 263913-803

• ··

Lastaufnahmemittel, der Hubmechanismus und die Antriebsart. Als Lastaufnahmemittel dient hier die Plattform. Für die Konstruktion des Hubmechanismus sind mindestens zwei deckungsgleiche Scheren verwendet. Es ist möglich, mehrere solcher Scherenpaare übereinander anzuordnen, so daß sich beispielsweise Doppelscheren-Hebebühnen oder Mehrfachscheren-Hebebühnen ergeben.Load-carrying device, the lifting mechanism and the type of drive. The platform serves as the load-carrying device here. At least two congruent scissors are used to construct the lifting mechanism. It is possible to arrange several pairs of scissors one above the other, resulting in, for example, double-scissor lifts or multiple-scissor lifts.

Als hydraulische Antriebselemente können Druckstempel, Druckmittelzylinder, verwendet werden. Bei größeren C Plattformen und Tragkräften werden häufig mehrere, meist zwei Druckmittelzylinder verwendet, um bei einer ungleichmäßigen Verteilung der Last auf der Plattform eine zu starke Beanspruchung der Stempelführung im Zylinder zu vermeiden. Die Hebebühnen werden zum Beschicken von Herkzeug-Verpackungs- und Verarbeitungsmaschinen beispielsweise verwendet. Sie können praktisch in allen Betrieben, wo Lasten angehoben und bewegt werden müssen, eingesetzt werden.Pressure stamps and pressure cylinders can be used as hydraulic drive elements. For larger C platforms and load capacities, several, usually two, pressure cylinders are often used to avoid excessive stress on the stamp guide in the cylinder if the load is unevenly distributed on the platform. The lifting platforms are used to feed tool packaging and processing machines, for example. They can be used in practically all operations where loads have to be lifted and moved.

Bei einer bekannten Doppelscheren-Hebebühne befinden sich Lager zur gelenkigen Verbindung einer unteren Sche- ( re und einer oberen Schere einer Grundrahmenseite jeweils an den aneinander angrenzenden Enden der als geradlinige Träger ausgebildeten Scherenblätter. Beim Absenken der Plattform können daher die Scherenblätter sich nicht in die vollständig waagerechte Lage bewegen, weil die Lager jeweils auf den Oberseiten der Scherenblätter der unteren Schere aufliegen. Die Scherenblätter verbleiben somit in einer geringfügigen Neigung, wodurch die Mindesthöhe der Plattform im abgesenkten Zustand, das ist die Bauhöhe, bestimmt ist. Übliche Bauhöhen für Hebebühnen mit einer Tragfähigkeit von 3000 kg liegen bei 600 mm.In a known double scissor lift, bearings for the articulated connection of a lower scissor and an upper scissor on one side of the base frame are located at the adjacent ends of the scissor blades, which are designed as straight supports. When the platform is lowered, the scissor blades cannot move into a completely horizontal position because the bearings rest on the upper sides of the scissor blades of the lower scissor. The scissor blades therefore remain at a slight incline, which determines the minimum height of the platform in the lowered state, i.e. the construction height. Typical construction heights for lifts with a load capacity of 3000 kg are 600 mm.

&bull; 4 · · < Mil · I · #&bull; 4 · · < Mil · I · #

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs erwähnte Hebebühne so weiterzuentwickeln, daß die Scherenblätter beim Absenken der Plattform aus ihrer geneigten Stellung vollständig in die waagerechte Stellung übergehen können, um die Bauhöhe der Hebebühne zu verringern. The invention is based on the object of further developing the lifting platform mentioned at the beginning in such a way that the scissor blades can move completely from their inclined position to the horizontal position when the platform is lowered in order to reduce the overall height of the lifting platform.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Schere ein Scherenblatt erhält, welches an einem / Ende einen abgekröpften Lagerfortsatz aufweist. Durch ~ diese Abkröpfung wird die Lagerstelle aus dem Mittenbereich des geradlinigen Scherenblattes heraus verlegt und befindet sich bei abgesenkter Plattform beispielsweise darüber. Das Scherenblatt kann daher bis in seine waagerechte Stellung vollständig abgeschwenkt werden, ohne daß die Lagerung das benachbarte Scherenblatt behindert .This object is achieved according to the invention in that each pair of scissors has a scissor blade which has a bent bearing extension at one end. ~ This bent position moves the bearing point out of the middle area of the straight scissor blade and is located above it when the platform is lowered, for example. The scissor blade can therefore be completely swiveled down to its horizontal position without the bearing hindering the adjacent scissor blade .

Bevorzugt bildet der abgekröpfte Lagerfortsatz mit dem Scherenblatt einen stumpfen Winkel. Dieser kann bevorzugs beispielsweise 135° betragen.Preferably, the bent bearing extension forms an obtuse angle with the scissor blade. This can preferably be 135°, for example.

V-' Jedes an einem Ende einen abgekröpften LagerfortsatzV-' Each at one end a bent bearing extension

aufweisende Scherenblatt einer Doppelscheren-Hebebühne ist bevorzugt an seinem anderen Ende mit einer Abschrägung versehen. Auf diese Weise ergibt sich ein Raum fur eine Anlagemöglichkeit des Lagerfortsatzes des darüber befindlichen Scherenblattes, wenn die Plattform ihre unterste abgesenkte Stellung einnimmt. Da die Lager die Scherenblätter somit nicht behindern, ist es möglich, die äußeren Scherenblätter der oberen Schere einer Doppelscheren-Hebebuhne jeweils auf den äußeren Scherenblättern der unteren Scheren aufzulegen und abzustützen, wobei dann alle Scherenblätcer eine waagerechte LageThe scissor blade of a double scissor lift is preferably provided with a bevel at its other end. This creates space for the bearing extension of the scissor blade above it when the platform is in its lowest lowered position. Since the bearings do not hinder the scissor blades, it is possible to place and support the outer scissor blades of the upper scissors of a double scissor lift on the outer scissor blades of the lower scissors, whereby all scissor blades then have a horizontal position.

einnehmen. In diesem Fall wird die geringstmögliche Bauhöhe erzielt.In this case, the lowest possible construction height is achieved.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Schutzansprüchen enthalten. Der Schutzumfang erstreckt &bull;ich nicht nur auf die beanspruchten Einzelmarkmale, sondern auch auf deren Kombination.Preferred embodiments of the invention are contained in the claims. The scope of protection extends not only to the individual features claimed, but also to their combination.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. ) Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. ) Shown are:

', Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungs-', Fig. 1 is a perspective view of an inventive

gemäßen Doppelscheren-Hebebühne, deren Plattform sich im angehobenen Zustand befindet;double scissor lift with the platform in the raised position;

Fig. 2 schematisch eine Seitenansicht einer unteren Schere im ausgefahrenen Zustand;Fig. 2 shows schematically a side view of a lower scissor in the extended state;

Fig. 3 schematisch eine Seitenansicht einer unteren Schere im eingefahrenen Zustand entsprechend der abgesenkten Lage der Plattform;Fig. 3 schematically shows a side view of a lower scissor in the retracted state corresponding to the lowered position of the platform;

Fig. 4 schematisch eine Seitenansicht einer unteren Schere und einer oberen Schere im eingefahrenen Zustand der Doppelscieren-Hebebühne.Fig. 4 shows a schematic side view of a lower scissor and an upper scissor in the retracted state of the double scissor lift.

Eine erfindungsgemäße Scherenhebebühne besteht aus einem rechteckigen Grundrahmen 10, in dem im Bereich zweier paralleler Längsseiten zwei deckungsgleiche untere Scheren 11 und zwei darüber befindliche deckungsgleiche obere Scheren 12 angeordnet sind, die gemeinsam eine Plattform 13 tragen. An jeder unteren Schere ist ein inneres Sche-A scissor lift according to the invention consists of a rectangular base frame 10 in which two congruent lower scissors 11 and two congruent upper scissors 12 located above them are arranged in the area of two parallel long sides, which together support a platform 13. On each lower scissors there is an inner scissor

renblatt 14 mit seinem unteren Ende 15 in einem Festlager des Grandrahmens 10 abgestutzt. Im mittleren Bereich ist das innere Scherenblatt 14 an einem äußeren Scherenblatt 16 in einem Gelenk 17 gelagert.The lower end 15 of the scissor blade 14 is supported in a fixed bearing of the main frame 10. In the middle area, the inner scissor blade 14 is mounted on an outer scissor blade 16 in a joint 17.

Das äußere Scherenblatt 16 trägt an seinem unteren Ende 18 eine Rolle, mit der es in dem Grundrahmen 10 abgestützt ist. Beim Hochschwenken des inneren Scherenblattes 14 um sein unteres Ende 15 wird über das Gelenk 17 auch das äußere Scherenblatt 16 angehoben, wobei sein unteres Ende 18 mit der Rolle innerhalb des Grundrahmens 10 verfahren wird. Zur gelenkigen Verbindung der unteren Schere 11 mit der oberen Schere 12 befirden sich an den oberen Enden der Scherenblätter 14 und 16 Lager, die in abgekröpften Lagerfortsätzen der Scherenblätter angeordnet sind. So weist das äußere Scherenblatt 16 an seinem ■ oberen Ende einen Lagerfortsatz 19 auf, der mit dem Scherenblatt 16 einen stumpfen Winkel bildet. Dadurch gerät die Lagerstelle 20 aus dem Mittenbereich des Süßeren Scherenblattes 16 heraus in die Linie von dessen Oberkante. In entsprechender Weise befindet sich auch an dem inneren Scherenblatt 14 am oberen Ende ein abgekröpfter Lagerfortsatz 21 mit einer Lagerstelle 22, die auf der Linie der Oberkante des inneren Scherenblattes 14 liegt. An den unteren Enden weisen die Scherenblätter 14 und 16 Abschrägungen 23 auf. Die Lageretellen 20 und 22 der unteren Schere 11 sind für die gelenkige Verbindung mit der oberen Schere 12 vorgesehen, die ebenso, wie die untere Schere 11, an jeder Seite der Hebebühne aufgebaut, jedoch umgekehrt angeordnet ist. Auf den beiden oberen Scheren 12 ist die Plattform 13 an den oberen Enden der Scherenblätter 14 und 16 abgestützt. Das Anheben der Plattform 13 wird mit Hilfe von hydraulischen Druckmittelzylindern 24 bewirkt, die an Querstreben der unteren Scheren 11 und der oberen ScherenThe outer scissor blade 16 has a roller at its lower end 18, with which it is supported in the base frame 10. When the inner scissor blade 14 is pivoted up about its lower end 15, the outer scissor blade 16 is also raised via the joint 17, with its lower end 18 being moved with the roller within the base frame 10. To jointly connect the lower scissors 11 with the upper scissors 12, there are bearings at the upper ends of the scissor blades 14 and 16, which are arranged in bent bearing extensions of the scissor blades. The outer scissor blade 16 has a bearing extension 19 at its upper end, which forms an obtuse angle with the scissor blade 16. As a result, the bearing point 20 moves from the middle area of the lower scissor blade 16 into the line of its upper edge. In a corresponding manner, the inner scissor blade 14 also has a bent bearing extension 21 at the upper end with a bearing point 22 that lies on the line of the upper edge of the inner scissor blade 14. The scissor blades 14 and 16 have bevels 23 at the lower ends. The bearing points 20 and 22 of the lower scissors 11 are intended for the articulated connection with the upper scissors 12, which, like the lower scissors 11, is built on each side of the lifting platform, but is arranged in reverse. The platform 13 is supported on the two upper scissors 12 at the upper ends of the scissor blades 14 and 16. The lifting of the platform 13 is effected by means of hydraulic pressure cylinders 24, which are attached to crossbars of the lower scissors 11 and the upper scissors

6 -6 -

12 angelenkt sind. Zwischen den beiden äußeren Scherenblättern 16 der unteren Scheren11 und zwischen den beiden inneren Scherenblättern 14 der oberen Scheren 12 verläuft jeweils eine solche Querstrebe, die an den Scherenblättern angeschweißt ist.12 are hinged. Between the two outer scissor blades 16 of the lower scissors 11 and between the two inner scissor blades 14 of the upper scissors 12 there is a cross brace which is welded to the scissor blades.

Infolge der abgekröpften Lagerfortsätze 19 und 21 und der Abschrägungen 23 der Scherenblätter 14 und 16 lassen sich die Blätter der oberen Scheren12 im völlig Q) abgesenkten Zustand der Plattform 13 auf den Blättern der unteren Scheren 11 auflegen, wobei die Lagerstellen 20 und 22 von den Scherenblättern 14 und 16 nicht behindert werden. Die Lagerstellen liegen dann gemäß Fig. 4 der Zeichnung in der Hohe der Oberkanten der Scherenblätter der unteren Scheren11 bzw. in der Hohe der Unterkante der Scherenblätter der oberen Scheren12. Alle Scherenblätter 14 und 16 nehmen dann eine waagerechte Lage ein. Infolge dieser Anordnung läßt sich bei einer Hebebühne mit einer Tragfähigkeit von 3000 kg die Bauhohe beispielsweise von 600 mm auf 410 mm verringern. As a result of the bent bearing extensions 19 and 21 and the bevels 23 of the scissor blades 14 and 16, the blades of the upper scissors 12 can be placed on the blades of the lower scissors 11 when the platform 13 is completely lowered , whereby the bearing points 20 and 22 are not obstructed by the scissor blades 14 and 16. The bearing points are then located according to Fig. 4 of the drawing at the height of the upper edges of the scissor blades of the lower scissors 11 or at the height of the lower edge of the scissor blades of the upper scissors 12. All scissor blades 14 and 16 then assume a horizontal position. As a result of this arrangement, the construction height of a lifting platform with a load capacity of 3000 kg can be reduced from 600 mm to 410 mm, for example.

Claims (5)

Patentanwalt."··. . i ::.:.. !".* .' OIPL.-ING. KLAUS BRAKE Kreuzstraße32 Telefon (0521) 171081 Telex932449hoefrd Herr Ernst Langewellpott f\ Auf der Horst 2. 4992 Espelkamp SchutzansprüchePatent Attorney."··. . i ::.:.. !".* .' OIPL.-ING. KLAUS BRAKE Kreuzstrasse32 Telephone (0521) 171081 Telex932449hoefrd Mr. Ernst Langewellpott f\ Auf der Horst 2. 4992 Espelkamp Protection claims 1. Scherenhebebühne/ deren eine anhebbare Plattform tragende, von geradlinigen Trägern als Scherenblätter gebildete Scheren paarweise an einem rechteckigen Grundrahmen in den Bereichen zweier paralleler Längsseiten des Grundrahmens abgestützt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schere (11,12) ein Scherenblatt (14, 16) enthält, welches an einem1. Scissor lifting platform/ whose scissors, which carry a liftable platform and are formed by straight supports as scissor blades, are supported in pairs on a rectangular base frame in the areas of two parallel long sides of the base frame, characterized in that each scissor (11, 12) contains a scissor blade (14, 16) which is attached to a Ende einen abgekröpften Lagerfortsatz (19,21) aufweist. End has a bent bearing extension (19,21). 2. Hebebühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der abgekröpfte Lagerfortsatz (19,21) mit dem Seherenblatt (14, 16) einen stumpfen Winkel bildet.2. Lifting platform according to claim 1, characterized in that the bent bearing extension (19, 21) forms an obtuse angle with the lifting blade (14, 16). VNR 100 994 beim Deutschen Patentamt ■ Zugelassener Vertreter beim Europäischen Patentamt ClrMdner Blink AQ BWeMd (BLZ 48080020) Klo. 2 100861 Pottgirpvijl^Onchen (BU 70010080) KIo. 263913403VNR 100 994 at the German Patent Office ■ Authorized representative at the European Patent Office ClrMdner Blink AQ BWeMd (bank code 48080020) Klo. 2 100861 Pottgirpvijl^Onchen (BU 70010080) KIo. 263913403 , ,.a · a · · aa a, ,.a · a · · aa a 3. Hebebühne nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel zwischen dem Scherenblatt (14,16) und dem Lagerfortsatz (19,21) 135° beträgt.3. Lifting platform according to claims 1 and 2, characterized in that the angle between the scissor blade (14, 16) and the bearing extension (19, 21) is 135°. 4. Hebebühne nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Doppelscheren-Hebebühne ausgebildet ist, wobei jeweils mit einer ur/.eren Schere (11) e*,ne die Plattform (13) tragende obere Schere (12) gelenkig verbunden ist.4. Lifting platform according to claims 1 to 3, characterized in that it is designed as a double scissor lifting platform, with an upper scissor (12) supporting the platform (13) being articulated to each lower scissor (11). 5. Hebebühne nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes an einem Ende einen abgekropften Lagerfortsatz (19, 21) aufweisende Scherenblatt (14,16) an seinem anderen Ende eine Abschrägung (23) für die Anlage des Lagerfortsatzes (19,21) des benachbarten Scherenblatts (14,16) im abgesenkten Zustand der Plattform (13) aufweist.5. Lifting platform according to claims 1 to 4, characterized in that each scissor blade (14, 16) having a cranked bearing extension (19, 21) at one end has a bevel (23) at its other end for the bearing extension (19, 21) of the adjacent scissor blade (14, 16) to rest on in the lowered state of the platform (13).