DE8704795U1 - Filing device for documents - Google Patents

Description

•I ItIt It till It litt•I ItIt It till It litt

It ttt ttt tIt ttt ttt t

ti til It Iti til It I

t t lit« till t t lit« till

I t ttt ttlI t t t t t

(III· ti I Il I(III· ti I Il I

Ablagevorrichtung für SchriftgutFiling device for documents

Die Erfindung betrifft eine Ablagevorrichtung für Schriften,
bestehend aus einer Heftspange für Zeitschriften, Kataloge
etc., die aus zwei Teilen hergestellt ist, und zwar aus
dem Spangenbügel, der zwei oder mehr ösen zum Einhängen I in die Abheftmechanik von Ordnern hat» und eineirt lösbaren i Spangendraht, für die Befestigung des Schriftgutes, wobei | mit Hilfe einer Klemmschiene, auch Einzelblätter - ohne | sie zu lochen - mit der Heftspange in Ordner abgeheftet | werden können. Eine aufsteckbare Hängeschiene mit ver- « schiebbarem Reiter für Beschriftungsschildchen, ermöglicht I auch eine Ablage des in der Heftspange befestigten Schriftgutes in einer Hängeregistratur. |The invention relates to a filing device for documents,
consisting of a clasp for magazines, catalogues
etc., which is made of two parts, namely
the clip bracket, which has two or more eyelets for hanging in the filing mechanism of folders» and a detachable clip wire for fastening the documents, whereby | with the help of a clamping rail, even single sheets - without | punching holes in them - can be filed in folders with the clip. A clip-on hanging rail with a sliding tab for labels also enables the documents fastened in the clip to be filed in a hanging file. |

l/iele Zeitschriften oder Kataloge sind bis nahe an den |l/any magazines or catalogues are almost at their |

Innenrand bedruckt, so daß beim Lochen der Text beschädigt |Printed on the inside edge so that the text is damaged when punched |

wird, oder haben eine Dicke, die ein Lochen mit büro- |is, or have a thickness that allows punching with office |

üblichen Lochern nicht zulassen, und so eine Ablage in $> Ordner unmöglich ist.usual hole punches do not allow, and so storage in $> folder is impossible.

Es sind bereits selbstklsbende Abheftlaschen - P 26 2341 aus Kunststoff bekannt, die einerseits nur eine sehr
geringe Belastung der Abheftlöcher gestatten, und nur eine
einmalige Benutzung zulassen, da sie selbstklebend an den "' Deckseiten des Schriftgutes befestigt werden, andererseits ] bei häufiger Entnahme aus dem Ordner z. B. für Kopier- 5 zwecke, die Deckblätter des Schriftgutes zerstört oder JSelf-adhesive filing tabs - P 26 2341 made of plastic are already known, which on the one hand only have a very
allow little stress on the filing holes, and only one
allow for one-time use, as they are self-adhesively attached to the cover pages of the documents, on the other hand, if they are frequently removed from the folder, e.g. for copying purposes, the cover pages of the documents are destroyed or

• &iacgr; .·•&iacgr; .·

beschädigt werden*to be damaged*

Seibstkiebende bekannte Abheftbügel - G 8100 haben neben den oben genannten Nachteilen» auch den Nachteil, daß sie in ihrer Rückenbreite dam jeweiligen Schriftgut entsprechen müssen. Es ist auch ein Abheftbügel - GM 77 0&Oacgr;5&Bgr;1 » bekannt, der aus einem Stahldraht zu einem geschlossenem Drahtbügel geformt ist und so nur einen Schlitz mit einer bestimmten Breite zur Einführung des Schriftgutes aufweist. Nachteilig ist auch, daß der Abheftbügel nur aus dünnem Draht gefertigt werden kann, da er sonst innerhalb der Zeitschrift zu viel Platz benötigt und dieselbe stark ausbeult, wodurch nur Schriftgut mit geringer Dicke und geringem Gewicht in die Drdner eingehängt werden kann«Known self-adhesive filing clips - G 8100, in addition to the disadvantages mentioned above, also have the disadvantage that their spine width must correspond to the respective document. A filing clip - GM 77 0&Oacgr;5&Bgr;1 " is also known, which is made from a steel wire to form a closed wire clip and thus only has one slot of a certain width for inserting the document. Another disadvantage is that the filing clip can only be made from thin wire, otherwise it takes up too much space inside the magazine and bulges it out, meaning that only documents with a small thickness and low weight can be inserted into the folders."

Auch ist eine Ablage von Schriftgut mit Ring-Drahtkammbindung, Plastik-Ringbindung oder Klemmschienenbindung in Ordner, mit den bereits bekannten Abheftvorrichtungen nicht möglich,It is also not possible to store documents with ring-wire comb binding, plastic ring binding or clamp rail binding in folders using the already known filing devices.

Dar Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ablagevorrichtung zu schaffen, die die genannten Nachteile vermeidet und zusätzlich Vorteile aufweist.The invention is based on the object of creating a storage device which avoids the above-mentioned disadvantages and has additional advantages.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Ablagevorrichtung, bestehend aus der Heftspange als Basisausführung aus zwei Teilen besteht, und zwar aus dem Spangenbügel und dem Spangendraht. Der Spangenbügel weist mindestens zwei direkt angebogene Ösen zum Einhängen in die Ordnermechanik auf und hat an beiden Enden je eine flächenförmige Ausbildung, die in einem Winkel von 90 ° zum Spahgehbügel umgebogen sind, in die gleiche Richtung zeigen und jeweils eine oder mehrere Bohrungen zur Aufnahme der Spangendrahtes aufweisen. Bei der Befestigung der Heftspange am Schriftgut, wird der Spangenbugel gegen den Rücken des Schriftgutes z. B. Zeitschrift gedruckt, wobei die flächenförmigen Ausbildungen, das Schriftgut beiderseits schriftgutschonend abstützen. Das Schriftgut wird in der Piitte aufgeklappt und der Spangendraht dazwischen, in dieThis object is achieved according to the invention in that the filing device, consisting of the staple as a basic version, consists of two parts, namely the staple bracket and the staple wire. The staple bracket has at least two directly bent eyelets for hanging in the folder mechanism and has a flat formation at both ends, which are bent at an angle of 90 ° to the staple bracket, point in the same direction and each have one or more holes to accommodate the staple wire. When attaching the staple to the document, the staple bracket is pressed against the spine of the document, e.g. magazine, whereby the flat formations support the document on both sides in a way that protects the document. The document is opened up in the tray and the staple wire is inserted between them, into the

in den flä'chenf örmigen Ausbildungen vorhandenen Bohrungen eingeführt. Bei Schriftgut mit kleinerem Format, wird ein Klemmteil* das den Spangendraht umschließt und am Spähgsnbügel klammer ar tig befestigt werden kann, auf denselben aufgedrückt, wobei durch axiales Versehieben des Klemmteiies, ein Anpassen an das jeweilige Schriftgut möglich ist.in the holes provided in the surface-shaped formations. For documents with a smaller format, a clamping part* that encloses the clasp wire and can be attached to the clasp like a clip is pressed onto it, whereby an adjustment to the respective document is possible by axially moving the clamping part.

Um einerseits eine hohe Biegefestigkeit bei guter Bearbeitbarkeit des Materials-für den Spangenbügel zu erreichen und andererseits ein starkes Ausbeulen des Schriftgutes durch den Spangendraht zu vermeiden, werden für den Spangenbügel und den Spangendraht, unterschiedliche Materialquerschnitte und Festigkeitsujerte der Materialien eingesetzt.In order to achieve a high bending strength with good workability of the material for the clasp bracket on the one hand and to avoid excessive bulging of the documents due to the clasp wire on the other, different material cross-sections and strength values of the materials are used for the clasp bracket and the clasp wire.

Zur Ablage von Schriftgut, bestehend aus Einzelblätter, die nicht gelocht sind oder nicht gelocht werden dürfen, üiird sine Kunststoff-Klemmschiene benutzt, die einerseits das Schriftgut kraftschlüssig zusammenhalt und andererseits am Klemmschienenrücken eine Ausbildung aufweist, die das Schriftgut von dem Spangendraht trennt, und die Klemmschiene unverlierbar mit dem Spangendraht und dem Spangenbügel im zusammengebauten Zustand verbindet. Mach Entfernen des Spangendrahtes und des Spangenbügels, kann das Schriftgut, verbunden durch die Klemmschiene, in bekannter Weise verwendet werden.For filing documents consisting of individual sheets that are not punched or must not be punched, a plastic clamping rail is used, which on the one hand holds the documents together in a force-fitting manner and on the other hand has a design on the back of the clamping rail that separates the documents from the clip wire and connects the clamping rail in an undetachable manner to the clip wire and the clip bracket when assembled. After removing the clip wire and the clip bracket, the documents, connected by the clamping rail, can be used in the usual way.

Eine zur Heftspange dazugehörige Hängeschiene mit verschiebbarem Reiter, kann kraft- und formschlüssig sowie lösbar mit dem Spangenbügel verbunden werden, und ermöglicht so, Schriftgut, das mit der Heftspange verbunden ist, auch in eine Hängeregistratur abzulegen, und bei Bedarf nach dem Entfernen der Hängeschiene, wieder in Ordner einzuordnen.A hanging rail with a sliding tab that belongs to the clasp can be connected to the clasp bracket in a force-fitting and form-fitting manner as well as detachably, and thus enables documents that are connected to the clasp to be filed in a hanging file and, if necessary, to be filed back into folders after the hanging rail has been removed.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind: Der kräftige Spangenbügel ermöglicht die stabile Aufnahme von dicken Zeitschriften, Katalogen etc., wobei die flächenförmigen Ausbildungen, eine sichere Standfläche für das 5chriftgut bilden und ein Eingraben des Spangenbügels in dasselbeThe advantages achieved with the invention are: The strong clasp enables the stable holding of thick magazines, catalogues, etc., whereby the flat formations form a secure base for the documents and prevent the clasp from digging into the same.

• · · ■!■··• · · ■!■··

Verhindern» Die Zweiteilung der Heftspange und die Möglichkeit» den Abstand zü/ischän Spangenbügel und Spangendraht den Erfordernissen 'Jef Dicke des Schriftgutes anzupassen, ermöglicht eine vielseitige Ablage von Schriftgut, mit den unterschiedlichsten Bindungen* in Ordner oder Hängeregistraturen.Prevent» The division of the clasp into two parts and the possibility of adjusting the distance between the clasp bracket and clasp wire to the requirements of the thickness of the documents enables versatile filing of documents with a wide variety of bindings* in folders or hanging files.

Im einzelnen werden die Merkmale der Erfindung anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung ' mit dieses darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei :The features of the invention are explained in detail using the description of an embodiment in conjunction with the drawings showing it. They show:

Figur 1 den Spangenbügel mit dem eingerasteten Spangendraht, dem Klemmteil und einan Teil des dazwischen befindlichen Schriftgutes.Figure 1 shows the clasp bracket with the clasp wire locked in place, the clamping part and part of the documents in between.

Figur 2 einen Schnitt durch den Spangenbügel und den Spangendraht, mit Ansicht auf eine der beiden flächenförmigen Ausbildungen mit ihren zwei Bohrungen zur üjahlujeisen Aufnahme des Spangendrahtes.Figure 2 shows a section through the brace bracket and the brace wire, with a view of one of the two flat structures with its two holes for the permanent insertion of the brace wire.

Figur 3 die Seitenansicht einer der beiden f la'chenf örmigen Ausbildungen.Figure 3 shows the side view of one of the two flat formations.

Figur 4 den Spangenbügel mit dem eingerasteten Spang^ndraht und der daran befindlichen Klemmschiene.Figure 4 shows the brace bracket with the brace wire locked in place and the clamping rail attached to it.

Figur 5 den Schnitt des Spangenbügels mit dem eingerasteten Spangendraht und der daran befindlichen Klemmschiene., 30Figure 5 shows the section of the brace bracket with the brace wire locked in place and the clamping rail attached to it., 30

Finur 6 den Spangenbügel mit dem eingerasteten Spangendraht und der daran kraft- und formschlüssig befestigten Hängeschiene mit verschiebbarem Reiter.Finur 6 the brace bracket with the brace wire locked in place and the hanging rail with sliding tab attached to it in a force- and form-fitting manner.

Figur 7 den Schnitt durch den Spangenbügel mit dem eingerasteten Spangendraht und der daran kraft- und formschlüssig befestigten Hängeschiene mit verschiebbarem Heiter.Figure 7 shows the section through the brace bracket with the brace wire locked in place and the hanging rail with sliding head attached to it in a force- and form-fitting manner.

Der Spangenbiigel 2 der Heftspange 1 ist vorzugsweise aus rundem Stahldraht gefertigt, hat mindestens zwei direkt angebogene Ösen 3, 4, meist an den Enden je eine flächenförmige Ausbildung 5 und 6 auf, die bereits in ihrer Form vor dem Biegeradius 7, 8 beginnen, in einem Ulinkel uon GG° zum Spangenbügel 2 umgebogen sind und in die gleiche Richtung zeigen. In den flächenförmigen Ausbildungen 5, 6 befinden sich .vorzugsweise je zwei Bohrungen 9, 10 und 11, 12, die zueinander fluchtent angeordnet sind und der wahlweisen Aufnahme des Spangendrahtes 13 dienen. Der dazugehörige Spangendraht 13 ist aus einem Material hoher Festigkeit z. E. Federstahldraht gefertigt, hat einen Querschnitt von ca. 1,4 bis 1,8 mm - der Stahldrahtquerschnitt des Spangenbügels 1 beträgt ca. das 2-fache des Spangendrahtes 13 - und ist in der Länge so gestaltet, daß er beim Einführen in die Bohrungen 9, 11 oder 10, 12 der flächenförmigen Ausbildungen 5, 6, leicht durchgebogen werden muß und an beiden Encan jeweils eine wulstartige Prägung 14, 15 aufweist, die verhindern, daß der Spangendraht 13, sich in der gestreckten Form, nach dem Einführen in die Spangenbügelbohrungen 9, 11 oder 10, 12, axial verschieben kann und das dazwischen befindliche Schriftgut 16 sicher hält. Bei Schriftgut 16 mit kleinerem Format, wird das Klemmteil 17, das den Spangendraht 13 umfaßt, an dem Span-genbügel 2 klammerartig und jederzeit lösbar befestigt, wobei es in seiner Lage verschoben und dem jeweiligen Srhriftgut 16 angepaßt werden kann und es so axial gegen Verschieben sichert.
Bei der Befestigung von Schriftgut - bestehend aus Einzelblätter - an der Heftspange, wird "lie Klemmschiene 18, die das Schriftgut zwischen den Klemmschenkeln 19 und 20 kraftschlüssig hält, auf den Spangendr iht 13 aufgefädelt, bevor dieser in den Spangenbügol 2 eingehängt wird, wobei die si-kenförmigen Ausbildungen 21 und 22 am Rücken 23 derThe clasp bracket 2 of the clasp 1 is preferably made from round steel wire, has at least two directly bent eyelets 3, 4, usually a flat formation 5 and 6 at each end, the shape of which begins before the bending radius 7, 8, is bent at an angle of GG° to the clasp bracket 2 and points in the same direction. In the flat formations 5, 6 there are preferably two holes 9, 10 and 11, 12 each, which are aligned with one another and serve to optionally accommodate the clasp wire 13. The corresponding clasp wire 13 is made from a high-strength material, e.g. E. spring steel wire, has a cross-section of approximately 1.4 to 1.8 mm - the steel wire cross-section of the clasp bracket 1 is approximately twice that of the clasp wire 13 - and is designed in such a way in terms of length that it must be slightly bent when inserted into the holes 9, 11 or 10, 12 of the flat formations 5, 6, and has a bead-like embossing 14, 15 on both ends, which prevent the clasp wire 13 from being able to move axially in the stretched form after being inserted into the clasp bracket holes 9, 11 or 10, 12, and securely holds the documents 16 located between them. In the case of documents 16 with a smaller format, the clamping part 17, which encloses the clip wire 13, is fastened to the clip bracket 2 in a clamp-like manner and can be released at any time, whereby its position can be moved and adapted to the respective document 16 and thus secures it axially against displacement.
When attaching documents - consisting of individual sheets - to the clasp, the clamping rail 18, which holds the documents between the clamping legs 19 and 20, is threaded onto the clasp wire 13 before it is hooked into the clasp bracket 2, whereby the si-ken-shaped formations 21 and 22 on the back 23 of the

3S Klemmsehierte 18 ein Drehgelenk bilden, tdödurch, einerseits eine gute Führung der Kiemmäehiene 18 auf dsm Spängendiahb 13 gewährleistet ist und andererseits das Sehirif tgUfc von dem Spängendfäht 13 getfenn* ist«3S clamping rings 18 form a swivel joint, tdöby, on the one hand, a good guidance of the clamping ring 18 on the span end thread 13 is ensured and, on the other hand, the ring tgUfc is separated from the span end thread 13*«

M Uli Il i Mit >· ·< >'M Uli Il i With >· ·<>'

Zum Aufhängen des jeweiligen an der Heftspange 1 befestigten Schriftgutes mit derselben auf die Haltsschienen 24, 25 einer Hängeregistratur, wird über den Spangenbügel 2 einschließlich der angebogenen Ösen 3, 4, die Hängeschiene 26 mit dem darauf verschiebbar angeordneten Reiter 27 zur Aufnahme eines Beschriftungsschildchens, geschoben, wobei die Haltestege 28 und 29 mit dem geraden Teil des Spangenbügels 2 der Heftspange 1 zwischen den Ösen 3 und 4 souie seitlich von beiden, kraft- und formschlüssig, aber j'ederzeit lösbar, verbunden sind. Die Haltestege 23 und 29 sind in ihrer Länge so gestaltet, daß sie"einerseits an den flächenförmigen Ausbildungen 5 und B in axialer Richtung zur Heftspange 1, mit den Begrenzungsflächen 30, 31 gehalten werden und andererseits hakenförmig so weitergebildet sind, daß sie mit den Hakennasen 32, 33 für eine sichere Auflage auf den Halteschienen 24, 25 einer Hängeregistratur sorgen.In order to hang the respective document attached to the clasp 1 on the support rails 24, 25 of a hanging file, the hanging rail 26 with the slider 27 arranged on it for receiving a label is pushed over the clasp bracket 2 including the bent eyelets 3, 4, whereby the support bars 28 and 29 are connected to the straight part of the clasp bracket 2 of the clasp 1 between the eyelets 3 and 4 and to the side of both, in a force- and form-fitting manner, but can be removed at any time. The length of the holding webs 23 and 29 is designed in such a way that on the one hand they are held on the surface-shaped formations 5 and B in the axial direction to the clasp 1, with the limiting surfaces 30, 31 and on the other hand they are further developed in a hook-shaped manner so that they ensure a secure rest on the holding rails 24, 25 of a hanging file with the hook noses 32, 33.

Il ti·) Il ' IMl Il nilIl ti·) Il ' IMl Il nil

< I &igr; I &igr; · ill< I &igr; I &igr; · ill

Ii i Ii i I · « » I I III' I · « » II III'

« 4 » · »««ti I fit I« 4 » · »««ti I fit I

Claims (1)

■ * 1■ * 1 ■ &igr; &igr; a■ &igr;&igr; a F IF I '· '_ 7 -"' ^:
Schutzansprüche '· '_ 7 -"' ^:
Protection claims A Ablagevorrichtung für Zeitschriften, Schriftgut oder dergleichen, in Ordner oder Hängeregistraturen, dadurch gekennzeichnet, daß es aus der Heftspange (1), bestehend aus dem Spangenbügel (2) und dem Spangendraht (13) sowie der Klemmschiane (17) und der Hängeschiene (25) mit dem verschiebbaren Reiter (26) besteht₈ und bei der Ablage von gebundenen Schriftgut in Ordner, nur der Spangenbügel (2) und der Spangendraht (13) benutzt werden, wobei der Spangenbügel (2) einerseits mit mindestens den direkt angebogenen Ösen (3) und (4) ausgestattet ist, andererseits an den Enden je eine flächenförmige Ausbildung (5) und (6) aufweist, die in ihrer Form bereits vor den Biagewinkeln (7) und (8) beginnen, in einem uJinkel von 90 ° zum Spangenbügel (2) entgegen der ösenrichtung und in die gleiche Richtung zeigend umgebogen sind und jeweils die Bohrungen (9- 10) und (11, 12) aufweisen, die zueinander fluchten und der wahlweisen Aufnahme des Spangendrahtes (13) dienen, der in der Länge so gestaltet ist, daß er beim Einführen in die Bohrungen (9) und (11 ) oder (10) und [&Iacgr;2) der flächenförmigen Ausbildungen (5) und (6)_y durchgebogen werden muG und wulstartige Prägungen (14) und (15) aufweist, die verhindern, daQ der Spangendraht (13) sich in der gestreckten Form nach dem Einführen in die ausgewählten Bohrungen (9) und (11) oder (10) und (12), sich in axialer Richtung verschieben kann und gegenüber dem Spangenbügsl (2) einen wesendlichen geringeren riaterialquerschnitt aufweist und Federdrahteigenschaften besitzt, wobei bei Schriftgut mit kleinerem For.nat, daG Klemmteil (17) das den Spangendraht (13) umfaGt, auf dem Spangenbügel (2) klemmartig und jederzeit läsbat sowie axial verschiebbar befestigt ist. A filing device for magazines, documents or the like, in folders or hanging files, characterized in that it consists of the clasp (1), consisting of the clasp bracket (2) and the clasp wire (13) as well as the clamping rail (17) and the hanging rail (25) with the movable tab (26) ₈ and when filing bound documents in folders, only the clasp bracket (2) and the clasp wire (13) are used, the clasp bracket (2) on the one hand being equipped with at least the directly bent eyelets (3) and (4), on the other hand having a flat formation (5) and (6) at each end, which in their form already begin before the bending angles (7) and (8), are bent at an angle of 90 ° to the clasp bracket (2) opposite to the eyelet direction and pointing in the same direction and each having the holes (9- 10) and (11, 12) which are aligned with each other and serve to optionally accommodate the clasp wire (13), which is designed in such a way that it must be bent when inserted into the holes (9) and (11) or (10) and (2) of the flat formations (5) and (6) _and has bead-like embossings (14) and (15) which prevent the clasp wire (13) from moving in the axial direction in the stretched form after insertion into the selected holes (9) and (11) or (10) and (12) and has a significantly smaller material cross-section compared to the clasp bracket (2) and has spring wire properties, whereby in the case of documents with a smaller format, the clamping part (17) which surrounds the clasp wire (13) is attached to the clasp bracket (2) in a clamp-like manner and can be released at any time and can be moved axially. is. 2j Ablagevorrichtung nach Ansprucn 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Ablage von ungelochtem Schriftgut, bestehend,aus ' Einzelbiätter, mit der Heftspanga (1 ) in Ordner, das Schriftgut mit der Klsmmschiene? (18), zwischen den Klemmschefikein (19) und (20) kräftschlüssig gehalten wird, dia auf dem 2j Filing device according to claim 1, characterized in that for filing unpunched documents, consisting of single sheets, with the binder clip (1 ) in folders, the documents are held with the clamping rail (18) between the clamping rails (19) and (20) in a force-fitting manner, which on the .",'"!,",5 ¹¹¹Si"..",'"!,"5 ¹¹¹ Si". Spangendraht (13) aufgefädelt ist, wobei sickenförmige Ausbildungen (21) und (22) am Rücken (23) der Klemmschiend (18) so gestaltet sind, daß sie einerseits ein Drahgelenkbilden, das eine gute Führung der Klemmschiene (18) auf dem Spangendraht (13) gewährleistet und andererseits das Schrift gut uon dem Spangendraht (13) trennt,Clamp wire (13) is threaded on, whereby bead-shaped formations (21) and (22) on the back (23) of the clamp rail (18) are designed in such a way that on the one hand they form a wire joint, which ensures good guidance of the clamp rail (18) on the clamp wire (13) and on the other hand separates the writing material from the clamp wire (13), 's Ablagevorrichtung nach Ahspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß für dia Ablage uon Schriftgut in eine Hänge-IC registratur, auf den Spangenbügel (2) der Heftspange (1), die Hängeschiene (2S) mit dem darauf verschiebbar angeordnetem Reiter (27), aufgesetzt wird, wobei die Haltestege (28) und (2E) mit dem geraden Teil des Spangenbügels (2) der Heftspange (1 ) zwischen den Ösen (3) und (4) sowie seitlich von beiden, kraft- und formschlüssig, aber jederzeit lösbar verbunden sind und die Länge der Haltestege (28) und (29) so augebildet ist, daß sie einerseits mit den flächenförmigen Ausbildungen (5) und (6) in axialer Richtung zur Haltespange (1) gehalten werden und andererseits die Begrenzungsflächen (30) und (31) hakenförmig (33), (32) weitergebildet sind, die der Auflage auf die Halteschienen (24) und (25) und der axialen Sicherung gegen Verschieben auf derselben dienen.'s Filing device according to claim 1 and 2, characterized in that for filing documents in a hanging IC filing system, the hanging rail (2S) with the slider (27) arranged thereon is placed on the clip bracket (2) of the clip (1), whereby the holding webs (28) and (2E) are connected to the straight part of the clip bracket (2) of the clip (1) between the eyelets (3) and (4) and to the side of both, in a force-locking and form-locking manner, but can be released at any time, and the length of the holding webs (28) and (29) is designed such that on the one hand they are held with the flat formations (5) and (6) in the axial direction to the holding clip (1) and on the other hand the boundary surfaces (30) and (31) are further developed in a hook-shaped manner (33), (32), which rest on the holding rails (24) and (25) and serve to axially secure it against displacement.