DE8629059U1 - vice - Google Patents

Description

Andrejewsld, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewsld, Honke & Partner, patent attorneys in Essen Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft einen Schraubstock mit Grundkörper, mit dem Grundkörper verbundener fester Spancbacke, in dem Grundkörper geführter Führungsschiene, mit der Führungsschiene verbundener beweg- j licher Spannbacke und Schraubspindelantrieb, wobei der Grundkörper i eine die Führungsschiene überfassende Grundkörperbrücke mit rückwärtiger Brückenkante aufweist, und die Führungsschiene bei jedem j Öffnungsmaß zwischen der festen und der beweglichen Spannbacke über I die rückwärtige Brückenkante vorsteht. IThe invention relates to a vice with a base body, a fixed clamping jaw connected to the base body, a guide rail guided in the base body, a movable clamping jaw connected to the guide rail and a screw spindle drive, wherein the base body i has a base body bridge with a rear bridge edge that spans the guide rail, and the guide rail protrudes over the rear bridge edge at every j opening dimension between the fixed and the movable clamping jaw. I

Bei dem bekannten Schraubstock von dem die Erfindung ausgeht (DE 29 16 891) befinden sich unter dem Schraubstock eine Grundplatte und ein Drehteller, wobei eine Meßeinrichtung an diesen Bauteilen angeordnet ist, die es erlaubt, den Drehwinkel festzustellen. Andererseits ist der Schraubstock eine nicht nur sehr alte, sondern auch eine heute i noch sehr gebräuchliche Maschine. Es ist beim Arbeiten mit einem Schraubstock häufig erforderlich, die Spannbacken auf ein vergegebenes Öffnungsmaß einzustellen, damit ein Werkstück mit entsprechendem Einspannmaß ohne Schwierigkeiten un<i ohne Nachstellen des Öffnungsmaßes zwischen die Spannbacken eingesetzt und danach mit geringem Schraubspindelweg eingespannt werden kann. Um dieses zu erreichen, muß im Rahmen der bekannten Maßnahmen mit einem zusätzlichen Instrument, nämlich einem Maßstab oder einem Zollstock, gearbeitet werden, nach dessen Maßgabe das Öffnungsmaß zwischen den Spannbacken eingestellt wird. Das ist zeitaufwendig und stört insbesondere dann, wenn es sich um schwere Werkstücke handelt, die eine Bedienungsperson, welche das in den Schraubstock eingespannte Werkstück zu bearbeiten hat, schon aufgenommen hat, ehe das Öffnungsmaß entsprechend eingestellt ist.In the known vice from which the invention is based (DE 29 16 891), a base plate and a rotary table are located under the vice, with a measuring device arranged on these components that allows the angle of rotation to be determined. On the other hand, the vice is not only a very old machine, but also one that is still very common today. When working with a vice, it is often necessary to set the clamping jaws to a given opening dimension so that a workpiece with the corresponding clamping dimension can be inserted between the clamping jaws without difficulty and without readjusting the opening dimension and then clamped with a small screw spindle travel. In order to achieve this, an additional instrument, namely a ruler or folding rule, must be used as part of the known measures, according to which the opening dimension between the clamping jaws is set. This is time-consuming and particularly annoying when it comes to heavy workpieces that an operator who has to work on the workpiece clamped in the vice has already picked up before the opening dimension has been set accordingly.

Andrejewda, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewda, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Schraubstock des eingangs beschriebenen Aufbaus so weiter auszubilden, daß ohne weiteres und ohne Verwendung zusätzlicher Instrumente das Öffnungsmaß zwischen der festen und der beweglichen Spannbacke genau einstellbar ist. :In contrast, the invention is based on the task of further developing a vice of the design described at the beginning in such a way that the opening dimension between the fixed and the movable clamping jaw can be precisely adjusted without further ado and without the use of additional instruments. :

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die O^jrseite der Führungsschiene als KenpTieichnungsträger eingesetzt ist, der dem Öffnungsmaß der Spannbacken entsprechende Kennzeichnungen trägt und daß die Brückenkante als Ablesekante für die Kennzeichnungen orthogonal zur Führungsschiene verläuft sowie durch spanabhebende Bearbeitung begradigt ist. Die Kennzeichnungen können auf die Führungsschiene aufgedruckt oder in die Führungsschiene eingeprägt sein. Bei Klemmvorrichtungen ist es bekannt (US 16 50 331) an einer Führungsschiene einen Kennzeichnungsträger anzuordnen, der dem Öffnungsmaß der Klemmbacken entsprechende Kennzeichnungen trägt. Das hat zur Gestaltung der eingangs beschriebenen Schraubstöcke bisher ebensowenig beigetragen wie andere Kennzeichnungsmaßnahmen an einem Schraubstock (GH 307 069).To solve this problem, the invention teaches that the upper side of the guide rail is used as an identification carrier, which bears markings corresponding to the opening dimension of the clamping jaws, and that the bridge edge, as a reading edge for the markings, runs orthogonally to the guide rail and is straightened by machining. The markings can be printed on the guide rail or embossed into the guide rail. In clamping devices, it is known (US 16 50 331) to arrange an identification carrier on a guide rail, which bears markings corresponding to the opening dimension of the clamping jaws. This has so far contributed just as little to the design of the vices described at the beginning as other marking measures on a vice (GH 307 069).

Im Rahmen der Erfindung liegt es, die beschriebenen Maßnahmen weiter fortzuführen, beispielsweise an die Brückenkante ein Nonius anzuschließen, so daß das Öffnungsmaß im Bedarfsfall sehr genau abgelesen werden kann, beispielsweise dann, wenn es sich darum handelt, ein Werkstück mit vorgegebener Spannkraft einzuspannen.It is within the scope of the invention to continue the measures described, for example to connect a vernier to the edge of the bridge so that the opening dimension can be read very precisely if necessary, for example when it is a matter of clamping a workpiece with a predetermined clamping force.

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß bei einem erfindungsgemäßen Schraubstock ohne weiteres das öffnungsmaß zwischen der festen und der beweglichen Spannbacke abgelesen werden kann, wobei an dem Schraubstock ohnehin vorhandene Bauteile durch weitere Ausbildung für diese zusätzliche Funktion eingerichtet werden. Das kann auf sehr einfache Weise und ohne besonderen Aufwand geschehen.The advantages achieved are that with a vice according to the invention, the opening dimension between the fixed and the movable clamping jaw can be read without any problems, whereby components already present on the vice can be adapted for this additional function through further development. This can be done very simply and without any special effort.

ItIt · &igr; I· &igr; I

t &igr; . ,t &igr; . ,

Andmjewsld, Honk· & Partner, Patentanwälte in EssenAndmjewsld, Honk· & Partner, patent attorneys in Essen

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungThe invention is explained in more detail below using a drawing that merely represents an exemplary embodiment. It shows a schematic representation

Fig. 1 perspektivisch einen erfindungsgemäßen Schraubstock,Fig. 1 shows a perspective view of a vice according to the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1, ausschnittsweise. Fig. 2 shows a longitudinal section through the object according to Fig. 1, in detail.

Der in den Figuren dargestellte Schraubstock besteht in seinem grund-L sätzlichen Aufbau aus einem Grundkörper 1, einer mit dem Grundkörper 1 verbundenen festen Spannbacke 2, einer in dem Grundkörper 1 geführten Führungsschiene 3, einer mit der Führungsschiene 3 verbundenen beweglichen Spannbacke 4 und einem Schraubspindelantrieb 5. Der Schraubspindelantrieb 5 ist in der Fig. 2 erkennbar, in der Fig. erkennt man den Handknebel 6 des Schraubspindelentriebs 5.The basic structure of the vice shown in the figures consists of a base body 1, a fixed clamping jaw 2 connected to the base body 1, a guide rail 3 guided in the base body 1, a movable clamping jaw 4 connected to the guide rail 3 and a screw spindle drive 5. The screw spindle drive 5 can be seen in Fig. 2, and the figure shows the hand grip 6 of the screw spindle drive 5.

Der Grundkörper 1 weist eine die Führungsschiene 3 überfassende Grundkörperbrücke 7 mit rückwärtiger Brückenkante 8 auf. Die Führungsschiene 3 steht bei jedem Öffnungsmaß M zwischen der festen und der beweglichen Spannbacke 2, 4 über die rückwärtige Brückenkante 8 vor. Insbesondere aus der Fig. 1 entnimmt man, daß die Führungsschiene 3 &bull; als Kennzeichnungsträger 9 eingesetzt ist, der dem Öffnungsmaß derThe base body 1 has a base body bridge 7 with a rear bridge edge 8 that spans the guide rail 3. The guide rail 3 protrudes over the rear bridge edge 8 at every opening dimension M between the fixed and the movable clamping jaw 2, 4. In particular, it can be seen from Fig. 1 that the guide rail 3 is used as a marking carrier 9 that corresponds to the opening dimension of the

Spannbacken 2, 4 entsprechende Kennzeichnungen 10 trägt. Diese Kennzeichnungen 10 und die als Ablesekante 8 eingerichtete Brückenkante sind so aufeinander abgestimmt, daß an den Kennzeichnungen 10 das Öffnungsmaß ablesbar ist. Im Ausführungsbeispiel ist die Oberseite der Führungsschiene 3 als Kennzeichnungsträger 9 eingerichtet. Die Kennzeichnungen 10 mögen aufgedruckt oder in die Führungsschiene 3 eingeprägt sein. Die Ablesekante 8 verläuft orthogonal zur Führungsschiene 3. Sie ist durch spanabhebende Bearbeitung begradigt und erlaubt folglich ein sehr genaues Ablesen.Clamping jaws 2, 4 bear corresponding markings 10. These markings 10 and the bridge edge designed as a reading edge 8 are coordinated with one another in such a way that the opening dimension can be read from the markings 10. In the example, the top of the guide rail 3 is designed as a marking carrier 9. The markings 10 may be printed or embossed into the guide rail 3. The reading edge 8 runs orthogonally to the guide rail 3. It is straightened by machining and therefore allows very precise reading.

Claims (2)

Ansprüche:Expectations: 1. Schraubstock mit Grundkörper, mit dem Grundkörper verbundener1. Vice with base body, connected to the base body f fester Spannbacke, in dem Grundkörper geführter Führungsschiene, mit f fixed clamping jaw, guide rail guided in the base body, with der Führungsschiene verbundener beweglicher Spannbacke und Schraubspindelantrieb ,movable clamping jaw connected to the guide rail and screw spindle drive , wobei der Grundkörper eine die Führungsschiene überfassende Grundkörperbrücke mit rückwärtiger Brückenkante aufweist,wherein the base body has a base body bridge spanning the guide rail with a rear bridge edge, und die Führungsschiene bei jedem Öffnungsmaß zwischen der festen und der beweglichen Spannbacke über die rückwärtige Brückenkante vorsteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite der Führungsschiene (3) als Kennzeichnungsträger (9) ausgebildet ist, und daß die Brückenkante als Ablesekante (8) orthogonal zur Führungsschiene (3) verläuft sowie durch spanabhebende Bearbeitung begradigt ist.and the guide rail projects beyond the rear edge of the bridge at every opening dimension between the fixed and the movable clamping jaw, characterized in that the upper side of the guide rail (3) is designed as a marking carrier (9) and that the edge of the bridge runs as a reading edge (8) orthogonal to the guide rail (3) and is straightened by machining. 2. Schraubstock nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnet, daß die Ablesekante (8) als Gerade ausgeführt ist.2. Vice according to claim 1 ₁ , characterized in that the reading edge (8) is designed as a straight line.