DE8615755U1

DE8615755U1 - Anzeigevorrichtung für den Füllgrad eines Staubsaugerfilters

Info

Publication number: DE8615755U1
Application number: DE19868615755
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1986-06-11
Filing date: 1986-06-11
Publication date: 1987-10-15

Description

&igr; &igr; ·· < · ·' H
tt Ii » · t «ti

C I · t 111 ti ItI

Siemens AitöiengeWi'ischaf^ »« Unser Zeichen , Berlin und München ' VPA KG 3 1 9 9 0£

Anzeigevorrichtung für den Füllgräd eines Staubsaugerfilters ,

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung für den Füllgrad eines Staubsaugerfilters, bei der in einem Kolbengehäuse ein durch Druckdifferenz gesteuerter, mit einer Rückstellfeder verbundener, mittelbar oder

unmittelbar mit einem Anzeigeelement gekoppelter Kolben verschiebbar angeordnet ist, bei welcher Vorrichtung ferner zwischen der mit höherem Druck beaufschlagten Kolbenseite und der mit niedrigerem Druck beaufschlag-(_ 15 ten Kolbenseite eine Bypass-Öffnung vorgesehen ist.

Eine solche Anzeigevorrichtung ist durch das DE-GM 84 06 748 bekannt. Um bei einem notwendigen Wechsel des Staubsaugerfilterbeutels eine sprungartige Anzeige zu erhalten, sind bei der bekannten Vorrichtung auf der mit dem Unterdruckraum verbundenen Seite des Kolbengehäuses Bohrungen in dessen Wand vorgesehen, durch die die Unterdruckseite des Kolbengehäuses mit der Atmosphäre in Verbindung steht. Bei sich füllendem Filterbeutel bewegt sich der Kolben über diese Öffnungen hinweg und verdeckt dieselben nach und nach, so da3 dann nach dem Verdecken der letzten Öffnung der volle Unterdruck auf den Kolben wirkt und dieser schlagartig in die Anzeigestellung gelangt. Die als Bypass-Öffnungen wirkenden Bohrungen müssen bei dieser bekannten Vorrichtung in einem gesonderten Arbeitsgang in der Wand des Kolbengehäuses angebracht werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung der eingangs beschriebenen Art so auszubil-

Ml 2 Th / 06.06.1986

&igr; aiii ti Im

',.' '..' ./£*-··' VPAB6G 3 1 9 9 OE

C\ dep, daß der erforderliche Bypass bei der Herstellung des Kolbengehäuses unmittelbar vorgesehen Werden kann.

Die Losung der gestellten Aufgäbe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß zwischen dem Kolben und dem Kolbengehäuse mindestens ein sich in Richtung der Längsachse des Kolbengehäuses erstreckender Spalt vorgesehen ist, der sich von der Ruhestellung des Kolbens ausgehend zu der mit dem Unterdruckraum verbundenen Seite des Kolbengehäuses hin über einen Teil der Gehäuse&Igr;&bgr;&Pgr;ge erstreckt: Dadurch, daß der Spalt in Richtung der Längsachse des Kolbengehäuses verläuft, kann dieser beim Spritzen oder Gießen des Kolbengehäuses ohne jegliche Schwierigkeiten gleich mit vorgesehen werden.

15

Der gewünschte Spalt läßt sich auf konstruktiv einfache Weise dadurch erzielen, daß auf der Innenseite der Wand des Kolbenhäuses mindestens eine sich in Längsrichtung des Kolbengehäuses erstreckende Nut vorgesehen ist.

20

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann der notwendige Bypass auch dadurch gebildet werden, daß das Kolbengehäuse über einen Teil seiner Länge einen elliptischen Querschnitt und daran anschließend einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, wobei der kleinere Innen-/■ &ngr; durchmesser des elliptischen Querschnittes dem Innendurchmesser des kreisförmigen Querschnittes entspricht und der Kolben zylinderförmig ausgebildet und dem Innendurchmesser des kreisförmigen Querschnittes angepaßt ist.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird der Anmeldungsgegenstand nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:
35

• · · · 114 «»»«

■ aIi lit

«. &igr;. -,.3 j. VPA &6G 3 1 9 9 fl£ / &Lgr; Fig. 1 eine Anzeigevorrichtung, bei dör als Bypass

eine Nut in der Innenwand des Kölbengehäuses vorgesehen ist,

Fig. 2 eine Ahzeigevbfrichtung, bei der das Kolbengehäuse über einen feil seiner Länge einen elliptischen Querschnitt daran anschließend einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, Fig. 3 die Anzeigevorrichtung nach Fig. 2 im Schnitt

entlang der Linie III-III,

in ^iⁿz 4 dis Anzeigevorrichtung nach Fi". 2 i™ Schnitt entlang der Linie IV-IV.

Mit 1 ist ein Kolbengehäuse bezeichnet, in dem ein durch ( ) eine Rückstellfeder 2 belasteter Kolben 3 verschiebbar angeordnet ist. In der Wand des Kolbengehäuses 1 ist

eine erste Öffnung 4 vorgesehen, über die beispielsweise der atmosphärische Druck auf die eine Kolbenseite 5 des Kolbens 3 wirkt. Über eine zweite Öffnung ist das Kolbengehäuse 1 an den Unterdruckraum eines Staubsaugers angeschlossen, so daß die andere Kolbenseite 7 durch den Unterdruck des Staubsaugers beaufschlagt wird. Durch die zwischen der Atmosphäre und dem im Staubsauger herrschenden Unterdruck bestehende Druckdifferenz wird auf den Kolben 3 eine Kraft ausgeübt, die diesen entgegen der Kraft der Rückstellfeder 2 nach der Unterdruckseite hin / &ngr; bewegt.

Auf der Innenseite des Kolbengehäuses 1 ist an einer Umfangsstelle eine sich in Längsrichtung des Kolbengehäuses 1 erstreckende Nut 8 ausgebildet. Die Nut 8 erstreckt sich über einen Teil der Länge des Kolbengehäuses 1. Über die Nut 8 steht der vom Unterdruck beaufschlagte Teil des Kolbengehäuses 1 mit dem vom Atmosphärendruck beaufschlagten Teil des Kolbengehäuses 1 in Verbindung. Sobald der Kolben 3 über das Ende 8a der

« . t « « t 4 IH

··· * -.4 &agr;&idigr; VPA 80 6 3 1 9 9 DE

Nut 8 Verschöben ist, wirkt der volle Unterdruck auf den Kolben 3, so daß dieser dann schlagartig weiter verv stellt und unter einem im Kolbengehäuse 1 Vorgesehenen Sichtfenster 9 wahrnehmbar wird.

Wie erwähnt, erstreckt sich die Nut 8 in Längsrichtung des Kolbengeh'äuses 1. Damit kann die Nut 8 unmittelbar bei der Herstellung des Kolbengehäuses ausgebildet werden, ohne daß zusätzliche und aufwendige Vorrichtungen an dem für dis Herstellung rictwsndigsn Werkzeug vorgesehen werden müssen«

I Die Fig. 2 zeigt eine weitere Möglichkeit, wie eine

* ( ) Bypass-Öffnung zwischen dem durch höheren Druck und dem

I 15 durch niedrigeren Druck beaufschlagten Raum unmittelbar

,I bei der Herstellung des Kolbengehäuses 1 geschaffen

I werden kann. Dies wird dadurch erreicht, daß das KoIben-

I gehäuse 1 über einen Teil a seiner Länge einen ellipti-

I sehen Querschnitt und daran anschließend einen kreis-

I 20 förmigen Querschnitt aufweist. Der elliptische Quer-

* schnitt (Fig. 3) ist so bemessen, daß der kleinere

I Innendurchmesser 10 gleich dem Innendurchmesser 11 des

[ kreisförmigen Querschnittes (Fig. 4) ist. Somit ergeben

sich zwischen den zylinderförmigen Kolben 3 und dem 25 Bereich des größeren Innendurchmessers des ellipsen- ;^v / \ förmigen Teiles a des Kolbengehäuses 1 zwei Spalte 12,

J J über die der vom Unterdruck beaufschlagte Raum mit dem

vom atmosphärischen Druck beaufschlagten Raum in Ver-

* bindung steht.
⁵ 30

¹ Ist der Kolben 3 bis zum kreisförmigen Teil des Kolbengehäuses 1 verstellt, dann wird diese Verbindung unterbrochen, so daß nunmehr der Kolben 3 voll vom Unterdruck beaufschlagt und damit schlagartig bis unter das Sicht-35 fenster 9 verschoben wird.

« &igr;

-i.5 V VPA 8fiG 3 1 9 9 DE Das Kolbengehäuse 1 kann in der beschriebenen Form ohne zusätzliche nachträgliche Bearbeitung in einem Arbeitsgang hergestellt werden, wobei wiederum besondere aufwendige Vorrichtung an dem Herstellwerkzeug entfallen. 5 Die beiden Öffnungen 4 und 6 liegen ebenfalls in Richtung der Längsachse des Kolbengehäuses 1, so daß auch diese Öffnungen gleich bei der Herstellung des Bodens und Deckels des Kolbengehäuses mit vorgesehen werden können.

3 Schutzansprüche

4 Figuren

Claims

1 · 4

.:. .;. '..··..·_ *g.·_·..' VPAB863 19 90E ( ) Schutzansprüche

1) Anzeigevorrichtung für den Füllgrad eines Staubsaugerfilters, bei der in einem Kolbengehäuse ein durch Druck-5 differenz gesteuerter, mit einer Rückstellfeder verbundener, mittelbar oder unmittelbar mit einem Anzeigeelement gekoppelter Kolben verschiebbar angeordnet ist, bei welcher Vorrichtung ferner zwischen der mit höherem Druck beaufschlagten Kolbenseite und der mit niedrigerem 10 Druck beaufschlagten Kolbenseite eine Bypass-Öffnung I vorgesehen ist,

I dadurch gekennzeichnet,

I daß zwischen dem Kolben (3) und dem Kolbengehäuse (1)

I ( ) mindestens ein sich in Richtung der Längsachse des J 15 Kolbengehäuses (1) erstreckender Spalt (ö bzw. 12) vorp gesehen ist, der sich von der Ruhestellung des Kolbens

I (3) ausgehend zu der mit dem Unterdruckraum verbundenen

I Seite des Kolbsngehäuses (1) hin über einen Teil der

I Gehäuselänge erstreckt.

I ^2o

I 2) Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1,

I dadurch gekennzeichnet,

1 daß auf der Innenseite der Wand des Kolbengehäusss (1)

I mindestens eine sich in Längsrichtung des Kolbengehäuses

I 25 (1) erstreckende Nut (8) vorgesehen ist.

3) Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß das Kolbengehäuse (1) über einen Teil (a) seiner 30 Länge einen elliptischen Querschnitt und daran anschließend einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, wobei der kleinere Innendurchmesser (10) des elliptischen Querschnittes dem Innendurchmesser (11) des

Ml 2 Th / 06.06*1980

• · · · ti «ft « *

■ &igr; · ■ >a· at·

I · » » &igr; · &igr; ■*■■·

" i..:.' ^:..''\.'· L'-?.'·j..^: VPA 86G 3 1 9 9fl£

kreisförmigen Querschnittes entspricht und der Kolben (3) zylinderförmig ausgebildet und dem Innendurchmesser (11) des kreisförmigen Querschnittes angepaßt ist.

10

15

20

25

30

35

HH Uli IMI I " · ·