DE8602946U1 - scissors - Google Patents

Description

• •ι··· ι, at• • ι ··· ι, at

-3--3-

Beschreibungdescription

i Scherei scissors

Die Erfindung betrifft eine insbesondere zum Beschneiden der Fingei— und Fußnägel sowie der Nagelhaut bestimmte Schere, deren Griff schenke I aus hartem Kunststoff an die Halme der Schere angespritzt sind und die mittels einer mit ihrem einen Ende an der Innenseite des einen Griff se henkeis schwenkbar angeordneten und mit ihrem anderen Ende an der Innenseite des anderen Griff schenke Is abgestützten Schenkelfeder oder Blattfeder in der Offenstellung gehalten wird.
1oThe invention relates to a pair of scissors, especially intended for trimming fingernails and toenails as well as cuticles, the handles of which are molded from hard plastic onto the stalks of the scissors and which are pivotably arranged by means of one end on the inside of one handle and with its other end on the inside of the other handle is supported leg spring or leaf spring is held in the open position.
1o

Derartige Scheren sind bekannt. Ihnen haftet ein wesentlicher Nachteil an, der in folgendem zu erblicken ist-. Bei der Herstellung der die Schere in der Offenstellung haltenden Feder sind Toleranzen in Form und Abmessung unvermeidbar. Bei nicht maßgenauen Federn läßt sich jedoch, wie die Praxis lehrt, nicht ausschließen, daß die Feder beim Schließen der Schere von dem Griff schenke I, an dem sie mit ihrem federnden Ende abgestützt ist, seitlich abrutscht, wodurch einwandfreies Betätigen der Schere nicht mehr sichergestellt ist. Dies gilt insbesondere beiSuch scissors are known. They have a major disadvantage, which can be seen in the following is-. In the manufacture of the spring holding the scissors in the open position, there are tolerances in terms of shape and dimension unavoidable. With springs that are not dimensionally accurate However, as practice teaches, it cannot be ruled out that the spring may occur when the scissors are closed from the handle I give away, on which she with her resilient The end is supported, slips sideways, which means that the scissors can no longer be operated properly is ensured. This is especially true for

-A--A-

Verwendung einer Schenkelfeder, bei der auf dem Steg eine Rolle gelagert ist, mit der sich die Feder beim Schließen der Schere an dem der Rolle zugekehrten Griff schenke I abwälzt. Denn beim Abrutschen der Feder hintergreift die Rolle mit einem Ende den ihr zugekehrten Griff schenke I, wodurch die Schere nicht meh<- geschlossen werden kann.Use of a leg spring with a Role is mounted with which the spring is when closing I give the scissors on the handle facing the roll shifts. Because when the spring slips, one end of the roll grips behind the handle facing it I give so that the scissors can no longer be closed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schere der eingangs genannten Gattung so weiter auszubilden, daß seitliches Abrutschen der die Schere in derThe invention is based on the object of further developing scissors of the type mentioned at the beginning, that lateral slipping of the scissors in the

Offenstellung haltenden Feder beim Schließen der Schere von dem von ihr belasteten Griff schenke I vermieden ist. Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, das sogenannte Setzen der Schere nach ihrer Montage zuOpen position holding spring when closing the scissors from the handle burdened by her give I is avoided. Another object of the invention is to allow the so-called setting of the scissors after their assembly

vereinfachen. Unter Setzen der Schere ist dabei einsimplify. Under setting the scissors is a

Arbeitsgang zu verstehen, durch den bewirkt wird, daß die Schere an der Spitze schließt.To understand the operation that causes the scissors to close at the tip.

Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, Zo daßAccording to the invention, the object is achieved in Zo that

a) bei Anordnung einer Schenkelfeder an dem
Griffschenkel der Schere, an dem die Schenkelfeder gehaltert ist, bei entspannter Schenkelfeder etwaa) when arranging a leg spring on the
Handle leg of the scissors on which the leg spring is held, for example when the leg spring is relaxed

-Jn Höhe des federnden Endes ein nasenartiger- At the height of the springy end a nose-like one

Vorsprung angeformt ist, der beim Schließen derIs formed projection that when closing the Schere zwischen den Schenkeln mit geringem Spiel |Scissors between the legs with little play |

hi ndurcht ritt,rode through,

b) der Vorsprung den Schluß der Schere bildet.
3ob) the projection forms the end of the scissors.
3o

Durch den nasenartigen Vorsprung ist das federnde Ende der Schenkelfeder beim Schließen der Schere zwangsweise so in Anlage an dem von der Schenkelfeder belasteten
Griffschenkel der Schere gehalten, daß seitlichesAs a result of the nose-like projection, the resilient end of the leg spring is inevitably in contact with the one loaded by the leg spring when the scissors are closed
Handle of the scissors held that side

Abrutschen der Feder von dem Griff schenke I mit Sicherheit Verhütet ist. Der an seinem freien Ende abgerundete Vorsprung weist dabei Übermaß auf zu'dem Zweck, durch einfaches Abschleifen den Vorsprung auf die Länge zu bringen, die erforderlich ist, um den Schließen der Schere an der Spitze sichernden Schluß herzuste I len. Es entfällt dadurch das bisher erforderliche Setzen der Schere, das darin besteht, die Winkellage der Seherenha Itne zueinander bei der montierten Schere zu verändern, eine Arbeit, die im Gegensatz zum Bearbeiten des Vorsprunges nur von Fachkräften ausgeführt werden kann.Slipping of the spring from the handle I give with certainty Is prevented. The projection, which is rounded at its free end, is overdimensioned for the purpose simply sanding down the protrusion to the length required to allow the closing of the Scissors at the tip to secure the end. It This means that the previously required setting of the Scissors, which consists in the angular position of the Seherenha Itne to each other with the mounted scissors change, a job that, in contrast to machining the projection, is only carried out by specialists can.

Es ist zwar bereits eine mit einer Schenkelfeder versehene Schere zum Beschneiden der Finger- undIt's already one with a leg spring provided scissors for trimming the finger and

Fußnägel bekannt (DE-GM 7o 17 257), bei der an dem Griff schenke I, an dem die Schenkelfeder gelagert ist, ein Vorsprung erzeugt ist. Dieser ist zwischen den hinteren Schenkelenden nahe der Lagerung der ^co Schenkelfeder hindurchgeführt und dient letzterer als Führung. In der Praxis hat sich jedoch ergeben, daß durch diese Führung der Schenkelfeder deren federndes Ende nicht so in Anlage an dem benachbarten Griff schenke I gehalten werden kann, daß Abrutschen des federnden Endes von dem Griff schenke I mit Sicherheit vermieden ist.Known toenails (DE-GM 7o 17 257), in which a projection is generated on the handle I, on which the leg spring is mounted. This is passed between the rear leg ends near the bearing of the ^co leg spring and the latter serves as a guide. In practice, however, it has been found that this guidance of the leg spring whose resilient end cannot be held in contact with the adjacent handle I give that the resilient end slipping off the handle I is definitely avoided.

Eine andere Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daßAnother solution to the one on which the invention is based The object of the invention is that

a) bei Anordnung einer Blattfeder an dem Griff schenke I der Schere, an dem die Blattfeder gehaltert ist, bei entspannter Blattfeder etwa in Höhe des federnden Endes zwei nasenartige Vorsprünge in Abstand nebeneinander angeformt sind, die beim Schließen dera) if a leaf spring is arranged on the handle, give I the scissors on which the leaf spring is held relaxed leaf spring approximately at the level of the resilient end, two nose-like projections at a distance are formed next to each other that when closing the

• t · ·• t · ·

• t ·• t ·

"0™"0 ™

Schere die Blattfeder mit geringem Spiel zwischen sich einschli eßen,Scissors include the leaf spring with little play between them,

b) die nasenartigen Vorsprünge den Schluß der Schere bilden.b) the nose-like projections at the end of the scissors form.

J Durch die beiden an ihren freien Enden abgerundetenJ Rounded off by the two at their free ends

nasenartigen Vorsprünge 'ist ebenfalls das federnde Endenose-like projections' is also the resilient end

der Blattfeder beim Schließen der Schere zwangsweisethe leaf spring forcibly when closing the scissors

in seiner Lage an dem benachbarten Griffschenkel der 1o Schere gehalten und dadurch Abrutschen der Blattfeder von dem Griff schenke I vermieden. Die beidenin its position on the adjacent handle leg of the 1o scissors held and thereby the leaf spring slipping off the handle I avoided. The two

nasenartigen Vorsprünge weisen ebenfalls Übermaß auf, um durch einfaches Abschleifen den Schließen der Schere an der Spitze bewirkenden Schluß herzustellen.Nose-like projections are also oversized so that the scissors can be closed by simply grinding them off at the top to produce an end.

1515th

Die Erfindung ist nachstehend anhand der ZeichnungThe invention is described below with reference to the drawing

näher erläutert. Es zeigt:explained in more detail. It shows:

Fig. 1 die Schere geschlossen in Ansicht,Fig. 1 the scissors closed in view, Fig. 2 geöffnet in Ansicht,Fig. 2 open in view, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der F i g. 1,3 shows a section along the line III-III in FIG. 1,

Fig. 4 die Schere nach einer anderen Lösung der Aufgabe geöffnet in Ansicht undFig. 4 the scissors according to another solution to the problem open in view and

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 4. 25FIG. 5 shows a section along the line V-V in FIG. 4. 25

Bei der in den Fig. 1 - 3 dargestellten Schere sind mit 1,2 die ScherenbLatter, mit 3,4 die Halme, mit 5,6 die an die HaLme 3,4 angespritzten Griff schenke I aus hartem Kunststoff und mit 7 ist die Ge Lenkschraube der Schere bezeichnet. An dem Griff schenke L 6 sindIn the case of the scissors shown in FIGS. 1 - 3, the scissor blades are marked with 1.2, the stalks with 3.4 and 5.6 I pour the handle molded onto the handles 3, 4 hard plastic and with 7 the Ge steering screw of the scissors is called. On the handle there are L 6

innenseitig zwei Lageraugen 8 in Abstand nebeneinander angeformt. Hit 9 ist eine aus gehärtetem Draht U-förmig gebogene Schenke Lfeder bezeichnet, die mit an den Enden ihrer Schenkel befindlichen Abwinklungen in dieon the inside two bearing eyes 8 are formed next to one another at a distance. Hit 9 is a hardened wire U-shaped curved leg Lfeder referred to, which are located at the ends of their legs with bends in the

Lageraugen 8 eingehängt ist. Auf dem Steg 1o derBearing eyes 8 is attached. On the jetty 1o the Schenke Lfeder 9 ist eine Rolle 11 gelagert, mit derSchenke Lfeder 9 is a roller 11 mounted with the

• I I I I• I I I I

• < · t• <· t

I ι ,I ι,

■ · C I (■ · C I (

-7--7-

die Schenkelfeder 9 an de- Innenseite des Griff schenke Ls 5 anliegt und sich beim Schließen der Schere an den Griff schenkel 5 abwälzt. An dem Griff schenke I 6 ist bei entspannter Schenkelfeder 9 etwa in Höhe deren federnden Endes ein nasenartiger, an seinem freien Ende abgerundeter Vorsprung 12 angeformt, der beim Schließen der Schere zwischen den Schenkeln der Schenkelfeder 9 mit geringem Abstand von den Schenkeln hindurchtritt, wie in Fig. 1 veranschaulicht. Der Vorsprung 12 bildet 1ü den Schluß der Schere. Er weist ein Übermaß auf, um ihn durch Abschleifen auf die Schließen der Schere an der Spitze bewirkende Länge bringen zu können.the leg spring 9 on the inside of the handle give Ls 5 is applied and when closing the scissors on the handle leg 5 rolls. On the handle I give 6 is when the leg spring 9 is relaxed, approximately at the level of which resilient end a nose-like, at its free end rounded projection 12 is formed which, when the scissors are closed, between the legs of the leg spring 9 passes at a small distance from the thighs, as illustrated in FIG. 1. The projection 12 forms 1ü the end of the scissors. He shows an excess to to be able to bring it by grinding to the length causing the closing of the scissors at the tip.

Die in den Fig. 4 und 5 dargestellte Schere ist zum Halten der Schere in der Offenstellung mit einer Blattfeder 13 versehen. Diese ist mit ihrem einen Ende an der Innenseite des Griff schenke I s 6 der Schere bei 14 schwenkbar angeordnet und liegt mit ihrem federnden Ende an der Innenseite des Griff schenke Ls 5 an. An dem Griff schenkel 6 sind bei entspannter Blattfeder 13 etwa in Höhe ihres federnden Endes zwei in Abstand nebeneinander angeordnete nasenartige Vorsprünge 15,16 angeformt. Diese schließen beim Schließen der Schere das federnde Ende der Blattfeder 13 mit geringem Spiel zwischen sich ein ( Fig. 5). Sie bilden ferner den Schluß der Schere und weisen ein Übermaß auf, um durch einfaches Abschleifen der Vorsprünge 15,16 an den freien Enden diese auf die Länge zu bringen, die Schließen der Schere an der Spitze bewirkt.The scissors shown in FIGS. 4 and 5 are to hold the scissors in the open position with a Leaf spring 13 is provided. This is with its one end on the inside of the handle add I s 6 to the scissors 14 pivotably arranged and lies with its resilient End on the inside of the handle give Ls 5. At the handle legs 6 are when the leaf spring 13 is relaxed approximately at the level of their resilient end two spaced apart nose-like projections 15,16 molded. When the scissors are closed, these close the resilient end of the leaf spring 13 with little play between them (Fig. 5). They also form the end of the scissors and are oversized to by simply grinding the projections 15,16 at the free ends to bring them to the length that Closing the scissors at the top causes it.

• »II• »II

• * f ·• * f ·

Claims (2)

I SchutzansprücheI claims for protection ί' 1. Schere, insbesondere zum Beschneiden der Finger- undί '1. Scissors, especially for trimming the fingers and ^; Fußnägel sowie der NageLhaut, deren Griff schenke L aus ^; Toenails as well as the nail skin, the handle of which is given by L U hartem Kunststoff an die Halme der Schere angespritztU molded hard plastic onto the blades of the scissors f. sind und die mittels einer mit ihrem einen Ende anf. and which are connected to one end by means of a 5 der Innenseite des einen Griff schenke I s schwenkbar5 the inside of one handle is pivotable I angeordneten und mit ihrem anderen Ende an der I. arranged and with its other end at the ϊ Innenseite des anderen Griff schenke Is abgestütztenϊ Inside of the other handle is supported Schenkelfeder oder Blattfeder in der Offenstellung gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß
1o a) bei Anordnung einer Schenkelfeder (9) an dem
Griff se henke I (6) der Schere, an dem die
Schenkelfeder (9) geha Itert ist, bei entspannter Schenkelfeder (9) etwa in Höhe des federnden
Endes ein nasenartiger Vorsprung (12) angeformt 15 ist, der beim Schließen der Schere zwischen denLeg spring or leaf spring is held in the open position, characterized in that
1o a) when arranging a leg spring (9) on the
Handle see I (6) of the scissors on which the
Leg spring (9) is itert, when the leg spring (9) is relaxed, approximately at the level of the resilient
At the end of a nose-like projection (12) is formed 15, which when you close the scissors between the Schenkeln mit geringem SpieL hindurchtritt,
b) der Vorsprung (12) den Schluß der Schere bildet.Thighs with little play through,
b) the projection (12) forms the end of the scissors. 2. Schere, insbesondere turn Beschneiden der Finger- und 2o Fußnägel sowie der Nagelhaut, deren Griff schenke I aus hartem Kunststoff an die Halme der Schere angespritzt sind und die mittels einer mit ihrem einen Ende an der Innenseite des einen Griff schenke Is schwenkbar angeordneten und mit ihrem anderen Ende an der
I 25 Innenseite des anderen Griff schenke I s abgestützten2. Scissors, in particular turn trimming the fingernails and toenails as well as the cuticle, the handle of which is molded from hard plastic onto the stalks of the scissors and which is arranged and pivotable by means of a handle with one end on the inside of the handle with its other end at the
I. 25 inside of the other handle give I s supported I Schenkelfeder oder Blattfeder in der OffenstellungI Leg spring or leaf spring in the open position I gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daßI is held, characterized in that Ϊ a) bei Anordnung einer Blattfeder (13) an demΪ a) when arranging a leaf spring (13) on the i Griff schenkel (6) der Schere, an dem diei Handle leg (6) of the scissors on which the 3o Blattfeder (13) gehaltert ist/ bei entspannter3o leaf spring (13) is retained / when relaxed Blattfeder (13) etwa in Höhe des federnden Endes zwei nasenartige Vorsprünge (15,16) in AbstandLeaf spring (13) approximately at the level of the resilient end, two nose-like projections (15, 16) at a distance -2--2- nebeneinander angeformt sind, die beim Schließen der Schere die Blattfeder (13) mit geringem Spiel zwischen sich einschließen,are molded next to each other when closing the scissors enclose the leaf spring (13) with little play between them, b) die nasenartigen Vorsprünge (15,16) den Schluß der Schere bi Iden.b) the nose-like projections (15,16) the end of the Iden scissors.