Schnellarbeitsstahl
Gegenstand des Patente: 720 834 ist die Ver-,ren-
dung eines Stahles der Zusammensetzung i,o bis
2.00/0 Kohlenstoff, o,3 bis unter 7,00/0 Wolfram, 3,0
bis h.00-'0 Chrom. 2.; bis to.o0/0@"ariadir1.
Rest Eisen
und die üblichen X-erunreitiigutigen als Werkstoff
für solche bei et\\ a 1200 bis t 300° C abzuschreckende
und ])ei 56o bis 6oo° anzulassende Schnelldrehwerk-
zeuge, die eine mindestens ebenso gute Leistung
@\-ie in gleicher \\-eise Warmbehandelte Werk-
zeuge aus li(*)lie°i- finit \Volfram legiertem Schnelldreh-
stahl erl>i-iiigeii 111iisseii. Dabei kann der \%'o]fram-
gehalt der St h1(# ganz durch Vanadin ersetzt sein,
indem sein Vana(lingelialt dann allerdings minde-
steiis 3,o° o und :ein (11romgehalt mindestens 4,o%
I)eti-ageii muß.
Zur @-crl>e#a#runr dieser Chronivanadinstä hle soll
nach (l.#111 l@atl#llt 720 834 noch ein Zuschlag von
0,1
bis 3,00/'0 Molybdän, Titan, Tantal, Zirkon, Uran oder Beryllium, diese Elemente
einzeln oder zu mehreren, dienen sowie gegebenenfalls ein solcher Von bis zu 201/o
Kobalt. Danach liegt der Erfindung nach dem Hauptpatent die Kenntnis zugrunde, daß
die Leistung von Schnelldrehstählen nicht, wie man bisher annahm, ausschlaggebend
von deren Wolfram-Behalt beeinflußt ist, sondern im wesentlichen vom Vanadingelialt
bestimmt wird, wonach man dann die Herstellung leistungsfähiger Schnelldrehstähle
auch zu Zeiten ermöglichen kann, in denen die früher für dies"#ti Zweck benötigten
Wolframmengen nicht beschafft «-erden konnten.High speed steel Subject of the patent: 720 834 is the
generation of a steel of the composition i, o bis
2.00 / 0 carbon, 0.3 to below 7.00 / 0 tungsten, 3.0
up to h.00-'0 chrome. 2 .; to to.o0 / 0 @ "ariadir1. balance iron
and the usual X-erunreitiigutigen as a material
for those at between 1200 and 300 ° C to be deterred
and]) ei 56o to 6oo ° to be started high-speed turning gear
witness that perform at least as well
@ \ - ie in the same \\ - iron heat-treated work
witness from li (*) lie ° i- finite \ Volfram alloyed high-speed
steel erl> i-iiigeii 111iisseii. The \% 'o] frame can
content of St h1 (# be completely replaced by vanadium,
in that his Vana (lingelialt then, however, is
steiis 3, o ° o and: a (11rom content at least 4, o%
I) eti-ageii must.
Go to @ -crl> e # a # runr of these Chronivanadin chairs
after (l. # 111 l @ atl # llt 720 834 a surcharge of 0.1
Up to 3.00 / '0 molybdenum, titanium, tantalum, zircon, uranium or beryllium, these elements serve individually or in groups, as well as, if necessary, such from up to 201/0 cobalt. According to the main patent, the invention is based on the knowledge that the performance of high-speed steels is not, as was previously assumed, decisively influenced by their tungsten content, but is essentially determined by the vanadium alloy, according to which the production of high-performance high-speed steels also at times in which the quantities of tungsten previously required for this "#ti purpose could not be procured" - could be earthed.
1:s ergab sich nun, daß man hei der Herstellung leistungsfähiger Schnellarbeitsstähle
in bezug auf eine @\-eitere Einsparung von Legierungsmitteln auf deni iin Patent
720,934 beschrittenen \Ve- noch nicht
am Ziel ist und sich wesentliche
Erfolge noch dadurch erreichen lassen, daß man von, den C'hromvanadin6tälilen dieses
Patentes ausgeht, deren Leistung überraschend gut bleibt, wenn der Vanadin#-gehalt
der Stähle nur 2 bis 6% beträgt bei einem Chromgehalt von 3 bis 6% und einem Wolframgehalt
von o,i bis 1,04. Dabei kann das Wolfram ganz durch die gleiche Menge Molybdän ersetzt
werden. Es können die Elemente Wolfram und Molybdän in Mengen von je o,i bis i,o%
aber auch gleichzeitig anwesend sein. Vorteilhafterweise enthalten die Chromvanadinstä'hle
nach dieser Erfindung i bis 2% Silicium, wonach sie sich nicht nur besser erschmelzen
lassen, sondern auch leichter bearbeitbar sind. Wie die Stähle nach dem Patent 720
834 können auch diejenigen nach dieser Erfindung die Elemente Titan, Tantal, Zirkon,
Uran und Beryllium enthalten, einzeln oder zu mehreren in Mengen von o, i bis 30/0,
und schließlich auch Kobalt bis zu 20%. Der Kohlenstoffgehalt der Stähle braucht
nur 0,7 bis 1,5% zu betragen.1: s it turned out that the production of high-performance high-speed steels
in relation to a further saving of alloying agents on the patent
720,934 not yet trodden
is on target and is essential
Success can still be achieved by the fact that one of the C'hromvanadin6tälilen this
Patent, whose performance remains surprisingly good when the vanadium # content
of steels is only 2 to 6% with a chromium content of 3 to 6% and a tungsten content
from o, i to 1.04. The tungsten can be completely replaced by the same amount of molybdenum
will. The elements tungsten and molybdenum can be used in amounts of o, i to i, o%
but also be present at the same time. Advantageously, the chromium vanadium steel
according to this invention i to 2% silicon, after which they not only melt better
but are also easier to edit. Like the steels according to the 720 patent
834, those according to this invention can also contain the elements titanium, tantalum, zirconium,
Contains uranium and beryllium, individually or in groups of 0.1 to 30/0,
and finally cobalt up to 20%. The carbon content of the steels needs
to be only 0.7 to 1.5%.