DE8528363U1

DE8528363U1 - Mischbatterie

Info

Publication number: DE8528363U1
Application number: DE19858528363
Authority: DE
Original assignee: REICH KG REGEL- und SICHERHEITSTECHNIK 6340 DILLENBURG DE
Current assignee: REICH KG REGEL- und SICHERHEITSTECHNIK 6340 DILLENBURG DE
Priority date: 1985-10-04
Filing date: 1985-10-04
Publication date: 1987-02-05

Description

STRASSE S^STOTF R E (S E N

Patentanwälte · European Patent Attorneys Dipl.-lng. Joachim Strasse, München · Dipl.-Phys. Dr. Hans-Herbert Stoffregen, Hanau

in.Jsso & Sloffregen. ZvMibrtlcfcenstraOe 17. D-8000 München 2

ZweibrückenstraQe 17 - 1 - D-8000 München 2,

Telefon (089) 22 2596 Telex 5 22 054 Telefax Gr. 2/3 (089) 22 96 75 _o

Reich KG 04*10.1905

6340 Dillenburg 3 str-mi 14936-265

Mischbatterie

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Mischbatterie in einem vorwiegend oder vollständig aus Kunststoff hergestellten Gehäuse zum Mischen von aus getrennten Zuläufen kommenden Kalt- und Warmwasserströmen mit zumindest einem Betätigungsorgan. Das Betätigungsorgan ist mit einem Ventilorgan und einem Schalter verbunden.

Derartige Mischbatterien sind für den Einbau in Booten, Wohnwagen oder ähnlichen Einrichtungen für Campingzwecke bestimmt und werden in Verbindung mit autarken Wasserversorgungen benutzt. In einer Zuleitung vom Wasservorrat oder von einem Warmwasserbereiter befindet sich eine mit Batteriestrom betriebenen Pumpe, die über einen mit dem Wasserhahn verbundenen Schalter eingeschaltet wird, sobald der Wasserhahn geöffnet wird.

Einen derartigen Wasserhahn zu einer Mischbatterie auszugestalten, ist aus dem Gebrauchsmuster 84 13 421.6 bekannt. Es handelt sich hierbei um einen Einhebelmischer mit dem sowohl das Mischverhältnis von Warm- zu Kaltwasser eingestellt als auch der Wasserauslauf reguliert werden kann. Für die Zwecke des Camping- oder Bootsbetriebes ist dieser Einhebelmischer aufwendig und teuer. Es ist Aufgabe, eine einfache Mischbatterie verfügbar zu machen, die mit wenigen Teilen aufgebaut ist und eine Mischung ohne Mengenregulierung ermöglicht. Es ist nämlich

festgestellt worden, daß die Mengenregulierung bei den zur Verfugung stehenden kleinen Querschnitten und geringen Drücken nicht erforderlich ist.

Die Lösung besteht für eine eingangs genannte Mischbatterie darin, daß Warm- und Kaltwasserzulauf nebeneinander parallel sowie im Abstand zueinander senkrecht zur Drehachse des Drehschiebers in einer den Drehschieber dichtend umgebenden Mantelinnenfläche münden und das der Drehschieber im selben Abstand und ebenfalls senkrecht zur Drehachse von zwei im Winkel zueinander versetzten Kanälen durchdrungen ist, deren Wassereintrittsquerschnitt in der Mantelfläche des

V Drehschiebers spiegelbildlich untereinander gleichförmig

einen in Öffnungsrichtung des Drehschiebers gesehenen großen bzw. kleinen Anfangs- und einen kleinen bzw. großen Endabschnitt aufweisen, wobei die Austrittsquerschnitte der Kanäle über den Drehwinkel des Drehschiebers innerhalb einer gemeinsamen Ausflußöffnung in der Mantelinnenfläche des Gehäuses liegen.

Der Drehschieber ist ein einfaches Bauteil> das sich einbaufertig spritzen läßt. Die Kanäle durchdringen den zylindrischen Drehschieber im wesentlichen quer zu dessen Achse und in einem Abstand zueinander, der durch den

/ ) Abstand der parallel zugeführten Wasserzuleitungen vorgegeben ist. Die Eintrittsfläche ist vorteilhafterweise so gestaltet, daß zunächst ausschließlich kaltes Wasser druchfließt. Beim weiteren Öffnen des Betätigungsgliedes wird der Drehschieber in eine Stellung geschwenkt in der sowohl kaltes als auch warmes Wasser miteinander vermengt werden. Durch Gestalten der Querschnittübergänge kann hierbei ein Bereich geschaffen werden, in dem das Mischungsverhältnis von kalt zu warm stufenlos variiert werden kann. In der ganz offenen Stellung des Betätigungsorgans fließt ausschließlich warmes Wasser. Die auslaufende Menge bleibt über den gesanvmten Betätigungsbereich etwa gleich.

• ·

* Weitere Einzelheiten, faerlima le' und' Vorteil ergeben sich

aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung

■i dargestellten Ausführungsbeispieles.

: 5 Es zeigen

Figur 1 die räumliche Darstellung einer neuerungsgemäßen Mischbatterie, in welcher sich Zu- und Auslauf auf jeweils gegenüberliegenden Seiten einer Montageplatte befinden,

Figur 2 eine räumliche Darstellung eines Teils der Mischbatterie, welches die Mischung des kalten und warmen Wasserstroms bewirkt und

Figur 3 die räumliche Darstellung der neuerungsgemäßen Mischbatterie, bei welcher Zu- und Ablauf auf der gleichen Seite Montageplatte liegen.

In Figur 1 ist eine neuerungsgemäße Mischbatterie 10 |; dargestellt. Sie besteht im wesentlichen aus zwei

Zulaufstutzen 12 und 14 aus einem Gehäuse 16 einem - '■ 20 hahnförmigen Auslauf 18, zwei Handgriffe 20 und 22 und einem Drehschieber 24. Der Zulauf stutzen 12 ist zur

Zuführung von warmen Wassers, der Zulaufstutzen 14 zur

% Zuführung von kalten Wassers gedacht. Beide liegen auf

einer Seite einer Montageplatte 26 und führen in ein zylinderförmiges Teil 28 des Gehäuse 16, das einen solchen Durchmesser aufweist, daß es durch eine Ausnehmung in der Montageplatte 26 gesteckt werden kann und mit einer Mutter 30, die auf ein dem Zylinder 28 befindliches Gewinde aufgeschraubt wird, ein Befestigen 3D des Gehäuses 16 auf der Montageplatte 26 ermöglicht. Auf S der gegenüberliegenden Seite der Montageplatte 26 liegen

% der Auslauf 18, die Handgriffe 20, 22 und das restliche

Gehäuse 16. Die Zulaufstutzen 12, 14 münden innerhalb des Gehäuses 16 in zwei Bohrungen 32, 34, durch die entsprechend warmes oder kaltes Wasser strömt.

it« · ·

Das strömende Wasser wird durch den drehbar bei 50 im Gehäuse 16 gelagerten Drehschieber 24 entweder abgesperrt oder, falls einer der Durchbrüche 36 oder

38 des zylinderförmigen Drehschiebers 24 über einer der Öffnungen 32, 34 zu liegen kommt, durchgeleitet, so daß es in den hahnf örmigen Ausfluß 18 strömt, dessen Innendurchmesser so groß ist, daß die Drehschieber 24" angrenzende Fläche die doppelt durchbrochene Fläche des Drehschiebers 24 vollständig überdecken kann, so daß das Wasser in dieser Betriebsstellung in den Ausfluß 18 strömt. Dieser ist drehbar auf dem Gehäuse gelagert. ,'

Der Drehschieber . 24 ist über eine Welle 37 starr

IC ^

la mit den Handgriffen 20 und 22 verbunden, so kann j

t er von dem Handgriff 20, wie auch dem Handgriff 22 '

gleichermaßen bedient werden, d.h. sowohl ein Linkssowie auch ein Rechtshänder können den Drehschieber mühelos verdrehen. 20

Auf der Welle 37 befindet ein Nocken 39, der einen elektrischen Schalter in Abhängigkeit von der Winkelstel- | lung der Welle 37 betätigt. Dabei ist der Nocken

39 derart angeordnet, daß er den elektrischen Schalter (

40 auf Stromdurchfluß schaltet sobald ein Segment i der Öffnungen 36 oder 38 über einer der Bohrungen \ 32 oder 34 zu liegen kommt. Der Schalter 40 ist über \ elektrische Verbindungskabel 42, 44, die durch das zylindrische Teil 28 auf die gegenüberliegende Seite der Montageplatte 26 geführt werden mit einer oder mehreren in der Figur nicht dargestellten Pumpen verbunden. So wird gewährlei s <.: ■ t, daß nur dann warmes und/oder kaltes Wasser gepu;.^. wird, wenn es auch durch die Kanäle 36,38 des Drehschiebers 24 durchtreten kann.

In Figur 2 ist eine Detaildarstellung des Drehschiebers 24 in Verbindung mit den Zulaufkanälen 32 und 34 und dem Auslauf 18 dargestellt. Die Warm- 32 und

Kalt- 34 Wasserzulaufkanälen liegen nebeneinander parallel, sowie im Abstand 60 zueinander senkrecht zur Drehachse 62 des Drehschiebers 24. Dieser ist im selben Abstand 60 und ebenfalls senkrecht zur Drechachse 62 von zwei im Winkel 64 zueinander versetzten Kanälen 36,38 durchdrungen. Der Wassereintrittsquerschnitt in der Hantelfläche 52 des Drehschiebers 24 ist "spiegelbildlich und untereinander gleichförmig und weist eine T-Form auf. Dadurch wird durch eine Drehbewegung des Drehschiebers 24 in Öffnungsrichtung wird zuerst durch einen großen Anfangsquerschnitt des Kanals 38 kaltes Wasser aus dem Zulauf 14 und der Bohrung 34 in den Auslauf 18 geleitet, während der Kanal 36 noch nicht über der Bohrung 32 zu liegen kommt. Bei einer weiteren gleichsinnigen Drehung des Drehschiebers 24 kommt ein Abschnitt mit kleinerer Querschnittsfläche des kanals 38 über der Bohrung 34 zu liegen, so daß weniger kaltes Wasser in den Auslauf 18 strömt. Dafür liegt aber ebenfalls ein gleich großer Abschnitt des Kanals 36 über der Bohrung 32 und läßt einen gleichgroßen Volumenstrom warmen Wassers in den Ausfluß 18 strömen, wo sich das warme und das kalte Wasser mischen. Schließlich gelangt bei weiterer Drehung des Drehschiebers 24 nur noch warmes Wasser durch den großen Abschnitt des Durchbruchs 36 in den Ausfluß 18, während der Zulauf des kalten Wassers abgesperrt ist.

Aus Stabilitätsgründen soll der Abstand 66 zwischen den beiden Kanälen 36 und 38 mindestens 1 bis 3,5 mm betragen.

Statt der T-Form können die Durchbrüche 36 und 38

auch eine Delta-Form aufweisen. 35

Die Figur 3 zeigt eine Ausführungsform des neuerungsgemäßen Gegenstandes, in dem sowohl die Zulaufstutzen

it Il Il It Il II«! I

til lilt Il

Il II· I It I (I

12, 14, das Gehäuse 16, wie auch der Auslauf 18 auf einer Seite der Montageplatte 26 liegen. In diesem Fall ist ein Handgriff 70 auf der anderen Seite der Montageplatte 26 vorgesehen. Die Drehachse 62 des Drehschiebers 24 steht in dieser Ausführungsform senkrecht zur Ebene der Montageplatte 26. Hiermit kann die Mischbatterie mit Zu- und Ablauf hinter einer Verblendung oder unter einem Tisch angebracht werden.

Il I · I I Il Il lilt IS

* Il lilt Il

* i t I I III I)II

Claims

Patentanwälte · European Patent Attorneys Dipl.-Ing. Joachim Strasse. München · Dipl.-Phys. Dr. Hans-Herbert Stoffregen. Hanau

Strasse &Lgr; Stoffnsgan. ZMeüxückensbaOe 17. D-8000 Mijnchan 2

Zweibruckenstraße 17 D-8000 München 2, Telefon (089) 22 25 96 Telex 5 22 054 Telefax Gr. 2/3 (089) 22 96 75

Reich KG 04-10.1985

6340 Dillenburg 3 ■ str-mi 14936

Mischbatterie

Mischbatterie vorzugsweise aus Kunststoff ■für Wasserentnahmestellen in Booten, Wohnwagen, Campingeinrichtungen oder dergleichen mit einem Drehschieber und damit verbundenen Betätigungsorgan sowie einem mitbetätxgbaren Schalter im Gehäuse sowie zwei Zulaufen für Kalt- und Warmwasser und einem Ablauf,

dadurch gekenzeichnet, daß Warm- (32) und Kaltwasserzulauf (34) nebeneinander parallel sowie im Abstand (60) zueinander senkrecht zur Drehachse (62) des Drehschiebers (24) in einer den Drehschieber (24) dichtend umgebenden Mantelinnenfläche (52) münden und daß der Drehschieber (24) im selben Abstand (60) und ebenfalls senkrecht zur Drehachse (62) von zwei im Winkel (64) zueinander versetzten Kanälen (36, 38) durchdrungen ist, deren Wassereintrittsquerschnitt in der Mantelfläche (50) des Drehschiebers (24) spiegelbildlich untereinander gleichförmig einen in Öffnungsrichtung des Drehschiebers (24) gesehenen gpoßen bzw. kleinen Anfangs- und einen kleinen bzw. großen Endabschnitt aufweisen, wobei die Austrittsquerschnitte der Kanäle (36, 38) über den Drehwinkel des Drehschiebers (24) innerhalb einer gemeinsamen Ausflußöffnung (l8) in der Mantelinnenfläche (52) des Gehäuses (l6) liegen.

2. Mischbnl1 er ie nach Anspruch I, dadurch gekenzeichnet, daß für eine Übertischanordnung die Achse (62) von Betätigungsorgan (20, 22) und Drehschieber (24) horizontal verläuft.

3. Mischbatterie nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekenzeichnet,

daß zwei Betätigungsorgane (20, 22) an beiden Seiten des Gehäuses (l6) mit dem Drehschieber (24) fest verbunden &psgr; sind.

*' 4. Mischbatterie nach Anspruch 1

(/ dadurch gekenzeichnet,

', 15 daß für eine Untertischanordnung die Achse (62) von

Betätigungsorgan (70) und Drehschieber (24) vertikal verläuft und das Gehäuse unter dem Tisch angeordnet ist.

5. Mischbatterie nach einem oder mehreren der Ansprüchen 1 bis 4

dadurch gekenzeichnet, daß zwei getrennte Schalter (40) für je eine Kalt- mid Warmwasserpumpe angeordnet sind, deren Betätigungsnocken (39) um den Winkel (64) versetzt sind in den auch die Wassereintrittsquerschnittsflachen der Kanäle (36, 38) ; "\ zueinander versetzt sind.

6. Mischbatterie nach einem oder mehreren der Ansprüchen

' I bis 5

dadurch gekenzeichnet,

daß die Wassereintrittsfläciien der Kanäle (36, 38) einen T-förmigen Querschnitt aufweisen.

• It t'l-'M·-

• * t · 'I

• &igr; mi < t · »

• I < t

M ' t ■ '

7. Mischbatterie nach Anspruch 6
dadurch gekenzeichnet, daß die Winkel Versetzung beider spiegelbildlich zueinander angeordneter Wassereintrittsflächen der Kanäle (36> 38) so gewählt ist, daß sich nur die tangentialen Abschnitte der T-Form überschneiden.

8. Mischbatterie nach einem oder mehreren der Ansprüchen 1 bis 5

lOdadurch gekenzeichnet.

daß die Wassereintrittsflächen der Kanäle (36, 38) deltafÖrmig sind.

9· Mischbatterie nach einem oder mehreren der Ansprüchen 1 bis 8

dadurch gekenzeichnet, daß zwischen den äussersten Stellen der

Wassereintrittsflächen der Kanäle (36, 38) ein achsialer Abstand von 1 bis 3-5 mm liegt.