DE847802C - Doppelwandiger Kochkessel fuer Dampfbeheizung - Google Patents

Description

• Die Erfindung bezieht sich auf Kochkessel mit Doppelböden, zwischen denen Dampf oder neuerdings auch Heißwasser unter entsprechend hohem Druck als Heizmittel dient. Diese Kessel bestehen aus einem inneren kupfernen Boden und aus einer äußeren, der geringeren Kosten wegen meistens aus Stahl hergestellten Schale. Der innere Boden ist mit der äußeren Schale durch Schraubenverbunden.
• Abb. t der Zeichnung zeigt die Verbindung derartiger bisher gebräuchlicher Kessel im Schnitt. Der innere Kupferboden ist mit a bezeichnet. Er ist bei A zu einem Flansch umgebördelt. Die äußere Schale b hat einen angeschweißten Flansch c, auf dem eine weiche Dichtung f aufliegt. Mit d ist eine Zarge bezeichnet, welche den Kessel über den Heizraum hinaus nach oben vergrößert. Ein loser Flanschring e hält mittels Schrauben die verschiedenen Teile zusammen.
• Zwischen dem inneren Boden a und dem äußeren Kessel b wird der zum Heizen benötigte Dampf eingelassen. Hierdurch entsteht ein auf den Kupferboden a wirkender Druck, welcher bei. A, Biege-und Schubspannungen verursacht. Diese Biege- und Schubspannungen härten mit der Zeit das Kupfer an dieser Stelle auf, so daß nach wenigen Jahren der Kupferboden an dieser Stelle brüchig wird und reißt. Aus diesem Grunde werden jährlich viele Kessel stillgelegt, weil sie den Sicherheitsbedingungen nicht mehr entsprechen.
• Es war bisher nicht möglich, Verbindungen zwischen Kupferböden und Stahtaußenkesseln durch Hartlöten herzustellen, weil durch die Warmbehandlung beim Löten das Kupfer ausgeglüht und hierdurch weich wird. Nachträgliches Abhämmern ist bei der Doppelmantelform nicht möglich.
• Die Erfindung beseitigt alle diese Mängel. Erfindungsgemäß wird an dem Kupferinnenboden zunächst ein Stahlflanschring angelötet. Damit die Lötnaht nur zu dichten braucht, wird der Kupferboden am oberen Ende angedreht, so daß er mit einem Absatz gegen den Stahlring anliegen kann. Dieser Absatz nimmt die Druckspannungen, hervorgerufen durch den Dampfdruck, auf. Nachdem der St,ahlring angelötet ist, läßt sich der Kupferboden ohne weiteres harthämmern, weil er hieran durch eine äußere Schale noch nicht behindert wird. Nach dem Harthämmern wird an den Stahlring die Außenschale elektrisch .angeschweißt. Die hierbei auftretende Wärme ist nicht so groß, daß der Kupferkessel ausgeglüht wird. Gegebenenfalls kann beim Schweißen der innere Kessel mit Wasser angefüllt werden, so daß ein Ausglühen mit Bestimmtheit vermieden wird.
• In Abb.2 und 3 der Zeichnung ist eine Verbindung nach der Erfindung beispielsweise dargestellt.
• Abb. 2 stellt eine derartige Verbindung im Schnitt dar; Abb. 3 zeigt einen fertigen Kessel im Schnitt. Der Kupferinnenboden ä ist an der oberen Kante angedreht, so daß ein Absatz i entstellt. Mit diesem Absatzi liegt er formschlüssig gegen den Stahlring h an, so daß die Lötnaht l nur zu dichten braucht. Nachdem dieser Stahlring angelötet ist, kann die durch das Löten weichgewordene Kupferschale g wieder hart gehämmert werden. Eine Zarge k vergrößert den Kessel über den Heizraum hinaus nach oben. Nach dem Abhämmern wird die Stahlaußenschale ni bei n elektrisch an den Stahlring angeschweißt. Der Zugang des Heizdampfes an der Seite und der Abgang des Kondensates am Boden des Kessels sind in Abb. 3 durch Pfeile angezeigt.

Claims (2)

1. PATEN TANSPRC-CHE: t. Doppelwandiger Kochkessel für Dampfbeheizung mit einem inneren Kupferboden und einer äußeren Stahlschale, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Kupferboden ein Stahlring hart angelötet und an dem Stahlring eine stählerne Außenschale elektrisch angeschweißt ist.
2. 2. Doppelwandiger Kochkessel für Dampfbeheizung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupferboden einen Absatz hat, welcher gegen den Stahlring formschlüssig anliegt.