DE845765C

DE845765C - Fitting for either a horizontal or a vertical axis rotating window sash

Info

Publication number: DE845765C
Application number: DEW4854A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Weber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-12-28
Filing date: 1950-12-28
Publication date: 1952-08-04

Description

Beschlag für wahlweise um eine waagerechte oder um eine senkrechte Achse drehbare Fensterflügel Die Erfindung bezieht sich auf einen Beschlag für Fensterflügel od. d-1., die wählweise um eine waagerechte Achse gekippt oder in üblicher Weise um eine senkrechte. Achse gedreht werden können. Die bisher für derartige Beschläge benutzten Konstruktionen haben sich nicht durchsetzen können, da sie vielfach schon nach kürzerem Gebrauch versagen und sich dann leicht verbiegen. Außerdem haben die Beschliige oft den Nachteil, daß man besondere Verriegelungen bedienen muß, was vielfach vergessen wird und was zu Beschädigungen des Fensters führen kann.Fitting for either a horizontal or a vertical axis rotatable window sash The invention relates to a fitting for window sashes od. D-1., Which can be tilted around a horizontal axis or in the usual way around a vertical one. Axis can be rotated. The constructions previously used for such fittings have not been able to gain acceptance, since they often fail after only a short period of use and then bend easily. In addition, the Beschliige often have the disadvantage that you have to use special locks, which is often forgotten and which can lead to damage to the window.

Um einen einwandfrei arbeitenden Beschlag zu erzielen, wird gem@iß der Erfindung vorgeschlagen, zur Führung des Fensterflügels beim Schließen und zur Erzielung einer einwandfreien Lagerung sämtliche Beschlagteile, nämlich das obere Ausstell-, das Eck- und das untere waagerechte Riegelgelenk mit als Klemmhülsen wirkenden Teilen zu versehen. So kann man den unter Federdruck stehenden verschiebbaren Sc'hl ießbolze.ndes oberen Ausstellgelenks in einen die Buchse des Schließbolzens umfassenden Hülsenteil eingreifen lassen, der um eine -,waagerechte Achse des oberen Gelenkbolzens schwingt. Hierbei kann der Hülsenteil schwenkbar mit einer Zugstange des Schließbolzens verbunden sein, so daß besondere Ausstell'hebel für die Kipplage des Fensters gespart werden.In order to achieve a properly working fitting, according to the invention proposed to guide the window sash when closing and for Achieving perfect storage of all fittings, namely the upper one Display, the corner and the lower horizontal latch joint with as clamping sleeves effective parts to be provided. So you can move the one under spring pressure Connect the bolt of the upper pivoting hinge to the socket of the locking bolt Let the comprehensive sleeve part engage around a -, horizontal axis of the upper Pivot bolt swings. Here, the sleeve part can be pivoted with a pull rod of the locking bolt be connected, so that special opening levers for the tilt position of the window can be saved.

Für einen solchen Beschlag i°r es aber auch notwendig, daß nicht nur das obere Ausstellgelenk sehr einfach ausgeführt wird, sondern es müssen auch die unteren lieschlagteile entsprechend einfach und sicher ausgeführt werden. Gemäß der weiteren I:rtin(lung wird daher vorgeschlagen, den unteren ,elenklxilzen schwenkbar in einer U-förmigen l#Zlemniliiilse zti lagern. Dies gibt eine sehr einfache Konstruktion, außerdem wird hierdurch erreicht, claß frei einem solchen unteren Beschlagteil in Verhindhin ,g mit (lern erwähnten oberen Ausstellgelenk (ler Fensterflügel in üblicher Weise von den Gelenkbolzen abgehoben werden kann.For such a fitting, however, it is also necessary that not only the upper opening joint is very simple, but it must also be the lower read striking parts correspondingly simple and executed safely will. According to the further advice, it is therefore suggested that the lower, elbow Can be swiveled in a U-shaped l # Zlemniliiilse zti store. This gives a very simple one Construction, in addition, is achieved by this, claß free such a lower Fitting part in Verhindhin, g with (learn mentioned upper opening joint (ler window sash can be lifted off the hinge pin in the usual way.

Der untere Gelenkbolzen kann auch hoch über eine Ausstellstange mit dem Blendrahmen verbunden werden, so daß es nicht notwendig ist, dieses untere Gelenk in der Drefhachs.e anzuordnen.The lower hinge pin can also be placed high above an opening rod connected to the frame so that it is not necessary to have this lower joint to be arranged in Drefhachs.e.

Ferner wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, für (las untere waagerechte Riegelgelenk am Fensterflügel einen unter Federdruck stehenden uni eine senkrechte Achse schwenkbaren Bolzen anzuordnen, cler in der Schließstellung mit einem Stift in eine Nut einer geschlitzten Klemmhülse eingreift. J )fieser Beschlagteil verriegelt sich beim Schließen de; Fensters selbsttätig, so daß eine besondere Bedienung nicht notwendig ist.Furthermore, it is proposed according to the invention, for (las lower horizontal The bolt joint on the window sash has a spring-loaded uni a vertical one Axis pivotable bolt to arrange, cler in the closed position with a pin engages in a groove of a slotted clamping sleeve. J) nasty hardware part locked when closing de; Window automatically, so that a special operation is not necessary is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Llesclilagteile gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. t die =\lisic'ht eines Fensterflügels, Fig. 2 bi; 5 das obere _\usstellgelenk, Fig. 61>s 8 (las I?ekgelenk, Fig. 9 und io eine Abiinderung nach Fig. 6 bis 8, Fig. 11 und 12 eine :\1):inderung (l-es oberen Cielenks und Fig. 13 bis 16 (las untere waagerechte Riegelgelenk. Der l,'ensterfliigel i befindet sich in üblicher Weise in einem Blendrah inen 2. An dem Fensterflügel ist zur Bildung des oberen Ausstellgel-etiks ein einfaches Band 3 angeordnet, in (las der Gelenkbolzen 4 eingeführt ist. Dieter Gelenkbolzen erhält eine w-aagerecliteAchse 5, um die ein Hülsenteil 6 schwenkbar ist. In diesen Hülsenteil greift der Schließbolzen 7 ein, der durch eine Feder 8 belastet ist. Der Schließbolzen? ist mit der Feder8 in einer 13tichse 30 angeor(lllet, die mittels einer Lasche 31 am Blendrahmen 2 1)cfestigt ist. An der Stange 9 des Schließbolzens 7 ist gelenkig eine Zugstange. 1o befestigt, die ihrerseits am unteren Ende mittels eines Bolzens ii mit dem Hülsenteil 6 verbunden ist.In the drawing, an embodiment of the Llesclilagteile according to the invention is shown, namely Fig. T shows the = \ lisic'ht of a window sash, Fig. 2 bi; 5 the upper pivot joint, Fig. 61> s 8 (read the articulation joint, Fig. 9 and io a modification according to Fig. 6 to 8, Fig. 11 and 12 a: 1): change (l-es upper Cielenks and Fig. 13 to 16 (read the lower horizontal bolt joint. The first window wing is located in the usual way in a blind wire 2. A simple band 3 is arranged on the window wing to form the upper display gel label, in (read the hinge pin 4 is inserted. Dieter hinge pin receives a w-aagereclite axis 5 around which a sleeve part 6 can be pivoted. The locking bolt 7 engages in this sleeve part, which is loaded by a spring 8. The locking bolt? 30 angeor (lllet, which is fastened to the frame 2 1 by means of a bracket 31). A tie rod 10 is articulated to the rod 9 of the locking bolt 7, which in turn is connected to the sleeve part 6 at the lower end by means of a bolt ii.

Wenn man mittels des Rings 12 oder einer anderen Einrichtung an der Zugstange io zieht, so wird der Schließbolzen 7 aus dem Hülsenteil 6 herausgezogen, und der Fensterflügel i läßt sich kippen. wie in Fig. 4 angedeutet ist. Die Zugstange io und der Hülsenteil 6 bilden 'hierbei die _lusstellschere. Beim Schließen des Fensters springt der Schließbolzen 7 selbsttätig in den Hülsenteil 6 ein und hält (las Fenster geschlossen. Da der Hülsenteil 6 die Buchse 30 umklammert, wird beim Schließen eine gute Führung der ineinandergreifenden Beschlagteile erreicht.If one pulls on the pull rod io by means of the ring 12 or some other device, the locking bolt 7 is pulled out of the sleeve part 6 and the window sash i can be tilted. as indicated in FIG. 4. The pull rod io and the sleeve part 6 'form the _lusstellschere here. When the window is closed, the locking bolt 7 automatically jumps into the sleeve part 6 and holds (read the window closed. Since the sleeve part 6 clasps the socket 30 , good guidance of the interlocking fitting parts is achieved when closing.

Nach Fig.6bis8 ist der Bolzen 13 des Eckgelenks mittels eitler waagerechten Achse 14 in einer U-förmigen Hülse 15 gelagert, die all (lern . Blendrahmen 2 anigeschraubt ist, ha das Band i( dieses unteren Clenkholzens auf diesen Bolzen vor oben eher aufgeschoben ist, so kann man dhnt weiteres den aushängen. Um diese: aushängen nur in einer bestimmten Lage zu er möglichen, kann nach Fig. 2 und d der obere iielenklxilzetl 4 mit einem Stift 17 versehen sein der in eitle waagerechte und senkrechte Nut eingreift, so daß man nur in der Schwenklage des Fensters den Flügel aushängen kamt.According to Fig.6bis8, the bolt 13 of the corner joint is by means of vain horizontal Axis 14 is mounted in a U-shaped sleeve 15, which is screwed on all (learn is, ha the tape i (that lower clenkholzen on these bolts before up rather is postponed, so you can not hang up further. To this: just hang up in a certain position to he possible, according to Fig. 2 and d, the upper iielenklxilzetl 4 be provided with a pin 17 which engages in vain horizontal and vertical groove, so that you can only unhook the sash in the pivoted position of the window.

Nach Fig. 9 und io ist der untere Gelenkbolzen 13 an einem Hülsenteil 18 befestigt, der in der Schließlage. (Eig.9) über eine :\usstellstanige ig ;;reift, die am Blcn ,drallimeti 2 aiwelenkt ist.According to FIGS. 9 and 10, the lower hinge pin 13 is on a sleeve part 18 attached, which is in the closed position. (Eig.9) via a: \ usstellstanige ig ;; matures, which is at the Blcn, twisted 2 aiwelenken.

.Nach Fig. ir und 12 erhält der Lappen 2o des (;elenklx)lzells 4 des oberen _\tisstellgelenks zwei al>gelx@gene Nasell 21 und 22, zwischen die der Shel-rstift 17 des Gelenks eingreift, so (aß inan in der Kippstellung <las 1#'elister nicht ausheben kann.According to Fig. Ir and 12, the lobe 2o of the (; elenklx) l cell 4 des Upper joint joint, two al> gelx @ genes Nasell 21 and 22, between which the shelf pin 17 of the joint engages, so (did not eat in the tilted position <read 1 # 'elister can dig.

Das zweite untere Gelenk, und zwar das Riegelrielenk, bestelht aus einem Riegel 23, der um die senkrechte Adise 24, die sich in einer Buchse 32 befind-et, schwenkbar ist -und durch eine Feder 25 belastet wird, wie aus Fig. 14 und 16 hervorgeht. Dieser Riegel 23 ist mittels des Lappens 26 an der-('ntei-kante des Fensterflügels i angebracht. Am Blendrahmen 2 befindet sich eine geschlitzte Klemmhülse 27, in die der ]Ziegel 23 beim Schließen eingreift und somit das Fenster beim Kippen führt. Der Riegel 23 trägt noch einen Stift 28, der in die Nut 29 der Hülse 27 einspringt und eine Verriegelung bewirkt, so daß (las in Kippstellung befindliche Fenster nicht von außen aufgestoßen werden kann.The second lower joint, namely the latch bar joint, is made of a bolt 23, which is around the vertical adise 24, which is located in a socket 32, is pivotable and is loaded by a spring 25, as can be seen from FIGS. 14 and 16. This bolt 23 is by means of the tab 26 on the - ('ntei-edge of the window sash i attached. On the frame 2 there is a slotted clamping sleeve 27, in which the] brick 23 engages when closing and thus leads the window when tilting. The bolt 23 also carries a pin 28 which jumps into the groove 29 of the sleeve 27 and causes a locking so that (read windows in the tilted position not can be pushed open from the outside.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf (las dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann z. B. der Hülsenteil 6 des Ausstellgelenks auch ohne die Zugstange lo finit seinem unteren Ende unmittelbar an der Stange 9 des Sc'hließbolzellS 7 mittels eines Langlochs amgelenkt werden, wobei darin die Stange 9 finit einem Zugring 12 od. dgl: versehen wird. Bei dieser Ausbildung wird nian (leg Gelenkbolzen .4 etwas länger in der Bandhülse führen, da beim Kippen des Fensters der Bolzen 4 etwas aus seiner Bandhülse herausgezogen wird. EinehesondereVerriegelung initeinemStift i7 (gemäß Fig. 2 und 4 oder hig. ii und 12) ist hierbei nicht erforderlic'li.Of course, the invention does not apply to the illustrated embodiment limited. So z. B. the sleeve part 6 of the opening joint without the pull rod lo finit its lower end directly on the rod 9 of the Sch'hließbolzellS 7 be articulated by means of an elongated hole, the rod 9 being finite with a pull ring therein 12 or the like: is provided. In this training, nian (leg hinge pin .4 Run a little longer in the hinge sleeve, because the bolt 4 a little when the window is tilted is pulled out of its band sleeve. A special lock with a pin i7 (according to FIGS. 2 and 4 or hig. ii and 12) is not required here.

Claims

PATENTANst>HVcnE: i. Beschlag für wahlweise. um eine waagerechte oder um eine senkrechte Achse drehbare Fensterflügel od. (l@gl., dadurch gekennzeichnet, (laß zur Führung des Fensterflügels (i) beim Schließen das Ausstell-, Eck- tind Riegelgelenk mit als Klemmiliiilsen wirl;enden@eilen(Hülsenteil 6, U-förmige Hülse i j und ]#l(,niinliülse 27) Verstehen sind. Beschlag nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, (laß der unterFederdruckstehende versc!liiehbare SchliettI1x>lzen (7) des olleren :\tisstellgelenks in eitlen die litichse (3o)- des lcltlirl.ilmlzm@ (; ) »urfassenden Hülsenteil (6) eittr@ift. (ler nin eine wagerechte sichse (5) drs ()1Kaen WlenklMcns (4) schwingt (h tg. his ;). 3. Ileschlag stach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, (saß (ler lliilsenteil (6) schwenl:- l)ar mit citx#r /ttgmangc (1o) des Scliließholzetis (;) verl)un(lem ist. . lleschl<rg nach Anspruch i bis 3, dadurch gel:en»zeichnet. (laß cler imch (lein Blendrahmen zu AM [liilsenteil (6) die Schdießbolzen- buchse (30) und (1i(ä Zugstange (io) abdeckt (l;ig. 3). ;. Beschlag nach Anspruch i 1>is :I, dadurch @@el:etrttzrichnet. (laß in der geschlossenen und in (lri- Kippstellung ('in Stift (i7) an dem Iliilsettteil ((i) z\\isclteit zwei Nasen (2i, 22) des @)berctt K;tiides (3) greift (Fig. i r und i2). (i. I@csclilag nach Anspruch i bis 5, dadurch el:etinzeichttet. (1a1.1 die Nasen (2t, 22) aus (lem I_al)1)en (=(» (les ul)erett @latt<ies (3) alge- 1HgU» 101 (Vi* 1 r und r2).

. l-@esclil@ig nach Anspruch i bis 6, dadurch gu-kv»nzeichnet, daß der Gelenkbolzen (i3) des Hckgelenks schwenkbar in einer U-förmigen Klenimlüilse (i5) gelagert ist (Fig.6 bis 8). . beschlag nach Anspruch i bis 7, dadurch gek eastizeiclitiet, (laß Gier untere Gelenkbolzen @( r3) ülxm eine Ausstellstange (i9) an den Illeudrahnien (2) aasgelenkt ist (Fig. 9 und 1o). q. Beschlag nach Anspruch i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Gelenklx)lzen (t3) an einer nach dem Blendrahmen (2) zu ()Wien Hülse (i8) angeordnet ist, die in der Schließstellung des Fensters die Ausstellstange (, 19) überdeckt (Fig. 9 und i o). io. Beschlag nach _1#,nspruch i bis 9, dadurch gekeiinzeiclinet, daß zur Bildung des Riegel- gclenks arn Fensterflügel (i) ein unter Feder- (kuck steheii(ler, um eine senkrechte Achse (24) sch"etikl)arer Riegel (23) angeordnet ist, der in (1er Scliließste1luasg mit einem Stift (28) in eine \tit (29) einer ihn aufnehmenden geschhtz- ten lilcmmhülse (27) eingreift.

PATENTANst> HVcnE: i. Fitting for optional. od about a horizontal or rotatable about a vertical axis casement (l @ gl, characterized in that (let for guiding the window sash (i) when closing the Acryl, corner tind Riegelgelen k with wirl as Klemmiliiilsen;.. rush forming @ ( Sleeve part 6, U-shaped sleeve ij and] # 1 (, niinli sleeve 27). Fitting according to claim 1, characterized in that (let the spring-pressure releasable sling (7) of the lower pivot joint in the litichse (3o) - des lcltlirl.ilmlzm @ (;) »basic sleeve part (6) eittr @ ift. (ler nin a horizontal safety (5) drs () 1Kaen WlenklMcns (4) oscillates (h tg. his ; ) . 3. Ileschlag stuck claim i and 2, characterized marked, (sat (ler lliilsteil (6) schwenl: - l ) ar with citx # r / ttgmangc (1o) des Scliließholzetis (;) verl) un (lem is. . lleschl <rg according to claim 1 to 3, characterized gel: en »draws. (leave the imch (a blind frame to AM [liilsteil (6) the locking bolt bushing (30) and (1i (ä pull rod (io) covers (l; fig. 3). ;. Fitting according to claim i 1> is: I, thereby @@ el: etrttzrichnet. (leave in the closed and in (lri tilted position ('in pin (i7) on the Iliilsettteil ((i) z \\ isclteit two noses (2i, 22) des @) berctt K; tiides (3) takes effect (Fig.ir and i2). (i. I @ csclilag according to claims i to 5, thereby el: etinzeichttet. (1a1.1 the noses (2t, 22) (lem I_al) 1) en (= ( » (les ul) erett @latt <ies (3) alge- 1HgU »101 (Vi * 1 r and r2).

. l- @ esclil @ ig according to claim i to 6, characterized gu-kv »n shows that the hinge pin (i3) of the Rear joint swivels in a U-shaped Klenimlüilse (i5) is stored (Fig. 6 to 8). . fitting according to claim i to 7, characterized gek eastizeiclitiet, (let greed lower hinge pin @ (r3) ülxm an opening rod (i9) to the Illeudrahnia (2) is articulated (Fig. 9 and 1o). q. Fitting according to claims i to 8, characterized marked that the lower joint lx) lzen (t3) on one after the frame (2) () Wien sleeve (i8) is arranged in the The opening rod is in the closed position of the window (, 19) covered (Fig. 9 and io). ok Fitting according to _1 #, claims i to 9, thereby gekeiinzeiclinet that for the formation of the bolt gclenks arn window sash (i) a spring-loaded (look around a vertical axis (24) sch "etikl) arer bolt (23) is arranged, the in (1er closing piece with a pin (28) in a \ tit (29) of a protected th lilcmmhülse (27) engages.