DE899014C - Side joint for either a vertical or a horizontal axis rotatable window sash, flaps or the like. - Google Patents

Description

Seitengelenk für wahlweise um eine senkrechte oder um eine waagerechte Achse drehbare Fensterflügel, Klappen od. dgl. In dem Patent 859 716 ist ein Seitengelenk für wahlweise um eine senkrechte oder um eine waagerechte Achse drehbare Fensterflügel, Klappen od.,dgl. vorgeschlagen worden, bei denn die um eine waagerechte Achse schwenkbare Angel des. oberen Bandes am Fensterflügel befeistigt ist. Hierbei ist diese obeire Angel an, einer mit einem unter Federdruck stehenden und in lern Blendrahmen einrastenden Riegelstift oder einer Sperrnase versehenen. Buchse angeordnet. Nach einer besonderen Ausführungsform kann diese Buchse am Ende eines Hebels einer Ausstelllschere befestigt werden.Side hinge od for selectively about a vertical or rotatable about a horizontal axis of the window sash, flaps. The like. In the patent 859 716 a side hinge for selectively about a vertical or a horizontal axis rotary window wing flaps od., Or the like. been proposed, because the pivot of the pivot about a horizontal axis. The upper band is attached to the window sash. Here this upper hinge is on, one provided with a locking pin or a locking lug that is under spring pressure and engages in the frame. Bushing arranged. According to a special embodiment, this socket can be attached to the end of a lever of an opening scissors.

Um den Aufbau eines solchen Gelenkes nach dem Patent 859 716 zu verbessern, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, unterhalb der um eine waagerechte Achse schwenkbaren Angel eine Platte anzuordnen,, unter die in der Schließ- und Kippstellung des Fensterflügels, ein abgewinkelter Lappen des Fischbandes greift. Hierdurch erzielt man eine sehr einfache Verriegelung des Fensters, so daß dieses in der Kippstellung nicht von den Angeln abgehoben werden kann. Nur wenn man das Fensteir um go° verschwenkt, kann der Lappen des Fischbandes. an der Platte vorbeigleiten, so- daß dann das Fenster auszuheben ist. Vorteilhaft kann man die Platte nach beiden Seiten hin vorsehen,, so daß der gleiche Beschlag sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite eines Fensters Verwendung finden kann.In order to improve the structure of such a joint according to patent 859 716, it is proposed according to the invention to arrange a plate below the hinge pivotable about a horizontal axis, under which an angled tab of the fish tape engages in the closed and tilted position of the window sash . This achieves a very simple locking of the window so that it cannot be lifted off the hinges in the tilted position. The flap of the fish belt can only be used if you swivel the window around go °. slide past the plate so that the window must then be lifted out. The plate can advantageously be provided on both sides, so that the same fitting can be used on both the left and the right side of a window.

Um den Beschlag nach dem Patent 859 716 noch weiterhin zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, das Schließblech mit dem den obeiren Bolzen tragenden und am Blendrahmen zu befestigenden Beschlagteil aus einem Stück zu fertigen, so. daß sich die besondere Beifestigung eines Schließbleches erübrigt. Dieser Beschlaggttenl kann hierbei in eine auf der Oberseite des Blendrahmens aufliegende U-förmige Schiene eingesetzt werden, wodurch das Anschrauben des. Beschlages wesentlich erleichtert wird, da die Tiefenlage für diesen Beschlag-teil im Blendrahmen nicht besonders beachtet werden muß. Um gleichzeitig auch die Höhenlage des Beschlagteiles zu bestimmen, kann die U-förmige Sch'kne den Führungszapfen für die Buchse aufweisen, so daß also dieser Führungszapfen bei der Montage gleichzeitig als Führungszapfen für den Beschlagteil dient.In order to further simplify the fitting according to patent 859 716, it is proposed to manufacture the strike plate with the fitting part which carries the above bolt and which is to be fastened to the frame, from one piece, as follows. that the special attachment of a striking plate is unnecessary. This fitting can be inserted into a U-shaped rail resting on the top of the window frame, which makes screwing on the fitting much easier, since the depth position for this fitting part in the window frame does not have to be particularly taken into account. In order to determine the height of the fitting part at the same time, the U-shaped pivot can have the guide pin for the bushing, so that this guide pin also serves as a guide pin for the fitting part during assembly.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Seitengelenkes gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i die Vorderansicht in der Schließlage, Fig.2 die Seitenansicht bei gekipptem Fenster, Fig. 3 den Schnitt nach der Linie. A-13 der Fig. i und Fig. 4 den Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 2. Der Fensterflügel i erhält z. B@. auf der rechten Seite das in der Zeichnung dargestellte obere Seitengelenk und am unteren Ende ein nicht dargestelltes Eckgelenk und an der linken unteren Kante das ebenfalls nicht dargestellte Außengelenk. Außerdem kann der Fensterflügel in, üblicher Weise mixt einem Basküleverschlu.ß ausgerüstet werden. Ein solcher Fensiterflügel kann mit einem solchen Beschlag in bekannter Weisei um eine senkrechte Achse geschwenkt oder um die untere waagerechte Achse gekippt werden.In the drawing is an embodiment of a side joint shown according to the invention, namely Fig. i shows the front view in FIG Closed position, FIG. 2 the side view with the window tilted, FIG. 3 the section according to the line. A-13 of FIGS. 1 and 4 shows the section along the line C-D of FIG. The window sash i receives z. B @. on the right the one shown in the drawing upper side joint and at the lower end a corner joint (not shown) and on the lower left edge is the outer joint, also not shown. aside from that The window sash can be fitted in the usual way with a basket lock will. Such a window sash can be known with such a fitting Weisei pivoted around a vertical axis or around the lower horizontal axis be tilted.

Der Fensterflügel i erhält ebenso wie nach denn Patent 859 716 ein Fischband 7, das über die Angel 8 des Beschlagteiles greift. Diese Angel ist um die waagerechte Achse 9 schwenkbar, die am oberen Ende .einer Buchse io angeordnet ist. In der Buchse io befindet sich ein kolbenartiger Teil i i, der unter Druck der Feder 12 steht. Diese Feder wird durch ein Gewindestück 13 od. dgl. gehaltem;. Am unteren Ende des Kolbens i i ist eine Bohrung 15 od. dgl. vorgesehen, in der eine Zugkette oder Zugstangen 44 angelenkt werden kann. Der Kolben ist mit einer Nase 16 ausgerüstet, die in einer>. Schlitz 17 der Sperrplatte 18 eingreift, die in denn Blendrahmen 2 befestigt wird.The window sash i received just like after the patent 859 716 a Fish strap 7, which engages over the tang 8 of the fitting part. This fishing rod is over the horizontal axis 9 pivotable, which is arranged at the upper end .einer socket io is. In the socket io there is a piston-like part i i which is under pressure the spring 12 is. This spring is held by a threaded piece 13 or the like. At the lower end of the piston i i a bore 15 or the like is provided in which a pull chain or pull rods 44 can be articulated. The piston is with a Nose 16 equipped in a>. Slot 17 of the locking plate 18 engages, the in the frame 2 is attached.

Gemäß der Erfindung wird nun diese Sperrplatte 18 in eine Schiene 4o eingelegt, die mit ihren Schenkeln 41 auf der Oberfläche des Blendrahmens aufliegt. Man erreicht auf diese einfache Weisse, daß die Tiefenlage der Sperrplatte i8 ohne weiteres durch diese Schiene bestimmt isst. Der nach dem Hauptpatent vorgesehene Führungszapfen i9, der in eine Bohrung der Buchse io eingreift und zur Führung des Beschlages und damit des Fensterrahmens beim Schließen des Fensters dient, kann nun, wies aus Fig. 2 ersichtlich ist, an dieser Schiene 4o befestigt sein und damit gleichzeitig die Sperrplatte 18 in der Höhenlage festlegen.According to the invention, this locking plate 18 is now in a rail 4o inserted, which rests with its legs 41 on the surface of the window frame. One achieves in this simple way that the depth of the locking plate i8 without further eats determined by this rail. The one provided for in the main patent Guide pin i9, which engages in a hole in the socket io and for guiding the Fitting and thus the window frame when closing the window is used now, as can be seen from FIG. 2, be attached to this rail 4o and thus at the same time set the locking plate 18 in the altitude.

Um bei einem solchen Beschlag zu vermeiden, daß der Fensterflügel in der Kippstellung ausgehoben werden kann, ist unterhalb der Angel 8 eiine Platte 42 vorgesehen, die nach beiden Seiten des Beschlages ragt. Unter diese Platte greift ein nach vom abgebogener Lappen 43 des Fischbandes 7, so daß man in der Kippstellung das Fenster nicht abheben kann, da dieser Lappen 43 unter die Platte 42 greift. Nach Fig. i kann die Platte nach beiden Seiten ragen, so, daß man den gleichen Beschlagteil für Seitengelenke verwenden kann, die auf der linken oder rechten. Seite des Fensters angebracht sind. Erst wenn man das Fenster um 9o° öffnet, läßt sich das. Fenster ausheben, da, wie in: Fig. 3 strichpunktiert angedeutet ist, in dieser Steildung der Lappen 43 an der Platte 42 vorbeiglenten kann.In order to avoid that the window sash can be lifted in the tilted position, a plate is below the hinge 8 42 is provided, which protrudes on both sides of the fitting. Reaches under this plate one after the bent flap 43 of the fish tape 7, so that you are in the tilted position the window cannot lift because this tab 43 engages under the plate 42. According to Fig. I, the plate can protrude on both sides, so that you have the same fitting part can use for side joints that are on the left or right. Side of the window are attached. Only when you open the window by 90 ° does the window open excavate because, as indicated by dash-dotted lines in: Fig. 3, in this pitch the tab 43 can slide past the plate 42.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Schwenkbolzen 33, der den Hebel 32 der Ausstedlschere trägt, an der Sperrplatte 18 befeistigt, so daß ein gesondertes Anschrauben. für den Träger dieses Bolzens nicht erforderlich ist. Man erhält auf diese Weise einen sehr einfachen Beschlag, da man nur die Sperrplatte 18 am Blendrahmen 2 zusammen mit der Schiene 4o befestigen muß, während am Fensterflügel i nur das Fischhand 7 anzubringen ist.According to a further feature of the invention, the pivot pin 33, who carries the lever 32 of the Ausstedl scissors, attached to the locking plate 18, so that a separate screwing. not required for the carrier of this bolt is. In this way you get a very simple fitting, since you only have the locking plate 18 must be attached to the frame 2 together with the rail 4o, while on the window sash i only have to attach the fish hand 7.

Das Zugmittel, z. B. die Zugstange 44, kann gemäß Fig. 2 mittels, eines Loches. od. dgl. an einem Stifit 45 oder einer ähnlichen Arretiiervomrichtung ein Fensterrahmen i feststellbar sein, so- daß man bei Anordnung von mehreren Stiften den Fensterflügel auch .in einfachster Weise nur teilweise aufstellen kann.The traction means, e.g. B. the tie rod 44, according to FIG. 2 by means of, of a hole. or the like on a pin 45 or a similar locking device a window frame i can be fixed, so that when several pins are arranged The window sash can also only partially set up in the simplest way.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Seitengelenk für wahlweise um eine senkrechte oder um eine waagerechte Achse drehbare Fensterflügel, Klappen o4. dgl., nach Patent 859 716, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der um die waagerechte Achse (9) schwenkbaren Angel (8) eine Platte (42) angeordnet isst, unter die in der Schließ- und Kippstellung des Fensterflügels (i) ein. ab@gewinkelfier Lappen (43) od. dgl. des Fischbandes (7) greift. PATENT CLAIMS: i. Side joint for either a vertical one or window sashes, flaps o4 that can be rotated about a horizontal axis. Like., According to patent 859 716, characterized in that below the about the horizontal axis (9) pivotable tang (8) a plate (42) arranged eats, under which in the closing and tilt position of the window sash (i). from @ angled cloth (43) or the like. of the fish strap (7) engages. 2. Gedenk nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrplatte (18) gleichzeitig dien Lagerung des Bolzens (33) der Ausstellschere trägt. 2. Memorial according to claim i, characterized in that the locking plate (18) at the same time serves to support the bolt (33) of the opening scissors wearing. 3. Gelenk nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrplatte (18) in eine auf der Oberseite des Blendrahmens (2) mit Abwinkelungen (41) aufliegende U-förmige Schiene (4,0) eingesetzt isst. 3. Joint according to claim i and 2, characterized in that the locking plate (18) in one resting on the top of the window frame (2) with bends (41) U-shaped rail (4.0) inserted eats. 4. Gelenk nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, da,ß die U-förmige Schiene (4o) den Führungszapfen (i9) für die Buchse (io) trägt, wobei dieser Führungszapfen: durch die ' Sperrplatte (18) ragt. 4. Joint according to claim i to 3, characterized characterized because, ß the U-shaped rail (4o) the guide pin (i9) for the Bush (io) carries, this guide pin: protrudes through the 'locking plate (18). 5. Gelenk nach Anspruch i bis 4, dadurch geken ,zeichnet, daß das Zugmittel (44) für -die Nase (16) in verschiedenen Stellungen, z. B. mittels Stiften (45) oid. dgl., am Rahmen. (i) feststellbar ist.5. Joint according to claim i to 4, characterized in that the traction means (44) for -the nose (16) in different positions, e.g. B. by means of pins (45) oid. Like., on the frame. (i) is detectable.