DE8411183U1 - Packaging in the form of a cardboard box - Google Patents

Description

PATENTANWALT DIPL.-PHYS. DL HERMANN FAYPATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. DL HERMANN FAY

Dr. Karl Höhn OmbH Papier- und Kartonverarbeitungswerk HohneretraOe 6 7900 Ulm/DonauDr. Karl Höhn OmbH Paper and cardboard processing plant Hohner retreat 6 7900 Ulm / Danube

7900 Ulm, 02.04.84 Akte Ο/61Θ6 f/er7900 Ulm, 04/02/84 File Ο / 61Θ6 f / er

Verpackung in Form einer Schachtel aus Karton.Packaging in the form of a cardboard box.

Die Erfindung betrifft eine Verpackung in Form einer Schachtel aus Karton oder einem ähnlich faltbaren Flächenmaterial, wobei von zwei in einer Schachtelkante zusammentreffenden Schachtelwänden die eine einen Deckel der Schachtel bildet und der entlang dieser Schachtelkante verlaufende Rand des Deckels von einer Faltkante mit einer in der Faltkante an den Deckel angeschlossenen Stecklasche gebildet ist, die auf der Innenseite der anderen Schachtelwand in die Schachtel eingesteckt ist, und wobei in der Stecklasche eine öffnung und an der anderen Schachtelwand eine Zunge vorgesehen und die durch die öffnung in das Schachtelinnere eingeführte Zunge durch sie seitlich über die Zungenwurzel hinaus verbreiternde Flügel gegen einen Austritt aus der öffnung gesichert ist.The invention relates to a packaging in the form of a box made of cardboard or a similar foldable one Sheet material, with one of two box walls meeting in a box edge forms a lid of the box and the edge of the lid running along this edge of the box is formed by a folding edge with a tuck-in flap connected to the cover in the folding edge, which is inserted into the box on the inside of the other box wall, and in which Insert tab has an opening and a tongue is provided on the other box wall and the through the Opening the tongue inserted into the inside of the box through it laterally beyond the base of the tongue widening wing is secured against an exit from the opening.

Derartige Verpackungen bieten den Vorteil, daß sie nur unter Abreißen der Zunge geöffnet werden können, also die Verpackung durch das öffnen in sofort und leicht erkennbarer, nicht mehr rückgängig zu machender oder in sonst wie zu behebender Weise verändertSuch packaging offers the advantage that it can only be opened by tearing off the tongue, so the packaging changed immediately and easily recognizable, irreversible or otherwise repairable by opening

Adresse: 79 Ulm/Donao, TdcüÄ' J . " TJäegrtjiini.,· **· Postsdictkionto BankkontoAddress: 79 Ulm / Donao, TdcüÄ 'J. "TJäegrtjiini., · ** · Postsdictkionto bank account Postfub Vm. Ensingexstrage 21 (073j) <C<i J^' ; fJospaCUttidoliap ; Stuttgart 73231 Deotxbe Bank AG UliPostfub Vm. Ensingexstrage 21 (073j) <C <i J ^ ';fJospaCUttidoliap; Stuttgart 73231 Deotxbe Bank AG Uli

wird. Die abgerissene Fahne 1st ein untrügliches Kennzeichen dafür, daß die Verpackung erbrochen worden 1st. Andererseits kann die einmal geöffnete Verpackung während des normalen Gebrauchs trotz abgerissener Fahne In üblicher Welse durch Einstecken der Stecklasche launer wieder verschlossen werden.will. The torn flag is an unmistakable one Indicates that the packaging has been broken into. On the other hand, once the packaging has been opened, it can be inserted in the usual catfish during normal use, despite the flag being torn off the flap can be closed again.

Bei einer aus der FR-PS 2 504 892 bekannten Verpakkung dieser Art 1st die öffnung als Schlitz ausgebildet! in den die Zunge beim Schließen des Deckels eingesteckt wird. Damit dieses Einstecken möglich ist, muß der Schlitz die volle Breite der Zunge einschließlich Ihrer seitlichen Flügel besitzen. Damit die ZungenflUgel trotzdem ihre Sicherungsfunktion erfüllen können, müssen sie nach dem Durchtritt durch den Schlitz aus der Zungenebene heraus in das Schachtelinnere umgebogen werden, so daß sie den Schlitzrand Übergreifen und dadurch den Wiederauetritt der Zunge aus dem Schlitz verhindern. Dieses Verbiegen der ZungenflUgel wird durch in Richtung des Verbiegens vorstehende Sicken bewirkt, die im Karton der Stecklasche in Steckrichtung oberhalb des Schlitzes vorgesehen sind. Abgesehen davon, daß das Einstecken der Zunge in den Schlitz erhebliche Sorgfalt beim Schließen der Verpackung erfordert, kann auch nie vollständig die Gefahr ausgeschlossen werden, daß durch geschickte Manipulation die Zunge mit ihren Flügeln wieder aus dem Schlitz zurückgezogen und so die Verpackung ohne Beschädigung der Zunge wieder geöffnet werden kann.In a package of this type known from FR-PS 2 504 892, the opening is designed as a slot! into the tongue when closing the lid is plugged in. In order for this insertion to be possible, the slot must have the full width of the tongue including its side wings. In order to the tongue wings can still fulfill their security function, they have to pass through the slot are bent out of the tongue level into the inside of the box so that they overlap the edge of the slot and thereby the re-entry of the Prevent tongue from slit. This bending of the tongue wings is caused by beads protruding in the direction of the bending, which are located in the box of the Insert tab are provided in the insertion direction above the slot. Apart from that plugging in The tongue in the slot requires considerable care when closing the package, and never can the risk of skilfully manipulating the tongue with its The wings are withdrawn from the slot and the packaging can be opened again without damaging the tongue.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung der eingangs genannten Art so auszubilden,The invention is based on the object of designing a packaging of the type mentioned at the outset in such a way that

daß die Zunge besonders einfach und leicht in die öffnung eingeführt werden kann und jede Möglichkeit, die Zunge unbschädigt aus der öffnung zurückzuziehen, ausgeschlossen ist.that the tongue can be inserted particularly simply and easily into the opening and every possibility withdrawing the tongue undamaged from the opening is impossible.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Zungenwurzel als Falzlinie und die öffnung als Fenster auegebildet ist, das in der Höhe gleich der Länge der Zunge ist und die Breite nur der Zungenwurzel besitzt.This object is achieved according to the invention in that the tongue root as a fold line and the opening is formed as a window that is equal in height to the length of the tongue and the width of only the root of the tongue has.

Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß die Zunge beim Schließen der Verpackung im wesentlichen quer zur Zungenebene durch das Fenster in das Schachtelinnere eingedrückt werden muß, was in sehr einfacher Weise durch einen quer gegen die Zunge gesetzten Stift oder dergl. erfolgen kann. Dabei verbiegt sich die Zunge vorübergehend, so daß auch die über die Zungenwurzel seitlich vorstehenden Flügel durch das Fenster in das Schachtelinnere gelangen. Im vollständig eingedrückten Zustand der Zunge legen sich die Flügel dann gegen die Innenseite der Stecklasche und stehen beidseits über die Fensterränder vor, so daß die Zunge mit den Flügeln nicht mehr durch das Fenster zurückgeholt werden kann. Im Ergebnis wird eins zuverlässige Sicherung des Verschlusses verwirklicht.This has the advantage that the tongue When closing the package, it has to be pressed essentially transversely to the tongue plane through the window into the inside of the box, which is very simple Way by a transversely placed against the tongue pin or the like. Can be done. It bends in the process the tongue temporarily, so that the wings protruding laterally over the root of the tongue can also pass through the Window into the inside of the box. When the tongue is completely pressed in, it lies down the wings then against the inside of the flap and protrude on both sides over the window edges, like this that the tongue with the wings can no longer be retrieved through the window. As a result, a reliable securing of the lock is realized.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster etwa rechteckigen Querschnitt besitzt und mit seinem einen Rand in der Faltkante verläuft, und daß die Zunge an dem der Faltkante entlang verlaufenden Rand der anderen Schachtel-A preferred embodiment is characterized in that the window has an approximately rectangular cross-section and with its one edge in the Folding edge, and that the tongue on the edge of the other box that runs along the folding edge

wand sitzt. ZweckiaäÖig fluchtet dabei die die Zungenwurzel bildende Falzlinie mit dem Rand der der Stecklasche anliegenden anderen Schachtelwand. Hierdurch ergibt sich ein durchgehend glatter Rand dieser Schachtelwand, wenn der Deckel geschlossen und die Zunge durch das Fenster eingesteckt ist. Das Eindrücken der Zunge durch das Fenster kann im übrigen dadurch erleichtert werden, daß die an die Zungenwurzel anschließenden Ränder der Flügel einen spitzen Winkel mit dem die Zunge tragenden Rand der anderen Schachtelwand bilden.wall sits. The fold line forming the root of the tongue is expediently aligned with the edge of the other box wall adjacent to the flap. Through this the result is a continuously smooth edge of this box wall when the lid is closed and the Tongue is inserted through the window. The pushing of the tongue through the window can otherwise be facilitated that the edges of the wings adjoining the root of the tongue have an acute angle with the edge of the other box wall bearing the tongue.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungebeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing; show it:

Fig. 1 eine Verpackung nach der Erfindung im nochFig. 1 shows a package according to the invention in the still

nicht erstmalig geschlossenen Zustand, in perspektivischer Darstellung,not closed for the first time, in perspective view,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Packung nach Fig. 1FIG. 2 is a plan view of the pack according to FIG. 1

bei geschlossenem und durch Eindrücken der Fahne in das Fenster gegen unbefugtes öffnen gesicherten Deckel,with the lid closed and secured against unauthorized opening by pressing the flag into the window,

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung III - III durch den Gegenstand der Fig. 2,3 shows a section in the direction III - III through the object of FIG. 2,

Fig. 4 einen Schnitt in Richtung IV - IV durch den Gegenstand der Fig. 3,FIG. 4 shows a section in the direction IV - IV through the object of FIG. 3,

Fig. 5 den die Verpackung nach den Fig. 1 bis 4 bildenden Kartonzuschnitt.5 shows the cardboard blank forming the packaging according to FIGS. 1 to 4.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Kartonschachtel treffen die mit 1 bzw. 1· und 2 bzw. 2¹ bezeichneten beiden Schachtelwände in einer Schachtelkante 3 bzw. 3¹ zusammen, wobei die Schachtelwände 1 bzw. 1' einen Deckel der Schachtel bilden, der in einer Klapplinie A bzw. 4* an der Schachtelwand 2* bzw. 2 hängt. Die Schachtel nach dem Ausführungsbeispiel besitzt also zwei sich gegenüberliegende Deckel, die gleicherweise gesichert sind, so daß es im folgenden genügt, diese Sicherung nur am Beispiel der Schachtelwände 1 und 2 zu beschreiben. Der entlang der Schachtelkante 3» in der der Deckel 1 und die andere Schachtelwand 2 zusammentreffen, verlaufende Rand des Deckels 1 ist von einer Faltkante 5 mit einer in der Faltkante an den Deckel 1 angeschlossenen Stecklasche 6 gebildet. Die Stecklasche 6 ist bei geschlossener Verpackung auf der Innenseite der anderen Schachtelwand 2 in die Schachtel eingesteckt, wie es aus Fig. 3 ersichtlich ist. In der Stecklasche 6 ist ein sn die Faltkante 5 anschließendes Fenster vorgesehen. An dem entlang der Stecklasche 6 verlaufenden Rand 8 der anderen Seitenwand 2 befindet sich eine Zunge 9 mit die Zunge seitlich über die Zungenwurzel hinaus verbreiternden Flügeln 10. Die Zungenwurzel 17 ist als Falzlinie ausgebildet. Das Fenster 7 ist in der Höhe gleich der Länge der Zunge 9, besitzt aber nur die Breite der Zungenwurzel 17· Der Feneterquerschnitt 1st etwa rechteckig. Die die Zungenwurzel 17 bildende Falzlinie fluchtet mit dem Rand 8 der entlang der Stecklasche 6 verlaufender Schachtelwand 2. Die an die Zungenwurzel 17 anschließenden Ränder 11 der Flügel 10 bilden einen spitzen Winkel mit dem die Zunge 9 tragenden Rand 6In the case of the cardboard box shown in the drawing, the ^{two box walls labeled 1 or 1 and 2 or 2 1} meet in a box edge 3 or 3 ¹ , the box walls 1 and 1 'forming a lid of the box, which is shown in FIG a folding line A or 4 * hangs on the box wall 2 * or 2. The box according to the embodiment thus has two lids lying opposite one another, which are secured in the same way, so that it is sufficient in the following to describe this safeguard only using the box walls 1 and 2 as an example. The edge of the lid 1 running along the box edge 3 »in which the lid 1 and the other box wall 2 meet is formed by a folded edge 5 with a tuck-in flap 6 connected to the lid 1 in the folded edge. When the packaging is closed, the plug-in flap 6 is inserted into the box on the inside of the other box wall 2, as can be seen from FIG. In the plug-in flap 6, a window is provided which adjoins the folded edge 5. On the edge 8 of the other side wall 2 running along the plug-in flap 6 there is a tongue 9 with wings 10 that widen the tongue laterally beyond the tongue root. The tongue root 17 is designed as a fold line. The height of the window 7 is equal to the length of the tongue 9, but only has the width of the tongue root 17. The cross-section of the feneter is approximately rectangular. The fold line forming the tongue root 17 is aligned with the edge 8 of the box wall 2 running along the tongue 6. The edges 11 of the wings 10 adjoining the tongue root 17 form an acute angle with the edge 6 carrying the tongue 9

- 6 der Schachtelwand 2.- 6 of the box wall 2.

Beim erstmaligen Schließen der Schachtel wird zunächst die Stecklasche 6 soweit in das Schachtelinnere eingeführt, bis der in Steckrichtung untere Rand des FenstersWhen the box is closed for the first time, the tuck-in flap 6 is first inserted into the inside of the box, to the lower edge of the window in the direction of insertion

7 in Höhe der Zungenwurzel 17 liegt und sich also die Zunge 9 und das Fenster 7 im wesentlichen decken. In diesem Zustand kann die Zunge 9 durch das Fenster 7 hindurch in das Schachtelinnere um die die Zungenwurzel 17 bildende Falzlinie umgelegt werden, was beispielsweise mittels eines die Zunge 9 durch das Fenster 7 in das Schachtelinnere eindrückenden Stiftes erfolgen kann. Dabei wölben sich zunächst die seitlichen Flügel 10 soweit durch, bis sie im weiteren Verlauf des Einklappvorgangs der Zunge 9 ebenfalls die seitlichen Fensterränder passieren und auf der Innenseite der Stecklasche 6 wieder in die gerade Stecklage. zurückspringen, in der sie die Stecklasche 6 und die Fensterränder hintergreifen und dadurch d-.e Zunge 9 am Wiederaustritt aus dem Fenster 7 hindern. Die Zunge 9 sitzt an einem Teil 12 der Schachtelwand 2, der in einer beidseits der Zunge 9 zum Rand7 lies at the level of the tongue root 17 and so the tongue 9 and the window 7 essentially coincide. In In this state, the tongue 9 can through the window 7 into the inside of the box around the root of the tongue 17 forming fold line are folded over, for example by means of a tongue 9 through the window 7 in the inside of the box can be done by pressing the pin. In this case, the lateral wings 10 initially arch so far until they also the lateral window edges in the further course of the folding process of the tongue 9 pass and on the inside of the tab 6 again in the straight plug-in position. jump back in which they are the Push-in tab 6 and the window edges reach behind and thereby d-.e tongue 9 at the re-exit from window 7 prevent. The tongue 9 sits on a part 12 of the box wall 2, which is in one on both sides of the tongue 9 to the edge

8 der Schachtelwand 2 verlaufenden vorgestanzten Abreißlinie 13 von der übrigen Schachtelwand 2, beispielsweise durch Daumen- oder Fingerdruck, abgetrennt werden kann, wenn die Verpackung geöffnet werden soll. Ersichtlich kann auch bei entfernter Zunge 9 die Verpackung i&f.erzeit durch Einstecken der Stecklasche 6 in die Schachtel geschlossen werden.8, the pre-punched tear line 13 running along the box wall 2 can be separated from the rest of the box wall 2, for example by thumb or finger pressure, when the packaging is to be opened. Obviously, even with the tongue 9 removed, the packaging can be closed at the moment by inserting the flap 6 into the box.

Claims (4)

1. Verpackung in Form einer Schachtel aus Karton oder einem ähnlich faltbaren Flächenmaterial, wobei von zwei in einer Schachtelkante zusammentreffenden Schachtelwänden die eine einen Deckel der Schachtel bildet und der entlang dieser Schachtelkante verlaufende Rand des Deckels von einer Faltkante mit einer in der Faltkante an den Deckel angeschlossenen Stecklasche gebildet ist, die auf der Innenseite der anderen Schachtelwand in die Schachtel eingesteckt ist, und wobei in der Stecklasche eine öffnung und an der anderen Schachtelwand eine Zunge vorgesehen und die durch die Öffnung in das Schachtelinnere eingeführte Zunge durch sie seitlich über die Zungenwurzel hinaus verbreiternde Flügel gegen einen Austritt aus der öffnung gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungenwurzel (17) als Falzlinie und die öffnung als Fenster (7) ausgebildet ist, das in der Höhe gleich der Länge der Zunge (9) ist und die Breite nur der Zungenwurzel (17) besitzt.1. Packaging in the form of a cardboard box or a similarly foldable sheet material, two of which meet in one box edge Box walls one of which forms a lid of the box and the one along this box edge extending edge of the lid is formed by a folding edge with a plug-in tab connected to the cover in the folding edge, which is on the Inside of the other box wall is tucked into the box, and being in the tuck-in flap an opening and a tongue is provided on the other wall of the box and which is inserted through the opening into the The tongue inserted inside the box by widening it laterally beyond the base of the tongue The wing is secured against an exit from the opening, characterized in that the tongue root (17) as a fold line and the opening as Window (7) is formed which is equal in height to the length of the tongue (9) and the width of only the Tongue root (17) possesses. Adrtut: 7» Ülm/Don*u, Adrtut: 7 »Ülm / Don * u, IM», EmingcrtlMie 11IM », EmingcrtlMie 11 Tclefa/i. 'Tclefa / i. ' (oral)(orally) T>legfii)im« ·T> legfii) im «· Pntsdicdckonte Stuttgart 732)1Pntsdicdckonte Stuttgart 732) 1 BankkontoBank account Dcuttdi· Bank AG Ulm IM «71Dcuttdi · Bank AG Ulm IM «71 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster (7) etwa rechteckigen Querschnitt besitzt und mit seinem einen Rand in der Faltkante (5) verläuft, und daß die Zunge (9) an dsm der Faltkante (5) entlang verlaufenden Rand (8) der anderen Schachtelwand (2) sitzt.2. Packaging according to claim 1, characterized in that that the window (7) has an approximately rectangular cross-section and with its one edge in the Folded edge (5) runs, and that the tongue (9) extends along the foldable edge (5) on dsm Edge (8) of the other box wall (2) sits. 3· Verpackung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Zungenwurzel (17) bildende Falzlinie mit dem Rand (8) der anderen Schachtelwand (2) fluchtet.3 · Packaging according to claim 2, characterized in that the fold line forming the tongue root (17) with the edge (8) of the other box wall (2) aligns. 4. Verpackung nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die an die Zungenwurzel (17) anschließenden Ränder (11) der Flügel (10) einen spitzen Winkel mit dem die Zunge (9) tragenden Rand (8) der anderen Schachtelwand (2) bilden.4. Packaging according to claims 2 and 3, characterized in that the to the tongue root (17) adjoining edges (11) of the wing (10) form an acute angle with the one carrying the tongue (9) Form the edge (8) of the other box wall (2).