DE839771C - Folding package for tubular packaging with a safeguard against unauthorized removal - Google Patents

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 23. MAI 1952ISSUED MAY 23, 1952

T 695X11/81 cT 695X11 / 81 c

Bei Fall packungen, insbesondere in dor kosmetischen Industrie, wird es häutig beobachtet, (laß in Faltpackung!!, deren äußere Formverteilung und Farhenzusummensetzimg oder deren äußere Namens-/.üge identisch bzw. sehr ähnlich mit bereits namhaften eingeführten Erzeugnissen sind, der Packungsinhalt durch andere, oft· nicht den Qualitäten der namhaften Hersteller entsprechenden Erzeugnisse ausgetauscht wird, was zu unliebsamen Störungen und Rückfragen führen kann. Ein solcher unberechtigter Eingriff in Verpackungen bereits eingeführter Firmen ist nur schwer zu verhüten, wenn von den normalen, bisher gebräuchlichen Faltpackungen ausgegangen wird, da entweder diese Verpackungen fest verschlossen, also für den Verbraucher zunächst nicht auf ihren Inhalt kontrollierbar sind, oder diese wird an einer Stelle geöffnet, und der Inhalt ist in der Regel so leicht austauschbar.With case packs, especially in the cosmetic one Industry, it is often observed, (leave in folded packaging !!, their external shape distribution and Farhenzumensetzimg or their outer name - /. Üge The contents of the package are identical or very similar to well-known imported products replaced by other products that often do not match the qualities of the well-known manufacturers which can lead to unpleasant faults and queries. Such an unjustified one Tampering with the packaging of already established companies is difficult to prevent if the normal, The folding packs commonly used up to now are assumed, as either these packagings are tightly closed, so their content cannot be checked for the consumer at first, or this will not be opened in one place, and the content is usually so easily interchangeable.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, diese Mängel zu beheben und eine Faltpackung zu schaffen, die zunächst in ihrem verschlossenen Zustand den Packungsinhalt eindeutig gegen unberechtigtes Austauschen schützt und ferner auf einer Seite trotzdem leicht zugänglich ist, ohne daß der Packungsinhalt entfernt werden kann, aber trotzdem eine genaue Kontrolle erlaubt, ob der richtige Inhalt vorhanden ist. Die Erfindung erreicht dies dadurch, daß in der Verpackungslängsrichtung verlaufende Faltkanten und an den Seitenlängsfeldern vorgesehene umlegbare Sicherungslappen vorgesehen sind, die besondere Ausschnitte tragen, in denen der Verschluß des vorzugsweise tubenförmigen Verpackungsgutes so eingehängt wird, daß nach Ver-The invention has for its object to remedy these shortcomings and to create a folding pack that initially in its closed state clearly protects the contents of the package against unauthorized exchange and is still easily accessible on one side without the contents of the package being removed can, but still allows precise control of whether the correct content is available. The invention this is achieved by folding edges running in the longitudinal direction of the packaging and on the longitudinal side panels provided foldable locking tabs are provided that carry special cutouts in where the closure of the preferably tube-shaped packaging material is hung in such a way that

schließen dieses Oberteiles der Verpackung mit einer auf die Vorderseite umlegbaren Deckklappe vom Fußteil dci Veipackung aus ihr Inhalt kontrollierbar ist, ohne diesen selbst zu entfernen.close this upper part of the packaging with a cover flap from the foot part that can be folded down on the front the contents of the packaging can be checked, without removing it yourself.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird auf dem vorderen Längsfeld, vorzugsweise im oberen Bereich, ein fensterförmigei Ausschnitt vorgesehen, in den einzulegendes Werbematerial beim öffnen der Deckklappe sichtbar wird. Dieses Werbematerial bzw.In a further development of the invention, on the front longitudinal field, preferably in the upper area, a window-shaped cutout is provided in the advertising material to be inserted when the cover flap is opened becomes visible. This advertising material resp.

ίο auch die Gebrauchsanweisung muß von dem Verbraucher auf alle Fälle zunächst beachtet werden, ehe er an den Packungsinhalt selbst herangelangt. In einmal geöffnetem Zustand der Verpackung, d. h. nachdem die Deckklappe auf der Vorderseite von einem vorzugsweise plombenförmigen Verschluß gelöst worden ist, kann diese Deckklappe in vorzugsweise schlitzförmige, am Fußteil des Fensters vorgesehene Ausnehmung ein- oder aufschiebbar ausgebildet sein.ίο the instructions for use must also be provided by the consumer In any case, it must first be observed before approaching the contents of the package itself. Once the packaging has been opened, i. H. after the top flap on the front of a preferably seal-shaped closure has been released, this cover flap in preferably Slit-shaped recess provided on the foot part of the window can be designed so that it can be pushed in or pushed on.

Wie im einzelnen die Erfindung ausführbar ist, zeigt mit den für sie wesentlichen Teilen das Ausführungsbeispiel in der Zeichnung, und zwar The exemplary embodiment in the drawing shows how the invention can be carried out in detail, with the parts essential for it

Fig. ι eine Abwicklung der Verpackung undFig. Ι a development of the packaging and

Fig. 2 eine Ansicht in geöffnetem Zustand.Fig. 2 is a view in the open state.

Die Verpackung besteht aus einzelnen Längsfeldern a, b, c, die um Längskanten gefaltet werden und einer vorzugsweise an dem hinteren Längsfeld c angeordneten Klebkante 1, die in gefaltetem Zustand der Verpackung die in Fig. 2 dargestellte Gestalt gibt. Das Vorderfeld α weist einen fensterförmigen Einschnitt 4 auf, in dem einmal das tubenförmige Verpackungsgut 15 und zunächst in verpacktem Zustand vor dem Verpackungsgut einsteckbares Werbe- oder Gebrauchsanweisungsmateria] 16 sichtbar wird und erst entfernt werden muß, ehe der Verbraucher an das eigentliche Verpackungsgut gelangt, um den Verbraucher auf diese Weise zu zwingen, auf alle Fälle erst sich mit dem genauen Inhalt und den Eigentümlichkeiten des Packungsinhaltes vertraut zu machen. Das die Rückwand bildende Seitenfeld 10 trägt auf seinem, den Verpackungsoberteil bildenden Teil 8 eine Deckklappe 7, die den fenstei förmigen Ausschnitt 4 überdeckt und über einen Sicherungsverschluß 12 und 13, vorzugsweise in Form einei Plombe, auf der Vorderseite α festgelegt wird.The packaging consists of individual longitudinal fields a, b, c, which are folded around longitudinal edges and an adhesive edge 1 which is preferably arranged on the rear longitudinal field c and which, in the folded state, gives the packaging the shape shown in FIG. The front field α has a window-shaped incision 4, in which the tubular packaged goods 15 and advertising or instructions for use material] 16 that can be inserted in front of the packaged goods are visible and must first be removed before the consumer can get to the actual packaged goods To force the consumer in this way, in any case first to familiarize himself with the exact contents and the peculiarities of the contents of the pack. The side panel 10, the rear wall forming wears on his back, the package top forming portion 8 is a top flap 7, which covers the fenstei shaped cut-out 4 and is set α via a securing closure 12 and 13, preferably in the form Einei seal, on the front.

Um das Verpackungsgut bei verschlossenem Oberteil, d. h. festgelegter Deckklappe 7, gegen unberechtigtes Entfernen vom Fußteil aus zu schützen, ist an den Längsseitenebenen b im Bereich des Kopfteiles je eine Sicherungsk'appe 6 vorgesehen, die mit Ausschnitten 5 im zusammengefalteten Zustand, wie dies Fig. 2 zeigt, einen gemeinsamen Schlitz ergibt, in den das vorzugsweise tubenförmige Verpackungsgut 15 mit seinem Verschluß 14 einhängbar ist.In order to protect the packaged goods against unauthorized removal from the foot part when the top part is closed, ie fixed cover flap 7, a safety cap 6 is provided on each of the longitudinal side planes b in the area of the head part, with cutouts 5 in the folded state, as shown in FIG. 2 shows, results in a common slot into which the preferably tube-shaped packaging item 15 with its closure 14 can be suspended.

Das Fußteil der Verpackung wird aus einem an sich bekannten Faltverschluß, der aus Ansätzen 10 und einer Deckklappe 9 mit einer Einschiebezunge 11 besteht, gebildet, und sobald die Verpackung mit ihrem Verpackungsgut über die Deckklappe und die Sicherung 12 und 13 verschlossen ist, kann diese von dem Fußteil aus laufend kontrolliert werden, ob der Inhalt tatsächlich mit den auf dem Äußeren der Verpackung angezeigten Tatsachen übereinstimmt, ohne daß das im Kopfteil fest verankerte Verpakkungsgut vom Fußteil aus entfernbar ist. Wird die Deckklappe von ihrer Sicherung 12 und 13 gelöst, dann kann diese in besondere, vorzugsweise am Fußteil des fensterförmigen Ausschnittes 4 eingearbeitete Schlitze 3 einsteckbar ausgebildet sein.The foot part of the packaging is made from a folding closure known per se, which consists of approaches 10 and a cover flap 9 with an insertion tongue 11 is formed, and once the packaging with their packaged goods are closed via the cover flap and the fuse 12 and 13, this can from the foot part are continuously checked whether the content actually matches that on the exterior of the The facts indicated on the packaging coincide without the packaging material firmly anchored in the head part is removable from the foot part. If the cover flap is released from its fuse 12 and 13, then this can be worked into special, preferably on the foot part of the window-shaped cutout 4 Slots 3 can be designed to be plugged in.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Faltpackung für tubenförmiges Verpackungsgut mit einer Sicherung gegen dessen unberechtigtes Entfernen, gekennzeichnet durch in der Verpackungslängsrichtung verlaufende Faltkanten und an den Seitenlängsfeldern (b) vorgesehene, umlegbare und Ausschnitte (5) tragende Sicherungsklappen (6) für den in die Ausschnitte (5) einzuhängenden Verschluß (14) des Verpackungsgutes (15). 1. Folding pack for tubular packaging with a safeguard against unauthorized removal, characterized by folding edges running in the longitudinal direction of the packaging and foldable securing flaps (6) which are provided on the longitudinal side panels (b) and carrying cutouts (5) for the securing flaps (6) to be hung in the cutouts (5) Closure (14) of the packaged goods (15). 2. Faltpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Längsfeld [a) der Packung einen fensterförmigen Ausschnitt (4) für einzulegendes Werbematerial aufweist.2. Folding pack according to claim 1, characterized in that the front longitudinal field [a) of the pack has a window-shaped cutout (4) for advertising material to be inserted. 3. Faltpackung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das der Fensteröffnung3. folding pack according to claim 1 and 2, characterized in that that of the window opening (4) gegenüberliegende Seitenfeld (c) eine über das Kopfteil auf das Vorderfeld (a) auf- oder in Schlitze (3) am Fensterfuß einsteckbare Deckklappe (7) aufweist.(4) opposite side panel (c) has a cover flap (7) that can be inserted over the head part onto the front panel (a) or into slots (3) on the window foot. 4. Faltpackung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckklappe auf dem Vorderfeld [a) durch einen Sicherungsverschluß, vorzugsweise in Form einer Plombe (12 und 13), gegen mißbräuchliches öffnen geschützt ist.4. Folding pack according to claim 3, characterized in that the cover flap on the front panel [a) is protected against improper opening by a safety lock, preferably in the form of a seal (12 and 13). 5. Faltpackung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verpackungsgut (15) durch einen an den Längsseitenebenen (b, b, c) aus Ansätzen (9, 10, n) bestehenden Faltverschluß kontrollierbar ist. ioo5. Folding pack according to claim 1 to 4, characterized in that the packaged goods (15) can be controlled by a folding closure consisting of lugs (9, 10, n) on the longitudinal side planes (b, b, c). ioo Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 5020 5.© 5020 5.